1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

At the same time, valves V_5, V_6 for purge are turned to the valve opening state.例文帳に追加

同時に、上部パージ用のバルブV_5,V_6が開弁状態となる。 - 特許庁

At the same time he decided to never stop absorbing cutting-edge information. 例文帳に追加

そして常に時代の最先端を吸収していくことを心掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed as a jisha-bugyo (magistrate of temples and shrines) and at the same time his domain to govern was changed from Kameyama to Shinoyama (on August 26). 例文帳に追加

-寺社奉行、篠山に国替(共に8月3日(旧暦)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She used her pen name 'Ichiyo' for the first time in an essay written that same year. 例文帳に追加

同年に執筆した随想で「一葉」の筆名を初めて使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It is also said that at this time, he said 'Women go through the same pain in child birth. 例文帳に追加

この際に「女性もお産の時に苦しい思いをするであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A dependent claim may, at the same time, be subordinate to another dependent claim. 例文帳に追加

従属クレームは,同時に他の従属クレームに従属することがある。 - 特許庁

At the same time, he shall pay a new application fee. 例文帳に追加

同時に,その者は,新規に出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The prescribed fee for Appeal shall be paid within the same time limit. 例文帳に追加

同期限内に,所定の審判手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

To secure sufficient battery capacity and at the same time improve safety.例文帳に追加

十分な電池容量を確保し、然も、より安全性を向上させる。 - 特許庁

例文

The SYNC blocks of the groups A, B are placed closely on a medium at the same time.例文帳に追加

同時にAとBのシンクブロックを媒体上で近接配置する。 - 特許庁

例文

The disc is rotated at the same time to measure a rotational angle position of the disk.例文帳に追加

同時に、ディスクを回転させ、ディスクの回転角度位置を測定する。 - 特許庁

On two or more transfer members, the voltage V11 is not applied at the same time.例文帳に追加

二以上の転写部材には、同時には電圧V_11を印加しない。 - 特許庁

The WPAN 201 and the WLAN 202 are available at the same time.例文帳に追加

WPAN201およびWLAN202は、同時に使用可能とされる。 - 特許庁

At the same time, the DMAC 13 reads processing data from the top of a memory region #3.例文帳に追加

これと同時に、メモリ領域#3の先頭から処理データを読み出す。 - 特許庁

To provide a paper output device for printing on plural sheets at the same time.例文帳に追加

複数の用紙に同時に印刷する用紙出力装置を提供。 - 特許庁

To increase recording density and at the same time securely perform recording/reproduction.例文帳に追加

高記録密度化を図るとともに、確実な記録再生を実現する。 - 特許庁

At the same time, intrinsic expressions such as personal names and locations are obtained out of documents.例文帳に追加

同時に,文書中から人名や場所などの固有表現を得る。 - 特許庁

POLARIZATION CONTROL ELEMENT AND DIFFERENTIAL DELAY TIME CORRECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

偏光制御素子およびこれを用いた差分遅延時間補正装置 - 特許庁

Consequently, transfer time of the continuous data of the same bit becomes 1/n.例文帳に追加

従って、連続する同一ビットのデータの転送時間が1/nとなる。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying much information at the same time.例文帳に追加

同時に多くの情報を表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing agent which can easily be decolored in a short time and a method for producing the same.例文帳に追加

短時間で容易に消色し得る現像剤とその製造法。 - 特許庁

At the same time, a photographed still eyeground image is displayed on a monitor 21.例文帳に追加

同時に、撮像された静止眼底画像はモニタ21に表示される。 - 特許庁

The master data of the same time zone are then subtracted from the measured data (arithmetic step).例文帳に追加

実測データから同じ時間帯のマスタデータを差し引く(演算工程)。 - 特許庁

SLOT MACHINE AND METHOD FOR SHORTENING GAME TIME OF ONE GAME IN THE SAME例文帳に追加

スロットマシンおよびそれにおける1ゲームの遊技時間短縮方法 - 特許庁

TRACER FOR HEAT TREATMENT FURNACE AND METHOD FOR MEASURING STAGNATION TIME USING THE SAME例文帳に追加

熱処理炉用トレーサ及びこれを用いた滞留時間測定方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING BLOOD FLOW SPEED AT PLURAL PARTS AT SAME TIME例文帳に追加

複数部位の血流速度を同時に計測する方法とその装置 - 特許庁

The conductive layer 9, coil 10, or coil 12 is formed at the same time.例文帳に追加

導電層9とコイル10またはコイル12は、同時に形成される。 - 特許庁

At the same time, the Imperial House Law, which was a statement of rules for the Imperial Family, was issued. 例文帳に追加

また同時に、皇室の家法である皇室典範も定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their position as the kokushu was deprived at the same time. 例文帳に追加

国主として扱われていた待遇も、このときに剥奪されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two dynasties existed at the same time is called 'Pluralistic Views of Ancient Japanese History' by Furuta. 例文帳に追加

両王朝並立をもって古田の「多元的古代史観」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

are, at the time of the request, in the name of the same person, merge them into a single application. 例文帳に追加

その請求時において,同一人の名義によるものである - 特許庁

At the same time, Gosagain made Imperial Prince Yohito, the son of Kameyama, Crown Prince. 例文帳に追加

その際、後嵯峨院は、亀山の皇子世仁親王を皇太子とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A list of hakama (pleated and divided skirt made in fine stripes) to be used in "Hakamagi no gi" is presented at the same time. 例文帳に追加

同時に『着袴の儀』で用いる袴の目録も贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It transpired that there were two empresses at the same time. 例文帳に追加

同時に2人の皇后が並立する事態がはじめて生じたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, some private vocational schools changed their status to that of foreign affairs college. 例文帳に追加

またこの際、私立専門学校で外専に転換するものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Nobunaga's heir, Nobutada ODA entered Myokaku-ji Temple (Kyoto City). 例文帳に追加

同時に、信長の嫡男・織田信忠は妙覚寺(京都市)に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, expansion of the Fujiwara clan's influence ruined former prestigious families. 例文帳に追加

藤原氏の勢力拡大に伴う旧来の名族の没落もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the authorized nobility falls under the control of the monarchy. 例文帳に追加

同時に封建された貴族は君主の名目的な支配下に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied in the US around the same time as Tanetaro MEGATA and Nagatane SOMA did. 例文帳に追加

目賀田種太郎や相馬永胤と時を同じくアメリカに留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the same time, a knight-errant from Kyushu visited Saiho-ji Temple. 例文帳に追加

同じころ、九州から武者修行者が済法寺へやってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 6, he was promoted to army general and at the same time he was transferred to reserve. 例文帳に追加

9月6日、陸軍大将昇任と共に後備役編入となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, a picture contest was held for primary school children and others. 例文帳に追加

同時期に小学生などを対象とした絵画コンクールも開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 1, 1913: The Keihan Uji Line and this station started their operations at the same time. 例文帳に追加

1913年(大正2年)6月1日京阪宇治線開通と同時に開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Over time, one primary aspect of the FreeBSD operating system has remained the same. 例文帳に追加

例えば、 ttyd5 のスピードを 57600 bpsに固定したい場合には、次のようにします。 - FreeBSD

Examples of suitable topics are:How to re-vamp the build system to have several customized builds running at the same time. 例文帳に追加

このメーリングリストにふさわしい話題は以下のようなものです。 - FreeBSD

Multiple real-time signals of the same type are delivered in the order they were sent. 例文帳に追加

同じタイプのリアルタイムシグナルは送信された順番に到着する。 - JM

Jiuta is considered to have started at nearly the same time as the introduction of shamisen. 例文帳に追加

地歌は、三味線の伝来とほぼ同時に始まったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slice the vegetables and blanch them so that the time required for boiling becomes the same for all the materials. 例文帳に追加

煮える時間が同じくなるように野菜を切り湯通しする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, defunct comic magazines are increasing. 例文帳に追加

また、それと同時に休刊になってしまった漫画雑誌も増えつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the same period of time, he also made an effort to promote Esoteric Buddhism in Tsukushi in the western region. 例文帳に追加

また時を同じくして西国筑紫へも勧進をおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS