1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

When the same cluster is written for reconstitution and accessed from outside at the same time, the writing for the reconstitution is canceled.例文帳に追加

再構成の書き込みと外部アクセスが同一クラスタの場合には、再構成の書き込みをキャンセルする。 - 特許庁

At the same time, he remained thoroughly committed to peace diplomacy in the same way he was against Shingen and Kenshin, and kept the alliance. 例文帳に追加

同時に、かつての信玄や謙信に対したのと同じ平和外交に徹し、同盟関係を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, flag information "1" which expresses that inversion is executed is written in the flag bit of the same address of 0.例文帳に追加

このとき同時に、反転したというフラグ情報“1”を、同じ0番地のフラグビットに書き込む。 - 特許庁

To search private content and public content on the same display screen at the same time.例文帳に追加

プライベートコンテンツとパブリックコンテンツとを同時に同一表示画面において検索をすることができるようにする。 - 特許庁

例文

To adjust the characteristics of electron emission of various multielectron sources into almost the same value in much the same time with simple procedure.例文帳に追加

簡易な工程でマルチ電子源の電子放出特性及び調整時間を略同一にする。 - 特許庁


例文

For all that, the channel doping into the channel areas 1a', 81 is carried out at the same time on the same conditions.例文帳に追加

それでも、チャネル領域1a′、81へのチャネルドープ条件については同一条件で同時に行う。 - 特許庁

To provide a heat insulating material which has an excellent heat insulation property and excellent strength at the same time, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れた断熱性と強度とを兼ね備えた断熱材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the double booking/registration of the same common facility in the same time zone is eliminated.例文帳に追加

これにより、同一共通設備同一時間帯での重複した予約登録を排除することができる。 - 特許庁

To avoid one terminal from being in operation at the same time by the same authentication data when another terminal is operated in two communication systems.例文帳に追加

二つの通信システムにおいて同一認証データを他の端末と同時に動作しないようにする。 - 特許庁

例文

If they agree, the vehicle is predicted to exit from the same toll gate, in the same time zone as in the history.例文帳に追加

一致すると、その車両が履歴と同じ時間帯に同じ料金所から出ると予測される。 - 特許庁

例文

The server acquires time at a point of time when receiving a request, stores time data and the electronic data pattern data transmitted from the client and transmits the time data to the client at the same time.例文帳に追加

サーバはリクエストを受け取った時点で時刻を取得し、時刻のデータとクライアントが送ってきた電子データパターンデータを保存すると同時に、クライアントに時刻のデータを送信する。 - 特許庁

To improve the time resolution of a positron life-measuring apparatus for improving time measurement accuracy, and at the same time to improve a count rate per unit time for reducing the measurement time.例文帳に追加

陽電子寿命測定装置の時間分解能を向上して、時間測定の精度を向上すると共に、単位時間当たりの計数率を向上して、測定時間を短縮可能とする。 - 特許庁

MULTI-TIME PROGRAMMABLE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, AND MULTI-TIME PROGRAMMING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

マルチタイムプログラマブル半導体メモリ装置及びマルチタイムプログラマブル半導体メモリ装置のマルチタイムプログラミング方法 - 特許庁

Since the measurements for various frequency constituent elements are performed at the same time, the measurement time can be shortened.例文帳に追加

多様な周波数成分に対する測定が同時に行われるので、測定時間を短縮しうる。 - 特許庁

At that time, by using a colored heat shrinking tube, it is possible to perform the marking at the same time.例文帳に追加

この時着色された熱収縮チューブを使用することでマーキングを同時にする事ができる。 - 特許庁

To provide an MVA-LCD with slits, exhibiting improved transmittance and response time at the same time.例文帳に追加

スリットを有し、改善された透過率や反応時間を共に示すMVA−LCDを提供する。 - 特許庁

A time-order permutation section 30 time-sequentially permutes the MDCT coefficients, regarding the same frequency.例文帳に追加

時間順並び替え部30は、MDCT係数を、同一周波数について、時系列に並び替える。 - 特許庁

These data is displayed simultaneously on the same time axis of a display 8 according to the time data.例文帳に追加

これらのデータは、時間(時刻)データに従って、ディスプレイ8の同じ時間軸上に同時表示される。 - 特許庁

To shorten the forming time of a silicon-germanium film, and at the same time, to make the thickness and quality of the film uniform.例文帳に追加

シリコンゲルマニウム膜の成膜時間を短縮するとともに、膜厚および膜質を均一にする。 - 特許庁

At this time, magnetic processing is executed at the same time as with the passenger ticket medium P through the magnetic head 6.例文帳に追加

このとき、磁気ヘッド6を介して乗車券媒体Pに対する磁気処理が同時になされる。 - 特許庁

To suppress the generation of film thickness distribution in an application film, and at the same time to shorten time for forming the application film.例文帳に追加

塗布膜の膜厚分布の発生を抑制しつつ、塗布膜が形成される時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of easy position detection even at the time of contact at two points at the same time.例文帳に追加

2点が同時に接触した場合においても容易に位置検出が可能なタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To uniform pressurizing time by pressing a pressure forming machine each stage start at the same time in the multistage pressure forming machine.例文帳に追加

多段加圧成形機において、各段の加圧が同時に開始されるようにして、加圧時間を均一化する。 - 特許庁

A timer 7 receives a normal relay-on signal (g) at the same time to operate a counter 6 for a predetermined time.例文帳に追加

同時にノーマルリレーオン信号gを送出し、タイマ7は予めめ定めた時間カウンタ6を動作させる。 - 特許庁

In addition, a storage space becomes unnecessary and, at the same time, the storage time is shortened and the quality of the member is improved.例文帳に追加

しかも、保管用のスペースが不要になるとともに、保管時間が短縮され品質が向上する。 - 特許庁

These methods are called by a datetime or time object,in response to their methods of the same names. 例文帳に追加

以下のメソッドは datetime や time オブジェクトにおいて、同名のメソッドが呼び出された際に応じて呼び出されます。 - Python

At the same time, a plan was commenced to open the underground Kintetsu Nara line in time for the Expo '70. 例文帳に追加

また、同時に大阪万国博覧会開催に向けて、近鉄奈良線の地下化が進められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color-A light-emitting part 4 begins at the same time with a start signal and keeps on emitting light by a preset time T_1.例文帳に追加

A色発光部4はスタート信号と同時に予め設定された時間T_1まで発光する。 - 特許庁

At the time of tax calculation, an amount before tax, amount after tax or amount of tax is displayed on two display areas at the same time.例文帳に追加

税計算時には、2つの表示領域で税込額と税抜額や税額を同時に表示する。 - 特許庁

DELAY TIME ESTIMATING METHOD, LINK CAPACITY DESIGNING METHOD, TARGET DELAY TIME DECIDING METHOD AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

遅延時間推定方法、リンク容量設計方法、目標遅延時間判定方法およびその装置 - 特許庁

At the same time, the irradiation position is continuously changed upward and downward.例文帳に追加

又同時に照射位置を上下方向に連続的に変化させる。 - 特許庁

When driving the plurality of actuator devices at the same time, they are driven so that they may not be in speed change at the same time excepting stoppage.例文帳に追加

そして、アクチュエータ装置の内の複数を同時に駆動する際は、停止させる際を除き、同時に変速中とならないように駆動する。 - 特許庁

At the same time, the Group of Eight (G8) summit meeting was taking place in Scotland. 例文帳に追加

同時に,主要8か国首脳会議がスコットランドで行われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Another 37.3 percent left them out at room temperature for the same length of time. 例文帳に追加

その他に37.3%が同じ期間,常温のままそれらを放置していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Surveys on lifestyles and learning environments were given at the same time. 例文帳に追加

生活習慣や学習環境に関する調査も同時に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He can even perform melody and percussion parts at the same time. 例文帳に追加

彼はメロディーと打楽器のパートを同時に演奏することさえもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a waterproof repeater in a simple structure for securing maintenance properties and at the same time performing miniaturization, and at the same time solving heat problems.例文帳に追加

メンテナンス性を確保しながらコンパクト化を図ると共に、熱的な問題を解消し得る簡易な構造の防水型中継器を提供する。 - 特許庁

To form patterns having different widths at the same time by a sidewall mask process.例文帳に追加

側壁マスクプロセスにより同時に異なる幅を持つパターンを形成する。 - 特許庁

VERNIER DELAY CIRCUIT, TIME DIGITAL CONVERTER USING THE SAME, AND TEST DEVICE例文帳に追加

バーニア遅延回路、それを用いた時間デジタル変換器および試験装置 - 特許庁

CHIP CARD HAVING CONTACT TYPE AND NONCONTACT TYPE OPERATIONS AT THE SAME TIME例文帳に追加

同時に接触方式及び非接触方式動作を有するチップカード - 特許庁

In a grouping by a time base, a message communication apparatus 1 automatically forms a user group, which accesses the same media substantially at the same time.例文帳に追加

時間軸をキーにしたグルーピングでは、メッセージコミュニケーション装置1が、同一メディアを略同時刻にアクセスしたユーザグループを自動的に形成する。 - 特許庁

Thus, the user can perform writing and the image projection at the same time by using the white sheet part 21 and the screen part 22 at the same time.例文帳に追加

そのため、ユーザがホワイトシート部21とスクリーン部22を同時に使用して、文字等の書き込みと画像投影を同時に行うことが可能となる。 - 特許庁

REPRODUCING TIME DISPLAY METHOD OF ENCODE DATA AND REPRODUCING APPARATUS USING SAME例文帳に追加

エンコードデータの再生時刻表示方法及びそれを用いた再生装置 - 特許庁

To prevent a leak current between a plurality of lamps with the same lighting time.例文帳に追加

点灯時期が同じ複数の放電ランプ間での漏れ電流を防ぐ。 - 特許庁

BIOSENSOR CAPABLE OF DETECTING BONDING OF SUBSTRATE AND REACTION PRODUCT AT SAME TIME例文帳に追加

基質の結合と反応生成物を同時に検出できるバイオセンサー - 特許庁

To reduce the thermal resistance between a base plate and a heat pipe and at the same time improve productivity.例文帳に追加

ベースプレートとヒートパイプとの間での熱抵抗を低減させる。 - 特許庁

At the same time, the magenta image is developed thermally with that thermal energy thus visualizing the image.例文帳に追加

同時に、この熱エネルギーでマゼンタ画像を熱現像して、可視化する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING DATA WITH TIME STAMP AND CELLULAR TELEPHONE USING THE SAME例文帳に追加

タイムスタンプ付きデータの表示方法およびこれを用いた携帯電話機 - 特許庁

DISCRETE TIME SAMPLE STREAM SUPPLY CIRCUIT AND SIGMA-DELTA MIXER INCLUDING THE SAME例文帳に追加

離散時間サンプルストリーム供給回路及びそれを含むシグマデルタミクサ - 特許庁

例文

The locking projection 3 is molded together with the bolt head 2 at the same time.例文帳に追加

該ボルト頭部2と共に係止突起3を同時に成型加工する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS