「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

First, i'd like to sample some of your wares. what's the smallest amount? do you sell by the milligram?例文帳に追加

君の商品を試したい いくらで売ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have obtained a sample of the murderer's blood.例文帳に追加

しかし 我々は 殺人犯の血液サンプルを 手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On every sample of seeds that we have.例文帳に追加

持っているすべての種のサンプルで発芽テストを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the test was standardized on a large sample of students 例文帳に追加

テストは多数の学生をサンプルにして標準化された - 日本語WordNet

About how much of that product sample do you need? 例文帳に追加

あなたはその製品サンプルをどのぐらい必要ですか？ - Weblio Email例文集

Each frame consists of one sample per channel.例文帳に追加

フレームはそれぞれ、チャンネルごとに一つのサンプルからなります。 - Python

METHOD OF SAMPLE BY HIGH SPATIAL RESOLUTION例文帳に追加

試料を高い空間分解能で検査するための方法 - 特許庁

A representative sample of students was used for the survey.例文帳に追加

その調査には典型的な学生の実例を用いた - Eゲイト英和辞典

The sample hanging part 6 is disposed along at least a part of the outer circumference of the sample 2 and has a plurality of measuring instrument side arms 7 for holding the sample 2.例文帳に追加

試料吊り下げ部６は試料２の外周の少なくとも一部に沿うように配置され、試料２を保持する複数の測定器側アーム７を有している。 - 特許庁

Methods of filling the sample substrate are also provided.例文帳に追加

サンプル基板を充填する方法もまた提供される。 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING RESIDUAL AGRICULTURAL CHEMICALS IN HERBAL MEDICINE SAMPLE例文帳に追加

生薬試料中の残留農薬の精製方法 - 特許庁

4. Results of estimates (estimated by probit model with sample selection)例文帳に追加

4．推計結果（サンプルセレクション付きプロビットモデルによる推計） - 経済産業省

CELL AND METHOD FOR ELECTROCHEMICAL ANALYSIS OF SAMPLE例文帳に追加

サンプルの電気化学的分析のためのセルおよび方法。 - 特許庁

Further, the surface profile data of the sample is detected while scanning the probe in parallel to the surface of the sample.例文帳に追加

さらに、探針を試料表面と平行な方向に走査しながら試料表面の形状データを検出する。 - 特許庁

STRUCTURE ANALYZING METHOD OF SAMPLE USING TERAHERTZ ELECTROMAGNETIC WAVE AND STRUCTURE ANALYZER OF SAMPLE USING SAME例文帳に追加

テラヘルツ電磁波を用いた試料の構造分析方法およびテラヘルツ電磁波を用いた試料の構造分析装置 - 特許庁

To provide a sample-holding base for spectroscopic analysis capable of holding a sample, regardless of its being a liquid or a solid.例文帳に追加

液体でも固体でもサンプルを保持できる構成とした分光分析用サンプル保持基体を提供する。 - 特許庁

It calculates the position information of the sample S from the contrast of the black table 10 to the white sample S.例文帳に追加

資料Ｓの位置情報は、黒い資料提示台１０と白い資料Ｓとのコントラストから算出する。 - 特許庁

A sample of the lubricating oil or a sample of vapor dissipated from the lubricating oil is collected from the gearing unit 1.例文帳に追加

潤滑油の試料または潤滑油から逃散する蒸気の試料が歯車装置（１）から採取される。 - 特許庁

To provide a liquid sample dispensing device capable of dispensing accurately a necessary amount of the liquid sample into a reaction container.例文帳に追加

必要量の液体試料を反応容器に精度良く分注する液体試料分注装置を提供する。 - 特許庁

For measuring the density of the sample fluid, the measuring module determines the resonance frequency of the sample flow tube.例文帳に追加

サンプル流体の密度を測定するために、測定モジュールは、サンプル・フロー・チューブの共鳴周波数を決定する。 - 特許庁

To improve distinction accuracy of an unknown sample even when a measurement result of a learning sample is not completely certain.例文帳に追加

学習サンプルの測定結果が１００％確実でない場合でも、未知サンプルの判別精度を向上させる。 - 特許庁

Finally, substances of the unknown sample are identified based on the effective mobility of the unknown sample thus calculated (S109).例文帳に追加

この算出された未知試料の実効移動度に基づいて、未知試料の物質の同定を行う（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To improve a positioning accuracy in the case of positioning a sample at a predetermined position of a sample base without cost.例文帳に追加

試料を試料台の所定の位置に位置決めする際の位置決め精度を、コストをかけずに向上させる。 - 特許庁

A sample point setting part 22 sets a plurality of sample points along the contour of the left ventricle inside each cross section.例文帳に追加

サンプル点設定部２２は、各断面内において左室の輪郭に沿って複数のサンプル点を設定する。 - 特許庁

To perform patterning of a sample precisely by correcting the position of a sample being irradiated with an electron beam.例文帳に追加

試料に照射される電子線の照射位置を補正することにより、精度よく試料にパターンを描画する。 - 特許庁

STANDARD SAMPLE FOR MEASUREMENT OF FILM THICKNESS AND METHOD AND DEVICE FOR MEASUREMENT OF CARBON FILM THICKNESS BY USING THAT SAMPLE例文帳に追加

膜厚測定用標準試料ならびにそれを使用したカーボン膜厚の測定方法及び測定装置 - 特許庁

R(%)=[(m-m')/m']×100 (m: mass of a sample in a standard state (g), m': bone dry mass of a sample (g))例文帳に追加

Ｒ（％）＝［（ｍ−ｍ’）／ｍ’］×１００（ｍ：試料の標準状態の質量（ｇ）、ｍ’：試料の絶乾質量（ｇ）） - 特許庁

A singing voice is scored by comparing a sample data array of singing voice frequency with a sample data array of reference data.例文帳に追加

歌唱音声周波数のサンプルデータ列とリファレンスデータのサンプルデータ列とを比較して、歌唱音声を採点する。 - 特許庁

To observe a sample image on an optimum condition at the time of observing a sample by using a depth-of-field enlarging system.例文帳に追加

被写界深度拡大システムを用いて試料を観察する時に、試料像を最適な条件で観察する。 - 特許庁

To provide a means for strengthening or weakening flow of a liquid sample of a device which handles the liquid sample.例文帳に追加

液体サンプルを取り扱う装置の、液体サンプル等の流れを強めたり弱めたりする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a sample imaging apparatus capable of detecting an abnormality relating to the staining of a stained sample.例文帳に追加

染色標本の染色に関する異常を検出することが可能な標本撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the processing of the sample Yj is immediately started when the processing of the sample Yj-M is finished.例文帳に追加

このため、サンプルＹ_ｊの処理を、サンプルＹ_ｊ−Ｍの処理が終了するとすぐに開始することができる。 - 特許庁

To provide a liquid sample dispenser capable of dispensing precisely a required amount of a liquid sample into a reaction vessel.例文帳に追加

必要量の液体試料を反応容器に精度良く分注する液体試料分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample liquid container capable of suppressing furthermore a concentration change of the sample liquid stored inside.例文帳に追加

内部に収容した試料液の濃度変化をより抑制することができる試料液容器を提供する。 - 特許庁

Namely, access is made to plural discrete sample values of image data (S304) and azimuths of the sample values are determined (S307).例文帳に追加

即ち、画像データの複数の離散サンプル値にアクセスし（Ｓ３０４）、サンプル値の方位角を決定する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

A local prediction of pixels influenced by the sample is updated if the position of the sample is changed.例文帳に追加

サンプルの位置が変化した場合には、サンプルによって影響を受けるピクセルの局所的な予測が更新される。 - 特許庁

MOLD FOR WALL PAPER PRODUCT PRE-PRODUCTION SAMPLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS METHOD OF MAKING WALL PAPER PRODUCT PRE-PRODUCTION SAMPLE例文帳に追加

壁紙製品試作サンプル用型およびその製造方法、並びに、壁紙製品試作サンプルの作製方法 - 特許庁

This on-line autoanalyzer of the liquid sample is composed of a sampling valve capable of quantitatively correcting the liquid sample, sample injecting piping capable of feeding the collected liquid sample under pressure in a liquid state using a carrier gas and a gas chromatograph having a liquid sample vaporizing chamber to which the sample injecting piping is connected.例文帳に追加

液体試料を定量的に採取できるサンプリングバルブ、採取した液体試料をキャリアガスを用いて液体状態のままで圧送できる試料注入用配管、及び前記試料注入用配管が接続した液体試料気化室を有するガスクロマトグラフからなる、液体試料のオンライン自動分析装置を用いる。 - 特許庁

However, the flow of heat conducted from the sample to the sample loader 6 is shut off by a connection plate 22 which is a heat insulation member, and the heat of the sample loader 6 is hardly conducted to a sample movable shaft 7.例文帳に追加

しかし、試料から試料乗せ台６に伝わった熱の流れは、熱絶縁部材である接続プレート２２によって遮断され、試料乗せ台６の熱はほとんど試料移動シャフト７に伝わらない。 - 特許庁

To provide a sample fluid variable pressure reducing device resolving accumulation of sample fluid and reducing pressure of the sample fluid in a state so that the sample fluid can be accurately analyzed.例文帳に追加

試料流体の滞留を解消するようにして、正確な試料流体分析を実施できるような状態で試料流体を減圧する試料流体可変減圧装置を提供する。 - 特許庁

In this sample cell for differential scanning calorimeter, a barrier layer with a thickness of 10-500 nm is provided inside the sample cell, and chemical reaction and alloying with the sample are prevented under a temperature higher than the fusing point of the sample.例文帳に追加

試料容器内側に厚さ１０〜５００ｎｍのバリア層を設け、試料の融点より高温において該試料と化学反応および合金化を生じない、示差走査熱量計用試料容器。 - 特許庁

The inputted sample data of plural recording channels are successively written in respective relevant banks of the SDRAMs 64, 66 one sample by one sample in one sampling period, while successively switching the bank at every one sample in time division.例文帳に追加

入力される複数の記録チャンネルのサンプルデータを、１サンプリング周期内で１サンプルずつ、１サンプルごとに順次バンクを切り換えてＳＤＲＡＭ６４，６６の各該当するバンクに時分割で書き込む。 - 特許庁

The supporting body 16 is arranged in the measurement pipe 4, and supports each sample plate so that a tube-shaped sample pipe is formed by a sample plate S formed of a plurality of flat plate-shaped sample materials.例文帳に追加

支持体１６は測定管４内に配置され、複数の、平板状のサンプル材料からなるサンプル板Ｓにより管状のサンプル管が形成されるように、それぞれのサンプル板を支持する。 - 特許庁

To enable a sample tube rack to fit respective sample tubes which have different lengths and diameters, without adversely a function of placing or taking out of the sample tubes into or from a sample tube rack.例文帳に追加

試料管架内への試料管の装入及び取出しの能力に悪影響を及ぼさないで、異なる長さ及び直径を持つ各試料管に適合できる試料管架を提供することにある。 - 特許庁

An interpolation sample generation part 9 generates an interpolation sample signal on the basis of the specification result and a frequency sample signal, and a waveform shape estimating part 8 estimates a waveform shape of the interpolation sample signal.例文帳に追加

この特定結果と周波数サンプル信号とに基づき、補間サンプル生成部９は補間サンプル信号の生成を行い、波形概形推定部８は補間サンプル信号の波形概形を推定する。 - 特許庁