「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sample holder for cooling/heating, the sample 22 is set directly on the sample holder base 19; the entire rear surface of the sample 22 is in contact with the sample holder base 19, thus uniformly cooling the sample, as compared with before.例文帳に追加

このように本発明の冷却加熱用試料ホルダにおいては、試料２２は試料ホルダベース１９上に直接セットされ、試料２２の裏面全体が試料ホルダベース１９に接しているので、従来に比べ、試料を効率よく一様に冷却することができる。 - 特許庁

In this sample storing method, the exfoliation liner 4 of the sample storing sheet is peeled to expose the pressure-sensitive adhesive surface, and the sample is held on the pressure-sensitive adhesive surface, and the sheet B3 covers on the sample, and the pressure-sensitive adhesive surface around the sample is laminated with the sheet B3, to thereby confine the sample.例文帳に追加

当該サンプル保管用シートの剥離ライナー（４）を剥がして粘着面を露出し、該粘着面上にサンプルを保持し、該サンプル上にシートＢ（３）を被覆し、サンプルの周囲の粘着面とシートＢ（３）とを貼り合わせてサンプルを閉じ込めるサンプル保管方法。 - 特許庁

The pressure fixing device 20 presses the tip of the vibration proof arm 10 to press the sample fixing holder 5 held on the sample stage 6 or a sample 4 to integrate the sample 4 and the lens barrel 3.例文帳に追加

押圧固定装置２０は防振アーム１０の先端を試料ステージ６上に保持された試料固定ホルダ５又は試料４に押圧して鏡筒３と試料４とを一体化させる。 - 特許庁

A sample image for forming a sample image is formed from a signal obtained from a part irradiated with charged particle beams in the sample, and the pattern density of the formed sample image is calculated.例文帳に追加

本発明では、試料の荷電粒子線の照射個所から得られる信号から試料の画像を形成する試料像形成し、形成された試料画像のパターン密度を算出する。 - 特許庁

To provide a flow cytometer and a sample solution feeding device wherein a sample solution introducing pipe is prevented from being contaminated when introducing one type of sample solution into a flow chamber while changing the sample solution to various types.例文帳に追加

フローサイトメータおよびサンプル液供給装置において、サンプル液を種々取り替えながらサンプル液をフローチャンバに導入するとき、サンプル液導入管の汚染を防止する。 - 特許庁

Before a sample in a sample container 101 is dispensed to a reaction container 106 through a dispensing probe 105, a liquid level of the sample in the sample container is detected by a liquid level-detecting device 151.例文帳に追加

サンプル容器101中のサンプルを分注プローブ105を通じて反応容器106に分注するのに先立って、サンプル容器中のサンプルの液面は液面検出装置151によって検出される。 - 特許庁

To recover a ground sample in a housing tray perfectly by eliminating the drift of air in a sample grinding chamber in a sample grinding apparatus for grinding a sample such as a plastic material or coke to continuously uniformize a particle size.例文帳に追加

プラスティックやコークス等の試料を粉砕し、連続的に整粒する試料粉砕装置で、試料粉砕室内に空気の吹溜りをなくし、収納皿へ１００％回収する。 - 特許庁

To provide a sample container storing a small amount of sample to be discarded after a single use and discharging the sample easily so as to prevent infection due to the sample.例文帳に追加

本発明の目的は、1回使いきりの少量試料を収容し、少量の試料を容易に取り出すことができ、試料による感染を防ぐような試料容器を提供することにある。 - 特許庁

The hardness test device 10 comprises the sample stocker 2 for stocking a sample S before test, and a hardness testing machine 1 for testing the hardness of the sample S conveyed from the sample stocker 2.例文帳に追加

硬さ試験装置１０は、試験前の試料Ｓをストックしておく試料ストッカ２と、試料ストッカ２から搬送された試料Ｓの硬さ試験を行う硬さ試験機１と、を備える。 - 特許庁

Users can refer the sample surface 206 on the opposite side of the printing surface to see the seal impression sample 207 of the fixed printing surface 111 and the sample 222 seen via a sample window 206a as an image of a seal impression result.例文帳に追加

利用者は、印字面とは反対側の見本面２０６にて、固定印字面１１１の印影の見本２０７と、見本窓２０６ａを介して見た見本２２２とを、捺印結果のイメージとして見ることができる。 - 特許庁

To display data becoming necessary at the time of a sample analyzing process for analyzing a sample, which is collected in a plant, using a sample analyzer and to enhance the efficiency of the analysis of the sample performed by invoking the displayed data.例文帳に追加

試料分析装置を用いてプラントで採取される試料の分析を行う試料分析工程に際して必要となる情報を表示し、表示情報を援用して行われる試料分析の効率を高める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an evaluation sample capable of obtaining a precise measured result, the evaluation sample, a production method of an electronic component, the electronic component and an evaluation sample manufacturing apparatus for manufacturing the evaluation sample.例文帳に追加

精密な測定結果が得られる評価試料の作製方法、評価試料、電子部品材料の生産方法、電子部品、このような評価試料を作製するための評価試料作製装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of irradiating the sample with a neutral atomic beam or ion beam, and a step of irradiating the sample with radiation after the irradiation of the sample with the neutral atomic beam or ion beam and analyzing the electrons from the sample.例文帳に追加

試料に中性原子線又はイオン線を照射する過程と、中性原子線又はイオン線の照射後に、試料に対して放射線を照射し、試料からの電子を分析する過程とを含む。 - 特許庁

B type sample chamber unit can be installed/used by attaching an adapter equipped with the holding mechanism of B type sample chamber unit to the inside of the sample chamber of the spectrometer which installs/uses A type sample chamber unit standardly.例文帳に追加

Ａ型試料室ユニットを標準的に搭載・使用する分光器の試料室内に、Ｂ型試料室ユニットの保持機構を備えたアダプターを取り付け、これによってＢ型試料室ユニットを搭載・使用可能にする。 - 特許庁

An estimation sample selecting section 112 computes the distance between the voice sample of an unspecified speaker of a voice database 109 and the voice sample of a specific speaker of a task voice database, selects the voice sample of a voice database that has a smaller distance to the voice sample of the specific speaker and transmits the sample and a writing start text to a parameter estimating section 111.例文帳に追加

推定サンプル選択部１１２では音声データベース１０９の不特定話者の音声サンプルとタスク音声データベースの特定話者の音声サンプルとの間の距離計算を行い、特定話者の音声サンプルに距離が近い音声データベース側の音声サンプルを選択し、その書き起こしテキストと共にパラメータ推定部１１１に引き渡す。 - 特許庁

For integration, carbon shadowing is performed for analyte sample surface protection, and the lump of the index sample is scattered on the analyte sample.例文帳に追加

なお、一体化させる際には、まず、検体試料表面保護のためにカーボン蒸着させて、指標試料の塊を検体試料上にばら撒く。 - 特許庁

SAMPLE CARRIER FOR USE IN CHARGED PARTICLE DEVICE, METHOD OF USING SAMPLE CARRIER, AND DEVICE EQUIPPED TO USE ABOVE SAMPLE CARRIER例文帳に追加

荷電粒子装置内での試料キャリアの使用、当該試料キャリアの使用方法、及び当該試料キャリアを用いるように備えられた装置 - 特許庁

For avoiding movement of the sample carrier during the welding due to vibration, for example, the sample carrier is mounted at a position 8 adjacent to the sample on the wafer.例文帳に追加

例えば振動による、溶接の間の試料担体の移動を回避するため、試料担体は、ウェハ上のサンプルと近接する位置（8）に置載される。 - 特許庁

To observe a sample with high contrast in the observation of an observation range containing a region where a sample is present and a region where the sample is not present.例文帳に追加

試料の存在する領域と存在しない領域とを含む観察範囲の観察において試料を高いコントラストで観察する。 - 特許庁

To provide a sample preparation method and a sample preparation device capable of preparing surely a favorable thin film sample suitable for TEM observation or the like.例文帳に追加

ＴＥＭ観察などに適した良好な薄膜試料を確実に作製できる試料作製方法および試料作製装置を提供する。 - 特許庁

A sample ID of a barcode label adhered to a sample container is read by a barcode reader two or more times while the sample container is rotated once.例文帳に追加

検体容器に貼付されたバーコードラベルの検体ＩＤは、検体容器が１回転される間に、バーコードリーダにより複数回読み取られる。 - 特許庁

A sample 10 is mounted on a sample stand 4 with respect to a condensing position F of the X-rays condensed by the condensing element 3 such that the sample 10 is advanced and retreated.例文帳に追加

試料台４は、集光素子３によるＸ線の集光位置Ｆに対して、サンプル１０を進入退避可能に載置する。 - 特許庁

To provide a sample transport device capable of transporting such a small sample that can not be supported by a cassette and a sample in an unspecified shape and size.例文帳に追加

カセットで支持できないような小さな試料、不特定な形状及び大きさの試料を搬送できる試料搬送装置を提供する。 - 特許庁

Penetrance of sample fluid 702 such as tear film, etc. is measured by placing the sample with an aliquot dimension on a sample receiving substrate.例文帳に追加

涙膜等のサンプル流体７０２の浸透度測定は、アリコート寸法のサンプルをサンプル受け基板上に載置することによって達成される。 - 特許庁

To provide a method for holding a solid sample for a secondary ion mass analysis, capable of readily securing the solid sample to a solid sample holder.例文帳に追加

固形試料を容易に固形試料保持体に固定することができる二次イオン質量分析の固形試料保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample molecule identification apparatus and a sample molecule identification method capable of further properly identifying sample molecules.例文帳に追加

試料分子の同定をより一層適切に行うことが可能な試料分子同定装置及び試料分子同定方法を提供すること。 - 特許庁

The sample is then pyrolyzed, and the eluted gas sample is drawn through the sample line and into the mass spectrometer for identification of any biological agents.例文帳に追加

次いで、試料は熱分解され、溶離された気体試料は、生物剤の同定のために試料ラインを介して質量分析計に取り込まれる。 - 特許庁

The sample stage 6 is cooled via a heat conductor 10 and the sample 5 is cooled by the cooling of the sample stage 6.例文帳に追加

ヒートコンダクター１０を介して試料載置台６が冷却され、該試料載置台６の冷却により試料５が冷却される様に成してある。 - 特許庁

This sample rack conveyer 15 has the sample rack 10, and a conveying means for conveying the sample rack 10 to be stopped at the plurality of stopping position.例文帳に追加

サンプルラック１０と、このサンプルラック１０を搬送し複数の停止位置で停止させる搬送手段とを有するサンプルラック搬送装置１５。 - 特許庁

Sample liquid c is circulated in a heated state of the sample pipe 12 to a given temperature by Joule heat by applying a voltage to the sample pipe 12 for heat exchanging.例文帳に追加

サンプル管１２に電圧をかけてジュール熱により所要温度まで加熱した状態でサンプル液ｃを流通させて熱交換させる。 - 特許庁

To send high-concentration sample gas, in a short time, by adsorbing the sample gas uniformly, and by preventing re-adsorption of desorbed sample gas.例文帳に追加

試料ガスを均一に吸着し且つその脱離した試料ガスの再吸着を防止して高濃度の試料ガスを短時間で送出する。 - 特許庁

This set of sample data is a group of data similar to the set of data as the analysis object.例文帳に追加

このサンプルデータセットは、分析対象データセットと類似のデータ群である。 - 特許庁

To easily obtain a plurality of items of analysis data of a gas generated from a sample.例文帳に追加

試料の発生ガス分析データを容易また複数項に亘り得ること。 - 特許庁

Some of the roots of the sample survey approach can be traced to the early part of this century.例文帳に追加

サンプル調査手法のルーツの一部は，今世紀前半へ遡れる。 - 英語論文検索例文集

To provide a casing pipe type soil sampler capable of increasing efficiency of sampling work of a soil sample and obtaining continuity of the soil sample sampled over a plurality of times.例文帳に追加

土質試料のサンプリング作業の能率を向上させること及び複数回に渡って採取した土質試料の連続性を得ること。 - 特許庁

To measure an element distribution of the region extremely shallow from the surface of a sample while suppressing the mixing of the atom layer in the vicinity of the surface of the sample.例文帳に追加

試料の表面近傍の原子層のミキシングを抑制しつつ、試料表面から極めて浅い領域の元素分布を測定すること。 - 特許庁

To provide a sample introduction device and a sample introduction method capable of introducing an optional amount of sample without being restricted by the length of an offset of a double-T type microchip.例文帳に追加

ダブルＴ型マイクロチップのオフセットの長さに制約されずに、任意の量の試料を導入することができる試料導入装置および試料導入方法を提供すること - 特許庁

As a result, the shadow of the goods sample 13 is not formed on a surface of the inclined plate 12b and the appearance of a goods sample room 11 is not worsened by the shadow of the goods sample 13.例文帳に追加

これにより、傾斜板１２ｂの表面には商品サンプル１３の影ができず、商品サンプル１３の影によって商品サンプル室１１の見栄えが悪くなることがない。 - 特許庁

Here, the sample holding surface 11 of the sample holding base 2 has an angle respective to the plane containing each of the upper parts of the pair of projecting parts projected over the sample holding surface 11.例文帳に追加

ここで、試料保持台２の試料保持面１１は、試料保持面１１よりも突出した一対の凸部３２それぞれの上部を含む平面に対して角度を有する。 - 特許庁

In the method for measuring the degree of oxidation of the sample, the sample is irradiated with light and the initial intensity of light, which is emitted from the sample after the completion of the irradiation with light, is measured.例文帳に追加

試料に光を照射し、前記光照射終了後に前記試料から発せられる初期の発光強度を測定することにより前記試料の酸化度を測定する方法。 - 特許庁

A filter 3a produces no delay of the sampling clock, while a filter 3b produces a delay of 1/4 sample interval, a filter 3c produces a delay of 2/4 sample interval, and a filter 3d produces a delay of 3/4 sample interval, respectively.例文帳に追加

フィルタ３ａはサンプリングクロックを全く遅延させず、フィルタ３ｂは１／４サンプルインターバル、フィルタ３ｃは２／４サンプルインターバル、フィルタ３ｄは３／４サンプルインターバル、それぞれ遅延させる。 - 特許庁

By alternatively carrying out the suction of the liquid sample and feeding of the air, the transport of the sample by suction and discharge of the liquid sample are continuously carried out in a high speed.例文帳に追加

この液状試料の吸引と、空気の送り込みを交互に行うことにより、液状試料の吸引と吐出による搬送を連続して高速で行うことができる。 - 特許庁

To provide a goods sample exhibiting device of a vending machine capable of effectively preventing deterioration of commodity display effect due to the shadow of a goods sample projected on a sample stand.例文帳に追加

商品サンプルの影がサンプル台に投影されることによる商品展示効果の低下を効果的に防止することのできる自動販売機の商品サンプル展示装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASUREMENT OF CHARACTERISTICS OF SAMPLE OIL例文帳に追加

試料油特性測定装置および試料油特性測定方法 - 特許庁

To provide a method for measuring the physical properties of a sample through the use of the optically detected image of acoustic oscillations of the sample.例文帳に追加

光学的に検出された試料の音響的揺動の画像を用いて試料の物理的性質を測定する方法を提供する。 - 特許庁