「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sample rupture device capable of imparting a maximum shearing force to a sample.例文帳に追加

試料に最大のせん断力を与えることができる試料破断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a biopsy device and method capable of providing a tissue sample such as a mammary tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検標本などの組織標本を得る生検装置と方法を提供する。 - 特許庁

To position and fix a wafer sample in a sample holder, in a state of not causing warpages or deflection.例文帳に追加

反りや撓みを生じていない状態でウエハ試料を試料ホルダに位置決め固定すること。 - 特許庁

Sample hold circuits 40 (40A and 40B) sample the output of the peak hold circuits 90 at a predetermined sampling rate.例文帳に追加

サンプルホールド回路（４０）は、ピークホールド回路の出力を所定のサンプリングレートでサンプリングする。 - 特許庁

METHOD OF PREPARING SAMPLE FOR ANALYZER, AND SAMPLING STATION FOR PREPARING SAMPLE FOR ANALYZER例文帳に追加

分析器用試料の準備方法および分析器用試料を準備するためのサンプリングステーション - 特許庁

To introduce a sample into a passage without putting the sample in a reservoir of microchips to fill it.例文帳に追加

マイクロチップのリザーバにそれを満たすサンプルを収容することなく流路にサンプルを導入する。 - 特許庁

A sample frame is set (S5), and a motion vector is detected in each block unit of the sample frame (S6).例文帳に追加

サンプルフレームを設定し（Ｓ５）、サンプルフレームの各ブロック単位で動きベクトルを検出する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a bio-detection system capable of analyzing a sample stably using a trace bio-sample.例文帳に追加

微量なバイオ試料から安定して分析することが可能なバイオ検知システムを提供すること。 - 特許庁

ANALYTICAL MEDIUM HAVING FLOW CHANNEL FOR LIQUID SAMPLE, AND METHOD OF MAKING LIQUID SAMPLE FLOW例文帳に追加

液体試料の流路を有する分析用媒体及び液体試料を流動させる方法 - 特許庁

SAMPLE BASE FOR INFRARED MICROSPECTROMETRY AND METHOD OF PREPARING SAMPLE FOR INFRARED MICROSPECTROSCOPIC ANALYSIS例文帳に追加

顕微赤外分光測定用試料台、及び顕微赤外分光分析用試料作製方法 - 特許庁

The laser light is not converged on one point in the sample S, thereby to prevent the damage of the sample S.例文帳に追加

レーザ光は試料Ｓの一点に集中することが無く、試料Ｓの損傷は起こらない。 - 特許庁

To detect existence or nonexistence of a sample holder in liquid nitrogen without damaging the sample.例文帳に追加

液体窒素中の試料ホルダの有無を、試料にダメージを与えないように検出すること。 - 特許庁

At a front end of a sample return vehicle 2, a sample holder 4 is separably equipped via a supporting rod 3.例文帳に追加

サンプルリターンビークル２の前端に、支持ロッド３を介しサンプルホルダー４を分離可能に装備させる。 - 特許庁

Consequently, static electricity generated in the sample chamber 5 is discharged to the outside of the sample chamber 5.例文帳に追加

このため、試料室５内に発生した静電気は、試料室５の外部に逃されることになる。 - 特許庁

To sufficiently and efficiently apply friction force to a sample tablet to evaluate the disintegration of the sample tablet.例文帳に追加

試料錠に摩擦力を充分且つ効率良く負荷し、試料錠の崩壊性を評価する。 - 特許庁

To provide a sample changer which can easily open and close the openings of sample containers set up on a turned table.例文帳に追加

ターンテーブル上の試料容器の開口部を簡便に開閉しうるサンプルチェンジャーを提供する。 - 特許庁

The blood sample analyzing system 1 includes a system control unit 7 for acquiring the data related to the amount of the sample in the sample container on the basis of the taken image obtained by imaging the sample container housing the sample and a blood corpuscle analyzer 5 for measuring the sample contained in the sample container.例文帳に追加

血液試料分析システム１は、試料を収容する試料容器を撮像することにより得られた撮像画像に基づいて、前記試料容器中の試料の量に関する情報を取得するシステム制御装置７と、前記試料容器に収容された試料を測定する血球分析装置５とを備える。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF ANALYTICAL SAMPLE AND QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF ELEMENT例文帳に追加

分析用試料の調製方法及び元素の定量方法 - 特許庁

DETECTION METHOD OF PERIODICAL PATTERN, AND PHOTOGRAPHING METHOD OF SAMPLE IMAGE例文帳に追加

周期パターンの検出方法及び試料画像の撮影方法。 - 特許庁

The time intervals (τ1-τ13) of the sample values of the delay profile are measured.例文帳に追加

遅延プロファイルのサンプル値の時間間隔（τ_1〜τ_13）を測定する。 - 特許庁

To measure temperature dependency of hardness of a sample at a low temperature.例文帳に追加

低温における試料の硬さの温度依存性を測定する。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING EXISTENCE OR QUANTITY OF SPECIMEN IN SAMPLE例文帳に追加

試料中の検体の存在又は量を検出する方法 - 特許庁

(As of May 2008, it is possible to see the frame and a sample of the roof.) 例文帳に追加

（平成20年5月現在、骨組みと、屋根の見本は見られる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temperature dependency of the dielectric constant of the BTO-C sample is illustrated.例文帳に追加

BTO-Ｃ試料の誘電率の温度依存性が示されている。 - 特許庁

To provide a method or the like capable of observing magnetostriction and magnetization in the same area of a sample.例文帳に追加

磁歪と磁化とを、試料の同領域で観測する。 - 特許庁

To provide an evaluation device and an evaluation method capable of evaluating quickly a feature of a sample.例文帳に追加

試料の特徴を迅速に評価することができる。 - 特許庁

To facilitate searching of a viewing field outside the horizontal movement range of a sample.例文帳に追加

試料の水平移動範囲外の視野探しを容易にする。 - 特許庁

EXISTENCE OF GAS SAMPLE, MEASURING METHOD OF CONCENTRATION, AND GAS SENSOR DEVICE例文帳に追加

ガス試料の存在、濃度の計測方法、及びガスセンサ装置 - 特許庁

To provide a sample injection method capable of performing analysis, with respect to a liquid chromatograph having a sample injection means equipped with a sample loop having a specific volume, even if the amount of sample per analysis exceeds the volume of the sample loop.例文帳に追加

特定容量のサンプルループを備えた試料注入手段を有する液体クロマトグラフに対して、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても、分析を実行することができる試料注入方法を提供する。 - 特許庁

SAMPLE WATER FEEDER BY CONTROL OF LEVEL OF HEAD VESSEL OF DISSOLVED OXYGEN METER例文帳に追加

溶存酸素計ヘッドベッセルレベル制御による試料水供給装置 - 特許庁

To provide a pretreatment method of a sample which enables the measurement of the content of mercury in a sample more simply and accurately than before, and a method of measuring an amount of mercury in the sample.例文帳に追加

従来に比べて簡易かつ正確に試料中の水銀の含有量を測定することのできる試料前処理方法及び試料中の水銀量測定方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for analysis of a sample includes a radiation source, which is adapted to direct a converging beam of X-rays toward a surface of the sample and to direct a second collimated beam of the X-rays toward the surface of the sample.例文帳に追加

試料分析装置は、第１のＸ線収束ビームを試料表面に向け、第２のＸ線平行ビームを試料表面に向けるように構成された照射源を含む。 - 特許庁

Presence of a fault is detected if the sample voltage determined at the sample point PB at the second sample time is not within the range of predicted voltages.例文帳に追加

不具合の存在は、標本点ＰＢにおいて第２標本時間に求められた標本電圧が予測電圧の範囲内にない場合に、検出される。 - 特許庁

A sample is disposed on a substrate, and a marker having a three-dimensional shape with a height equal to or higher than the surface of the sample is disposed at the periphery of the sample.例文帳に追加

基板上に、試料と、高さが試料表面と同じか試料表面よりも高い三次元形状のマーカを試料の外周部に配置する。 - 特許庁

A reaction monitoring sensor is provided to secure quantitativeness and reliability for a reaction and treatment of a sample, and a bar code is attached to each of the sample containers to confirm the sample.例文帳に追加

試料の反応・処理の定量性および確実性を確保するため、反応監視センサーを設け、試料容器にはバーコードを添付し試料を確認する。 - 特許庁

To provide a preparation method of sample liquid for impurity analysis in a silicon compound-containing sample capable of easily preparing stable sample liquid.例文帳に追加

簡易に安定な試料液を調製することができるケイ素化合物含有試料中の不純物分析用試料液の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask for an ion milling sample manufacturing apparatus, capable of manufacturing a sample having a desired cross section of high positional accuracy, and to provide a sample manufacturing device.例文帳に追加

位置精度の高い所望の断面を有する試料を作製できるイオンミーリング試料作製装置用マスクおよび試料作製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis method enables the accurate computation of local pressure applied to a sample even when a calibration curve of the sample is not known.例文帳に追加

検量線が未知の試料に対しても、試料に加わる局所的な圧力をより正確に算出することができる試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparing method that shortens the processing time in the preparation of a sample of 3DAP and prevents a foreign matter from being mixed with the sample.例文帳に追加

３ＤＡＰの試料作製に対する加工時間が短く、試料に異物が混入しないような試料作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sample is positioned optionally on a surface of the sample support to make the object cross-sectional surface substantially parallel to the surface of the sample support.例文帳に追加

任意であるが、サンプルは、物体断面表面がサンプル支持体の表面に実質的に平行となるようにサンプル支持体の表面に位置される。 - 特許庁

Strong reflected light is obtained even in the case of the low-reflectance sample, e.g. a transparent sample, by employing total reflection light from the boundary surface of the sample.例文帳に追加

試料境界面からの全反射光を用いることにより、透明試料等で低反射率の試料においても、強い反射光を得ることができる。 - 特許庁

In one embodiment, each input sample is replaced with a number of sub-samples within the same sample interval, the total weight of the sub-samples being equal to the replaced sample.例文帳に追加

それぞれの入力サンプルは、同じサンプリング間隔内のいくつかのサブサンプルと置き換えられ、サブサンプルの合計の重みは、置換されたサンプルに等しい。 - 特許庁

To stably obtain the image of a sample by restraining the divergence of focus on the sample to the utmost even if a part where AF does not act on the sample is present.例文帳に追加

標本内に対してＡＦが動作しないところがあっても、標本に対するピントズレを極力抑えて、安定して標本の画像を得ること。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents the problem of the loss of a reagent or a sample to be measured when a liquid sample in a liquid sample tank is exhausted in an analyzer.例文帳に追加

分析装置において、液体試料タンクの液体試料の枯渇による試薬や測定試料の損失等の問題を防止する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a weather resistance testing apparatus capable of easily confirming the deteriorating state of a sample and attaching and detaching the sample to and from a sample placing table.例文帳に追加

試料の劣化状態の確認と、試料の試料載置台への着脱を容易に行なうことができる耐候性試験装置を提供することを課題とする。 - 特許庁