「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flow cytometer capable of measuring a measuring target sample with high precision even if the measuring target sample is present at a position shifted from the center of a sample flow, and a sample measuring method.例文帳に追加

測定サンプルがサンプル流の中心からずれた位置に存在する場合でも高精度の測定を行うことができる、フローサイトメータおよびサンプル測定方法を提供することにある。 - 特許庁

The frequency distribution is a histogram of sample values, using each value which can be taken by the sample as a bin, and generated by adding to the frequency value of the bin with the same value as a value of a sample close to the subsample, a frequency to be calculated from difference between the value of the sample, and a value of a sample of the reference signal with the same phase as that of the subsample.例文帳に追加

この度数分布は、サンプルの取り得る各値をビンとするサンプル値のヒストグラムであり、サブサンプル近傍のサンプルの値と同じ値のビンの頻度値に、そのサンプルおよびサブサンプルと同位相の参照信号のサンプルの値の差分から求まる度数が加算されて生成される。 - 特許庁

The sample-and-hold circuit comprises: two sample-and-hold circuit sections consisting of a first sample-and-hold circuit section 23 for sampling-and-holding an input analog signal and a second sample-and-hold circuit section 24.例文帳に追加

入力されたアナログ信号をサンプルホールドするための第１のサンプルホールド回路部２３と、第２のサンプルホールド回路部２４との２つのサンプルホールド回路部を備えている。 - 特許庁

The color sample set includes a color sample sheet (a) having a coloring sample (d) on a light transmissive sheet (c) and a base sheet (b) for evaluating the color of the color sample sheet.例文帳に追加

光透過性シートｃに着色見本ｄを有する色見本シートａと、該色見本シートの色を評価する為の下地シートｂとを有する色見本セットである。 - 特許庁

During the welding, the contact of the sample carrier with the sample is avoided and a micro clearance is left between the sample carrier and the sample, thereby eliminating this displacement.例文帳に追加

溶接の間、試料担体がサンプルと接触することを回避し、試料担体とサンプルの間に微細な間隙を残しておくことにより、この位置ずれが解消される。 - 特許庁

To provide a sample holder holding a sample subjected to a thin film processing on the holder face, thereby causing no coming-off of the sample even if the sample holder is cooled.例文帳に追加

ホルダ面に薄膜加工される試料を保持する試料ホルダに関し、試料ホルダを冷却しても、試料が外れない試料ホルダを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sample detecting device capable of easily and optically detecting a sample with high accuracy without requiring an optical autofocusing operation, and to provide a sample analyzing device including the sample detecting device.例文帳に追加

光学的オートフォーカス動作を必要とせず、容易に精度よくサンプルを光学的に検出可能なサンプル検出装置と、それを含む検体分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus utilizing total reflected light that prevents a liquid sample from adhering to an inner surface of a sample holder when the liquid sample is poured into the sample holder.例文帳に追加

全反射光を利用した測定装置において、試料保持部への液体試料分注時に、試料保持部の内側面に液体試料が付着するのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent scattering of a sample liquid to surroundings caused by atomizing, in a sample liquid fractional device equipped with a measuring vessel for filling the sample liquid in a sample liquid gathering vessel.例文帳に追加

標本液採取容器に標本液を充填する計量容器を備えた標本液分取装置において、霧化による標本液の周囲への飛散を防止する。 - 特許庁

A differential device 24 calculates a difference between an additional value of adding sample data, which are obtained by sampling an eye pattern with a Sample CLK, by four and a value obtained by delaying the additional value by one Sample CLK.例文帳に追加

差分器２４は、アイパタンをSample CLKでサンプリングして得られるサンプル・データを４個ずつ加算した加算値と該加算値を１Sample CLK分遅延した値との差分を求める。 - 特許庁

The fixation section 30 is in contact with the side section of the sample, and is fixed to the sample-mounting section 5 in this state, thus fixing the sample on the sample-mounting section.例文帳に追加

固定部３０は、試料の側部と当接し、この当接状態で試料取付け部５に対して固定することによって、試料を試料取付け部上で固定する。 - 特許庁

Next, the sample piece 15 is collected by a detachable sample piece probe 7, and the sample piece probe 7 is moved to an observation-use sample holder 10, and then the observation-use sample holder 10 is taken out of the sample treatment chamber 1 by using an airlock mechanism, thereby preparing the sample simply and quickly.例文帳に追加

次に、脱着可能な試料片プローブ7によって試料片15を採取し、試料片プローブ7を観察用試料ホルダ10に移載した後、試料処理室1からエアーロック機構を用いて観察用試料ホルダ10を抜き取ることによって、簡便かつ迅速な試料作成を行なう。 - 特許庁

Accordingly, the magnitude and direction of polarization of the standard sample having the reference asymmetry coinciding with the asymmetry of the sample can be evaluated with respect to those of the sample.例文帳に追加

従って、試料の非対称性と一致する基準非対称性を有する標準試料の分極の大きさ及び方向を、試料のそれと評価することができる。 - 特許庁

To provide a sample analyzer and a sample rack transport method capable of attaining smooth measurement of a sample, and of avoiding concentration of measurement load from on a measurement unit.例文帳に追加

検体の円滑な測定を実現しつつ、測定ユニットに対する測定負荷の集中を回避可能な検体分析装置および検体ラック搬送方法を提供する。 - 特許庁

By short-circuiting the top of the transmission line with the sample, a test signal of high current density is applied to the sample so that a loop of the current standing wave is located in the position of the sample.例文帳に追加

試料によって伝送線路先端を短絡することで、試料の位置を電流定在波の腹として、高電流密度の試験信号を印加する。 - 特許庁

To accurately measure an internal stress near the surface of a sample or a thin film state sample by excluding an effect of a refraction of an X-ray on the surface of the sample.例文帳に追加

試料表面におけるＸ線の屈折の効果を排除し、試料の表面近傍もしくは薄膜形態試料における内部応力を正確に測定する。 - 特許庁

To widen an applicable range of a sample to be treated, lessen the amount of the sample used, and prevent deterioration of the sample with lapse of time in a microfluidic system.例文帳に追加

マイクロ流体システムにおいて、処理可能な試料の適用範囲の拡大、試料の使用量低減、及び試料の経時変化による劣化の防止を図ること。 - 特許庁

To provide a positioning device that does not rub off a sample not to scatter a dust even the sample is flattened and sucked with the circumference surface of the sample pressed and with the sample held to the predetermined position in order to keep the plate-like sample sucked to the predetermined position of the sample support.例文帳に追加

板状の試料を試料台の所定の位置に吸着させるために、試料の外周面を押さえて試料を所定の位置に保持したまま、試料を平坦化や吸着しても、試料を擦らずに発塵しない位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The sample is treated with heat of a 1st temperature to diffuse the transition metals in the sample, the sample is treated with heat of a 2nd temperature to form metallic silicide from the transition metals diffused in the sample and then the sample is treated with heat of a 3rd temperature to solve the metallic silicide formed in the sample.例文帳に追加

サンプルを第１温度で熱処理して遷移金属をサンプル内に拡散させ、第２温度で熱処理してサンプル内に拡散した遷移金属から金属シリサイドを形成させ、第３温度で熱処理してサンプル内に形成された金属シリサイドを溶解させる。 - 特許庁

Analysis is made possible, even if the amount of the sample per analysis exceeds the volume of the sample loop, by repeating injection of the sample into the sample loop and the discharge of the sample toward the side of the separation column that is suppressed in elution development.例文帳に追加

本発明は、サンプルループへの試料の注入と溶離展開を抑制した分離カラム側への試料の排出とを繰り返すことにより、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても分析を実施可能とするものである。 - 特許庁

Later, a conveying rod 17 is pushed out into an inside of a lens-barrel 1, an end of the sample cartridge 15 is inserted into an opening at the tip of the sample holder 2, and the sample cartridge is fixed to the sample holder 2.例文帳に追加

その後、搬送ロッド１７を鏡筒１内に押し出し、試料ホルダ２の先端の開口部に試料カートリッジ１５の一端を挿入し、試料ホルダ２に試料カートリッジ１５を固定する。 - 特許庁

To correct surface inclination errors of an observation sample, in the installation of the sample on FIB processing sample stand, with high accuracy, in the manufacture of the sample for TEM for thinning a plate by the FIB processing.例文帳に追加

ＦＩＢ加工による薄板化を行うＴＥＭ用観察試料の作製において、ＦＩＢ加工試料台への試料設置における試料表面の傾斜誤差を精度高く補正する。 - 特許庁

The difference between this actually measured result and the calculation result of the temp. response measured on the assumption that there is no interfacial heat resistance between the sample layers of the two-layered sample to calculate the interfacial heat resistance between the sample layers of the two-layered sample.例文帳に追加

この実測結果と、２層試料間の界面熱抵抗が無いと仮定して温度応答を計算した結果との差を求めると、２層試料間の界面熱抵抗を求めることができる。 - 特許庁

For example, a DNA sample 33 and an RNA sample 34 are respectively acquired from the same sample 32 and the DNA sample 33 is used as a sample for acquiring the number of cells while the RNA sample 34 is used as a sample for acquiring the gene expression level to acquire the number of cells and the gene expression level in the same sample 32.例文帳に追加

例えば、同じ試料３２からＤＮＡサンプル３３とＲＮＡサンプル３４をそれぞれ取得し、ＤＮＡサンプル３３を細胞数取得のためのサンプルとし、ＲＮＡサンプル３４を遺伝子発現量取得のためのサンプルとすることにより、同じ試料３２中に含まれる細胞数と遺伝子発現量を取得できる。 - 特許庁

The method further includes a step calculating a range of predicted voltages expected at the sample point PB at a second sample time following the first sample time, and a step determining the sample voltage at the sample point PB at the second sample time.例文帳に追加

本方法は、標本点ＰＢにおいて第１標本時間に続く第２標本時間に期待される予測電圧の範囲を計算する段階と、標本点ＰＢにおける第２標本時間の標本電圧を求める段階を更に含んでいる。 - 特許庁

COLLECTING METHOD FOR SAMPLE PIECE AND TEMPERATURE ESTIMATION METHOD OF BLADE例文帳に追加

試料片採取方法、翼の温度推定方法 - 特許庁

STANDARD PLATING FILM SAMPLE AND INSPECTION METHOD OF PLATING FILM例文帳に追加

標準メッキ膜試料およびメッキ膜検査方法 - 特許庁

REMOVAL METHOD OF MUDDINESS FROM LIVING BODY SAMPLE AND COMPOSITION例文帳に追加

生体試料の濁り除去方法及び組成物 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS AND METHOD OF SAMPLE, AND COMPOUND MEMBER例文帳に追加

試料の分離装置及び分離方法・複合部材 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING AND MEASURING WEIGHT OF SAMPLE例文帳に追加

試料の重量調整測定方法及び装置 - 特許庁

METHOD OF MEASURING GLUCOSE CONCENTRATION IN WHOLE BLOOD SAMPLE例文帳に追加

全血試料中のグルコース濃度を測定する方法 - 特許庁

METHOD FOR CAPTURING IMAGE OF SAMPLE BY MICROSCOPE例文帳に追加

試料の画像を顕微鏡で捕捉するための方法 - 特許庁

TREATMENT INSTRUMENT OF LIQUID SAMPLE AND ITS USAGE例文帳に追加

液体試料の処理用器具及びその使用方法 - 特許庁

OPERATION METHOD OF NMR SAMPLE TUBE AND OPERATION TOOL例文帳に追加

ＮＭＲ試料管の操作方法及び操作用具 - 特許庁

To estimate effects of a hematocrit value on a sample.例文帳に追加

サンプルへのヘマトクリット値の影響を計上すること。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING PHYSICAL CHARACTERISTICS OF SAMPLE例文帳に追加

試料の物理的な特性を測定するための装置 - 特許庁

MEASURING METHOD OF ALKALINE COMPONENT CONCENTRATION IN SAMPLE WATER例文帳に追加

試料水中のアルカリ成分濃度の測定方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING DEFECT OF SEMICONDUCTOR SAMPLE例文帳に追加

半導体試料の欠陥評価方法及び装置 - 特許庁

KIT FOR MEASURING COAGULATION TIME OF BLOOD SAMPLE例文帳に追加

血液サンプルの凝固時間を測定するためのキット - 特許庁

IMAGE SIGNAL SAMPLE PULSE GENERATOR OF ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加

電子内視鏡の映像信号サンプルパルス生成装置 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING OF DISPENSING NEEDLE FOR FORMING SAMPLE CHIP例文帳に追加

試料チップ作製用分注針の洗浄方法 - 特許庁

WASHING METHOD OF SAMPLE TUBE AND WASHING DEVICE THEREOF例文帳に追加

試料管の洗浄方法及びその洗浄装置 - 特許庁

SHORT SAMPLE OR DETECTION METHOD OF AUTOMATIC DISPENSING DEVICE例文帳に追加

自動分注装置のショートサンプル、つまり検知方式 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION/CONCENTRATION AND RECOVERY/SAMPLE PREPARATION OF VIRUS例文帳に追加

ウイルスの分離・濃縮回収・試料調製方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONTAMINATION OF SAMPLE IN ELECTRON BEAM TESTER例文帳に追加

電子ビーム検査装置の試料汚染測定方法 - 特許庁