「sand‐filter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ENDLESS SAND FILTER例文帳に追加

エンドレスサンドフィルター - 特許庁

METHOD FOR MONITORING OPERATION OF UPFLOW MOVING BED TYPE SAND FILTER, AND UPFLOW MOVING BED TYPE SAND FILTER例文帳に追加

上向流移動床式砂ろ過器の運転監視方法および上向流移動床式砂ろ過器 - 特許庁

Also, as the clarification sand filter, an upward counter flow current moving bed type sand filter is preferred.例文帳に追加

また、清澄砂ろ過器には上向流移動床式砂ろ過器が好適である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR WATER TREATMENT USING SAND FILTER例文帳に追加

砂ろ過を用いた水処理方法および水処理装置 - 特許庁

APPARATUS FOR DREDGING SURFACE OF SAND FILTER BED例文帳に追加

砂ろ過層の表面削り取り装置 - 特許庁

It is preferable to use a moving bed type biological membrane sand filter.例文帳に追加

移床式生物膜砂ろ過器を用いるとよい。 - 特許庁

HIGH PRESSURE TYPE FINE SAND FILTER AND FILTERING METHOD USING IT例文帳に追加

高圧力式細砂ろ過装置およびその方法 - 特許庁

SAND FILTER APPARATUS HANDLING CRYPTOSPORIDIUM DISCHARGE AND BACKWASHING METHOD例文帳に追加

クリプトスポリジウム排出に対応した砂ろ過装置と逆洗方法 - 特許庁

MOVING BED SAND FILTER AND METHOD FOR PULLING/INSERTING AIRLIFT TUBE OF THE SAME例文帳に追加

移動床式砂ろ過装置およびそのエアリフト管の抜き差し方法 - 特許庁

A strainer 2, a pump 3, and a sand filter 4 are installed in a circulation line 6 of a bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１の循環ライン６にストレーナ２、ポンプ３及び砂濾過器４が設けられている。 - 特許庁

MOVING BED TYPE SAND FILTER, MOVING BED TYPE BIOLOGICAL MEMBRANE SAND FILTERING METHOD AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

移動床式砂ろ過及び移動床式生物膜砂ろ過方法ならびにそのシステム - 特許庁

To enhance the recovery rate (water cleaning efficiency) of cleaning effluent of a sand filter basin by efficiently treating the cleaning effluent.例文帳に追加

砂濾過池の洗浄排水を効率よく処理し、洗浄排水の回収率（浄水効率）を高める。 - 特許庁

The clean treated water discharged from the outlet of the sand filter chamber 8 is received in a filter water tank 40.例文帳に追加

砂ろ過槽８の出口から排出されたきれいな処理水はろ過水槽４０に受ける。 - 特許庁

To provide a water treatment system and a water treatment method which can reduce a bad influence on a membrane separator in real time by taking a state of a sand filter into consideration by detecting a filtrate of the sand filter.例文帳に追加

砂ろ過装置のろ液を検出することで、砂ろ過装置の状態を加味して膜分離装置への悪影響をリアルタイムに低減することができる水処理システム及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

The water purification apparatus is constituted in a manner that water introduced from the water source 11 with a pump 12 is supplied into a sand filter 13 and the water supplied into the sand filter 13 is filtered with sand.例文帳に追加

ポンプ１２により水源１１から取り入れられた水を砂ろ過機１３内に供給し、砂ろ過機１３内に供給された水を砂でろ過する。 - 特許庁

The circulation type water purification apparatus 12 is provided with: a circulation pump 20; a manganese sand filter 21; an ejector 23; and an ozone generator 24.例文帳に追加

循環型水浄化装置１２には循環ポンプ２０、マンガン砂フィルタ２１、エゼクタ２３およびオゾン発生装置２４を設ける。 - 特許庁

Used sand and used ion exchange resin discharged from a sand filter 1 and a condensate demineralization tower 2 are stored in a storage tank 3.例文帳に追加

砂ろ過器１及び復水脱塩塔２から排出された使用済砂及び使用済イオン交換樹脂が貯蔵タンク３内に貯蔵される。 - 特許庁

A first pipe unit U1 is composed by laying a front pipe disposed in front of a sand filter tank 2 on a first frame F1.例文帳に追加

砂濾タンク２の前方に配置された前面配管を第１フレームＦ１に架設することで第１配管ユニットＵ１構成した。 - 特許庁

To provide a sand filter capable of certainly solving clogging of a water collecting material over the whole length.例文帳に追加

集水材の目詰まりを全長に亙って確実に解消することが可能な砂濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem such that, since a manganese sand filter filters treatment water, and removes bivalent manganese included therein by adsorption, adsorption performance is reduced with the lapse of filtering time.例文帳に追加

マンガン砂フィルタは、処理水を濾過し、その中に含まれる二価マンガンを吸着により除去するため、濾過時間の経過とともに吸着性能が低下する。 - 特許庁

Powdery activated alumina is added and mixed to waste water to be treated containing fluorine as an adsorbent of a fluorine compound, and later the added activated alumina is separated by using a clarification sand filter.例文帳に追加

フッ素を含む被処理排水に、フッ素化合物の吸着材として粉末状の活性アルミナを添加し混合した後、清澄砂ろ過器を用いて添加した活性アルミナを分離する。 - 特許庁

The preceding stage of a primary tank 12 for storing water is provided with a large-sized filter (first manganese sand filter) 11 for beforehand filtering the water to be stored in the primary tank 12.例文帳に追加

水を溜めるための１次タンク１２の前段に、１次タンク１２に溜められる水を事前に濾過するための大型フィルタ（第１のマンガン砂フィルタ）１１を設ける。 - 特許庁

To sufficiently remove cryptosporidium in a filter bed so as not to leave the same at the time of backwashing of a sand filter apparatus used for purifying water.例文帳に追加

浄水に用いた砂ろ過装置で逆洗を行う際に、ろ層中にあるクリプトスポリジウムが十分に除去されて残留することがないようにする。 - 特許庁

Then the waste water is sent to a neutralizing tank 4 and made to pass through a sand filter column 5 then stored in a discharge tank 6, and discharged to out of system as required or reused.例文帳に追加

排水は次いで中和槽4 へ送られ、砂濾過塔5 を通された後、放流槽6 に蓄えられ、必要に応じて系外へ放流されるか、または再利用に共される。 - 特許庁

To reduce the capital invested to an apparatus by combining a caustic-prewashing section, an extractor, a sedimentation separation tank and a sand filter constituting the apparatus, in the apparatus and a method for extracting sulfur compounds from a hydrocarbon stream.例文帳に追加

炭化水素ストリームから硫黄化合物を抽出するための装置及び方法において、装置を構成する苛性剤予備洗浄剤、抽出器、沈降分離槽及び砂濾過器の結合を行い、装置に投入される資本の低減を図る。 - 特許庁

The residual floc raw water in the releasing chamber 24 is transferred to a dewatering tank 3, where only treated water is extracted through a filter member covered with sand filter.例文帳に追加

フロック放出室２４に残留したフロック原水は脱水槽３に移送されてサンドフィルタに覆われたフィルタ部材によって処理水のみを抽出する。 - 特許庁

To provide a movable bed type sand filter, in which the cleaning effect of filter media at the time of air-lift circulation is extremely improved and the turbid matter on the filter media is surely stripped off.例文帳に追加

エアリフト循環時のろ材の洗浄効果を大幅に向上させることができ、ろ材からの濁質の剥離を確実に行うことができる移動床式砂ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sand filter which can be assembled on site, easily conduct a maintenance of a sand layer, and easily recover muddy content removed from the sand layer.例文帳に追加

現場にて組み立て可能であり、かつ砂層のメンテナンスを容易に行うことができ、さらに砂層から取り除いた濁質の容易な回収を可能にする。 - 特許庁

The raw water from the water source is treated with a flocculant, then it may be filtered with the separation membrane having 1-10 μm cutoff particle sizes or processes of a sedimentation treatment or a pressurized floating treatment and a sand filter treatment may be combined with the above process.例文帳に追加

水源からの原水を凝集剤により凝集処理した後、分画粒子径が１〜１０μｍの分離膜で濾過しても良く、沈殿処理または加圧浮上処理、砂濾過の工程を組み合せても良い。 - 特許庁

After the spiral tubular reactor 40, a sand filter 64, an activated carbon filter 68, a first filter 72, a reverse osmosis membrane filter 80 and a second filter 86 are provided.例文帳に追加

前記スパイラル反応管装置４０の後には砂濾過装置６４、活性炭濾過装置６８、第１フィルター濾過装置７２、逆浸透膜装置８０、第２フィルター濾過装置８６が設けられている。 - 特許庁

To prevent almost treatment load of a sedimentation basin and a sand filter basin from increasing even when the membrane permeate obtained by subjecting settled sludge and cleaning effluent to membrane separation is refluxed to the system.例文帳に追加

沈殿汚泥や洗浄排水を膜分離して得た膜透過水を当該浄水システムに還流させた場合でも、沈殿池及び砂濾過池の処理負荷を殆んど増大させない。 - 特許庁

A transparent model body 4 having an initial settling basin 5, a reaction tank 6, a final settling basin 7 and a sand filter chamber 8 are mounted on a stand 1 for exhibition.例文帳に追加

展示用の架台１上に、最初沈殿池５と反応タンク６と最終沈殿池７と砂ろ過槽８とを備えた透明な模型本体４を搭載する。 - 特許庁

To reduce industrial waste by reducing the volume and weight of separated floc while reducing the load of a sand filter or film by continuously and rapidly separating floc and moisture separated by flotation.例文帳に追加

浮上分離した凝集フロックと水分を連続的に速やかに分離して砂ろ過器や膜の負担を軽減しつつ、分離フロックの体積重量を低減する事で産業廃棄物の減少を提供する。 - 特許庁

To provide a sand filter, in which the cleaning effect for filter media by an ultrasonic oscillator is sufficiently exhibited and the cleaning effect of the filter media even in a small sized ultrasonic oscillator is remarkably improved.例文帳に追加

超音波発振器によるろ材の洗浄効果を十分に発揮させることができ、小型の超音波発振器でもろ材の洗浄効率を大幅に向上させることができる砂ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure type fine sand filter adaptable to a conventional pressure type filtering method, capable of inexpensively obtaining safe and palatable water corresponding to cryptosporidium without injecting chemicals and capable of being also utilized in the pretreatment of ultrapure water or the purification of industrial water, and a filtering method using it.例文帳に追加

従来の圧力式ろ過法に代わりえる、無薬注、安価で、クリプトスポリジウムに対応した安全でおいしい水を得ることができ、超純水の前処理や工業用水浄化にも利用できる高圧力式細砂ろ過装置および方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加

一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁

Then, a filtrate W4 in the filter press 12 is subjected to secondary filtration by a sand filter 14, and a filtrate W5 from which heavy metals are adsorbed away by a chelate resin tower 15 is admixed with an oxidizer in an organic matter treatment tank 16, so as to decompose organic compounds in the filtrate W5.例文帳に追加

次に、フィルタープレス１２のろ液Ｗ４を、砂ろ過器１４で二次ろ過し、キレート樹脂塔１５で重金属類を吸着除去したろ液Ｗ５に対し、有機物処理槽１６において酸化剤を添加し、ろ液Ｗ５中の有機化合物を分解する。 - 特許庁

Constituent members, that is, a raw water tank, a sedimentation tank, a pretreatment device, a slow sand filter tank, a purified water tank, a pump and related devices, all of which constitute a slow filter apparatus, are attached to a portable three-dimensional frame, which houses the constituent members to be transported, to constitute the slow filter apparatus.例文帳に追加

緩速濾過装置を構成する原水タンク、沈殿槽、前処理装置、緩速砂濾過槽、浄水タンク、ポンプ及び関連装置を、これらが収納されて運搬される可搬式立体フレームに組み付けて緩速濾過装置を構成したこと。 - 特許庁

The well point device 1 is constituted in such a manner that a pipe having a large diameter is driven and the well point 3 configuring the pipe having the large diameter and a riser pipe 2 are laid in a pit and openings in the pit are filled with sand, and a sand filter 12 is formed and the pipe having the large diameter is removed.例文帳に追加

ウエルポイント装置１は、大径のパイプを打設してから孔の内部に大径のパイプで構成するウエルポイント３とライザーパイプ２とを敷設し、孔の内部の隙間に砂を詰めてサンドフィルター１２を形成してから大径のパイプを除去して構築する。 - 特許庁

Suspended solid (SS) in water to be treated is removed by filtering water to be treated using an upflow sand filter 1 wherein filtered water 3 stays on a filter bed 2, an ultraviolet ray emitting device 4 is provided in the retaining water, the staying filtered water is irradiated with ultraviolet rays to be sterilized, to thereby suppress generation of slime in the staying filtered water.例文帳に追加

ろ過床２上にろ過された水３が滞留する上向流砂ろ過装置１を用い、被処理水をろ過して被処理水中のＳＳを除去し、前記の滞留ろ過水中に紫外線照射装置４を設け、紫外線を照射して滞留ろ過水を消毒し、滞留ろ過水中におけるスライムの発生を抑制する。 - 特許庁

The soil cleaning apparatus 10 is equipped with a filtration tank 12 having a sand filter layer 14 therein, a soil feeding means for feeding contaminated soil 16 to the filtration tank 12, a chemical liquid supply line 20 for supplying the filtration tank 12 with a chemical liquid that dissolves slightly soluble substances, and a water supply line 30 for supplying the filtration tank 12 with water.例文帳に追加

土壌洗浄装置１０は、砂濾過層１４を有する濾過槽１２と、濾過槽１２に汚染土壌１６を投入する土壌投入手段と、難溶解性物質を溶解する薬液を濾過槽１２に供給する薬液供給ライン２０と、濾過槽１２に水を供給する水供給ライン３０と、を備える。 - 特許庁