「saw cut」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I cut my finger with a saw.例文帳に追加

のこぎりで指を切ってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My father cut wood with a saw. 例文帳に追加

父はのこぎりで木を切った。 - Tanaka Corpus

GUIDING DEVICE FOR CHAIN SAW, CHAIN SAW AND METHOD FOR CUTTING MATERIAL TO BE CUT例文帳に追加

チェーンソー用案内装置，チェーンソー及び被切断材の切断方法 - 特許庁

CUTTING METHOD USING WIRE SAW AND CUT WORK RECEIVING MEMBER OF WIRE SAW例文帳に追加

ワイヤソーによる切断方法とワイヤソーの切断ワーク受け部材 - 特許庁

WIRE SAW, AND WORK CUT SHAPE CONTROL METHOD IN WIRE SAW例文帳に追加

ワイヤソー及びワイヤソーでのワーク切断形状制御方法 - 特許庁

I saw a dog and its tail was cut short.例文帳に追加

しっぽが短く切られた犬を見た。 - Tatoeba例文

a tool used to cut metal, called {a metal-cutting saw} 例文帳に追加

金挽き鋸という,金属を切断する道具 - EDR日英対訳辞書

I saw a dog and its tail was cut short. 例文帳に追加

しっぽが短く切られた犬を見た。 - Tanaka Corpus

The electromotive circular saw 1 has a circular saw body 2 and the cut powder recovery mechanisms 3.例文帳に追加

電動丸ノコ１は、丸ノコ本体２と切り粉回収機構３とを有している。 - 特許庁

To elongate the life of a wire saw when a rare earth alloy is cut off by means of a wire saw apparatus.例文帳に追加

ワイヤソー装置で希土類合金を切断する際のワイヤソーの寿命を長くする。 - 特許庁

To enable using of a right angle-cutting jig by making a saw a double- edged or single-edged saw with a change edge barrel and a hand-held saw capable of halfway stooping of cut.例文帳に追加

１両刃または片刃の、替刃式胴付鋸で、止め切り可能な手持ち鋸 ２公知の直角切り治具が使用できる上記鋸 - 特許庁

To provide a reciprocating saw in which a saw blade is arranged so as to cut off an end line and a corner part with minimum deflection of the saw blade.例文帳に追加

鋸刃の最小限の撓みで端線及び角部切断作業を行うよう鋸刃が位置付けられたレシプロソーを提供することである。 - 特許庁

To provide a cutting fixture for an eaves gutter, which enables the eaves gutter to be accurately cut by surely guiding an electric saw, even if the eaves gutter is cut by the electric saw.例文帳に追加

電動鋸で切断するときでも電動鋸を確実にガイドして正確に軒樋を切断できる軒樋の切断治具を提供する。 - 特許庁

To prevent impediment of rotation of a saw caused by large sawdust or the like cut by a cutting edge and caught between a rotary saw and a cut end of a tree or the like.例文帳に追加

刃先で切削された大鋸屑類が、樹木等の切口と回転鋸との間に挟まって、鋸の回転が阻害されるのを防ぐ。 - 特許庁

Commercially sold wooden letters are cut with a jig saw. 例文帳に追加

市販されている木の文字などは糸鋸盤で挽かれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Peck's star was cut directly out of the sidewalk with a saw. 例文帳に追加

しかし，ペックさんの星は，のこぎりで直接歩道から切り抜かれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR AUTOMATICALLY CHARGING SAW-CUT PRODUCT INTO COOLING BED AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

鋸断製品の冷却床自動装入方法及び装置 - 特許庁

The saw-cut is provided to the depth smaller than the wall thickness of the header.例文帳に追加

ヘッダの肉厚よりも小さな深さに鋸切込みが設けられる。 - 特許庁

The hand saw is equipped with a circular saw instead of the knife-shaped blade so that the cut may be formed by the circular saw by stroking the circular saw in the front and rear direction while pushing the circular saw against the lower part of the branch.例文帳に追加

本発明ではナイフ状の刃物の代わりに丸鋸刃を装着し、その丸鋸を枝の下部に押し当てて前後にストロークさせ丸鋸刃で切り込みを入れるようにしたものである。 - 特許庁

After cutting using the wire saw, cut powder adhering to at least one of cut surfaces of the cut compact is removed.例文帳に追加

ワイヤーソーによる切断加工の後、切断加工を施された成形体の切断面の少なくとも一方に付着している切削粉を払い落とす。 - 特許庁

To move saw guides to a proper position between a cut starting position to a cut finishing position to minimize an unused part of a band saw corresponding to a work cutting length of the band saw.例文帳に追加

帯鋸のワーク切削長に対応させて帯鋸の遊び部分が最短となるように切削開始部位から切削終了部位までの間、鋸ガイドを適正位置に移動させること。 - 特許庁

To provide a desktop cutting machine which can materialize the beautiful cut surface of a processing material by suppressing sharp cutting when a saw blade is started and the contact of the stopped saw blade with the cut surface when the saw blade is stopped.例文帳に追加

鋸刃の起動時の急激な切断を抑制するとともに、鋸刃の停止時に停止した鋸刃の切断面への接触を抑制することによって奇麗な加工材の切断面を実現することができる卓上切断機を提供すること。 - 特許庁

To suppress the buckling deformation of a saw blade by cutting resistance and prevent cut bending of the thin saw blade in a highly precise cutting by the thin saw blade in a circular saw cutting machine.例文帳に追加

丸鋸切断機において、薄い鋸刃による高精度切断での、切削抵抗などによる鋸刃の座屈変形を抑えると共に、薄い鋸刃の切曲りを防止する。 - 特許庁

Thus, contraction of the band saw 10 is absorbed, to prevent the tension of the band saw 10 from becoming excessive, with no damage on the band saw 10, while tension of the band saw 10 is kept constant, allowing an object to be cut neatly.例文帳に追加

よって、帯鋸１０の収縮が吸収され、帯鋸１０の張りが強くなり過ぎず、帯鋸１０が破損せず、帯鋸１０の張りが一定に保たれ、切断対象がきれいに切断される。 - 特許庁

The circular saw comprises a circular saw body 1, cutting edges 2...2 provided on the outer periphery of the body 1 and cut surface finishing edges 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

丸鋸本体１と、丸鋸本体１の外周に設けられた切断用刃２…２及び切断面仕上用刃３ａ、３ｂ、３ｃとを備えている。 - 特許庁

To secure the maximum cut amount of a circular saw in a circular saw machine and at the same time, increase the rigidity of a platen.例文帳に追加

丸鋸機において最大切込量を確保すると共に、定盤の剛性を大きくすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a portable cutter which prevents an operator from making a saw blade contact with a material to be cut so that an impact is applied to the saw blade.例文帳に追加

作業者が勢いよく被切断材に鋸刃を接触させることにより鋸刃に衝撃を与えることを防ぐ携帯用切断機を提供する。 - 特許庁

To provide a main roller for a wire saw which can accurately cut an ingot or the like, and to provide the wire saw including the main roller.例文帳に追加

インゴット等を精度よく切断できるワイヤーソー用メインローラーと、このメインローラーを備えたワイヤーソーを提供する。 - 特許庁

To develop a teeth-changing saw wherein an application mode of saw teeth can be changed even though a cutting posture is not intentionally changed to a material to be cut.例文帳に追加

被切断材に対して切断姿勢を殊更変えなくても鋸刃の掛かり具合を替えられる替刃鋸を開発する事にある。 - 特許庁

To provide the control method for a wire saw and the wire saw which can cut the work precisely.例文帳に追加

ワークを精度良く切断することのできるワイヤソーの制御方法及びワイヤソーを提供すること。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive tape is cut by closing the opening/closing apparatus so that the cutting saw blade enters the cutting saw blade biting groove and cuts the pressure sensitive adhesive tape.例文帳に追加

粘着テープを切断したい時には開閉器具を閉めると切断鋸刃が切断鋸刃くいこみ溝にくいこむ事により切断される。 - 特許庁

To provide a file apparatus for a circular saw for easily performing polishing work for a polishing angle of an edge of the circular saw suitable for a material to be cut only by a single cylindrical file.例文帳に追加

一本の円筒形ヤスリのみで、切る材質に適した丸鋸の刃先の研摩角度の研摩作業が容易に出来る、丸鋸用ヤスリ器具。 - 特許庁

To provide a band saw blade used for a band saw, capable of obtaining a fine cut surface, and an excellent direct advancing property without using a wedge of another member.例文帳に追加

バンドソーに用いられる帯鋸刃において、ワークの切断面が綺麗で、しかも、別部材の楔を用いることなく直進性に優れたものとする。 - 特許庁

METHOD OF CUTTING WORK MATERIAL WITH SUPER-ABRASIVE GRAIN WIRE SAW, AND WORK MATERIAL CUT WITH SUPER-ABRASIVE GRAIN WIRE SAW例文帳に追加

超砥粒ワイヤソーによる加工材の切断方法および超砥粒ワイヤソーにより切断加工された加工材 - 特許庁

To provide a saw tooth (blade) capable of easily cutting off a soft material which is difficult to cut off with a conventional saw tooth (blade).例文帳に追加

従来のノコギリ歯（刃）では切断が難しかつた軟質の素材を、容易に切断できるノコギリ歯（刃）を提供する。 - 特許庁

An upper triangular wave cut part 3 and a lower triangular cut part 4 input vertical saw-tooth waves which the vertical output part 2 outputs and cut the vertical saw-tooth waves into triangular forms at prescribed voltages V1 and V2.例文帳に追加

上側三角波切取り部３および下側三角波切取り部４は、垂直出力部２が出力する垂直のこぎり波を各々入力し、それぞれ予め定めた電圧Ｖ１，Ｖ２で垂直のこぎり波を三角形状に切取る。 - 特許庁

The guide members can suppress the buckling deformation of the saw blade by the cutting resistance in cutting the material to be cut according the size of the diameter of the material to be cut and effectively prevent the cut bending of the thin saw blade.例文帳に追加

このガイド部材により、被削材の径の大小に応じて、被削材切断時の切削抵抗などによる鋸刃の座屈変形を抑えると共に、薄い鋸刃の切曲りを有効に防止することができる。 - 特許庁

In order to introduce the material A to be cut into the internal tooth saw plate 4, one part of the circular internal tooth saw plate 4 may be cut off and the cut part may be made as capable of being opened up.例文帳に追加

被切断物Ａを内歯鋸板３内に導入するため、円環状の内歯鋸板４の一箇所を切断し、この切断箇所を開くようにしてもよい。 - 特許庁

This circular saw cutting machine has first and forth guide members 35 and 45 and second and fifth guide members 36 and 46 are arranged close in the front/rear of a cutting position of a material M to be cut in the saw blade side of the circular saw 28 fixed to the main spindle 27 and clamps the circular saw from the both sides with their approaching to the circular saw.例文帳に追加

丸鋸切断機は、その主軸２７に固定された丸鋸２８の鋸刃側にて、被削材Ｍ切断位置の前後に近接して第１及び第４ガイド部材３５，４５と、第２及び第５ガイド部材３６，４６が配置されて、丸鋸を両側から丸鋸に近接した状態で挟んでいる。 - 特許庁

To obtain a folding saw blade wherein a gripping hole at an appropriate position on a blade plate face wall of a saw blade of the folding saw and a required number of locking recessed grooves above a rear part are provided, drawing out and storing of the saw blade can be easily carried out and an angle of the saw blade can be varied according to a material to be cut.例文帳に追加

本発明は、折畳鋸の鋸刃の刃板面壁の適宜位置に掴持孔と後部上方に所要数の咬止凹溝を設け、使用時の鋸刃の引出し及び収納が容易にでき、切削物に応じ鋸刃の角度が変えられる折畳鋸刃を得る。 - 特許庁

The arrangement plan making device for successively searching arrangements (saw-cut pattern) from leading materials (1) calculates a plurality of arrangement candidates (saw-cut pattern) for a plurality of unarranged materials from the leading materials, and adds them to the plurality of materials to make new arrangement plans (saw-cut pattern calculation part).例文帳に追加

材料の先頭から順次取り合せ（鋸断パターン）を求める取り合せ計画立案装置は、（１）材料の先頭から複数本の未取り合せ材料に対して複数の取り合せ候補（鋸断パターン）を算出し、当該複数材料に付加して新たな取り合せ計画を作成する（鋸断パターン算出部）。 - 特許庁

The teacher taught them how to use the tools, and then they actually cut wood using a saw and hammered in nails. 例文帳に追加

先生が道具の使い方を教え、実際に彼らはのこぎりで木を切ったり、釘を打ったりした。 - Weblio Email例文集

Horror of horrors! I saw with my own eyes a man's head being cut off. 例文帳に追加

恐ろしかったの何のって, 私は人が首を斬り落とされるところを見てしまったのだ. - 研究社 新和英中辞典

a large two-handed saw formerly used to cut logs into planks 例文帳に追加

木を厚板へ伐り出すのにかつて使用された大きな2つの取手のあるのこぎり - 日本語WordNet

a saw, comprised of a thin piece of metal with a bladed edge, that when circulated is used to cut metal or wood 例文帳に追加

刃のついた薄い帯状の鋼鉄を回転させて,木材や金属を切るのこぎり - EDR日英対訳辞書