「scatter around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jaime delcampos' m.o. is to cut off the head, the hands and the feet of the victim and scatter them around town.例文帳に追加

ハノメ・デルカンポは 相手の首、 腕と足を切り取るそうだ それを街中にばらまく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, a scatter preventing frame 22 is formed around the outside of the oil seal 14, and the tray 21 is arranged to the lower portion of the scatter preventing frame 22.例文帳に追加

また、前記オイルシール１４の外側周囲に飛散防止枠２２を形成し、該飛散防止枠２２の下部に前記受皿２１を配置した。 - 特許庁

To reliably reject a PET bottle at a rejecting part 12 of an air conveyor and not to scatter it around its periphery.例文帳に追加

エアコンベヤ６のリジェクト部１２で確実にＰＥＴボトル４をリジェクトし、しかも、周辺に散乱しないようにする。 - 特許庁

In Nagoya, both names are used (the dominant view is that 'mabushi' comes from the word 'mabusu,' which means to scatter around. 例文帳に追加

名古屋では両方の呼び名が通用する（「まぶし」は散りばめる意味の「まぶす」からとする見方が大勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a work system in which a hydraulic hose connected to the work system by a crane does not scatter around on the ground surface in a freely rising and falling manner.例文帳に追加

クレーンにより昇降自在な作業装置に接続された油圧ホースが地面に散乱しない作業システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a hinge which reduces the production of metal powder dust, and which is devised not to scatter the metal powder dust around even if it is produced.例文帳に追加

金属粉塵の発生を少なくすると共に、発生しても周囲にまき散らさないように工夫した蝶番を提供する。 - 特許庁

Additionally, plates to hold business use clips are attached on the sides of the business use clip removal device so that the removed business use clips may not scatter around.例文帳に追加

また、外した事務用クリップが周りに飛ばないように、事務用クリップ外し具の側面に事務用クリップを受け止める板を取りつけた。 - 特許庁

A shading film 24 provided around a pixel is projected to the terminal part of the pixel, specially, the corner part of the pixel to shade the light-absent part and further the unnecessary scatter area.例文帳に追加

画素周囲に設ける遮光膜２４を、画素の端末部、特に画素の隅部に張り出させて光抜け部分、さらには不要散乱領域を遮蔽する。 - 特許庁

A pallet changer cover 36 almost, equal in width to the chip scatter preventing part 45 to cover around a pallet disposed in front of the main spindle 23 is opposedly disposed so that its open end is close to the open end of the chip scatter preventing part 45.例文帳に追加

また、主軸２３の前方に配設されたパレット３４の周囲を被覆し、前記切屑飛散防止部４５と略同等幅のパレットチェンジャカバー３６を、その開放端部が切屑飛散防止部４５の開放端部と接近するように対向配置した。 - 特許庁

To prevent persons around a patient from being infected with viruses possessed by the patient, because the viruses scatter around, in a dental examination room which is equipped with therapeutic apparatuses such as a therapeutic chair for laying the patient down, a light and a diamond bar.例文帳に追加

患者が横たわる治療椅子、ライト、ダイヤモンドバー等の治療機器を備えた歯科診療室であって、患者が保有するウイルスが周囲に飛散して周りの人に感染しないようにした診療室の提供。 - 特許庁

A scatter-suppressing member 250 is attached to the movable contact 71 so that the scatter-suppressing member 250 extends from the perimeter of the movable contact 71 and reduces the area where scattered powder, which is generated and scattered by arc discharge between the movable contact 71 and the fixed contact 45, falls on the side surfaces 19 of the case 10 around the movable contact 71.例文帳に追加

可動接点７１の周囲から張り出してこの可動接点７１と固定接点４５間に生じるアーク放電によって発生・飛散する飛散粉が可動接点７１の周囲のケース１０の側面１９に付着する範囲を抑制する飛散抑制部材２５０を取り付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing the volume of a foamed resin-made waste material which can be installed in a small space and does not scatter exhaust gas around the apparatus to the utmost when heating/melting the foamed resin-made waste material.例文帳に追加

小さな設置スペースで済むと共に、加熱溶融する際に生じる排ガスを周囲に極力飛散させることのない発泡樹脂廃材減容処理装置を提供する。 - 特許庁

The guide portion 18 directs the oil spattered by the ring gear 4 to an oil introduction port of the transportation path 15 such that the oil does not scatter around and follows a tooth surface of the ring gear 4.例文帳に追加

案内部１８は、リングギヤ４によりはね上げられるオイルを周囲へ飛散させずにリングギヤ４の歯面に沿わせるようにして搬送路１５のオイル導入口へ向かわせる。 - 特許庁

To provide a hand drying and disinfecting device with which ultraviolet rays of an ultraviolet sterilization lamp cannot easily enter the eyes of shorter people or the like and the droplets blown away from the hands cannot easily scatter around.例文帳に追加

紫外線殺菌灯の紫外線が身長の低い人等の目に入りにくく、また手から吹き飛ばされた水滴が周囲に飛び散りにくい手乾燥除菌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a step for a urinal installed at a front lower part of the urinal for absorbing urine and washing water that scatter around by a replaceable absorbent material housed in a box body.例文帳に追加

小便器手前下方に設置し、周囲に飛散する尿や先浄水を箱体の中に収納した取替可能な吸収材で吸収する小便器用ステップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drawer type chopping board which is equipped with a drawer type storage device under the chopping board so as not to scatter food materials around and a mount under the chopping board for adjusting height.例文帳に追加

本発明は、まな板の下部に引き出し式の収納具を設け、食材がまな板の周囲に散らばらないようにし、まな板の下部に高さ調整のための台座を設けた、引き出し式まな板を提供する。 - 特許庁

To provide a towel which makes a soap liquid, etc. hard to scatter around at the time of cleaning, aims at the time shortening of a towel making process, and makes it possible to more efficiently and uniformly wash the whole including the recesses of the back, etc.例文帳に追加

洗浄時に、石鹸液等が周囲に飛び散りにくくすると共に、タオル製造過程の時間短縮を図り、さらに効率よく背中の凹部等を含む全体をむらなく洗うことを可能にする。 - 特許庁

When no voltage is applied, the liquid crystal molecules in the molecular liquid crystal part 12a turn around along the polymer network surface of the polymer network part 12b, scatter and reflect incident external light L1 so as to form backscattering light L2.例文帳に追加

電圧を印加しないと、液晶分子部１２ａの液晶分子がポリマーネットワーク部１２ｂのポリマーネットワーク表面に沿って向きを変えて、入射された外光Ｌ１を散乱させて反射し、後方散乱光Ｌ２が形成される。 - 特許庁

This scatter preventing tool 1 having a shower ring 12 arranged to surround the air vent 3 in the upper part of the open end 32 of the vent 3 and an outer cylinder 11 arranged around the ring 12 is installed to the air vent 3.例文帳に追加

エアベント３の開口端３２の上方に該エアベント３を取り囲んで配設されたシャワーリング１２と、このシャワーリング１２の周囲に配設された外筒１１とを有するエアベントの飛散防止器具１をエアベント３に装着する。 - 特許庁

To provide a mist sterilizer capable of sterilizing air around, an orchard and agricultural products, lowering temperature and efficiently preventing the scatter of dust while being safe even if touching or sucking a sprayed mist.例文帳に追加

本発明は噴霧されたミストに触れたり、吸引しても安全で、周囲の空気を殺菌したり、果樹園、農作物の殺菌をしたり、温度を低下させ、かつ粉塵の飛散を効率よく阻止することができるミスト殺菌装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a device for preparing photosensitive material processing liquid in which neither processing liquid raw materials nor processing liquid sticks on the hand and when a container is unsealed, the processing liquid raw materials never scatter around the device, and a storage container suitable to this device.例文帳に追加

処理液原料や処理液が手に付着することなく、しかも容器の開封時に処理液原料が装置のまわりに飛散することがない感光材料処理液調製装置、およびこの装置に適した収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a light storage device that does not scatter light around the circumference while having a high-efficiency light storage means in a light storage operation of a light storage fishing tool and has an improved usability and practicality in frequently occurring lighting or turning-off action of the light source.例文帳に追加

蓄光釣具への蓄光作業において、効率の高い蓄光手段を備えつつ、周囲に光を散らさず、更には頻繁である光源の点灯・消灯動作において使い勝手を向上した実用性の高い蓄光器を提供する。 - 特許庁

By the above, internal short-circuit caused by damage of the separator 6 or the scatter of discharging property caused by distortion of the separator 6 is surely prevented, and the electrode wound-around body 3 for the nonaqueous electrolyte battery of high quality and excellent in an intermediate load property is manufactured with a good yield.例文帳に追加

これにより、セパレータ６の損傷に起因する内部短絡事故や、セパレータ６が歪に変形することに起因する放電特性のばらつきなどを確実に阻止して、高品質な中負荷特性に優れた非水電化電池用の電極捲回体３を歩留まり良く製造する。 - 特許庁

The method comprises a process of charging contamination into a hollow container 11, and the process of stirring the contamination by a stirring means 14 while indirect-heating the contamination by a heating means 15 provided around the container 11, to scatter soil particles in the gasified persistent organic compounds, and a process of discharging the scattered soil particles together with the gasified persistent organic compounds from the container 11.例文帳に追加

本発明の方法は、汚染物を中空の容器１１に投入する工程と、容器１１に周設される加熱手段１５により汚染物を間接加熱しつつ撹拌手段１４により汚染物を撹拌して、ガス化した難分解性有機化合物中に土粒子を飛散させ、飛散した土粒子をガス化した難分解性有機化合物とともに容器１１から排出する工程とを含む。 - 特許庁