「second development」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Second, the development institutions that channeled例文帳に追加

2番目に 資源の移転を 仲介する開発機関が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, strategy for the private sector development should be refined more. 例文帳に追加

第2に民間セクター支援のあり方の検討です。 - 財務省

On the basis of at least the second parameter group, a development processing section performs development processing.例文帳に追加

少なくともこの第２のパラメータ群に基づいて現像処理部は現像処理を行う。 - 特許庁

The first and second parallax development images can be compared with the direct view development image outputted as a full color image.例文帳に追加

これとフルカラー画像として出力した直視展開画像を比較可能とする。 - 特許庁

The development processing unit for analysis performs the development processing of the second kind on which the development conditions for the development processing of the first kind set by the user are reflected.例文帳に追加

解析用現像処理部は、ユーザにより設定された第１種現像処理のための現像条件を反映して第２種現像処理を行う。 - 特許庁

The Forty-Second Annual Meeting of Governors of the Board of the Asian Development Bank 例文帳に追加

第42回アジア開発銀行年次総会総務演説 - 財務省

It probably has something to do with the second development.例文帳に追加

それは多分二つ目のことと 関係があるのかもしれないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would now like to turn to the Second Tokyo International Conference on African Development (TICAD-II) which we hosted last October in Tokyo. 例文帳に追加

次に、我が国が昨年１０月に東京で開催しました「第２回アフリカ開発会議」（ＴＩＣＡＤ－II:the Second Tokyo International Conference on African Development ）につき簡単に述べたいと考えます。 - 財務省

a photograph made by developing a negative twice, offsetting the negative slightly for the second development, called a relief photograph 例文帳に追加

レリーフ写真という,ネガを少しずらして2度焼きをした写真 - EDR日英対訳辞書

Each continuous image is arranged vertically, and first and second parallax development images and a direct view development image are combined.例文帳に追加

各連続画像を縦方向に配列して、第１および第２視差展開画像、直視展開画像を合成する。 - 特許庁

A substrate development processing machine 10 is provided with a first development tank 12, a second development tank (patterning tank) 13, a residual dross removal tank 14 and a substrate feeding part 21.例文帳に追加

基板現像処理機１０は、第１現像槽１２と、第２現像槽（パターニング槽）１３と、残渣除去槽１４と、基板搬送部２１とを備える。 - 特許庁

Then, the development capability of the first development areas R1a and R1b and that of the second development area R2 are equally formed.例文帳に追加

そして、第１現像領域Ｒ１ａ、Ｒ１ｂにおける現像能力と、第２現像領域Ｒ２における現像能力とを同等に形成する。 - 特許庁

OR a second lead developer will be sought to continue development he states that he still intends to work on the package, but is busy at that point. 例文帳に追加

あるいは、副リーダーに対して開発の続行を依頼する。 - PEAR

A resist is developed halfway at first development and a resist pattern is formed at second development via rinsing and drying processes.例文帳に追加

第１の現像でレジストを途中まで現像し、リンス、乾燥を経て、第２の現像を行ってレジストパターンを形成する。 - 特許庁

The image processing section performs second digital development processing to the RAW image.例文帳に追加

画像処理部は、ＲＡＷ画像に対して、第２デジタル現像処理を施す。 - 特許庁

A development cartridge 6 includes the first frame 36 and the second frame 37.例文帳に追加

現像カートリッジ６は、第１フレーム３６と第２フレーム３７とを備えている。 - 特許庁

The second major challenge is the underdevelopment of the infrastructure for financing business development.例文帳に追加

第二に、事業資金調達基盤の整備が遅れていることが問題である。 - 経済産業省

Apart from in the “basic research and development, and anticipatory research and development of basic technologies” field, the “active recruitment and development of skilled technical personnel” is the second most emphasized method after “interacting closely with clients and assessing their needs,” and even in the “basic research and development, and anticipatory research and development of basic technologies” field the “active recruitment and development of skilled technical personnel” is the third most emphasized method.例文帳に追加

「先行研究開発」以外の分野では、「顧客との交流を密接にし、顧客ニーズを把握する」に次いで、「技術・技能人材の確保、育成を積極的に行う」ことを重視している中小企業の割合が高く、「先行研究開発」の分野でも3番目に高い。 - 経済産業省

The liquid developer in a second tank 115 is supplied to a development roller via a transportation pipe 121 and used for development.例文帳に追加

第２タンク１１５内の液体現像剤は、搬送パイプ１２１を介して、現像ローラに供給され、現像に使用される。 - 特許庁

The determination section uses the identification data to determine whether the first digital development processing coincides with the second digital development processing.例文帳に追加

判定部は、識別データを用いて、第１デジタル現像処理と第２デジタル現像処理とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Then, by dropping a second development solution 6 for substitution on the resist film 2, substitution for the already developed first development liquid 5 is made.例文帳に追加

次に、置換用の第２の現像液６をレジスト膜２に滴下して、現像済みの第１の現像液５との置換を行う。 - 特許庁

The first resist layer 31 is again exposed and the development of the second resist layer 32 and the development of the first resist layer 31 are executed.例文帳に追加

次に、第１のレジスト層３１を再度露光し、第２のレジスト層３２の現像と、第１のレジスト層３１の現像を行う。 - 特許庁

When the first digital development processing does not coincide with the second digital development processing, the control section outputs a reduced image generated by performing the second digital development processing to the RAW image to the display device.例文帳に追加

また、第１デジタル現像処理と第２デジタル現像処理とが一致しない場合には、制御部は、ＲＡＷ画像に第２デジタル現像処理を施して生成された縮小画像を表示装置に出力する。 - 特許庁

(3) Development of Asset Assessment Management System in First- and Second-Stage Assessment Divisions 例文帳に追加

③【第一次査定部門及び第二次査定部門における資産査定管理態勢の整備】 - 金融庁

This tutorial is the second in series designed to get developers started with MIDP and CDC development. 例文帳に追加

このチュートリアルは、開発者を対象とした MIDP と CDC 向け開発入門シリーズの第 2 部です。 - NetBeans

In a monochrome mode, the meshing between the yellow development gear 25 and the second intermediate gear 38 is released.例文帳に追加

モノクロモードでは、イエロー現像ギヤ２５と第２中間ギヤ３８との噛合が解除される。 - 特許庁

Second, another notable finding from the crisis is the limitations of the prevalent development model which relies on external demand. 例文帳に追加

次に明らかになったのは、これまでの外需依存型の経済開発の限界です。 - 財務省

This lithography system includes a first port, a second port, a coating means, and a development means.例文帳に追加

本発明の装置は第１ポート、第２ポート、塗布手段そして現像手段を含む。 - 特許庁

A second opposite end of the tether can pass through the sleeve, during development of the air bag.例文帳に追加

テザーの第２の反対端は、エアバッグの展開中にスリーブを通って進むことができる。 - 特許庁

the second sexual and social stage of a child's development during which bowel control is learned 例文帳に追加

子供の成長段階で2番目の性的社会的時期で、直腸の管理が学ばれる - 日本語WordNet

In a second mode, the meshing of the black development gear 25 and the first intermediate gear 37 is released.例文帳に追加

第２モードでは、ブラック現像ギヤ２５と第１中間ギヤ３７との噛合が解除される。 - 特許庁

Second pillar: "support for enterprises"-supporting the development and regeneration of SMEs.例文帳に追加

第二の柱は、中小企業の発展、事業再生を支援する「企業の応援」である。 - 経済産業省

The second point is the development of new alternative substances and promoting the use of products using such new alternatives.例文帳に追加

"二つ目は、代替物質の開発等や開発されたノンフロン製品の利用の促進。" - 経済産業省

A first page picture development part 12 and a second page picture development part 13 perform development processing for developing recording data of a plurality of double-sided pages into a dot image for each page and conserves it.例文帳に追加

第１面画像展開部１２及び第２面画像展開部１３は、両面複数ページの記録データを１ページ毎のドットイメージに展開して保持する展開処理をそれぞれ行う。 - 特許庁

Since development processing can be performed after the damaged layer has been removed by the pretreatment, second development can be performed with uniformity in a smooth manner.例文帳に追加

前処理によりダメージ層を除去した後で現像処理を行うので、２回目の現像処理をスムーズに均一性良く行うことができる。 - 特許庁

The second labeling reagent is uniformly accumulated to make color development and the raise level of light emission uniform.例文帳に追加

第２標識試薬は、均等に集積され、発色や発光の底上げレベルも均等になる。 - 特許庁

The second session evaluated ways to promote financial development and inclusion. 例文帳に追加

第二のセッションでは、金融の発展と金融包摂を促進していく方法について議論がなされた。 - 金融庁

This photolithography device is provided with a first port, a second port, an application means and a development means.例文帳に追加

本発明のフォトリソグラフィ装置は第１ポート、第２ポート、塗布手段及び現像手段を含む。 - 特許庁

Second, other services-related companies launch business in Asia in order to explore markets in the region, which have been expanding in tune with Asia's overall economic development.例文帳に追加

②アジアの経済発展に伴って拡大する現地市場の獲得を目的とするケース、 - 経済産業省

The second data is preliminarily subjected to bit map development and compressed to be stored (S102).例文帳に追加

第２のデータに対して、予めビットマップ展開を行い、圧縮を行い、格納する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In addition, the first and second development images Sfa, Sfb at the same position are displayed side by side so that the worker can recognize the first and second development images Sfa, Sfb as one three-dimensional development image.例文帳に追加

そして、同一位置の第１展開画像Ｓｆａ、第２展開画像Ｓｆｂを左右に並べて表示することで、作業者は第１展開画像Ｓｆａ、第２展開画像Ｓｆｂを一つの立体的な展開画像として認識することができる。 - 特許庁

A development device 43 is moved, by a movement mechanism 9, between a first position where a development roller 51 is in contact with a photoreceptor drum 40 and a second position where the development roller 51 is placed away from the photoreceptor drum 40.例文帳に追加

移動機構９は、現像ローラ５１が感光体ドラム４０と接触する第１位置と、現像ローラ５１が感光体ドラム４０から離れた第２位置とに、現像器４３を移動させる。 - 特許庁

The development processing unit for analysis subjects the undeveloped image data to development processing of the second kind to generate image data of predetermined resolution for analysis.例文帳に追加

解析用現像処理部は、未現像画像データに第２種の現像処理を施すことにより、所定の解像度の解析用画像データを生成する。 - 特許庁

The width of the branch rib 84 is inspected after development and when the width is smaller than specification, second exposure is performed between the development and post baking, and the branch rib is caused to thermally flow by post baking.例文帳に追加

現像後に枝リブ８４の幅を点検し、規格より小さい際に、現像とポストベークの間で第２露光を行い、ポストベークで枝リブを熱フロー。 - 特許庁

In addition, plans for the development of Nansa Port in Guangzhou Port are moving forward, with service having begun in September 2004 in the first phase and with second phase development now proceeding.例文帳に追加

また、広州港では南沙港の整備計画が進められており、第一期は2004年9月に供用開始、さらに第二期整備も進んでいる。 - 経済産業省