| 意味 | 例文 |
second developmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 404件
Then, a second resist film is formed using the second resist material on the substrate having the first resist pattern formed thereon, and exposure and development processing is executed to the second resist film to form a second resist pattern.例文帳に追加
そして、第1レジストパターンが形成された基板に第2レジスト材料を用いて第2レジスト膜を形成し、第2レジスト膜に対して露光および現像処理を行って、第2レジストパターンを形成する。 - 特許庁
A second stage ignition determination means 21 generates the second stage ignition command when the subtracted value exceeds the second stage ignition threshold TH1, and operates a second stage inflator 62 to perform the full-development of the airbag.例文帳に追加
2段目点火判断手段21は、減算値が2段目点火しきい値TH1を越えた時点で2段目点火指令を発生し、2段目インフレータ62を作動させてエアバッグを全展開させる。 - 特許庁
The development area of the image carrier 2 consists of first development areas R1a and R1b where the latent image is independently developed by either one of the development agent carriers 51A and 51B and a second development area R2 where the latent image is duplicately developed by two development agent carriers 51A and 51B.例文帳に追加
像担持体2における現像領域は、いずれか1つの現像剤担持体51A、51Bによって潜像が独立して現像される第1現像領域R1a、R1bと、2つの現像剤担持体51A、51Bによって潜像が重複して現像される第2現像領域R2とからなる。 - 特許庁
An application development processing system 1 includes a first buffer device 40 and a second buffer device 41.例文帳に追加
塗布現像処理システム1には、第1のバッファ装置40と第2のバッファ装置41が設けられている。 - 特許庁
Second, participants agreed that bilateral and multilateral ODA have contributed crucially to Asia’s development.例文帳に追加
第二に、アジアの発展には、二国間や国際機関からのODAが重要な役割を果たしたことに合意があった。 - 財務省
In a second process ST2, development reaction is advanced on the resist film with supplied developer.例文帳に追加
次に、工程ST2において、供給された現像液によりレジスト膜に現像反応を進行させる。 - 特許庁
A development word associated to the second concept data is extracted, and the information retrieval is executed.例文帳に追加
そして、第2の概念データに対応付けられている展開語を抽出して、情報検索を実行する。 - 特許庁
The apparatus 1 for supporting the software development includes a first storage unit 5, a second storage unit 8, and an extraction unit 72.例文帳に追加
ソフトウェア開発支援装置1は、第1記憶部5と、第2記憶部8と、抽出部72とを備える。 - 特許庁
Also seen are efforts which aim for the formation of industry-academia alliances, the establishment of funds to assist the development of enterprises, and support for "second-time startup."例文帳に追加
また、産学連携や企業育成ファンドの組成、「第二創業」支援等への取組も見られる。 - 経済産業省
As development starts, the voltage value of a supply roller 55 is increased, and while a development roller 54 makes approximately one revolution, the magnitude relationship of the voltages is reversed so that the supply bias voltage Vb is higher than the development bias voltage Va in the second half of the development.例文帳に追加
現像開始とともに供給ローラ55の値を増加させ、現像ローラ54が略一回転する間に、大小関係を逆転させ、現像の後半部では供給バイアス電圧Vbの方が現像バイアス電圧Vaより大きくなるようにする。 - 特許庁
An air bag 22 with a bag form is folded into about a T-shape having a first development part 101 connected to an opening through which a gas flows in, and a second development parts 102 and 102 extending from the upper end of the first development part 101 in the longitudinal direction.例文帳に追加
袋状のエアバッグ22は、ガスが流入する開口部につながる第1展開部101 と、この第1展開部101 の上端部から前後に延びる第2展開部102 ,102 を有した略T字状に折り畳む。 - 特許庁
Next, after the exposure process has been completed, the development units are rotated and moved, and the developing roller 45 provided on the development apparatuses 43M and 43K is positioned from a immediately at a position in front of the development position (second movement mode).例文帳に追加
ついで、露光工程が完了した後に該現像ユニットが回転移動されて現像器43M、43Kに設けられた現像ローラ45が直前位置から現像位置に位置決めされる(第2移動モード)。 - 特許庁
A development processing device unit 30 is composed of a development processing device, a cooling device group 130, and a second auxiliary transfer device 110 that transfers the wafer W from the development processing device to the cooling device group 130.例文帳に追加
現像処理装置と,冷却装置群130と,現像処理装置と冷却装置群130との間でウェハWを搬送する第2副搬送装置110とで現像処理装置ユニット30を構成する。 - 特許庁
Also included is a second dialog container configured to facilitate the development of a second type of dialog within the application in the interface.例文帳に追加
さらに、このインターフェースは、そのアプリケーション内での第2のタイプのダイアログの開発を容易にするように構成された、第2のダイアログコンテナを含む。 - 特許庁
To provide a development processing method capable of accurately controlling a line width of a second resist pattern in a second development processing of double patterning by LLE and accurately controlling a line width of a first resist pattern as well.例文帳に追加
LLEによるダブルパターニングの2回目の現像処理において、2回目のレジストパターンの線幅を精度良く制御でき、1回目のレジストパターンの線幅も精度良く制御できる現像処理方法を提供する。 - 特許庁
When the first digital development processing coincides with the second digital development processing, the control section outputs a reduced image based on the first preview image to a display device.例文帳に追加
そして、第1デジタル現像処理と第2デジタル現像処理とが一致する場合には、制御部は、第1プレビュー画像に基づく縮小画像を表示装置に出力する。 - 特許庁
In the latent image in an area developed at a higher developing speed, a pattern is formed up to the middle layer in first development and the pattern is formed up to the substrate in second development.例文帳に追加
現像速度が速い部分の潜像は、第1の現像においてパターンが中間層まで形成され、第2の現像において基板までパターンが形成される。 - 特許庁
In a file holding part 8, a file is stored every group unit such as a folder 12 of "#DB01", a folder 13 of "the first development", a folder 14 of "#DB02", and a folder 15 of "the second development".例文帳に追加
ファイル保持部8では、ファイルを「#DB01」のフォルダ12、「第1開発」のフォルダ13、「#DB02」のフォルダ14、「第2開発」のフォルダ15といったグループ単位で保存している。 - 特許庁
Also, the respective developing units for yellow (Y), magenta (M) and cyan (C) of a second development apparatus 6 for performing the development with a colored developer can be individually replenished with the developer.例文帳に追加
また、有色現像剤で現像する第2の現像装置6の、イエロー(Y)、マゼンタ(M)、シアン(C)用の各現像器を個別に現像剤の補給ができるようにする。 - 特許庁
At the same time, in the southern region (the Second Italy) where development lagged behind, the government built steel-chemical complexes and a heavy industrial area under its active development plan.例文帳に追加
一方、開発の遅れていた南部地域(第二のイタリア)では、政府の積極的な開発計画の下で鉄鋼・化学コンビナートが建設され、重工業地帯が形成された。 - 経済産業省
When a non-development variation form is selected, the non-development performance selection part 1306 selects, by a prescribed ratio, one of a first non-development variation performance executing the suggestion performance at the defined timing, and a second non-development variation performance not executing the suggestion performance.例文帳に追加
非発展演出選択部1306は、非発展変動態様が選択された場合、規定のタイミングにて示唆演出を実行する第1非発展変動演出と、示唆演出を実行しない第2非発展変動演出とのうち、いずれか一方を所定の割合にて選択する。 - 特許庁
The development processor includes a primary development processing unit which generates primarily developed image data from the undeveloped image data, a first development processing unit for analysis which generates first image data for analysis of predetermined resolution, and a second development processing unit for analysis which generates second image data for analysis of predetermined resolution from the attached image data.例文帳に追加
この現像処理装置は、未現像画像データから本現像済画像データを生成する本現像処理部と、所定の解像度の第1の解析用画像データを生成する第1の解析用画像生成部と、付随画像データから所定の解像度の第2の解析用画像データを生成する第2の解析用画像生成部を備えている。 - 特許庁
Then, the second resist film R2 is selectively exposed to light, and development is made to form a second resist pattern P2 on the same layer as the first resist pattern P1 (Fig.7(f)).例文帳に追加
その後、第2のレジスト膜R2を選択的に露光し、現像して、第1のレジストパターンP1と同じ層に第2のレジストパターンP2を形成する(図7(f))。 - 特許庁
The first and second parallax development images are outputted as a red or blue colored image to be stereoscopically visible.例文帳に追加
第1および第2視差展開画像を赤または青の着色画像として出力して立体視可能とする。 - 特許庁
The ink for inkjet recording contains the first coloring agent for color development and the second coloring material for detection.例文帳に追加
インクジェット記録用インクは、発色用の第1の着色剤と検出用の第2の着色剤とを含有する。 - 特許庁
In this light, research and development of the second-generation production methods from non-food material should be a priority. 例文帳に追加
この観点から、非食料からの次世代燃料の生産法について研究・開発を優先課題とすべき。 - 財務省
The postwar period has marked the second boom in globalization, driven this time by dramatic advances in means of transportation and communications, the development of today's multilateral trading system, and systemic advances opening the way for various types of economic partnership.例文帳に追加
第二次世界大戦後現在に至る期間は、第二次グローバリゼーション・ブームの時代である。 - 経済産業省
The second involves a need to consider the ability of a country to implement its obligations based on the degree of its economical development.例文帳に追加
第二に、各国の経済の発展段階に応じて考慮する措置を設ける必要があることである。 - 経済産業省
* The empty site of the old Fushimi second plant is planned to be used as a part of Kyoto City's 'framework for the development of complex facilities to support various industries.' 例文帳に追加
※ 伏見第二工場跡地は、京都市の「産業支援等複合施設整備構想」計画地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Support for overseas business development by SMEs (fiscal 2011 budget: ¥2.50 billion; second supplementary budget: ¥1.98 billion; third supplementary budget: ¥1.00 billion) 例文帳に追加
2 .中小企業海外展開等支援事業【23年度予算:25.0億円、2次補正:19.8 億円、3次補正:10.0 億円】 - 経済産業省
Then, image development is performed using the first WB correction value to generate developed image signals Yuv1 and image development is performed using the second WB correction value to generate developed image signals Yuv2.例文帳に追加
そして、第1のWB補正値を用いて現像し、現像画像信号Yuv1を生成するとともに、第2のWB補正値を用いて現像し、現像画像信号Yuv2を生成する。 - 特許庁
Second, Japan can contribute to human resources development in East Asia through support for human resources development in each country and region, and skills improvement through training and internships within Japan.例文帳に追加
第二に、各国・各地域における人材開発への支援、我が国国内における研修・実習等を通じた技能向上を通じて、東アジアの人材育成に貢献することができる。 - 経済産業省
Subsequently, second metal pillars 90 composed of plating metal are formed in second through holes in a micro diameter provided by exposure and development in a second resist layer formed on the upper surface of the first insulating layer 70.例文帳に追加
次いで、第1絶縁層70上面に形成した第2レジスト層に露光・現像処理により設けた微小径の第2貫通孔にめっき金属からなる第2金属柱90を形成する。 - 特許庁
Having taken a severe blow during the Second World War, the Japanese architectural movement found opportunities for development during the postwar restoration and periods of high economic growth. 例文帳に追加
戦争で大きな打撃を受けた建築界は、戦後復興、高度経済成長の中で活躍の場を見出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Second, we recognize that while there are common factors, there is no single formula for development success. 例文帳に追加
第二に,我々は,開発の成功には,共通の要素がある一方で,単一の公式は存在しないことを認識する。 - 財務省
The second performance execution part 1307 executes a variation performance selected by the non-development performance selection part 1306.例文帳に追加
第2演出実行部1307は、非発展演出選択部1306によって選択された変動演出を実行する。 - 特許庁
He approached to Sadakichi, the second generation of Japanese sweet shop 'Funasada' in Asakusa, and then 'imo-yokan' was completed by joint development. 例文帳に追加
浅草の和菓子店「舟定」(創業)の二代目・定吉に持ちかけ、共同開発により「芋ようかん」を完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pump 8 of a second circulation pathway 3 is always driven to keep the temperature of a development solution in a tank 1 constant.例文帳に追加
第2の循環経路3のポンプ8は常時駆動し、タンク1内の現像液の温度を一定に維持している。 - 特許庁
After an arbitrary time is passed, second development treatment is carried out by discharging developer, while rotating the wafer 1 at 500 rpm.例文帳に追加
任意の時間経過後、ウエハー1を500rpmで回転させつつ現像液を吐出して、第2の現像処理を行う。 - 特許庁
The developing device includes: a replaceable toner cartridge; a development chamber; a waste toner tank; a first transport path which connects the toner cartridge to the development chamber; a second transport path which connects the development chamber to the waste toner tank; and a third transport path which connects the waste toner tank to the development chamber.例文帳に追加
現像装置において、交換可能なトナーカートリッジと、現像室と、廃トナータンクと、前記トナーカートリッジと前記現像室を結ぶ第1の搬送路と、前記現像室と前記廃トナータンクを結ぶ第2の搬送路と、前記廃トナータンクと前記現像室を結ぶ第3の搬送路と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
Then, a second development is applied to the heated first resist pattern 102a, to obtain a second resist pattern 102b which is a reduced pattern of the first resist pattern 102a.例文帳に追加
その後、加熱された第1のレジストパターン102aに第2の現像を行って、第1のレジストパターン102aが縮小された第2のレジストパターン102bを得る。 - 特許庁
A second blowing fan 43 which blows the air to the shaft part 31a on the rear side of the roller and a second blowing duct 44 in rear side in the axial direction of the development roller 31.例文帳に追加
現像ローラ31の軸線方向後方には、ローラ後側の軸部31aに空気を吹付ける第2の吹付けファン43と第2の吹付けダクト44とを備える。 - 特許庁
The first charge output and development output are controlled to be 1/6 to 2/3 of each output on and after the second outputs.例文帳に追加
1回目の帯電出力と現像出力を2回目以降の各出力の1/6から2/3となるように制御する。 - 特許庁
Then a photoreceptor 3 is stopped from being charged and the powder toner layer on the development layer 20 is scattered over the photoreceptor 3 (second stage).例文帳に追加
次に、感光体3への帯電をオフし、現像ロール20上の微粉トナー層を感光体3へ飛翔させる(第2工程)。 - 特許庁
On February 26, 1881, he was appointed sub-second army lieutenant, and an additional post of Kaitaku-nanatozoku (literally, Development 7th grade) in March, and was given Jurokui (Junior Sixth Rank). 例文帳に追加
1881年(明治14年)2月26日准陸軍少尉に任命され、3月には開拓七等属兼務となり従六位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Meiji Restoration made Samurai Yashiki redundant and many of them were dismantled, and the Second World War and the urban development which followed it caused most of them to be destroyed. 例文帳に追加
維新によって役目を失った侍屋敷は多くが破却され、また戦災や戦後の都市開発によって失われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the contrary, when the development height of the air bag body 2 needs to be increased, the first strap 4 and the second strap 5 are cut.例文帳に追加
逆に、エアバッグ本体2の展開高さを高くしたいときには、第一ストラップ3および第二ストラップ4を切断する。 - 特許庁
Second, we need to constantly monitor development impact of debt relief initiatives, including the Multilateral Debt Relief Initiatives. 例文帳に追加
第二に、国際機関に対する債務の免除を含む債務救済の開発効果の検証を継続的に行なう必要があります。 - 財務省
Second, market liberalization should proceed in a well-sequenced manner, according to the stages of economic development. 例文帳に追加
第二に、市場の自由化は一気に行うのではなく、途上国の発展段階に応じて段階的に進める必要があります。 - 財務省
Second, in order to increase the effectiveness of development, the Bank should clearly set objectives and establish measurable monitoring and evaluation indicators in its operations. 例文帳に追加
第2に、開発の効果をあげるためには、目的の明確化、測定可能(measurable)なモニタリング・評価指標の設定が必要です。 - 財務省
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|