「second development」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes building the standard triphone-based common-language model based on the training data of the standard common-language, and building first and second monophone-based dialect accent common-language models respectively based on the development data of the first and second dialect accent common-languages.例文帳に追加

まず標準的共通語のトレーニングデータに基づきトライフォンによる標準的共通語モデルを生成し、第１、第２方言なまり共通語のディベロップメントデータに基づいてモノフォンによる第１、第２方言なまり共通語モデルをそれぞれ生成する。 - 特許庁

Before performing development by a developing means electrostatically performing development with toner by using developer for an electrostatic latent image carrier on which the latent image is formed, the development is performed through an electrifying process, by a first electrifying means uniformly electrifying the electrostatic latent image carrier, an optical writing means forming the latent image on the electrostatic latent image carrier electrified uniformly, and a second electrifying means installed separately.例文帳に追加

静電潜像担持体を一様に帯電する第一の帯電手段と、一様に帯電された前記静電潜像担持体に潜像を形成する光書込み手段と、前記潜像が形成された前記静電潜像担持体に現像剤を用いて静電的にトナーにより現像する現像手段による現像をする前に、離間されて設置された第二の帯電手段による帯電工程を経て、前記現像を行う。 - 特許庁

Through exposure and development steps, an external connection terminal part pattern 7 is formed on the first photosensitive insulation resin layer 5, while a semiconductor element connection terminal part pattern 8 is formed on the second photosensitive insulation resin layer 6.例文帳に追加

露光、現像工程を通して第一の感光性絶縁樹脂層５に外部接続端子部パターン７を、第二の感光性絶縁樹脂層６に半導体素子接続端子部パターン８を形成する。 - 特許庁

A first toner charge amount corresponding to the detection result of the body environment sensor 41 and a second toner charge amount corresponding to a detection result of an environment sensor 40 in a development device are compared.例文帳に追加

また、本体環境センサ４１の検知結果に対応した第１のトナー帯電量と、現像装置内環境センサ４０の検知結果に対応した第２のトナー帯電量とを比較する。 - 特許庁

The second electric field transfer board is provided so that the development agent transferred from the first electric field transfer board in the upstream side part may be transferred toward the downstream side part by a traveling-wave electric field.例文帳に追加

この第二電界搬送基板は、上流側部分にて第一電界搬送基板から受け渡された現像剤を、進行波電界によって下流側部分に向けて搬送するように設けられている。 - 特許庁

In an application development processing system 1, a first block G1 and a second block G2 where a plurality of processing devices are stacked in multiple steps in a vertical direction and arranged in series in a horizontal direction are arranged.例文帳に追加

塗布現像処理システム１には、複数の処理装置を鉛直方向に多段に積層し、かつ水平方向に直列に配置した第１のブロックＧ１と第２のブロックＧ２が配置されている。 - 特許庁

In a development processing method of photosensitive planographic printing plate, with respect to a relationship between a conveyance speed P (mm/second) of photosensitive planographic printing plate and a rotating speed S (rpm) of scrub roller, a value of S/P is set within a range from 20 to 40.例文帳に追加

感光性平版印刷版の搬送速度Ｐ（ｍｍ／秒）とスクラブローラの回転速度Ｓ（ｒｐｍ）の関係、Ｓ／Ｐの値を２０〜４０とする感光性平版印刷版の現像処理方法。 - 特許庁

The central axial line of a second rotary helical vane (26) and/or the central axial line of a development sleeve (48) are positioned by a prescribed distance above the central axial line of a first rotary helical vane (28).例文帳に追加

第二の回転螺旋羽根（２６）の中心軸線及び／又は現像スリーブ（４８）の中心軸線を第一の回転螺旋羽根（２８）の中心軸線よりも所定距離だけ上方に位置せしめる。 - 特許庁

After development of a first resist, but before providing a second resist on the substrate, a surface conditioning of the bottom anti-reflection coating is applied to the cleared region between lines of a first resist material.例文帳に追加

第１のレジストを現像した後、第２のレジストを基板に設ける前に、下層反射防止コーティングの表面調整が、第１のレジスト材料のライン間のクリアされた領域に対し行われる。 - 特許庁

In a color development section 10, a developing solution is applied on a photosensitive surface of a film 2 with a first nozzle 11 and a second nozzle 12 to form a bead 38 of the developing solution on the photosensitive surface of the film 2.例文帳に追加

発色現像部１０において、第１ノズル１１および第２ノズル１２によって、フィルム２の感光面上に現像液を塗布して、フィルム２の感光面上に現像液のビード３８を形成する。 - 特許庁

A color developing tank 44 and a bleach-fix tank 45 of a development processing section 19 are defined as processing tanks of a first group G1 and first to fourth washing tanks 46 to 49 are defined as the processing tanks of a second group G2.例文帳に追加

現像処理部１９の発色現像槽４４と漂白定着槽４５とを第１グループＧ１の処理槽とし、第１〜第４水洗槽４６〜４９を第２グループＧ２の処理槽とする。 - 特許庁

At the temperature where the wax does not melt, the first and second temperature indicating labels cannot be distinguished; but when black light irradiation is conducted with a UV light by, they are distinguished by the respective color development into red and green.例文帳に追加

ワックスが融解しない温度では、第一と第二の示温ワベルは区別出来ないが、ブラックライトでＵＶ光をあてるとそれぞれ赤色と緑色に発色するので区別することができる。 - 特許庁

The airbag 32 is developed while the sewing part 39 of the second base cloth 37 is ruptured, and thereby it is possible to enhance occupant restriction efficiency by optionally adjusting a shape of the airbag 32 in a development process.例文帳に追加

第２基布３７の縫製部３９が破断しながらエアバッグ３２が展開することで、展開過程におけるエアバッグ３２の形状を任意に調整して乗員の拘束性能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a developing device of multi-stage development system, which prevents developer from being firmly fixed to the lengthwise end of a second developer carrier, and also to provide a process cartridge and image forming apparatus.例文帳に追加

第２現像剤担持体の長手方向端部に現像剤が固着してしまう不具合が生じることのない、多段現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This second Asian Development Forum deepened discussions on topics taken up at the first Forum which was held in Seoul last November, and discussed new issues. It was a very fruitful meeting.例文帳に追加

今回のアジア開発フォーラムは、昨年11月のソウルに続く２回目の会合であるが、第1回でも出された論点が更に深まり、あるいは新たな論点も提供され、極めて有意義な会合となった。 - 財務省

It is my pleasure to address the Forty-Second Annual Meeting of the Asian Development Bank (ADB).I would also like to express my sincere gratitude, on behalf of the Government of Japan, to the Government of Indonesia and to the people of Bali for their wonderful hospitality. 例文帳に追加

アジア開発銀行（ADB）第42回年次総会の開催にあたり、日本政府を代表して、主催国であるインドネシア政府及びバリ州の皆様の暖かい歓迎に心より感謝申し上げます。 - 財務省

Then, a second layer of barrier rib material is formed by painting a photosensitive barrier rib material on the whole surface of a substrate, and upper layer part of the longitudinal ribs are formed by exposure and development through a photomask of stripe pattern.例文帳に追加

次に、基板に感光性隔壁材料を全面塗工し第２隔壁材料層を形成し、ストライプパターンのフォトマスクを介して露光し現像し縦隔壁の上層部分を形成する。 - 特許庁

The coiled and temporarily stored paper P is fed out to the downstream side in carrying, an inclination is straightened by a width regulation guide 12c in a second carrier unit 12, and thereafter, it is carried to a development processing section.例文帳に追加

そうして巻き取って一時貯留したペーパーＰを搬送下流側に送り出し、第２搬送ユニット１２の幅規制ガイド１２ｃにより傾きを矯正した後に、現像処理部へ搬送する。 - 特許庁

The mode changeover part changes over a first mode for recording RAW data of an image to a second mode for recording a digital development image obtained by applying at least a gradation conversion process to the RAW data, and vice versa.例文帳に追加

モード切替部は、画像のＲＡＷデータを記録する第１モードと、ＲＡＷデータに少なくとも階調変換処理を施したデジタル現像画像を記録する第２モードとを切り替える。 - 特許庁

Second, although the challenges are apparently different from country to country due to each nation’s history and culture and stage of industrial development, they all may be facing similar problems.例文帳に追加

２点目は、なるほど、それぞれの国における産業の発展段階や歴史・文化により、問題の現れ方には違うところがありますが、よく似た問題を抱えているのではないだろうかということです。 - 厚生労働省

Mawlamyine City, which is also the western start point of Indochina East-West Corridor, which connects Da Nang City in Vietnam, Laos, Thailand and Myanmar, through Savannakhet, Laos, where the Second Thai-Laos Friendship River Bridge was built, has high potential for economic development.例文帳に追加

また、モーラミャインは、ベトナムのダナンから第 2 メコン橋があるラオスのサバナケットを経て、ベトナム、ラオス、タイとミャンマーを結ぶ東西回廊のミャンマーにおける起点の都市でもあり、経済開発のポテンシャルは高い。 - 厚生労働省

In addition, according to estimates computed by the Asian Development Bank (ADB), if the impact of SARS can be limited to the second quarter of 2003 the GDP growth rate in China, East Asia and Southeast Asia will fall by 0.2 percent, 0.4 percent and 0.5 percent, respectively (Fig.1.1.2).例文帳に追加

また、アジア開発銀行の試算では、SARSが2003年第２四半期だけに限られる場合、中国、東アジア、東南アジアのGDP成長率は、それぞれ0.2%、0.4%、0.5%低下すると見ている（第1-1-2表）。 - 経済産業省

In this image forming device where electrification, image exposure, first reversal development and second reversal development are performed to an image forming body, a high-resolution latent image is formed in correspondence with a high density part and a low-resolution latent image is formed in correspondence with a low density part, and developed by the thick toner and the thin toner.例文帳に追加

像形成体に対し、帯電、像露光、第１の反転現像、第２の反転現像を行う画像形成装置において、高濃度部に対応して高解像度の潜像を形成し、低濃度部に対応して低解像度の潜像を形成し、濃、淡トナーによる現像を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A moving mechanism 12 moves the cartridges 3Y to 3K to a development position E1, when a developing roller 31 performs development and the cartridges 3Y to 3K to a retreat position E2, when the unit 11 is moved between a first position D1 and the second position D2 or when the cartridges 3Y to 3K are attached and detached.例文帳に追加

移動機構１２は、現像ローラ３１が現像する場合にはカートリッジ３Ｙ〜３Ｋを現像位置Ｅ１に移動させ、ユニット１１が第１位置Ｄ１及び第２位置Ｄ２の間で移動する場合又はカートリッジ３Ｙ〜３Ｋが着脱される場合には、カートリッジ３Ｙ〜３Ｋを退避位置Ｅ２に移動させる。 - 特許庁

In this configuration, while the uneven development density due to the lenticulation of the surface of the two-component developer carried by the second carrying screw 15 is restrained, the two-component developer is actively stirred in the first carrying screw 14 to restrain greasing and uneven development density due to stirring failure of the two-component developer.例文帳に追加

かかる構成により、第２搬送スクリュウ１５によって搬送される二成分現像剤の表面の波打ちに起因する現像濃度ムラを抑えつつ、第１搬送スクリュウ１４において二成分現像剤を活発に撹拌して、二成分現像剤の撹拌不良による地汚れや現像濃度ムラを抑えることができる。 - 特許庁

This configuration suppresses scumming and the unevenness of development density due to poor agitation of the two-component developer by actively agitating the two-component developer by the first conveying screw 14 while suppressing the unevenness of development density due to surface waves of the two-component developer conveyed by the second conveying screw 15.例文帳に追加

かかる構成により、第２搬送スクリュウ１５によって搬送される二成分現像剤の表面の波打ちに起因する現像濃度ムラを抑えつつ、第１搬送スクリュウ１４において二成分現像剤を活発に撹拌して、二成分現像剤の撹拌不良による地汚れや現像濃度ムラを抑えることができる。 - 特許庁

The second resist material absorbs exposure radiation during a first patterning exposure and, after development, during a second patterning exposure to prevent exposure of at least a portion of the first resist material, underneath exposed portions of the second resist material layer, to an exposure dose above a fraction of an energy-to-clear exposure dose associated with the first resist layer.例文帳に追加

第二のレジスト材料は、第一のパターン形成露光の間、および現像後の第二のパターン形成露光の間、露光放射を吸収し、第二のレジスト材料層の露光される部分の下の第一のレジスト材料の少なくとも一部を、第一のレジスト層の限界エネルギー露光ドーズの或る割合より多い露光ドーズに露光させない。 - 特許庁

The white toner for electrostatic charge image development includes a binder resin, a first white pigment and a second white pigment, wherein the first white pigment has a specific gravity D1 satisfying the relation of 3.5<D1<6.0, and the second white pigment has a specific gravity D2 satisfying the relation of 0.3<D2<1.2.例文帳に追加

結着樹脂と、第１白色顔料及び第２白色顔料と、を含み、 前記第１白色顔料の比重Ｄ１が３．５＜Ｄ１＜６．０の関係を満たし、且つ前記第２白色顔料の比重Ｄ２が０．３＜Ｄ２＜１．２の関係を満たす静電荷像現像用白色トナー。 - 特許庁

In the photolithographic processing unit 1a, a resist application processing apparatus 2 and a development processing apparatus 5 are provided separately from each other, a first exposure processing apparatus 3a is arranged adjacently to a first PEB processing apparatus 4a, and a second exposure apparatus 3b is arranged adjacently to a second PEB processing apparatus 4b.例文帳に追加

フォトリソグラフィー処理部１ａでは、レジスト塗布処理装置２と現像処理装置５とが分離して配置され、第１の露光処理装置３ａと第１のＰＥＢ処理装置４ａ、第２の露光処理装置３ｂと第２のＰＥＢ処理装置４ｂは隣接配置されている。 - 特許庁

An alternating voltage is applied to a development sleeve 9 so that a first period during which a first peak-to-peak voltage Vpp(1) is applied and a second period during which a second peak-to-peak voltage Vpp(2) that is lower than the first peak-to-peak voltage is applied are repeated alternately.例文帳に追加

現像スリーブ９に対して、第１のピーク・ツー・ピーク電圧Ｖｐｐ（１）を印加する第１の期間と、第１のピーク・ツー・ピーク電圧よりも低い第２のピーク・ツー・ピーク電圧Ｖｐｐ（２）を印加する第２の期間とを交互に繰り返すように交番電圧を印加する。 - 特許庁

Successively, exposure and development are performed, a plurality of first openings discretely arranged so as to be a dot shape are formed in a first etching starting region on the first resist film, and a second opening as a perfect opening is formed in a second etching starting region (steps S12, S13).例文帳に追加

続いて、露光および現像が行われ、第１レジスト膜上の第１エッチング開始領域において網点状に離散的に配列された複数の第１開口が形成され、第２エッチング開始領域において完全な開口である第２開口が形成される（ステップＳ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

The same performances are executed during the small winning game and during the introduction game, and during the second class jackpot game and during the main game, thereby preventing players from discriminating whether the development jackpot is gained or whether the gaining of the second class jackpot is acquired from the gaining of the small winning.例文帳に追加

小当たり遊技中と導入遊技中および２種大当たり遊技中と本遊技中とで同一の演出を実行することにより、発展大当たりに当選したのか、それとも小当たり当選から２種大当たり当選を獲得したのかを判別できないようにする。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a pattern memory means which holds a development performance pattern in which the shift can be made from the first stage where the first and second valid lines 200A and 200B are arrayed to the second stage that enables an increase in the number of the valid lines to four in total.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、パターン記憶手段は、第１有効ライン２００Ａおよび第２有効ライン２００Ｂが設けられた第１段階から、合計４本まで有効ラインを増加させることが可能な第２段階に移行する発展演出パターンを保持する。 - 特許庁

Business operations in Asia by Japanese information services companies mainly take two forms. The first one is called "offshore development," a division-of-labor system commonly seen among software developers in which part of software development orders, such as system development and system management and control, are outsourced to overseas software developers and overseas subsidiaries of Japanese software developers. The system is the information-service version of manufacturers' division-of-labor work system. The second one takes the form of software houses specializing in system integration advancing into overseas markets in response to the start of overseas operations by Japanese manufacturers.例文帳に追加

情報サービス業のアジア展開は、①主にソフトウェアの分野で行われているオフショア開発に見られる製造業と同様に分業を図るパターン、（受託したシステム開発・運用管理業務の一部を海外事業者・海外現地法人に委託すること）②主にシステム・インテグレーションの分野における我が国製造業の進出に伴い国際展開を行うパターン、という２つの形態で進められている。 - 経済産業省

The second antibody, namely a mobile phase antibody for concentration, and the third antibody, namely a mobile phase antibody for development are in a state for moving the judgment part 204 along with the sample being introduced to the sample introduction part 202.例文帳に追加

第２の抗体すなわち濃縮用移動相抗体および該第３の抗体すなわち顕色用移動相抗体は、それぞれ試料導入部に導入された試料と共に判定部を移動し得る状態にある。 - 特許庁

A second negative type barrier wall member 33 is laid thereon prior to development and subjected similarly to mask exposure thus forming exposed parts 33-1 for making a barrier wall sectioning a seal wall and an ink channel and unexposed parts 33-2 serving as ink channels.例文帳に追加

未現像のまま、この上にネガタイプの第2の隔壁部材33を積層し、同様にマスク露光し、シール隔壁とインク流路の区画隔壁を作るための露光部33−1と、インク流路となる非露光部33−2を形成する。 - 特許庁

The development-setting terminal 2 decrypts the encrypted user-managed first key by the encryption key, decrypts the user authentication information by using the decrypted user-managed first key and a user-managed second key to perform user authentication.例文帳に追加

開発・設定端末は、暗号化されたユーザ管理第一鍵を前記暗号鍵で復号し、復号後のユーザ管理第一鍵とユーザ管理第二鍵を用いてユーザ認証情報を復号してユーザ認証を行う。 - 特許庁

To obtain good color development without particularly thickening a coating film in a laminated coating film structure which develops a specific color by both coating films of a first base coating film 3a of a lower side and a second base coating film 3b of an upper side.例文帳に追加

下側の第１ベース塗膜３ａと上側の第２ベース塗膜３ｂの両塗膜にて特定色を出す積層塗膜構造において、塗膜を特に厚くすることなく、良好な発色を得る。 - 特許庁

Further in the development device, a magnetic body is arranged opposite to the first carriage member on the lower side in the gravity direction on the supply region where the toner is moved from the first carriage member to the second carriage member.例文帳に追加

現像装置はまた、トナーが第１の搬送部材から第２の搬送部材に移動される供給領域の重力方向下方側に、第１の搬送部材に対向して磁性体を配置している。 - 特許庁

The development apparatus main body 20 has a housing 20a for storing the toner supplied from the toner cartridge 15, a supply receiving port 53 provided on the housing 20a, and a second shutter 50 for opening and closing the supply receiving port 53.例文帳に追加

現像装置本体２０は、トナーカートリッジ１５から供給されたトナーを収容する筺体２０ａと、筺体２０ａに設けられた受給口５３と、受給口５３を開閉する第２のシャッタ５０とを備える。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can notice the user on the degree of the possibility of development from a first image changing display pattern toward a win during in a second image changing display for two continuing image changing displays.例文帳に追加

先後２回に亙る図柄変動表示において、先の図柄変動表示パターンの、当たりヘと発展する可能性の高低を、後の図柄変動表示の際に報知することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of development spotting by efficiently and smoothly performing operations to perform separated recovery of first processing liquid supplied to a substrate to be processed on a conveyance line of a flush level and replace it with second processing liquid.例文帳に追加

平流しの搬送ライン上で被処理基板に供給した第１の処理液を分別回収して第２の処理液に置き換える動作を効率よくスムースに行い、現像斑の発生を抑制する。 - 特許庁

The second control reference signal is a sequence signal of predetermined body part group corresponding to a mental state of the moving body set by a degree of evolution or a degree of development of the moving body after generation.例文帳に追加

第２の基準制御信号は、生後動作体の進化度合いまたは発達度合いによって設定される、動作体の心理状態に応じた所定の身体部分グループのシーケンス信号とすることができる。 - 特許庁

As to the second topic—sustainable development and infrastructure—it is meaningful to discuss climate change or energy efficiency in Asia, where energy consumption is expected to increase rapidly.例文帳に追加

第二の持続可能な開発とインフラについては、特にエネルギー消費量の増大が見込まれるアジアにおいて、気候変動への配慮やエネルギー効率化の問題を議論することに大きな意義があると考えています。 - 財務省

Second, participants noted that Asia, when serving even more important roles in the international development assistance community, should give priority to cooperation in tackling such global issues as climate change, natural disasters, depletion of resources, and food security.例文帳に追加

第二に、アジアが国際的な援助コミュニティで今後益々重要な役割を果たしていく際、気候変動、自然災害、資源、食糧などのグローバルな課題における協調が優先課題となるべきとの指摘があった。 - 財務省