「second row」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second groups G1 and G2 of the exciting coils are arranged in one row in the peripheral direction of a magnet wheel 3.例文帳に追加

励磁コイルの第１のグループ（Ｇ１）と第２のグループ（Ｇ２）とはマグネットホイール（３）の周方向に一列に配置されている。 - 特許庁

The second contacts have mutually inversed postures between one arranged in one of the two rows and the other one arranged in the other row.例文帳に追加

第２のコンタクトは、二列の一方に配置されたものと他方に配置されたものとで互いに反転した姿勢を有する。 - 特許庁

A memory cell 161 of 21 pieces of each row consists of first memory cells 161a of 5 pieces and second memory cells 161b of 16 pieces.例文帳に追加

各行の２１個のメモリセル１６１は、５個の第１のメモリセル１６１ａと、１６個の第２のメモリセル１６１ｂとからなる。 - 特許庁

Pixel data pulses corresponding to pixel data are applied onto one row electrode by a first switch connecting the one row electrode among each of row electrodes of a display panel to a power line to which a pulse source voltage is applied in accordance with the pixel data and a second switch connecting the one row electrode to a ground line in accordance with the pixel data.例文帳に追加

表示パネルの列電極各々の内の１の列電極とパルス電源電圧が印加されている電源ラインとを画素データに応じて接続する第１スイッチと、かかる１の列電極と接地ラインとを画素データに応じて接続する第２スイッチとにより、この１の列電極上に上記画素データに応じた画素データパルスを印加する。 - 特許庁

A pair of the second contact parts 131b of a first signal contact, the second contact part 151b of a first ground contact, a pair of the second contact parts 141b of a second signal contact, and the second contact part 151b of the first ground contact stand in a row in this order in the width direction W.例文帳に追加

対の第１信号コンタクトの第２接触部１３１ｂ、第１グランドコンタクトの第２接触部１５１ｂ、対の第２信号コンタクトの第２接触部１４１ｂ、および第１グランドコンタクトの第２接触部１５１ｂは、当該順序で幅方向Ｗにおいて並列している。 - 特許庁

Each of the transmission means 20 includes first and second sun gears 211, 221; a plurality of first and second planetary gears 212, 222; and first and second ring gears 213, 223, while the transmission means comprises dual-row first and second planetary gear mechanisms which are mutually coaxially installed side by side in an axial O1 direction.例文帳に追加

変速手段２０は、各々第１、２サンギヤ２１１、２２１、複数個の第１、２遊星ギヤ２１２、２２２及び第１、２リングギヤ２１３、２２３を有し、軸芯Ｏ１方向で互いに同軸に併設された２列の第１、２遊星歯車機構である。 - 特許庁

Similarly, a nozzle row k1 of dye black ink (second black ink) composed of 64n pieces of discharge ports is constituted in the third groove side of a forth groove 1004, and a nozzle row k2 of the same dye black ink composed of 64n pieces of discharge ports is constituted adjacent to the nozzle row k1 of the fourth groove 1004.例文帳に追加

同じく、第４溝１００４の第３溝側には６４ｎ個の吐出口から成る染料ブラックインク（第２ブラックインク）のノズル列ｋ１を、第４溝１００４の上記ノズル列ｋ１に隣接して６４ｎ個の吐出口から成る同じ染料ブラックインクのノズル列ｋ２を構成する。 - 特許庁

The photosensor assembly has a first row 100 of at least one photosensor with comparatively a small light collecting sphere, a second row 102 of at least one photosensor with comparatively a large light collecting sphere, and the electrical charge transferring register 104 connecting with the first row 100.例文帳に追加

光収集領域が比較的小さい少なくとも１つのフォトセンサの第１の行１００と、光収集領域が比較的大きい少なくとも１つのフォトセンサの第２の行１０２と、第１の行１００に結合した電荷転送レジスタ１０４とを備えている。 - 特許庁

A second row system decoder activates a row same as a row specified one cycle before and the write driver WDR of the parity part outputs the parity to the bit line pair WBLP for writing when any column is instructed to perform writing at one cycle before.例文帳に追加

第２ロウ系デコーダ１９は、１サイクル前で指定された行と同一行のワード線ＰＷＬを活性化させ、パリティ部の書込みドライバＷＤＲは、１サイクル前にいずれかの列が書込みを指示されたときに、パリティを書込み用ビット線対ＷＢＬＰに出力する。 - 特許庁

The atmospheric pressure plasma ink jet printing device includes a nozzle plate having a first row nozzle and a second array nozzle above it, an ink jet printing head module having ink of at least one color corresponding to the first array nozzle, and an atmospheric pressure plasma module corresponding to the second row nozzle.例文帳に追加

第１列ノズルとその上の第２列ノズルを有するノズル板、前記第１列ノズルに対応する少なくとも一色のインクを有するインクジェットプリントヘッドモジュール、および前記第２列ノズルに対応する大気圧プラズマモジュールを含む大気圧プラズマインクジェットプリント装置。 - 特許庁

To provide a speed control method capable of smoothly and easily delivering an article received from a first article row to a second article row in the case when a change is made in an interval of a first article and an interval of a second article in accordance with a change of length of the article.例文帳に追加

物品の長さの変更に応じて、第１物品間隔及び第２物品間隔に変更が生じた場合、第１物品列から受け取った物品を、円滑且つ簡便に第２物品列に渡すことが可能な速度制御方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the cell chambers of the second line and the first row and the cell chambers in the second line and the 10th row have an external terminal of the aqueous solution secondary battery group 1 doubly working as an external terminal (positive electrode external terminal 6 and negative electrode external terminal 7) of the secondary battery 5 for the travelling vehicle.例文帳に追加

また、前記第２行第１列目のセル室と第２行第１０列目のセル室には、前記走行車輌用二次電池５の外部端子（正極外部端子６と負極外部端子７）を兼ねる水溶液系二次電池群１の外部端子を有している。 - 特許庁

Thus, visibility to the visible object from occupants seated on the second row seat 14 on the driver's seat side and the second row seat 18 on the front passenger seat side can be enhanced, and the comfortableness in the space in the cabin can be enhanced.例文帳に追加

これにより、運転席側二列目シート１４及び助手席側二列目シート１８にそれぞれ着座する乗員からの視認対象への視認性を向上することができるので、車室内空間の快適性をより一層向上させることができる。 - 特許庁

The AC plasma display panel is equipped with a circuit for supplying a driving signal having a first waveform section to induce the first discharge of the discharging gas in each pixel section along the row electrode and a second waveform section to induce a second discharge of the discharging gas in each pixel section along the row electrode to the row electrode in a set-up period.例文帳に追加

またＡＣプラズマパネルは、セットアップ期間において、行電極に沿った各画素部における放電ガスの第１の放電を引き起こす第１の波形部と、行電極に沿った各画素部における放電ガスの第２の放電を引き起こす第２の波形部とを有する駆動信号を、行電極に供給する回路を備える。 - 特許庁

The liquid injector includes a head having a first nozzle row for delivering first liquid forming a background and a second nozzle row for delivering second liquid forming an image on the background, a moving mechanism for moving the head, and a controller for controlling so that a dot row in which dots are arranged in the moving direction is formed on a medium in an interval smaller than a prescribed pitch.例文帳に追加

背景を形成する第１液体を吐出する第１ノズル列と、背景上に画像を形成する第２液体を吐出する第２ノズル列とを備えたヘッドと、ヘッドを移動させる移動機構と、移動方向にドットを並べたドット列を、所定ピッチよりも小さい間隔で媒体上に形成する制御を行うコントローラを備える。 - 特許庁

The liquid injector includes a conveying mechanism of a medium, a head having a first nozzle row for delivering first liquid forming a background and a second nozzle row for delivering second liquid forming an image on the background, a moving mechanism for moving the head, and a controller for controlling so that a dot row in which dots are arranged in the moving direction is formed on the medium.例文帳に追加

媒体の搬送機構と、背景を形成する第１液体を吐出する第１ノズル列と、背景上に画像を形成する第２液体を吐出する第２ノズル列とを備えたヘッドと、ヘッドを移動させる移動機構と、移動方向にドットを並べたドット列を媒体上に形成する制御を行うコントローラを備える。 - 特許庁

A second spur row formed of a paper pressing spur is provided upstream of a first spur row facing a paper delivery roller, the amount of pushing of the paper of the paper pressing spur in the position where the leading edge of the paper in the second spur row arranged in the paper width direction gets into is smaller than other paper pressing spurs.例文帳に追加

排紙ローラに対向する第一の拍車列よりも給紙上流側に、紙押さえ用拍車によって構成される第二の拍車列を設け、紙幅方向に配列された第二拍車列の用紙先端部が上凸で突入してくる位置の紙押さえ拍車の用紙に対する押し込み量が他の紙押さえ拍車よりも少なくなることを特徴とする。 - 特許庁

The photo-sensor includes a row of first primary color photo-sensors including a plurality of first primary color photo-sensors and for sensing light beams to generate a plurality of first sub-pixels, and a row of second primary color photo-sensors including a plurality of second primary color photo-sensors and for sensing light beams to generate a plurality of second sub-pixels.例文帳に追加

フォトセンサーは、複数の第一原色フォトセンサーを含んで光線を感知して複数の第一サブピクセルを生じさせる一列の第一原色フォトセンサーと、複数の第二原色フォトセンサーを含んで光線を感知して複数の第二サブピクセルを生じさせる一列の第二原色フォトセンサーとを含む。 - 特許庁

Each first conductor is connected to a data layer of a column of the first magnetoresistive elements, each second conductor is connected to a data layer of a column of the second magnetoresistive elements, and each third conductor is arranged between a reference layer of a row of the first magnetoresistive elements and a reference layer of a row of the second magnetoresistive elements.例文帳に追加

各第１の導体は第１の磁気抵抗素子の列のデータ層に接続され、各第２の導体は第２の磁気抵抗素子の列のデータ層に接続され、各第３の導体は第１の磁気抵抗素子の行の基準層と第２の磁気抵抗素子の行の基準層との間に配置される。 - 特許庁

The transmitting apparatus for transmitting information on first and second data rows includes a scramble part for applying scrambling processing to the second data row, and a modulation part for modulating the first data row to generate a first modulated signal and for modulating an output of the scramble part to generate a second modulated signal.例文帳に追加

第１、第２のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第２のデータ列に対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、第１のデータ列を変調して第１の変調信号を生成し、前記スクランブル部の出力を変調して第２の変調信号を生成する変調部とを備える。 - 特許庁

The optimization circuit receives a first gray scale data related to display images of a row of pixel units in a first driving period and a second gray scale data related to display images of the row of pixel units in a second driving period, and provides the optimized reference value according the difference between the first and second gray scale data.例文帳に追加

最適化回路は、第１駆動期間に画素単位の行の表示画像に関係する第１階調データと、第２駆動期間に画素単位の行の表示画像に関係する第２駆動データとを受け入れ、第１階調データと第２階調データとの差に従って最適な基準値を与える。 - 特許庁

There is provided the epilating apparatus (10) comprising a first disk assembly (12) arranged in a first row (14) and at least a second disk assembly (16) arranged in a second row (18), wherein during operation of the apparatus (10), the first disk assembly (12) and the second disk assembly (16) rotate (substantially) in the same direction.例文帳に追加

本発明は、第一列（１４）に配置される第一ディスクアセンブリ（１２）と第二列（１８）に配置される少なくとも一つの第二ディスクアセンブリ（１６）とを含む脱毛装置（１０）を対象とし、その装置（１０）の動作中、第一ディスクアセンブリ（１２）及び第二ディスクアセンブリ（１６）は、（実質的に）同じ方向に回転する。 - 特許庁

In the second related audit logs, since an item "Status" of a parent job is "Failed", an error in any of the second related audit logs can be recognized, and the item "Status" of a child job in the second row results in "Failed".例文帳に追加

第２の関連監査ログにおいて、親ジョブの「Status」の項目が”Failed”であるので、この第２の関連監査ログの何れかでエラーが生じていると判断でき、結果として第２行の子ジョブの「Status」の項目が”Failed”となっている。 - 特許庁

A corresponding row/column line whether defective or not is replaced in a second array or block which does not share sense amplifiers with the first block.例文帳に追加

対応するロウ／カラム線は欠陥の有無に関わらず、第１ブロックとセンスアンプを共有しない第２アレイまたはブロック内で置換される。 - 特許庁

The arrangement of shinsen is as follows when there are rice, salt, and water: water, rice, and salt from the left facing the kamidana or water and salt from the left in the first row and rice in the second. 例文帳に追加

神饌の置き方は、米・塩・水の場合、向かって左から水・米・塩、向かって左から水・塩、2列目に米とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each bit line contact 57 is arranged in each column extended along the second direction 63 and in each row extended along the first direction 62.例文帳に追加

各ビット線コンタクト５７は、第２方向６３に沿って伸びる各列と、第１方向６２に沿って伸びる各行とに配置されている。 - 特許庁

As a result, each part is actuated according to the obtained condition data, so as to perform a trial marking of the first sequence in the second row (a step C3).例文帳に追加

この結果得られた条件データにしたがって各部を動作させ、第２列第１行分のトライアルマーキングを実行する（ステップＣ3 ）。 - 特許庁

The side sensors 103, 104, 106 and 107 of the second and third row seats are connected to the controller 109 by the bus line B13.例文帳に追加

２列席及び３列席サイドセンサ１０３、１０４、１０６、１０７は、バスラインＢ１３によって制御装置１０９に接続されている。 - 特許庁

The electrochemical device has a plurality of first electrochemical devices 4A and a plurality of second electrochemical devices arranged in row.例文帳に追加

電気化学装置は、複数の第一の電気化学デバイス４Ａおよび複数の第二の電気化学デバイス４Ｂを列状に配列してなる。 - 特許庁

Distance among the memory cells 13 in the row direction are set such that a first distance and a second distance larger than the first distance repeat alternately.例文帳に追加

メモリセル１３の行方向の間隔は、第１の間隔と第１の間隔より広い第２の間隔とが交互に繰り返されている。 - 特許庁

Positions in the arrangement direction of the input terminals A2 and A4 in the first row and positions in the arrangement direction of the input terminals A1 and A3 and the output terminal X in the second row are mutually staggered each other along the arrangement direction.例文帳に追加

また、１列目の入力端子Ａ２、Ａ４の配列方向の位置と、２列目の入力端子Ａ１、Ａ３および出力端子Ｘの配列方向の位置とは、配列方向に沿って互いにずれている。 - 特許庁

The light receiving block on the first row in the direction perpendicular to the traveling direction has four light receiving elements 3 (A[1], B[1], A'[1], B'[1]), and the light receiving block on the second row has four light receiving elements 3 (A[2], B[2], A'[2], B'[2]).例文帳に追加

移動方向と垂直な方向に１列目の受光ブロックは、４個の受光素子３（Ａ［１］，Ｂ［１］，Ａ´［１］，Ｂ´［１］）を備え、同２列目の受光ブロックは、４個の受光素子３（Ａ［２］，Ｂ［２］，Ａ´［２］，Ｂ´［２］）を備える。 - 特許庁

One continuous row of the plates 2a is shifted alternately in the first substantially parallel direction and the second substantially reverse direction while the row of the other plates 2b is shifted alternately in the first direction.例文帳に追加

プレート２ａのうちの１つの連続する列は、これら列とほぼ平行な第１方向と第１方向にほぼ逆の第２方向とに交互にずれており、他方のプレート２ｂの列は、第１方向に交互にずれている。 - 特許庁

In one example, one row of a staggered arrays (100, 104, 108) receives light having a first spectral bandwidth, and a second row of the staggered arrays (102, 106, 110) receives light having a different spectral response.例文帳に追加

一実施形態では、第１の行の互い違いに配置されたアレイ(100,104,108)が第１のスペクトル幅を有する光を受光し、第２の行の互い違いに配置されたアレイ(102,106,110)が異なるスペクトル幅を有する光を受光する。 - 特許庁

The image signal processing circuit 4 consists of a row drive circuit 4a driving the row direction of the FED and first and second column drive circuits 4b, 4c dividing the column direction of the FED to at least two parts and driving them.例文帳に追加

画像信号処理回路は、ＦＥＤの行方向を駆動する行駆動回路４ａ、ＦＥＤの列方向を少なくとも２つに分割して駆動する第１および第２の列駆動回路４ｂ，４ｃからなる。 - 特許庁

Thus, the data stored in the shaded row at the first exposure and the data of the second exposure at the aperture row outputted in succession to the first exposure data and directly given to the comparator 28 can be synchronized with each other.例文帳に追加

これにより、遮光行に保持された１回目の露光でのデータと、これに引き続き出力され比較器２８に直接入力される開口行の２回目の露光でのデータとを同期させることができる。 - 特許庁

If the ink depletion is in a first ink cartridge, the print data is set to the nozzle row D, and ink is ejected from the nozzle row D connected to the second ink cartridge in which ink is not depleted, thereby performing the printing (S27, S29).例文帳に追加

インクエンドが第１インクカートリッジであれば、印字データをノズル列Ｄにセットしてインクエンドでない側の第２インクカートリッジに接続されたノズル列Ｄからインクを噴射して印刷を行う（Ｓ２７，Ｓ２９）。 - 特許庁

The position of the light receiving block on the second row in the direction perpendicular to the traveling direction is shifted by P/8 in the traveling direction and W/2 in the direction perpendicular to the traveling direction with reference to the light receiving block on the first row.例文帳に追加

移動方向と垂直な方向に２列目の受光ブロックの位置は、同１列目の受光ブロックを基準にして、移動方向にＰ／８だけ、移動方向と垂直な方向にＷ／２だけシフトしている。 - 特許庁

And, openable/closable front blowing-off ports 24a and 24b facing the foot side of the second seat row 12 and openable/closable rear blowing-off ports 25a and 25b facing the foot side of the third seat row 13 are provided to the duct 21.例文帳に追加

そして、ダクト２１には、第２座席列１２の足元側を向く開閉可能な前側吹出口２４ａ，２４ｂと、第３座席列１３の足元側を向く開閉可能な後側吹出口２５ａ，２５ｂとが設けられている。 - 特許庁

Angles θb between the adjoining sprays (F2 and F3, F3 and F4) from the second row to the fourth row injection holes has an interval with which the sprays interfere with one another and form one spray mass, an inequity θb<θa is satisfied.例文帳に追加

第２列〜第４列の噴孔において隣り合う列の噴孔の噴霧（Ｆ２とＦ３、Ｆ３とＦ４）のなす角度θｂは、これらの噴霧が互いに干渉し合って１つの噴霧塊となる間隔とし、θｂ＜θａとする。 - 特許庁

First and second storage means respectively store row processing arithmetic data and column processing arithmetic data by each same row weight number and each same column weight number as to the elements whose value is "1" in the check matrix.例文帳に追加

第１記憶手段及び第２記憶手段は、前記検査行列の「１」の要素について、同一行重み番号及び同一列重み番号ごとに行処理演算データ及び列処理演算をそれぞれ記憶する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a clock gear where a plate is contained, a first circumferential gear row is provided at the circumferential part of the plate, and a second gear row is arranged at a right angle to the plate.例文帳に追加

プレート（３）を含んでおり、第１の周縁歯列（４）がプレート（３）の周縁部に備えられ、第２の歯列（５）がプレートに対して直角に配置された時計歯車（１）を簡単に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, if ink is depleted in the second ink cartridge, the print data is set to the nozzle row C, and ink is ejected from the nozzle row D connected to the first ink cartridge in which ink is not depleted, thereby performing the printing (S28, S29).例文帳に追加

一方、インクエンドが第２インクカートリッジであれば、印字データをノズル列Ｃにセットしてインクエンドでない側の第１インクカートリッジに接続されたノズル列Ｄからインクを噴射して印刷を行う（Ｓ２８，Ｓ２９）。 - 特許庁

For example, even when scanning electrodes of first to fourth rows are selected in a field f1, scanning signals Y2, Y4 which are impressed on scanning electrodes of the second row and the fourth row are Vcs being zero voltages.例文帳に追加

例えば、フィールドｆ１において第１行〜第４行の走査電極が選択される場合でも、第２行および第４行の走査電極に印加される走査信号Ｙ２、Ｙ４は、ゼロ電圧たるＶｃである。 - 特許庁

First driving electrodes of a plurality of discrete electrodes arranged in a row direction are mutually connected at every row, and second driving electrodes of a plurality of discrete electrodes arranged in a column direction are mutually connected at every column.例文帳に追加

行方向に配置された複数の個別電極の第１駆動電極は各行毎に相互に接続され、列方向に配置された複数の個別電極の第２駆動電極は各列毎に相互に接続されている。 - 特許庁