「second row」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A second row seat 2 and a third row seat 3 are respectively divided in a plurality of seats in the same dividing position, and a doorway side seat 3b of the divided third row seat 3 is formed to be folded and housed in a luggage compartment 5.例文帳に追加

２列目のシート２及び３列目のシート３をそれぞれ同じ分割位置で複数個に分割し、分割した３列目のシートの乗降口側のシート３ｂをラゲッジルーム５内に折り畳み格納可能とする。 - 特許庁

In this address stroke, the potential difference between the first row electrode and second row electrode when the selection potential is applied to the first row electrode is equal to or larger than a threshold for accelerating electron emission from the electric field emitting material.例文帳に追加

かかるアドレス行程において、第１行電極に選択電位を印加した際の第１行電極及び第２行電極間の電位差は、上記電界放出材からの電子放出を促す閾値以上である。 - 特許庁

The speed V_T of the carrier member 2 is accelerated or decelerated in accordance with the second article interval d_2 of the second article row M_2 in the holding region α_2.例文帳に追加

保持領域α_2では、搬送部材２の速度Ｖ_Tを、第２物品列Ｍ_2の第２物品間隔ｄ_2に応じて加減速する。 - 特許庁

The third zigzag nozzle row L3 of the recording head is made to communicate with a second common liquid chamber 112b and located at one side of the second common liquid chamber.例文帳に追加

千鳥状の第３のノズル列Ｌ３は、第２の共通液室１１２ｂと連通し、第２の共通液室の片側にある。 - 特許庁

In the second row B, the second electrode patterns 17 are formed so as to extend from one of the adjacent first cutting lines L1 to the other.例文帳に追加

第２の列Ｂでは、隣り合う第１の切断線Ｌ１の一方から他方に亘るように第２の電極パターン１７を形成する。 - 特許庁

A drive motor 208 rotates the second mask 204 to sequentially make each hole row 210 correspond to a slit 214 of a second slit plate 212.例文帳に追加

駆動モータ２０８は、第２マスク２０４を回転させて穴列２１０を順次第２スリット板２１０のスリット２１４と対応させる。 - 特許庁

Positions in a direction along a nozzle row of nozzles constituting the third nozzle row are shifted within a range of 90 to 270 degrees in phase compared with positions of the nozzles constituting the first nozzle row and positions in a direction along the nozzle row of the nozzles constituting the fourth nozzle row are shifted within a range of 90 to 270 degrees in phase compared with positions of the nozzles constituting the second nozzle row.例文帳に追加

第３のノズル列を構成するノズルの、ノズル列に沿った方向の位置は、第１のノズル列を構成するノズルの位置と比較して、位相が９０度以上２７０度以下の範囲内でずれており、第４のノズル列を構成するノズルの、ノズル列に沿った方向の位置は、第２のノズル列を構成するノズルの位置と比較して、位相が９０度以上２７０度以下の範囲内でずれている。 - 特許庁

A second rotor shaft end 41b in the rotor shaft 41, and the transmission input shaft 21 are driven and connected so as to be disconnected by a second gear row 6 and a second one way clutch 8.例文帳に追加

ロータ軸４１のうち第２ロータ軸端部４１ｂと、変速機入力軸２１を、第２ギヤ列６と第２ワンウェイクラッチ８により断接可能に駆動連結する。 - 特許庁

A first gear 61 and a second gear 62 of a gear row G are rotatably attached to the gear shaft 71.例文帳に追加

ギヤ軸７１には、ギヤ列Ｇの第１のギヤ６１と第２のギヤ６２を回転自在に取り付ける。 - 特許庁

In the same way, the universal couplings 31 in a second row and after are rotated to tighten all bolts.例文帳に追加

同様にして２列目以降の自在継ぎ手３１も回転させることで全てのボルトを締め付ける。 - 特許庁

Sprays F2-F4 from a second raw to a fourth raw of injection holes are oriented to lower positions in an order by each row.例文帳に追加

第２列〜第４列の噴孔からの噴霧Ｆ２〜Ｆ４は、列毎に順次より下方位置を指向させる。 - 特許庁

The X-ray detector 10 and stand 11a are juxtaposed to stand in a row along the second cross direction.例文帳に追加

Ｘ線検出器１０とスタンド１１ａは第２の横方向に沿って並列するように配置される。 - 特許庁

The magnet row has N-poles and S-poles alternately arranged opposed to the first and second coil rows.例文帳に追加

磁石列は、第１及び第２のコイル列に対向してＮ極とＳ極とが交互に配置されている。 - 特許庁

The second row seat 2 of the vehicle is fitted with a lower anchor 11 and a tether anchor 12 for mounting the infant seat.例文帳に追加

２列目シート２には幼児用シート取付用のロアアンカ１１とテザーアンカ１２が設けられている。 - 特許庁

Each group within the second row has an opposite magnetic polarity of its adjacent groups.例文帳に追加

第２行内の各グループは第２行内の隣接グループの磁気極性とは反対の磁気極性を有する。 - 特許庁

The first and the second magnet rows are arranged at both sides of the first coil row so as to sandwich it.例文帳に追加

前記第１及び第２の磁石列は、前記第１のコイル列を挟んで両側に配置されている。 - 特許庁

A plurality of the pressure sensing electrodes, a plurality of the row wiring electrodes 221 which are respectively connected with the pressure sensing electrodes, a plurality of the second wiring electrodes which are respectively connected with the row wiring electrodes 221, and an insulating layer which covers the row wiring electrodes 221 and the second wiring electrodes, are formed on the second sheet member 41.例文帳に追加

第２シート部材４１上には、複数の感圧電極と、感圧電極とそれぞれ接続された複数の列配線電極２２１と、列配線電極２２１とそれぞれ接続された複数の第２配線電極と、複数の列配線電極２２１及び第２配線電極を覆う絶縁層とが形成されている。 - 特許庁

When the connecter member is viewed from its rear end, the second signal contact section 135 of the even-numbered contact pair 140_E belongs to a first row 142, and the second signal contact section 135 of the odd-numbered contact pair 140_O belongs to a second row 144.例文帳に追加

コネクタ部材の後端側から見た場合に、偶数番目のコンタクト対１４０_Ｅの第２信号接触部１３５は、第１列１４２に属し、奇数番目のコンタクト対１４０_Ｏの第２信号接触部１３５は、第２列１４４に属している。 - 特許庁

One end side of a shaft D of a second power generation motor 4 is connected to a sun gear 8a of the planetary gear mechanism 8 at the first row through a first clutch CL1, and the other end side is connected to a sun gear 8a of a planetary gear mechanism at a second row through a second clutch CL2.例文帳に追加

第二発電電動機4の軸Dの一端側を、第一クラッチCL1を介して一列目の遊星歯車機構8の太陽歯車8aに接続し、他端側を、第二クラッチCL2を介して二列目の遊星歯車機構9の太陽歯車9aに接続する。 - 特許庁

A second corresponding blade 41b of a second stationary blade row corresponding to a second reference blade 21b of the first stationary blade row 2 is arranged at a position of a lower end 31bL of the moving blade 31b when the moving blade gets closest to the lower end 21bL of the first reference blade.例文帳に追加

他方、第１静翼列２の第２基準翼２１ｂに対応する第２静翼列の第２対応翼４１ｂを、動翼が第１基準翼の下端２１bLに最近接する時の動翼３１ｂの下端３１bLの位置に配置する。 - 特許庁

This slide lock device includes the first opening lock part 13a constituting a first row part 13 and the second opening lock part 14a constituting a second row part 14 opened in the bottom wall 11 of a lower rail, and the first lock member 4 and the second lock member 5.例文帳に追加

ロアレールの底壁１１にあけられて第１列部１３を構成した第１開口係止部１３ａ及び第２列部１４を構成した第２開口係止部１４ａと、第１ロック部材４及び第２ロック部材５とを備えている。 - 特許庁

A unit label 11 in an upper row is linked, at its lower right corner, to a unit label 13 in an intermediate row through a first linking section 17, and the unit label 13 of the middle row is linked, at its lower right corner, to a unit label 15 in a lower row through a second linking section 19.例文帳に追加

上段の単位ラベル１１は、その右下角部近傍で中段の単位ラベル１３と第１連結部１７によって連結され、中段の単位ラベル１３は、その右下角部近傍で下段の単位ラベル１５と第２連結部１９によって連結されている。 - 特許庁

Inner flanges 61 and 62 and outer flanges 71 and 72 formed in the outer ring 6 and the inner ring 7, guide the first row rollers 1a, ... and the second row rollers 2a, etc.例文帳に追加

さらに、外輪６および内輪７に形成された内フランジ６１、６２および外フランジ７１、７２が、一列目ころ１ａ・・・および二列目ころ２ａ・・・を案内する。 - 特許庁

Heads of connection nails N1 of a first row are supported by a top surface corner part of a nail guide rail 8, and heads of connection nails N2 of a second row are supported by a nail head support 5 provided on a pressure plate 6.例文帳に追加

釘ガイドレール8の上面角部で一列目の連結釘N1の頭を支え、圧力板6の上に設けた釘頭サポート5にて二列目の連結釘N2の頭を支える。 - 特許庁

When the child riding in the seat in the second row or the third row gets off the vehicle (S502: No), the display of the image in the vicinity of the seating position of the child is stopped (S508).例文帳に追加

二列目座席又は三列目座席に乗っている子供が車両から降りた場合（Ｓ５０２：Ｎｏ）、子供の着座位置付近の映像の表示を停止する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

An operating voltage supply line GL1 in the first row is applied with either +VP or -VP response to binary data, while an operating voltage supply line GL2 in the second row is grounded, thereby specifying an address 11.例文帳に追加

１列目の動作電圧供給線ＧＬ_1 に２値データに対応して＋Ｖ_p 又は−Ｖ_p を印加する一方、２列目の動作電圧供給線ＧＬ_2 は接地する。 - 特許庁

A first row of semiconductor elements and a second row of semiconductor elements are in parallel with each other, in which semiconductor elements 1a-1c and 1d-1f are arranged, respectively.例文帳に追加

第１の半導体素子列および第２の半導体素子列は、互いに平行であり、それぞれ、半導体素子１ａ〜１ｃおよび１ｄ〜１ｆが配置されている。 - 特許庁

An array (200) includes a central row (206) and at least first and second outer rows (208, 210) positioned along opposite sides of the central row (206).例文帳に追加

アレイ（２００）は、中央横列（２０６）と、中央横列（２０６）の相対向する辺に沿って配置された第一及び第二の外側横列（２０８、２１０）とを含んでいる。 - 特許庁

Afterwards, the residual burrs in the die 14 are retained by magnetic force of a first magnet row 78 and a second magnet row 84 constituting the magnetic burr removing mechanism 36.例文帳に追加

その後、磁石式バリ除去機構３６を構成する第１磁石列７８及び第２磁石列８４の磁力によって、金型１４に残留したバリを保持する。 - 特許庁

Successively, the moving holder 40 is moved, and in the same way, a new second row principal rafter shaped house 20b are formed by adjoining the first row principal rafter shaped house 20a.例文帳に追加

続いて、移動架台４０を移動し、同様の方法にて、第１列の合掌形住宅２０ａに隣接して新たな第２列の合掌形住宅２０ｂを形成する。 - 特許庁

A second temporary correction value corresponding to a second portion of the test pattern is determined based on a density measurement value of each row region in the second portion, and then, a second correction value corresponding to a second printing mode is set by each row region based on a value obtained by averaging the plurality of second temporary correction values corresponding to an identical nozzle by respective cycles.例文帳に追加

テストパターンの第２部分における列領域毎の濃度測定値に基づいて、第２部分に対応する第２仮補正値を列領域毎に定め、それぞれの周期で同じノズルに対応する複数の第２仮補正値を平均化した値に基づいて、第２印刷方式に対応する第２補正値を列領域毎に設定する。 - 特許庁

Accordingly, the side sensors 103, 104, 106 and 107 of the second row seats and the third row seats used for deciding the collision in the side part of the vehicle behind the second row seats and the central transverse acceleration sensor 108 can be connected to the controller 109 by the separate bus lines without increasing the number of the bus lines.例文帳に追加

そのため、バスラインの数を増加せず、２列席以後の車両側部の衝突判定に用いられる２列席及び３列席サイドセンサ１０３、１０４、１０６、１０７と、中央横加速度センサ１０８とを、別のバスラインによって制御装置１０９に接続することができる。 - 特許庁

This counterrotatable booster compressor assembly 36 includes a blade row 38 for a first compressor connected to a first drive shaft 46, and a blade row 40 for a second compressor disposed alternately with the blade row 38 in the first compressor, and connected to a second drive shaft 48.例文帳に追加

二重反転可能なブースタ圧縮機組立体（３６）は、該第１駆動軸（４６）に連結された第１圧縮機のブレード列（３８）、及び該第１圧縮機のブレード列（３８）と互いに交互に配置され、該第２駆動軸（４８）に連結された第２圧縮機のブレード列（４０）を含む。 - 特許庁

Moreover, in order to adjust the current of the first LED row according to the second LED row, this method includes a step of controlling the voltage drop of the first LED row at least partially based on the comparison of the first and second feedback signals.例文帳に追加

また、この方法は、前記第１および第２のフィードバック信号の比較に少なくとも部分的に基づいて、前記第２のＬＥＤ列に応じて前記第１のＬＥＤ列の電流を調整するために、少なくとも前記第１のＬＥＤ列の電圧降下を制御するステップを含む。 - 特許庁

2 to 9 of figures for expressing a second hole to a ninth hole are respectively automatically displayed on hole number display cells of a first column-tenth row from a first column-third row by inputting 1 of a figure for expressing a first hole to the hole number display cell of a first column-second row of the table.例文帳に追加

テーブルの第1列第2行のホール番号表示セルに１番ホールを表す数字の１を入力することにより、第1列第３行から第１列第１０行のホール番号表示セルに、それぞれ、２番ホール乃至９番ホールを表す数字の２から９を自動的に表示する。 - 特許庁

The second insertion guide member 45 opens the terminal storage chamber 4 in which the terminal fitting 2 of the second terminal storage chamber row 13b is inserted.例文帳に追加

第２の挿入誘導部材４５は第２の端子収容室列１３ｂの端子金具２を挿入する端子収容室４を開放する。 - 特許庁

A line of a memory cell array 4 to which a first access is performed through a port A is specified by a first row address; and a line of the memory cell array 4 to which a second access is performed through a port B is specified by using a second row address.例文帳に追加

第１のロウアドレスによってポートＡを通じて第１のアクセスをするメモリセルアレイ４の行が指定され、第２のロウアドレスによってポートＢを通じて第２のアクセスをするメモリセルアレイ４の行が指定される。 - 特許庁

The terminal parts arranged in one of the two rows of the second contact are arranged in one side of the prescribed row, and the terminal parts arranged in the other of the two rows of the second contact are arranged on the other side of the prescribed row.例文帳に追加

第２のコンタクトのうち二列の一方に配置されたものの端子部は、所定列の一側に配置され、第２のコンタクトのうち二列の他方に配置されたものの端子部は、所定列の他側に配置されている。 - 特許庁

When a group of units where desired data exists is displayed, a second scroll bar is operated so that all the stored data in the group of units are subjected to second scrolling row by row by the software.例文帳に追加

そして、所望のデータが存在する単位群が表示された場合には、第２スクロールバーを操作することによって、上記ソフトウェアによって、当該単位群内総ての格納データを１行毎に第２スクロールを行う。 - 特許庁

In a stator vane part of a gas turbine engine, for respectively driving a first variable vane row and a second variable vane row, a variable vane driving mechanism is composed of a first driving vane arm and a second driving vane arm.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのステータベーン部において、第１の可変ベーン列および第２の可変ベーン列を各々駆動するために、可変ベーン駆動機構は、第１の駆動ベーンアームと第２の駆動ベーンアームとから構成される。 - 特許庁

The riders take the first position in a row by turns; in the second match, the rider who has previously taken the first position goes to the end of the row, and the second rider takes the first position instead; in the third match, the third rider; in the fourth match, the fourth rider; the outcome of the whole game is decided in the fourth match. 例文帳に追加

2回目は最初、端の馬であった者は後にまわり、2番目の者が端になり、3回目には3騎目、4回目には4騎目と、順番に端を騎り、4回目で全体の勝敗を決する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the plasma display panel having a plurality of first, second, and third row electrodes X, Y, Z, in which a pair of electrodes for display discharge are constructed by the first row electrode X and the second row electrode Y, the third row electrode Z is utilized for a light shielding body intentionally shielding a part of light emitting area in a cell.例文帳に追加

複数の第１、第２および第３の行電極Ｘ，Ｙ，Ｚを有し、第１の行電極Ｘと第２の行電極Ｙとによって表示放電のための電極対が構成されるプラズマディスプレイパネル１において、第３の行電極Ｚをセル内の発光領域の一部を意図的に隠す遮光体として利用する。 - 特許庁

The amount obtained by making a calculation as specified in row (1) (or row (2) or row (3) for intervention in the second instance or in the final appellate instance pertaining to a judgment which has made a determination on the claim; row (2) for the intervention in the final appellate instance pertaining to a judgment in the second instance which has not made a determination on a claim that was determined in the first instance) 例文帳に追加

一の項（請求について判断した判決に係る控訴審又は上告審における参加にあつては二の項又は三の項、第一審において請求について判断し、第二審において請求について判断しなかつた判決に係る上告審における参加にあつては二の項）により算出して得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first magnet row 64 and the second magnet row 68 are so formed that, when the moving blade body 12 and the stationary blade body 14 are closed, the area where the mutually different polarity magnets 66 face one another becomes the maximum and, when they are opened at a prescribed angle, the area where the same polarity magnets 66 of the first magnet row 64 and the second magnet row 68 face one another becomes the maximum.例文帳に追加

第一磁石列６４と第二磁石列６８は、動刃体１２と静刃体１４を閉じた状態でその互いに異なる極性の磁石６６が対面する面積が最大となり、所定角度開いた状態では、第一磁石列６４と第二磁石列６８の互いに同極性の磁石６６が対面する面積が最大となる。 - 特許庁

The second gate driving circuit includes a second stage that is formed in a second peripheral area of the display region facing the first peripheral area and that provides a gate signal for a second gate line disposed on the second side part of the pixel row.例文帳に追加

第２ゲート駆動回路は第１周辺領域と向き合う表示領域の第２周辺領域に形成されて、画素行の第２側部に配置された第２ゲートラインにゲート信号を提供する第２ステージを含む。 - 特許庁