「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation section control section 31-1 decides whether the request to cancel the power-saving mode is based on data input from external equipment or based on the operation of the apparatus body.例文帳に追加

省電力モードの解除要求が、外部機器からのデータ入力に基づくものか、装置本体の操作に基づくものかを、操作部制御部31-1で判断する。 - 特許庁

A halftone generating section 24 sets appropriate screen parameters based on the tag data generated from the rendering section 23 and performs screening using the parameters thus set.例文帳に追加

中間調生成部２４は、レンダリング部２３により生成されたタグデータに基づいて、適切なスクリーンパラメータを設定し、その設定したパラメータでスクリーン処理を行う。 - 特許庁

The common input lines (CCL_1 to CCL_k) of the respective DACs are connected to the three data lines through transistors (Tr_1, Tr_2, Tr_3) within a signal selection section (252) and an amplifier (AMP) within an output buffer section (260).例文帳に追加

各ＤＡＣの共通出力ライン（COL_1〜COL_k）は信号選択部（252）内のトランジスタ（Tr_1 、Tr_2、Tr_3）と出力バッファ部（260）内のアンプ（AMP）とを通して三つのデータラインに連結されている。 - 特許庁

When the image data acquired by reading the original by an original read section 15 is stored into a USB memory 5, a control section 10 detects a residual capacity of the USB memory 5.例文帳に追加

制御部１０は、原稿読取部１５によって原稿から読み取った画像データをＵＳＢメモリ５に記憶させる場合、ＵＳＢメモリ５の残容量を検出する。 - 特許庁

A control section 32 selects a communication path to be used by a communication section 31 for the data communication in accordance with the application information 33a and communication line information 33b.例文帳に追加

制御部３２は、このアプリケーション情報３３ａ及び通信回線情報３３ｂに基づき、当該データ通信に際して、通信部３１で使用する通信路を選択する。 - 特許庁

When the transmission data are stored in the buffer 106, a CQI (channel quality indicator) transmission control section 113 outputs a signal for instructing to generate a CQI to a CQI generating section 107.例文帳に追加

ＣＱＩ送信制御部１１３は、バッファ１０６に送信データが蓄積された場合は、ＣＱＩを生成する指示信号をＣＱＩ生成部１０７へ出力する。 - 特許庁

A shutter 2 is activated through release operation of an operation section 23, a CCD solid-state image pickup element 3 picks up image of an object, and a digital signal processing section 6 or the like are used to process image data.例文帳に追加

操作部２３のレリーズ操作により、シャッタ機構２を開いて、被写体像をＣＣＤ固体撮像素子３で撮像し、ディジタル信号処理部６等により処理する。 - 特許庁

To provide a data editing device which can recognize an overlap section where a plurality of edit blocks overlap and the number of the edit blocks overlapping in the overlap section at a glance.例文帳に追加

複数の編集ブロックが重なり合うオーバラップ区間およびオーバーラップ区間におけるオーバーラップしている編集ブロックの数を一目で認識することができない。 - 特許庁

After the first image read section 5 completes an image read, the document reverse-surface image data temporarily held in the image memory 96 are transferred to an image processing section 91.例文帳に追加

第１の画像読取部５による画像読み取りが終了すると、画像メモリ９６に一時保持しておいた原稿裏面画像データを画像処理部９１に転送する。 - 特許庁

When the result of comparison indicates that the data quantity is the threshold value or below, a CODEC control section 9 gives a control signal to a decoding section 6 to stop the operation of its timer 18.例文帳に追加

比較の結果しきい値以下と判定された場合、コーデック制御処理部９が制御信号を発して復号部６のタイマ１８の動作を停止させる。 - 特許庁

To obtain a high recording density without any inconvenience for a magnetic disk having a structure of a recording layer whose recording magnetic section for data tracks is physically separated by a non recording section.例文帳に追加

データトラックを構成する記録磁性部が非記録部によって物理的に分離された構造の記録層を備えた磁気ディスクにおいて、不都合なく高記録密度化を図る。 - 特許庁

A luminescent controlling section 223 provides driving signals, forcing to emit light from the illuminant body 235 to the illuminant 235, based on the control data generated from the pattern decision section 222.例文帳に追加

発光制御部２２３は、パターン決定部２２２により生成された制御データに基づいて、発光体２３５を発光させるための駆動信号を発光体２３５に与える。 - 特許庁

If it is an extension number of an extension terminal 2, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to an extension terminal IF section 103.例文帳に追加

また、内線端末２の内線番号であるならば、この接続要求メッセージが内線端末ＩＦ部１０３に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

In a three-dimensional parts storing section 6, three-dimensional data of the portions of a face are stored and correlated with the two-dimensional images stored in the parts storing section 1 by using IDs.例文帳に追加

三次元パーツ記憶部６には顔の部位の三次元データが記憶され、ＩＤによりパーツ記憶部１に記憶されている二次元イメージと対応付けられている。 - 特許庁

A transfer control section 114 switches address information in accordance with the video frame identification information and stores video data into a frame memory 131 via a memory control section 115.例文帳に追加

転送制御部１１４は、映像フレーム識別情報に応じてアドレス情報を切り替え、メモリ制御部１１５を介してフレームメモリ１３１に映像データを格納する。 - 特許庁

The Read controller 9 reads the speech data out of the ring buffer 5 at a speed corresponding to the designation of the speaking speed conversion control section 8 and outputs it to a D/A conversion section 10.例文帳に追加

Ｒｅａｄコントローラ９は話速変換制御部８の指示に応じた速度でリングバッファ５の音声データを読み出し、Ｄ／Ａ変換部１０へ出力する。 - 特許庁

The printer control unit 101 of a laser printer 100 incorporates a PDL data interpreting section 201, and an HDD storage control section 202 for connection with an operating panel 112.例文帳に追加

レーザビームプリンタ１００のプリンタ制御ユニット１０１は、ＰＤＬデータ解釈部２０１と、操作パネル１１２と接続するＨＤＤ蓄積制御部２０２とを内蔵する。 - 特許庁

When the detection section 114 detects a portrait image, the control section 113 reads an image deployed in a moving picture memory 12 and stores the image data to a memory 13 as a still picture.例文帳に追加

人物画が検出された場合には、制御部１１３は、動画像メモリ１２内に展開されている画像を読出し、当該データを静止画としてメモリ１３に保存する。 - 特許庁

On the basis of the second formation data X' recognized by the control section 1, a plurality of characters P forming the second formation are displayed on the image display section 3.例文帳に追加

そして、制御部１に認識された第２フォーメーションデータＸ’に基づいて、第２フォーメーションを形成する複数のキャラクタＰが画像表示部３に表示される。 - 特許庁

At the time of measurement, the calibration coefficient is inputted to an eyeball movement output conversion section 18 and is used for the calibration of the output data of an eyeball movement measurement section 16.例文帳に追加

測定時は、この較正係数は眼球運動出力変換部１８に入力され、眼球運動測定部１６の出力データの較正に用いられる。 - 特許庁

Further, when discriminating that the received packets are normal as a result of the discrimination, the data discrimination section 32 outputs the received packets to a packet transmission section 33.例文帳に追加

また、その判定の結果、受信したパケットが正常であると判定された場合には、データ判定部３２は、受信したパケットをパケット送信部３３に出力する。 - 特許庁

After the control section 8 discriminates the presence / absence of data other than voice in a received signal, the control section 8 calls the terminal 201 designated by the user and the telephone set 200 registered in a memory 9.例文帳に追加

制御部８は受信信号の音声以外のデータの有無を判定した後、メモリ９に登録されたユーザ指定端末２０１と電話機２００とを呼び出す。 - 特許庁

A measuring section 61 observes the reception intensity of radio waves from a base station or a terminal and stores the observed results in a storing section 62 in the form of digital data.例文帳に追加

測定部６１は、基地局からの電波の受信強度または端末からの電波の受信強度を観測し、観測結果はデジタルデータの形で記憶部６２に記憶する。 - 特許庁

A program information acquisition section 122 acquires program information described in the L-EIT data supplied from the reception control section 121 and stores the information to a DB 124.例文帳に追加

番組情報取得部１２２は、受信制御部１２１から供給されたL-EITデータに記述されている番組情報を取得し、それをDB１２４に記憶させる。 - 特許庁

A controller 7 controls a CD(compact disk) regenerating section 3 and an MD recording/ regenerating section 4 and dubs the data of a record object recorded on a plurality of CDs on the MD at a high speed.例文帳に追加

制御部７は、ＣＤ再生部３及びＭＤ記録再生部４を制御し、複数のＣＤに記録されている記録対象のデータをＭＤに高速ダビングする。 - 特許庁

Furthermore, the communication control section calls the specified callback function, thereby providing the data acquired by communication with the device to the processing section to be connected.例文帳に追加

さらに、通信制御部は、指定されたコールバック関数を呼び出すことにより、通信要求を行った処理部に、デバイスとの通信により取得されたデータを与える。 - 特許庁

When the copying of the first content data is completed, the transfer control section 16 instructs the transmission-request calling section 17 to call transmission-request.例文帳に追加

そして、第１のコンテンツデータのコピーが完了すると、転送制御部１６は、送信要求喚起部１７に対して送信要求喚起動作を実行するように指示する。 - 特許庁

A data broadcast transmission section 35 or an SI 36 transmits the contents of a message generated by a message contents generating section 31 and an EMM 34 transmits only the number of a message desired to be displayed.例文帳に追加

メッセージ内容作成部31で作成したメッセージの内容をデータ放送35やＳＩ36により送信し、ＥＭＭ34では表示したいメッセージの番号のみを送信する。 - 特許庁

The message form selection section 115 selects a message format in matching with the message configuration data entered from the message entry section 110 among a plurality of kinds of message format.例文帳に追加

メッセージ形式選択部１１５は、複数種類のメッセージ形式から、メッセージ入力部１１０で入力されたメッセージ構成データに合ったメッセージ形式を選択する。 - 特許庁

When a plurality of spreading codes can be secured, a decision section 101 notifies a user data separation section 103 and spreading sections 105-1 to 105-n that code multiplexing is performed.例文帳に追加

判定部１０１は、複数の拡散コードを確保できるときは、コード多重を行う旨をユーザデータ分離部１０３、および拡散部１０５−１〜１０５−ｎに通知する。 - 特許庁

A control section 32 can establish a data link to the other apparatus, when the control section 32 discriminates that the other apparatus making communication is not registered in illegitimate apparatus information stored therein.例文帳に追加

制御部３２は、保持している不正機器情報に、通信を行う他の機器が登録されていないと判別したときは、他の機器とのデータリンクの確立を可能とする。 - 特許庁

There is provided a printing controller in which a minimum letter size determining section 2 detects letter data from page information stored in a page information storing section 1, and determines a minimum letter size for each page.例文帳に追加

最小文字サイズ判定部２は、ページ情報記憶部１に記憶されているページ情報から文字データを検索し、ページ毎に最小文字サイズを判定する。 - 特許庁

The input support section 21 accepts the input only when the input instruction and operand are correct and instructs a data management section 23 to rewrite them.例文帳に追加

入力支援部２１は、入力された命令およびオペランドが適正である場合のみ、これらの入力を受け入れ、データ管理部２３にそれらを書き替えるように指示する。 - 特許庁

Further, a control section 1-4 reproduces the music registered with and set by an information storage unit 1-6 in advance even during browsing of the data by the voice output section 1-3.例文帳に追加

さらに、データの読み込み中にも、あらかじめ情報蓄積部１−６に登録、設定した楽曲を、制御部１−４が音声出力部１−３で再生する。 - 特許庁

Each time a shutter key is pressed while moving picture data are generated by a normal moving picture processing section 30, an operating section 50 inputs its operating signal to a CPU 60.例文帳に追加

操作部５０は、通常動画処理部３０による動画データの生成中において、シャッタキーが押下される度に、その操作信号をＣＰＵ６０に入力する。 - 特許庁

(2) Using a pressing type or re-wetting type adhesive and lateral and vertical perforations, most of the inside area of the sheet (inside face of the envelope) is saved as a section for data printing, and the outside as a section for advertisement.例文帳に追加

（２）圧着及び再湿接着剤、縦・横ミシン目を利用し、用紙の内側（封筒内面）の大部分をデータ・プリント可能区画、外側を広告区画とする。 - 特許庁

Then, a controlling section 34 of the diagnostic reading apparatus 3 controls the output of the image data and the patient information at an output section 35 on the basis of the output advisability signal.例文帳に追加

そして読影装置３の制御部３４は、前記出力可否信号に基づいて画像データ及び患者情報の出力部３５における出力を制御する。 - 特許庁

A security level determination section 17 selects a security level according to the measured distance between the terminals by referring to a security level data table 18 for informing a security section 19.例文帳に追加

セキュリティレベル決定部１７は、測定された端末間距離に応じたセキュリティレベルをセキュリティレベルデータテーブル１８を参照して選択し、セキュリティ部１９へ通知する。 - 特許庁

When acquiring the UUID, an addition processing section 71 adds a count of a counter 72 to a random number of the UUID and gives the result to a data composite section to allow the counter 72 to carry out one count.例文帳に追加

加算処理部７１は、そのUUIDを取得すると、カウンタ７２のカウント値をUUIDの乱数値に加算し、データ合成部に供給し、カウンタ７２に１回カウントさせる。 - 特許庁

An image processing section 106 performs image processing, e.g. contraction/cutting, of image data inputted to an input section 102 in order to adapt it to the printable area.例文帳に追加

画像処理部１０６は、入力部１０２に入力された画像データを、印刷可能領域に適合するように縮小・切り抜きなどの画像処理を行う。 - 特許庁

The image data is transferred through a delivery section 10 to a printer engine 6 and a recording sheet of A2 size, on which two parts of A4 size document are formed, is discharged from a discharging section 7.例文帳に追加

画像データを送出部１０を介してプリンタエンジン６に転送し、Ａ２サイズの記録紙にＡ４サイズの文書が２部形成された記録紙を排紙部７より排紙する。 - 特許庁

A difference data operating section 28 and a movement correction amount operating section 29 operate a hand shake correction amount according to the movement of the device body, based on both specific luminance images.例文帳に追加

差分データ演算部２８と動き補正量演算部２９とが、双方の特定輝度画像に基づき装置本体の動きに応じた手振れ補正量を演算する。 - 特許庁

The passers-by included in the images are detected by an image processing section 2 and the data is registered as a passers-by database in a first memory section 3.例文帳に追加

この撮影画像に対し、画像処理部２により画像内に含まれる通行者が検出され、そのデータは第１の記憶部３に通行者データベースとして登録される。 - 特許庁

An interleave section 82 and a second coding section 84 perform interleave processing and coding processing on an information data sequence in order to generate a second parity sequence.例文帳に追加

インタリーブ部８２、第２符号化部８４は、情報データ系列に対してインタリーブ処理、符号化処理を順に実行することによって、第２のパリティ系列を生成する。 - 特許庁

The apparatus control section 101 stores the created electronic document with the electronic signature in a data storage section 105 and informs the user that the electronic document has been created and stored(209, 210).例文帳に追加

装置制御部101は、作成された署名の付与された電子文書をデータ蓄積部105に蓄積し、電子文書を作成して蓄積したことをユーザに通知する(209、210)。 - 特許庁