1153万例文収録!

「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > securingの意味・解説 > securingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

securingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20805



例文

To suppress an excessive positive pressure state in a main liquid chamber while securing damping performance in a normal use region.例文帳に追加

通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、主液室の過度の正圧状態を抑制する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of restraining uneven abrasion while securing high wet performance.例文帳に追加

高いウエット性能を確保しつつ、偏摩耗を抑制することのできる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To open a lid with a hand having dust while securing a sufficient charging area.例文帳に追加

蓋に関し、十分な投入面積を確保しながら、しかもごみを持った手で開けることを可能とする。 - 特許庁

A mounting apparatus 2 is mounted on a base 3 fitted to a satellite structure 1 by a securing pin 4.例文帳に追加

搭載機器2は、衛星構体1に取り付けられたベース3に、保持ピン4によって取り付けられる。 - 特許庁

例文

To suppress abrasion of a sprocket and a support body by securing larger area of a contact part between the sprocket and the support body.例文帳に追加

スプロケットと支持体との接触部の面積をより広く確保し、両者の摩耗を抑制する。 - 特許庁


例文

To increase heat exchange in a heating operation while securing a sufficient cooling capacity of a power module.例文帳に追加

パワーモジュールの冷却能力を十分に確保しつつ、暖房運転時の熱交換量を増大する。 - 特許庁

To provide a skeleton for a unit house securing a space between adjacent units easily and accurately.例文帳に追加

隣接するユニット間を容易かつ正確に確保することができるユニット住宅の躯体を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic tape cartridge having high strength against a drop while securing the certainly of detecting the existence of the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの有無検出の確実性を担保しながら、落下強度の高い磁気テープカートリッジとする。 - 特許庁

In this sealing method, a sealant 12 is arranged in a joint part between precast members 10 for securing watertightness.例文帳に追加

シール方法は、プレキャスト部材10間の目地部にシール材12を介装して水密性を確保する。 - 特許庁

例文

To provide an interesting selection screen while securing the visibility of images associated with content.例文帳に追加

コンテンツに対応付けられた画像の視認性を確保しつつ、面白みのある選択画面を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a ferroelectric memory device securing a sufficient read margin for positive charge noise.例文帳に追加

正電荷ノイズに対して十分な読み出しマージンを確保できる強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The thrust load applied to the sleeve 25 is received by a partition wall 23, for securing transmission efficiency.例文帳に追加

又、上記スリーブ25に加わるスラスト荷重を隔壁23により支承して、伝達効率を確保する。 - 特許庁

To make rising time after releasing jamming as short as possible while securing stability at the time of jamming disposal.例文帳に追加

ジャム処理時の安全性を確保しつつ、ジャム解除後の立ち上がり時間を極力短くする。 - 特許庁

To provide a supporting bracket for reliably securing a vertical degree and a degree of alignment to a foundation concrete.例文帳に追加

垂直度や基礎コンクリートに対する整列度が確実に確保できる支持用金具を提供する。 - 特許庁

(4) The term "Financial Assistance" as used in this Section means the donation of money, the purchase of assets, or the Securing of Damage. 例文帳に追加

4 この節において「資金援助」とは、金銭の贈与、資産の買取り又は損害担保をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a method of charging a lithium-ion battery in a short period of time while securing durability.例文帳に追加

リチウムイオン電池の充電を、耐久性を確保しつつ短時間で行なえる方法を実現する。 - 特許庁

To provide piston cooling structure capable of easily securing structure for injecting oil into a piston.例文帳に追加

ピストンにオイルを噴射する構造を簡易に確保することのできるピストン冷却構造を提供する。 - 特許庁

To perform pro-beam illumination while securing vertical plane illuminance and road surface luminance in comparison with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して鉛直面照度並びに路面輝度を確保しつつプロビーム照明を行う。 - 特許庁

To provide a lens apparatus capable of attaining the miniaturization while securing a wide image capturing angle.例文帳に追加

広い画像取り込み角度を確保しつつ、小型化を図ることができるレンズ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid toner application apparatus for saving space and time and securing a predetermined flow of toner.例文帳に追加

空間および時間を節約し、所定のトナー流を確保する液体トナー付与装置を提供する。 - 特許庁

To properly receive radio waves, and to enhance decorativeness by securing a metal-tone appearance.例文帳に追加

電波を良好に受信できると共に、金属調の外観を確保して装飾性を高めるようにする。 - 特許庁

(iv) Securing financing methods (cash reserves) in preparation for a sudden change in the nature of the business or market climate 例文帳に追加

④ 業容又は市場環境の急変に備えた資金調達手段(支払準備資産)の確保 - 金融庁

The Age of Imperialism, led by Europe and the United States, was a time of opening ports and securing footholds for colonization. 例文帳に追加

欧米による帝国主義時代・開港による植民地化を目的とした寄港拠点の確保 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fluid dynamic pressure bearing for realizing miniaturization while securing bearing rigidity.例文帳に追加

軸受剛性を確保しつつ小型化を実現する流体動圧軸受を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device for securing the number of pixels while achieving high speed photographing.例文帳に追加

高速度撮影が可能でありながら画素数を確保することができる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a sun-roof device assuring an improved spaciousness by securing a large opening area.例文帳に追加

大きな開口面積を確保できるようにして、より開放感の得られるサンルーフ装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a sheet-like lid material for a cup-like container, securing shape retention property without an aluminum layer.例文帳に追加

アルミニウム層を有することなく保形性が確保された、カップ状容器のシート状蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer interconnection board capable of preventing deterioration in fall strength while securing packaging strength.例文帳に追加

実装強度を確保しつつ落下強度の低下を防ぐことができる、多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of securing traceability in plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理におけるトレーサビリティを確保することができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tape tab laminate 10 has an adhesive securing surface 19 exposed onto the second tape tab 30.例文帳に追加

テープタブ積層体10は、第2のテープタブ30上に、露出した接着剤固着面19を有する。 - 特許庁

METHOD FOR SECURING SAFETY IN MACHINE TOOL AND PHOTOELECTRIC SENSOR FOR PERFORMING SUCH METHOD例文帳に追加

工作機械の安全を確保するための方法、及びこのような方法を実施するための光電式センサ - 特許庁

Thereby, the energy consumption is suppressed while securing the required illuminance on the work surface.例文帳に追加

これにより、作業面における必要照度を確保しつつ、エネルギー消費量を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a jointing structure of panels capable of easily performing jointing work and securing a solid jointing state.例文帳に追加

結合作業が簡単であり、堅固な結合状態を確保できるパネルの結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable vessel stent having excellent mechanical characteristics while securing appropriate degradation speed.例文帳に追加

適度な分解速度を確保しても機械的特性に優れた生分解性の脈管ステントを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery securing safety even in passing through caused by outside shock.例文帳に追加

外部衝撃による貫通時にも安全性が確保されるリチウム二次電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device securing a zero-cross operation, even if light illuminance is increased.例文帳に追加

光照度が増大してもゼロクロス動作を確保することができる半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a variable steering angle device for a vehicle capable of securing a good steering feel and certainly transmitting torque.例文帳に追加

優れた操舵感を確保し、トルクを確実に伝達可能な車輌用可変舵角装置を提供する。 - 特許庁

First and second securing pulleys 8, 10 are provided on the tops of one side and the other of an opening 2.例文帳に追加

開口部2の一側上部及び他側上部に第1及び第2の固定用滑車8,10を設ける。 - 特許庁

To provide a ball screw device, securing the strength of a ball screw without enlarging its size.例文帳に追加

サイズを大きくすることなく、ボールねじの強度を確保することができるボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the height dimension of an electromagnetic actuator while securing the ability of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

カメラ用シャッタにおいて、電磁アクチュエータの力量を確保しつつ、電磁アクチュエータの高さ寸法を小さくする。 - 特許庁

To miniaturize a whole device securing an air flow path between the periphery of a disk and a top cover side wall.例文帳に追加

ディスクの周辺とトップカバー側壁との気流通路を確保しながら装置全体を小型化する。 - 特許庁

To provide an air spring easily securing a relative moving amount of a chamber member and a piston member.例文帳に追加

チャンバ部材とピストン部材の相対移動量を確保することの容易な空気ばねを提供する。 - 特許庁

To provide a torsional damper capable of expanding a rubber hardness range and securing high slip torque.例文帳に追加

ゴム硬度範囲を拡大することができかつ高滑りトルクを確保し得るトーショナルダンパを提供する。 - 特許庁

RADIO BASE STATION, METHOD FOR SECURING RADIO BAND USED IN RADIO BASE STATION, AND CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

無線基地局、無線基地局において用いられる無線帯域の確保方法、及びコンテンツ配信システム - 特許庁

To provide a camera module and an imaging apparatus capable of securing a magnetic shield while attaining miniaturization.例文帳に追加

小型化を実現しつつ磁気シールドを確保することが可能なカメラモジュール及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling device without requiring a hose between pumps on the ground by securing an adsorption force.例文帳に追加

吸着力を確保し、地上のポンプなどとの間のホースを必要としない走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus advantageous to miniaturization while securing the degree of freedom in a design or a plan.例文帳に追加

デザインや設計の自由度を確保しつつ小型化を図る上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enhance sealing performance of gas while securing insulation on a device using the gas at high temperature.例文帳に追加

高温で気体を用いる機器において絶縁性を確保しつつ、気体を密封する性能を高める。 - 特許庁

The tape tab laminate 10 has a securing tape tab 11 having an adhesive layer 12 and a back material 13.例文帳に追加

テープタブ積層体10は、接着剤層12と裏材13とを有する固着テープタブ11を備える。 - 特許庁

例文

Pinching the diaphragm, the upper and lower cylindrical pistons ensure securing the transverse rigidity and increase the stability of the vehicle.例文帳に追加

ダイヤフラムを挾んで上下の円筒型ピストンは、横剛性の確保が確実で、車両の安定性を増す。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS