「semantic」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The Kanjiin manuscript contains additional entries and semantic readings, although it has no bibliographical information. 例文帳に追加

観智院本では項目・和訓などが増補された代わりに出典が省略されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As above, five semantic readings (スム サムシ キヨシ イサキヨシ ハ下シ) ('ハ下シ' is read as 'hageshi' (はげし) appear immediately after the pronunciation. 例文帳に追加

このように、反切の直下に和訓が5つ並んでいる（「ハ下シ」は「はげし」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semantic thumbnail is adaptable to different screen size and target font sizes.例文帳に追加

セマンティックサムネイルは異なる画面サイズおよびターゲットフォントサイズに適合することができる。 - 特許庁

BYZANTINE-FAULT-TOLERANT FILE SHARING SYSTEM USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK AND ITS TERMINAL例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたビザンチン耐故障ファイル共有システム及びその端末装置 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR SEMANTIC EDITORIAL CONTROL AND VIDEO/AUDIO EDITING例文帳に追加

意味的編集制御およびビデオ／オーディオ編集のためのシステム及び方法 - 特許庁

The driver who observes this display confirms and reproduces the semantic contents of the numeral with the voice recognition device.例文帳に追加

この表示を見た運転者は音声認識装置でその数字の意味内容を確認再生する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DETERMINING SEMANTIC CLASSIFICATION OF CONTEXT DATA例文帳に追加

コンテキストデータのセマンティック分類を自動的に決定する方法及び装置 - 特許庁

The server 50 performs semantic analysis and decides a field based on the analyzed result.例文帳に追加

サーバ５０は意味解析を行なってその解析結果から分野を決定する。 - 特許庁

To automatically extract a pair of character strings having an appropriate semantic relation from document data.例文帳に追加

文書データから適切な意味的関連を有する文字列対を自動的に抽出する。 - 特許庁

Each data element is associated with semantic information indicating its definition and intended use.例文帳に追加

各データ要素は、その定義および所期の使用法を含むセマンティック情報に関連付けられている。 - 特許庁

METHOD OF AND SYSTEM FOR RELATING ACTION TO SEMANTIC LABEL OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

アクションを電子文書のセマンティックラベルに関連付ける方法及びそのシステム - 特許庁

The semantic determination processing of the image is performed by using the final self-organization map derived as such.例文帳に追加

そのように導出された最終的な自己組織化マップを用いて、画像の意味判定処理を行う。 - 特許庁

The transmitted IP packet is received by the semantic switch 101 via a router 501.例文帳に追加

送信されたＩＰパケットはルータ５０１を介し、セマンティックスイッチ１０１で受信される。 - 特許庁

To precisely understand the meaning of an inputted sentence by precise ly performing syntax analysis and semantic analysis.例文帳に追加

精度の高い構文解析や意味解析を行い、入力文の意味を正確に理解する。 - 特許庁

In the present invention, semantic analysis is mainly performed only by grammar information by standing at a place of the reader who does not have the knowledge.例文帳に追加

本発明では、知識を持たない読み手の立場に立ち、主に文法情報だけで意味解析する。 - 特許庁

The application program module 205 transfers the semantic label to an action DLL 215.例文帳に追加

アプリケーションプログラムモジュール２０５はセマンティックラベルをアクションＤＬＬ２１５に渡す。 - 特許庁

APPARATUS FOR EVALUATING SEMANTIC EQUIVALENCE AND COMPUTER EXECUTABLE PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

意味的等価性評価装置及びそのためのコンピュータで実行可能なプログラム - 特許庁

Since pipes are expressed in terms of plural semantic sets, more accurate pipes can be generated and managed.例文帳に追加

パイプを複数の意味集合で表現するため、より的確なパイプを生成でき管理できる。 - 特許庁

RESERVATION CONTROL METHOD AND SYSTEM OF RESOURCE BY USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK, TRANSMISSION TERMINAL AND RECEIVING TERMINAL例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたリソースの予約管理方法およびシステム、送信端末、受信端末 - 特許庁

When it is the approved style definition, a hash value thereof is added to the semantic data (step 14).例文帳に追加

使用が認められたスタイル定義であれば、そのハッシュ値を意味データに付加する（ステップ１４）。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING SEMANTIC CONNECTION INFORMATION BETWEEN SEGMENTS OF MULTIMEDIA STREAM例文帳に追加

マルチメディアストリームのセグメント間の関係についての情報を記述する方法 - 特許庁

In an exemplary embodiment, a simple version of the text is formed via syntax and semantic processing.例文帳に追加

例示的な実施形態では、このテキストの簡略版は、統語および意味処理を介して生成される。 - 特許庁

SEMANTIC OBJECT SYNCHRONOUS UNDERSTANDING IMPLEMENTED WITH SPEECH APPLICATION LANGUAGE TAG例文帳に追加

音声アプリケーション言語タグとともに実装される理解同期意味オブジェクト - 特許庁

To generate an appropriate vector as semantic representation for any character string.例文帳に追加

任意の文字列に対し、その意味表現として適切なベクトルを生成することである。 - 特許庁

To automatically estimate a semantic attribute of words without requiring Japanese dictionaries and Japanese-English dictionaries.例文帳に追加

日本語辞書，日英対訳辞書を要することなく、単語の意味属性を自動で推定する。 - 特許庁

To provide a system for estimating an inter-semantic entity similarity level.例文帳に追加

意味論的エンティティ間の類似度レベルを推定するシステムを提供する。 - 特許庁

During a processing period, a system selects two or more semantic entities relating to several documents.例文帳に追加

処理期間中、システムは幾つかの文書に関連する２以上の意味論的エンティティを選択する。 - 特許庁

To provide a method for aspect oriented programming with multiple semantic levels.例文帳に追加

複数の意味レベルによるアスペクト指向プログラミングの方法を提供する。 - 特許庁

AUCTION SYSTEM USING SEMANTIC INFORMATION-ORIENTED NETWORK, METHOD AND INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたオークションシステム、方法、および情報通信端末 - 特許庁

To reduce cost necessary for analysis accompanying application of vast rules for imparting semantic information.例文帳に追加

意味情報を付与するための膨大な規則を適用することに伴う解析にようするコストを削減する。 - 特許庁

A user client 103 extracts the index ID embedded in a received bit stream, and decodes the semantic information corresponding to the extracted index ID while referring to a semantic information table obtained from a semantic information server 104, and then performs prescribed information link processing to the received bit stream of video on the basis of the decoded semantic information.例文帳に追加

ユーザクライアント103 は，受信したビットストリームに埋め込まれたインデクスＩＤを抽出し，意味情報サーバ104 から得た意味情報テーブルを参照して，抽出したインデクスＩＤに対応する意味情報を解読し，解読した意味情報をもとに受信した映像のビットストリームに所定の情報リンク処理を行う。 - 特許庁

The properties can be defined as any of semantic properties or presentation properties.例文帳に追加

プロパティは、セマンティックプロパティまたはプレゼンテーションプロパティのいずれかとして定義できる。 - 特許庁

PRIORITY CONTROL METHOD, SWITCH TERMINAL AND PROGRAM THEREOF IN SEMANTIC INFORMATION NETWORK例文帳に追加

意味情報ネットワークにおける優先制御方法およびスイッチ端末並びにプログラム - 特許庁

A child dictionary receives a school level, an entry and semantic numbers sent from a parent dictionary.例文帳に追加

子辞書は、親辞書から送信された学校レベル、見出語及び語義番号を受信する。 - 特許庁

To perform semantic analysis with high accuracy without requiring complicated processing.例文帳に追加

煩雑な処理を要さず高精度に意味解析を行うことのできる意味解析装置を提供する。 - 特許庁

A semantic significance management part 14 calculates the semantic significance of an element before movement on the basis of the operation information on the user obtained via a user operation processing part 11, especially the number of movements to a high-order layer or a low-order layer of a selective element in the structural information, and updates the semantic significance every element stored in a semantic significance storage part 19.例文帳に追加

意味重要度管理部14は，ユーザ操作処理部11を介して得たユーザの操作情報，特に構造情報における選択要素の上位層向きまたは下位層向きの移動回数をもとに，移動前の要素の意味重要度を計算し，意味重要度記憶部19に格納された要素ごとの意味重要度を更新する。 - 特許庁

To achieve a character information generation device or the like, capable of transmitting semantic contents of pictographs with high accuracy.例文帳に追加

絵文字の意味内容を正確に伝えることができる文字情報作成装置等を実現する。 - 特許庁

To create an ontology dictionary where semantic knowledge that is more abundant than before has been registered.例文帳に追加

従来よりも豊富な意味知識が登録されたオントロジー辞書を作成する。 - 特許庁

FILE SHARING SYSTEM AND METHOD USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK AND PROGRAM例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたファイル共有システムとファイル共有方法、並びにプログラム - 特許庁

To provide an apparatus capable of evaluating semantic equivalence of two sentences highly reliably.例文帳に追加

二つの文の意味的等価性を信頼性高く評価できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dividing a document according to semantic groups and designated size.例文帳に追加

文書を意味的なまとまりおよび指定サイズに従って分割する手法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to refer to only his or her desired information without losing semantic or layout connection.例文帳に追加

意味的、レイアウト的つながりを失わずに、ユーザの見たい情報のみを参照できるようにすること。 - 特許庁

A syntactic element mapping part 13 generates semantic ingredients for the syntactic elements.例文帳に追加

構文的要素写像部１３は、構文的要素に対して意味構成要素を生成する。 - 特許庁

SELF ORGANIZATION APPROACH TO SEMANTIC INTEROPERABILITY IN PEER-TO-PEER INFORMATION EXCHANGE例文帳に追加

ピアツーピア情報交換における意味相互運用性のための自己組織化方法 - 特許庁

To specify a word indicating the entity of a specified word from words on the same semantic concepts as the specified word.例文帳に追加

指定語と同一意味概念上の単語から指定語の実体を示す語を特定するようにする。 - 特許庁