「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Create a file called filename and write contents (a sequence of strings without line terminators) to it.例文帳に追加

filename を作成し、contents(行末文字がない文字列のシーケンス)を書き込みます。 - Python

A sequence containing StringType and UnicodeType used to facilitate easier checking for any string object.例文帳に追加

文字列型のチェックを簡単にするためのStringTypeとUnicodeTypeを含むシーケンスです。 - Python

type is an immutable sequence which is commonly used for looping.例文帳に追加

型は値の変更不能なシーケンスで、広範なループ処理に使われています。 - Python

Thisoption enables the escape sequence to change dynamic colors. 例文帳に追加

"\\+dc"このオプションは、エスケープシーケンスによる動的な色の変更を有効にする。 - XFree86

A line-to-draw sequence generation part 207 generates a line-to-draw sequence in accordance with the input mode determined by the input mode determination part 204.例文帳に追加

描画線列生成部２０７では、入力モード判定部２０４により判定された入力モードに従って、描画線列を生成する。 - 特許庁

For shortening a scan time, a quartet field echo sequence is employed.例文帳に追加

スキャン時間の短縮のために、４重フィールドエコーシーケンスが採用される。 - 特許庁

A sequence of images is captured by a camera that is located in a pen.例文帳に追加

画像のシーケンスは、ペンに配置されているカメラによって捕捉される。 - 特許庁

To provide a sequence program editing support device commentating a specified step of a sequence program, without affecting an executed program.例文帳に追加

実行するプログラムに影響を与えることなく、シーケンスプログラムの特定ステップをコメント化処理できるシーケンスプログラム編集支援装置を実現する。 - 特許庁

The method for analyzing the nucleic acid sequence close to the target nucleic acid comprises analyzing the sequence of a nucleic acid obtained by the above amplification method.例文帳に追加

該増幅方法によって得られた核酸の配列を解析することを含んでなる標的核酸近傍の核酸配列の解析方法。 - 特許庁

To provide a method for determining a demodulated pilot sequence in an uplink.例文帳に追加

上りリンクの復調パイロットシーケンスを決定する方法を提供する。 - 特許庁

POWER SUPPLY SEQUENCE MEASURING DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電源シーケンス測定装置、その制御方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

A bit string for a matrix element generating part 15 generates the sequence of '0' and '1' with a pseudorandom number and stores the sequence in a bit string storing part 14.例文帳に追加

行列要素用ビット列生成部１５では、疑似乱数により“０”と“１”のシーケンスを生成し、ビット列記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

This TAG sequence is the nucleic acid in which the selectively bondable substance contains polymorphism.例文帳に追加

選択結合性物質が多型を含む核酸であるタグ配列。 - 特許庁

PRIMER FOR PCR AND METHOD FOR DETERMINING BASE SEQUENCE OF PRIMER FOR PCR例文帳に追加

ＰＣＲ用プライマーおよびＰＣＲ用プライマーの塩基配列決定法 - 特許庁

SEQUENCE AND SYSTEM CAPABLE OF ALLOWING SAFE MOVEMENT FOR MEDICAL IMAGING DEVICE例文帳に追加

医用イメージング装置のための安全運動可能化シーケンス及びシステム - 特許庁

Also, the command fetch sequence control part 101 to be used is selected from among the plurality of command fetch sequence control parts 101 based on the set value of a sequence control part selection value holding part 104.例文帳に追加

また、順序制御部選択値保持部１０４の設定値によって、複数のコマンドフェッチ順序制御部１０１のうちから使用するコマンドフェッチ順序制御部１０１が選択されるように構成される。 - 特許庁

FORMING METHOD OF THREE-DIMENSIONAL VIDEO SEQUENCE BY SCANNERLESS DISTANCE VISUALIZING SYSTEM例文帳に追加

スキャナーレス距離画像化システムによる３次元ビデオシーケンスの形成方法 - 特許庁

This new xylitol dehydrogenase protein comprises a protein containing an amino acid sequence of the formula or a protein containing an amino acid sequence in which one or several amino acids are substituted, deleted, deleted, inserted added or inverted in the amino acid sequence of the formula, having xylitol dehydrogenase activity.例文帳に追加

下記（Ａ）又は（Ｂ）に示すタンパク質であるキシリトールデヒドロゲナーゼをコードするＤＮＡが導入された細胞をＤ−キシルロースに作用させ、生成するキシリトールを採取することにより、キシリトールを製造する。 - 特許庁

At least one base sequence selected from the group consisting of base sequences described as the sequence numbers 1-4 is used as the enhancer.例文帳に追加

エンハンサーとして、配列番号１〜４に記載する塩基配列からなる群から選択される少なくとも１つの塩基配列を使用する。 - 特許庁

To provide a structure health monitoring system for a marine composite riser sequence.例文帳に追加

海洋複合ライザ列のための構造ヘルスモニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

Hereat, as for the direction of tracing, there are a normal sequence tracing for retrieving a material from a product and a reverse sequence tracing for retrieving a product from a material.例文帳に追加

ここで、トレースの方向には、製品から原料を検索する「正順」トレースと、原料から製品を検索する「逆順」トレースとがある。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZING MOUNTING SEQUENCE OF COMPONENTS, AND COMPONENT-MOUNTING MACHINE例文帳に追加

部品実装順序最適化方法、その装置及び部品実装機 - 特許庁

This sequence is particularly difficult and few athletes can do it.例文帳に追加

この連続技は特に難しく，これをできる選手はほとんどいない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The liver X receptor β splicing mutant protein which is an isoform of liver X receptor β has either one amino acid sequence selected from (1) a specific amino acid sequence related to the isoform of liver X receptor β, (2) a substantially same amino acid sequence as the specific amino acid sequence and (3) an amino acid sequence having ≥95% amino acid identity to the specific amino acid sequence.例文帳に追加

肝臓X受容体βのアイソフォームであって、下記のいずれかのアミノ酸配列を有する肝臓X受容体βスプライシング変異体タンパク質（以下、スプライシング変異体タンパク質と記すこともある。）（１）肝臓X受容体βのアイソフォーム関連の特定のアミノ酸配列（２）特定のアミノ酸配列と実質的に同一のアミノ酸配列（３）特定のアミノ酸配列に対して、95％以上のアミノ酸同一性を有するアミノ酸配列等に関する。 - 特許庁

(1) A specific amino acid sequence originating from Bombyx, (2) an amino acid sequence corresponding to the specific amino acid sequence originating from Bombyx provided that one or more amino acids are depleted, substituted and/or added in the sequence and having aliphatic acyl reductase activity, and (3) an amino acid sequence having ≥60% homology to the specific amino acid sequence originating from Bombyx and having aliphatic acyl reductase activity.例文帳に追加

（１）Ｂｏｍｂｙｘ由来の特定なアミノ酸配列；（２）Ｂｏｍｂｙｘ由来の特定なアミノ酸配列において１から数個のアミノ酸の欠失、置換及び／又は付加を有するアミノ酸配列を有し、脂肪族アシル還元酵素活性を有するアミノ酸配列；又は（３）Ｂｏｍｂｙｘ由来の特定なアミノ酸配列に対して６０％以上の相同性を有するアミノ酸配列を有し、脂肪族アシル還元酵素活性を有するアミノ酸配列。 - 特許庁

The invention provides the gene having a base sequence encoding an amino acid sequence of a functional domain of a complement control factor or an amino acid sequence of a part having a complement control function in the functional domain or a base sequence having homology with the base sequence repeatedly multiple times, and the transgenic mammal other than human expressing the protein which the gene encodes.例文帳に追加

補体制御因子の機能ドメインのアミノ酸配列もしくは前記機能ドメインの中の補体制御機能を有する部分のアミノ酸配列をコードする塩基配列または前記塩基配列と相同性を有する塩基配列を複数回繰り返し有する遺伝子、および前記遺伝子を有し、かかる遺伝子がコードするタンパク質を発現しているヒト以外のトランスジェニック哺乳動物。 - 特許庁

The anti-influenza virus composition includes a dimer of an antibody light chain comprised of an amino acid sequence where one or several amino acids outside a hypervariable region are replaced, added or deleted in an amino acid sequence where a variable region is indicated as (A) a sequence identification number of 3 or 6 or an amino acid sequence where it is indicated as (B) a sequence identification number of 3 or 6.例文帳に追加

本発明の抗インフルエンザウイルス組成物は、可変領域が（Ａ）配列番号３もしくは６に示されるアミノ酸配列；または（Ｂ）配列番号３もしくは６に示されるアミノ酸配列において、超可変領域外の１個もしくは数個のアミノ酸が置換、付加または欠失された、アミノ酸配列からなる抗体軽鎖の二量体を含んでいる。 - 特許庁

A polynucleotide containing a base sequence identical with or ≥90% identical with a base sequence shown by a specific sequence, or a polynucleotide complementary to the above polynucleotide, and a protein encoded by the polynucleotide and comprising an amino acid sequence identical with or ≥90% identical with a protein shown by a specific amino acid sequence over its whole length, are provided, respectively.例文帳に追加

特定配列で表される塩基配列と同一もしくは少なくとも９０％の同一性を有する塩基配列を含むポリヌクレオチドまたは該ポリヌクレオチドに相補的なポリヌクレオチド、及び該ポリヌクレオチドがコードするタンパク質であって、特定のアミノ酸配列で表されるタンパク質の全長にわたり同一もしくは少なくとも９０％の同一性を有するアミノ酸配列を含むタンパク質。 - 特許庁

The cell differentiation-inducing peptide is an artificially synthesized peptide that has (A) an amino acid sequence constituting a membrane-permeable peptide, (B) any one amino acid sequence selected from among the sequence numbers 19-27, or an amino acid sequence formed by substitution, deletion and/or addition of one or several amino acid residues of the selected amino acid sequence.例文帳に追加

本発明によって提供される細胞分化誘導ペプチドは、（Ａ）膜透過性ペプチドを構成するアミノ酸配列と、（Ｂ）配列番号１９〜２７のうちから選択されるいずれかのアミノ酸配列、若しくは該選択されたアミノ酸配列のうちの１個又は数個のアミノ酸残基が置換、欠失及び／又は付加されて形成されたアミノ酸配列とを有する人為的に合成されたペプチドである。 - 特許庁

This biomarker and its utilization are provided, which are used for detecting a nonalcoholic fatty liver disease including nonalcoholic steatohepatitis comprising a 35 kDa protein fragment comprising an amino acid sequence expressed by sequence number 2 of an inter α trypsin inhibitor heavy chain H4 precursor comprising an amino acid sequence expressed by sequence number 1, and its partial peptide expressed by sequence number 3 (including a sugar chain addition type).例文帳に追加

配列番号１で表されるアミノ酸配列からなるインターαトリプシンインヒビター重鎖H4前駆体の配列番号２で表されるアミノ酸配列からなる35 kDaタンパク質断片ならびに配列番号３（糖鎖付加型を含む）で表されるその部分ペプチドからなる非アルコール性脂肪性肝炎を含む非アルコール性脂肪性肝疾患検出のためのバイオマーカーとその利用。 - 特許庁

This storage region detection system is characterized by having a sequence recognition means for recognizing a genome sequence belonging to an intermediate node constituting a phylogenetic tree, while referring to the phylogenetic tree obtained on the genome sequence, and a storage detection means for starting from the position of an identical character string existing in a genome sequence belonging to the intermediate node to detect the storage region in the genome sequence.例文帳に追加

ゲノム配列に基づいて得られる系統樹を参照して、この系統樹を構成している中間ノードに属するゲノム配列を認識する配列認識手段と、中間ノードに属するゲノム配列において存在する同一の文字列の位置から開始してゲノム配列内の保存領域を検出する保存検出手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This base sequence information providing system includes a server 12 which is connected to a network 10 and receives a query sequence through the network 10 and a database 16 including base sequences, and the server 12 generates a 1st cluster 30 of base sequences which may be highly possibly in the relation a sprite pair with the query sequence by using segmented base sequence as a query sequence.例文帳に追加

本発明の塩基配列情報提供システムは、ネットワーク１０に接続され、ネットワーク１０を介してクエリー配列を受信するサーバ１２と、塩基配列を含むデータベース１６とを含み、サーバ１２は、断片塩基配列をクエリー配列として使用して、塩基配列をクエリー配列とスプライスト・ペアの関係にある可能性の高い第１のクラスタ３０を生成する。 - 特許庁

The objective peptide is either following (a) or (b): (a) a peptide bearing an amino acid sequence selected from any of the amino acid sequence given by the sequence numbers of 1 through 12; (b) a peptide bearing the amino acid sequence modified by substitution, deletion or addition of one or more amino acids from or to the amino acid sequence given in (a) and can link to ceramide.例文帳に追加

（ａ）または（ｂ）のいずれかであるセラミド結合性ペプチド： （ａ）配列番号１〜１２で示されるアミノ酸配列のいずれかから選ばれるアミノ酸配列を有するペプチド、（ｂ）上記（ａ）に示されるアミノ酸配列において１若しくは複数のアミノ酸が置換、欠失若しくは付加により改変されたアミノ酸配列からなり、且つセラミドに結合性を有するペプチド。 - 特許庁

The method for labeling amplified products comprises performing a nucleic acid amplifying reaction by using (a) a primer set comprising at least one primer having a sequence capable of being annealed in a template and a tag sequence incapable of being annealed in the template and (b) a common oligonucleotide containing a sequence capable of hybridizing with the complemental sequence of the tag sequence and including a label.例文帳に追加

（ａ）鋳型にアニーリング可能な配列、及び該鋳型にアニーリングすることができないタグ配列を有する少なくとも１つのプライマー、を含むプライマーセット、並びに（ｂ）上記タグ配列の相補配列とハイブリダイズ可能な配列を含みかつ標識を含む共通オリゴヌクレオチド、を用いて核酸増幅反応を行うことを特徴とする、増幅産物の標識方法。 - 特許庁

A recombinant expression vector encodes an ectodomain of S protein having a specific sequence or S protein composed of amino acids corresponding to 1-1193 position or 14-1193 position of specific sequence and contains a splice signal sequence and, optionally, WPRE sequence of woodchuck hepatitis virus (post-transcriptional regulatory element of woodchuck hepatitis virus) or CTE sequence of Mason-Pfizer simian retrovirus (constitutive transport element).例文帳に追加

特定の配列を有するＳタンパク質又は特定の配列の１位〜1193位若しくは14位〜1193位に相当するアミノ酸からなるＳタンパク質のエクトドメインをコードし、スプライスシグナル配列、及び任意に、ウッドチャック肝炎ウイルスのWPRE配列(「ウッドチャック肝炎ウイルス転写後調節エレメント」)又はマソン-ファイザーシミアンレトロウイルスのCTE配列(「構成性輸送エレメント」)を含んでなることを特徴とする組換え発現ベクター。 - 特許庁

The primer set is useful for a PCR for detecting or determining a thiocyanate decomposing bacterium and uses a primer that includes a forward primer and a reverse primer, in which a primer having a base sequence composed of a specific sequence is used as the forward primer and a primer having a base sequence composed of a specific sequence different from the specific sequence is used as the reverse primer.例文帳に追加

チオシアン分解細菌の検出または定量のためのＰＣＲに用いられ、フォワードプライマーとリバースプライマーとを含んでおり、前記フォワードプライマーとして、特定の配列からなる塩基配列を有しているプライマーが用いられており、前記リバースプライマーとして、前期特定の配列とは異なる特定の配列からなる塩基配列を有しているプライマーが用いられているプライマーセット。 - 特許庁

This gene is a polynucleotide that encodes a plant gene capable of controlling the signal transmission system of brassinosteroid hormone and comprises the polyuncleotide encoding the amino acid sequence from position 1 (Met) to position 1057 (Arg) of sequence 3 of the sequence table (see the specification) or the amino acid sequence modified by deleting, substituting or adding one amino acid or more from, in or to the amino acid sequence.例文帳に追加

ブラシノステロイドホルモンのシグナル伝達系を制御し得る植物遺伝子をコードするポリヌクレオチドであって、配列表の配列番号３の１位のＭｅｔから１０５７位のＡｒｇまでのアミノ酸配列をコードするポリヌクレオチド、または該アミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列をコードするポリヌクレオチドを含む、ポリヌクレオチド。 - 特許庁

In the channel quality information (CQI) coding method, a first basis sequence for generating sub-codes of 32 bits is created, and a second basis sequence for generating codewords of 20 bits is created using the first basis sequence, with the second basis sequence maximizing the system performance so that five information bits are coded into CQI code using the second basis sequence.例文帳に追加

チャネル品質情報（ＣＱＩ）コーディング方法では、３２ビットのサブコードを発生するための第１基底数列が設けられ、２０ビットのコードワードを発生するための第２基底数列が前記第１基底数列を利用して設けられ、前記第２基底数列は、５個の情報ビットが前記第２基底数列を使用するＣＱＩコードにコーディングされるようにシステム性能を最大化する。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid sequence close to a target nucleic acid, and to provide a method for analyzing the nucleic acid sequence.例文帳に追加

標的核酸近傍の核酸配列を増幅する方法、該方法を用いた標的核酸近傍の核酸配列の解析方法を提供すること。 - 特許庁

After this, the instruction sequence S1 of the virtual processor is changed to an instruction sequence S2 of a target processor based on architecture information A of the target processor.例文帳に追加

このあと、ターゲットプロセッサのアーキテクチャ情報Ａに基づいて、仮想プロセッサの命令シーケンスＳ１をターゲットプロセッサの命令シーケンスＳ２に変更する。 - 特許庁

To display a drawing that is not contradictory to the sequence of two or more drawings even when the two or more drawings adjacent in the display sequence are subjected to computer graphics drawing.例文帳に追加

前後に近接する２以上の図形をコンピュータグラフィックス描画する場合であっても、前後関係に矛盾のない図形表示を可能にする。 - 特許庁

The paper feed sequence module 51 is able to exert different sequence controls of two types according to an identifier that identifies the presence or absence of a vertical conveyance mechanism 36.例文帳に追加

給紙シーケンスモジュール５１は、縦搬送機構３６の有無を識別する識別子に従って２種類の異なるシーケンス制御を実行可能である。 - 特許庁

According to the values in the multi-value flag parts, reading of data can be performed in a binary reading sequence for binary data and in a multi-value reading sequence for multi-value data.例文帳に追加

多値フラグ部の値により、２値データについては、２値用の読出シーケンスで、多値データについては、多値用の読出シーケンスでデータを読出すことができる。 - 特許庁

An intermediate image data of four-element is generated in dot sequence from an input image data of three-element in dot sequence at a color space converter 1.例文帳に追加

点順次で３要素の入力画像データに対して、色空間変換部１において、点順次で４要素の中間画像データを生成する。 - 特許庁

The musical score includes a scale sequence display part based on the scale sequence of a harmonica to be used horizontally formed in an upper part and a musical score display part formed in a lower part.例文帳に追加

第２に、楽譜の上部横方向に使用ハーモニカの音階配列に従った音階配列表示部を設け、その下方に楽譜表示部を形成する。 - 特許庁