「server replacement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A replacement data acquisition section 153 downloads selected replacement data from the shared server 20.例文帳に追加

差し替え用データ取得部１５３は、選択が受け付けられた差し替え用データを共有サーバ２０からダウンロードする。 - 特許庁

In the mail server system, the mail communications using replacement rules can be realized between the mail server systems 1A, 1B.例文帳に追加

メールサーバシステム１Ａ，１Ｂ間の場合には、置換え規則を用いたメール通信を実現することができる。 - 特許庁

When the center server 2 receives an inspection application from an owner, the center server 2 orders the replacement work company server 4 for an exchange work of the meter 14 for electric power selling with a replacement meter for electric power selling.例文帳に追加

センターサーバ２は、所有者から検定の申し込みを受けると、取替工事会社サーバ４に売電用計量器１４と売電用代替計量器との交換工事を発注する。 - 特許庁

To implement the replacement of a server apparatus executing call processing without discontinuing communication.例文帳に追加

呼処理を行うサーバ装置の置き換えを、通信を途絶させることなく行う。 - 特許庁

The computer replacement support system is connected with a replacement support server 1 of an old PC 2 by a new PC 3 via a communication network.例文帳に追加

コンピュータ買い替え支援システムには、旧ＰＣ２と新ＰＣ３買い替え支援サーバ１が通信ネットワークを介して接続される。 - 特許庁

As for a storing server whose operation result is deviated from a predetermined allowable condition, the operation server dooms the storing server to retirement order, selects an alternative server for replacement, and transfers files in the retirement server to the alternative server.例文帳に追加

運用サーバは、この稼働実績が所定の許容条件から外れた保管用サーバに対して退役宣告を行い、代替となる代替サーバを選択し、退役サーバ内のファイルを代替サーバ内へ転送する。 - 特許庁

SALES MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, SALES MANAGEMENT SERVER, AND REPLACEMENT UNIT FOR AUTOMOBILE UNDERBODY COMPONENT例文帳に追加

自動車足回り部品の販売管理サービスシステム、販売管理サーバ及び交換ユニット - 特許庁

NETWORK DEVICE, FAULT COMPONENT REPLACEMENT SUPPORT SERVER, METHOD FOR SUPPORTING FAULT COMPONENT REPLACEMENT AS WELL AS FAULT COMPONENT REPLACEMENT SUPPORT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

ネットワーク機器、故障部品交換支援サーバ、故障部品交換支援方法ならびに故障部品交換支援プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a server device and a battery replacement control method which can easily replace a battery without stopping the server device.例文帳に追加

サーバ装置を停止させることなく、容易にバッテリの交換が可能なサーバ装置およびバッテリ交換制御方法を提供する。 - 特許庁

The server 1 providing services decides the necessity of replacement a battery from operating state data and transmits a guide mail for the replacement of the battery to the computer 2.例文帳に追加

サービス対応サーバ１は動作状態データから電池交換の要否を判定し、電池交換の案内メールをコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

To provide a client server system that needs no replacement by maintenance personnel in updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

This configuration eliminates useless key replacement processing and reduces the processing load of a server.例文帳に追加

本構成により、無駄な鍵架け替え処理を行うことが無くなり、サーバの処理負荷が軽減される。 - 特許庁

The relay server adds replacement information for replacing a URL to a request received from the client so that access to the URL set in a Web page provided by the Web server passes through the relay server, and transmits the request including the replacement information to the Web server.例文帳に追加

中継サーバは、クライアントから受信するリクエストに、Ｗｅｂサーバが提供するＷｅｂページ中に設定されているＵＲＬへのアクセスが中継サーバを経由するように、ＵＲＬを書き換えるための置換情報を追加し、置換情報を含むリクエストをＷｅｂサーバへ送信する。 - 特許庁

In the alternative preparation support server device 7, data 71 of the number of sales of an apparatus and data 72 of frequency of replacement of parts are supplied at first to a replacement factor computing means 73 and the replacement factor C is computed.例文帳に追加

代替準備支援サーバ装置７では、まず、機器の販売台数のデータ７１と部品の交換回数のデータ７２が交換率算出手段７３に供給されて交換率Ｃが算出される。 - 特許庁

Based on a request from the replacement data request section 151, a replacement data selection section 152 displays a list of replacement data to be transmitted by the shared server 20 to receive a user selection.例文帳に追加

差し替え用データ選択部１５２は、差し替え用データ要求部１５１の要求に基づいて、共有サーバ２０が送信する差し替え用データの一覧を表示してユーザの選択を受け付ける。 - 特許庁

The replacement work company server 4 selects a replacement meter for electric power selling exchangeable with the meter 14 for electric power selling among managed replacement meters for electric power selling in accordance with the exchange work.例文帳に追加

取替工事会社サーバ４は、交換工事に応じて、売電用計量器１４と交換可能な売電用代替計量器を、管理している売電用代替計量器の中から選択する。 - 特許庁

To make information set to a multifunction machine, before replacement be handed over to a multifunction machine after replacement, without installing an interface for exclusive use or a server for exclusive use.例文帳に追加

専用のインタフェース、または専用のサーバを設置せずとも、リプレイス前の複合機に設定された情報を、リプレイス後の複合機に引き継げられるようにする。 - 特許庁

To provide a client-server system for eliminating replacement operation by a maintenance personnel for updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

The maintenance information server 100, which has such replacement record information about many vehicles in the replacement record database 99c, calculates an appropriate replacement timing of the vehicle part, and when the timing is reached, sends replacement recommendation information advising the replacement of the vehicle part to the navigation system 1.例文帳に追加

整備情報サーバ１００は、多数の車両についての交換記録情報を交換記録データベース９９ｃに有しており、そこから車両部品の適切な交換時期を集計し、その時期が到来したらナビゲーション装置１に対して車両部品の交換を促す交換勧告情報を送信する。 - 特許庁

When the software is started after the actual replacement of the part, a general eigenvalue including the replacement object part and a partial eigenvalue excluding the replacement object part are calculated, and the general eigenvalue in the authentication server is updated.例文帳に追加

実際にパーツを交換した後に、ソフトウェアを起動すると、交換対象パーツを含んだ全体固有値と交換対象パーツを除いた部分固有値を算出し、認証サーバにおいて全体固有値を更新する。 - 特許庁

To provide a content replacement system which quickly replacements contents in a distributed server without reducing a cache hit rate in the distributed server.例文帳に追加

分散拠点サーバでのキャッシュヒット率を低下させることなく迅速に分散拠点サーバ内のコンテンツを入替えるコンテンツ入替えシステムを提供する。 - 特許庁

The audio apparatus creates musical composition information stored in the hard disk after the replacement and transmits it to the data server (S13).例文帳に追加

オーディオ機器は、換装後のハードディスクに格納済みの楽曲情報を生成してデータサーバに送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The printer 4 produces prints as a replacement for the album according to the control code from the application server 11.例文帳に追加

印刷装置４は、アプリケーションサーバ１１からの制御コードに従ってアルバム代わりの印刷物を生成する。 - 特許庁

Further, the control unit decides replacement periods of the respective components on the basis of the stored frequencies of use (step S2), and acquires replacement guide information from a management server through a communication unit before replacement time comes (steps S3, S6).例文帳に追加

また、制御部は当該記憶された使用頻度に基づいて各部品の交換時期を判断し（ステップＳ２）、当該交換時期に至る前に前記通信部を介して前記管理サーバから交換ガイド情報を取得する（ステップＳ３、Ｓ６）。 - 特許庁

When a vehicle part (such as engine oil or an oil filter) is replaced, an on-vehicle navigation system 1 sends information on the period from the preceding replacement, the date of replacement and the like as replacement record information via a network to the maintenance information server 100, which registers the replacement information in a replacement record database 99c.例文帳に追加

車両に搭載されたナビゲーション装置１は、車両部品（例えばエンジンオイルやオイルフィルタ等）が交換された場合に、前回交換時からの期間や交換時の日付等の情報を交換記録情報として、ネットワークを介して整備情報サーバ１００へと送信し、交換記録データベース９９ｃに交換情報を登録する。 - 特許庁

A sales management server 3 presents articles to a user terminal 2 and transmits the place and date and time of replacement to the user terminal and a component replacement unit terminal 4 (S12, 14), when an order (S11) is received.例文帳に追加

販売管理サーバ３は、ユーザ端末２に商品を提示し、注文を受ける（Ｓ１１）と、ユーザ端末と部品交換ユニット端末４に交換の場所と日時を送信する（Ｓ１２，１４）。 - 特許庁

To easily and automatically recover a client environment after replacement of a hard disk on a client side in a client/server system.例文帳に追加

クライアント／サーバシステムにおけるクライアント側のハードディスク交換後に容易かつ自動的にクライアントの環境を復旧する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of performing replacement of virtual server resources etc. without changing setting by a user.例文帳に追加

ユーザからの設定を変更することなく、仮想サーバリソースの入れ替え等を行うことが可能な仕組みを提供すること - 特許庁

To provide a client server system for eliminating any replacement operation by a maintenance personnel at the time of updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a server that allows miniaturization of a device body, while facilitating the replacement or addition of internal components.例文帳に追加

装置本体の小型化を図れるとともに内部部品の交換や増設を容易に行うことができるサーバを提供する。 - 特許庁

In the event of the failure of the server 100, the data of the server 100 stored in the synchronized data area 125 on the local disk 123 of the server 120 is restored copied to the original data area of a local disk of a replacement server and is restored.例文帳に追加

サーバ１００に障害が発生したときには、サーバ１２０のローカルディスク１２３の同期データ領域１２５に記憶されたサーバ１００のデータを、代替となるサーバのローカルディスクのオリジナルデータ領域にコピーすることで、復旧を行う。 - 特許庁

The Web server generates a reply Web page according to the request, rewrites the URL set in the reply Web page based on the replacement information, and transmits the reply Web page including the URL rewritten based on the replacement information to the relay server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、リクエストに従って応答Ｗｅｂページを生成し、応答Ｗｅｂページ中に設定されるＵＲＬを置換情報に基づいて書き換え、置換情報に基づいて書き換えられたＵＲＬを含む応答Ｗｅｂページを中継サーバへ送信する。 - 特許庁

Applications A-D for allowing a PC to carry out processing for transmitting information on the replacement article to a management server are stored in a component IC of the replacement article, and when mounting of the replacement article is detected in a printer, the applications A-D are read from the component IC of the replacement article by the PC to permit execution.例文帳に追加

交換品に関する情報を管理サーバに送信する処理をＰＣに実行させるアプリケーションＡ〜Ｄを交換品の部品ＩＣに記憶させ、プリンタにおいて交換品の装着が検知された場合に、ＰＣにより交換品の部品ＩＣからアプリケーションＡ〜Ｄを読み出して実行可能とする。 - 特許庁

When color replacement to a specific color is set, it is determined whether the paper color is designated or not (steps 100, 102) in a print server.例文帳に追加

プリントサーバでは、特色への色置換が設定されていると、紙色の指定があるか否かを確認する（ステップ１００、１０２）。 - 特許庁

To provide a query replacement retrieval server, a retrieval method and a program for easily providing information desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望する情報を簡易に提供することができるクエリ置換検索サーバ、検索方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 131 requests a delivery server 133 to deliver the specified replacement version of the identified type of firmware.例文帳に追加

画像形成装置１３１は、指示された特定種類のファームウェアの変更バージョンの配信を配信サーバ１３３に要求する。 - 特許庁

The browser is upgraded or reconfigured by downloading to the box replacement software or data transmitted from a server over the network and then writing the replacement software or data into the flash memory.例文帳に追加

ネットワーク上で上書き用ソフトウェアまたはサーバから送信されたデータをボックスにダウンロードし、上書き用ソフトウェアまたはデータをフラッシュ・メモリに書き込むことによって、ブラウザはアップグレードまたは再構成される。 - 特許庁

At this time, when the information of the noncontact ID tag is read by the tag reader, an inquiry for the commodity replacement estimated time is made to a server 12, and the replacement time of the commodity is determined based on this time.例文帳に追加

この際、タグリーダーによって非接触IDタグの情報を読み取った時にサーバー１２に消耗品交換目安時間を問い合わせその時間を基に消耗品が交換時期か判断をする。 - 特許庁

In this case, a service degree based on the secular change characteristic is determined in response to the risk level of the server to be replaced, and then, replacement is performed so as to prolong a server utilization period as much as possible.例文帳に追加

その際に、入れ替えるサーバのリスクレベルに応じて、経年変化特性に基づく耐用度を判定し、サーバの稼働期間が可及的に延長されるよう入れ替えを行う。 - 特許庁

The server determines the effectiveness of the CM data in accordance with the received data and sends back, as a response, CM data for replacement for a case where the CM data is ineffective.例文帳に追加

サーバは、受信データに基づいてＣＭデータの有効性を判定して、無効である場合の差し替え用ＣＭデータを応答する。 - 特許庁

To provide a charge calculation system, a charge calculation server, and a charge calculation method capable of accurately performing charging for every toner replacement.例文帳に追加

トナーの交換毎の課金を正確に実行できる料金計算システム、料金計算サーバ及び料金計算方法を提供する。 - 特許庁

A list of consumed components judged to reaching their replacement times is sent as ordering indication data to a server device 4 through a communication satellite 6.例文帳に追加

交換時期と判断された消耗部品のリストは、発注指示データとして、通信衛星６を介し、サーバ装置４に送信される。 - 特許庁

A controlling unit 21 of a replacement component management server 20 specifies maintenance target equipment and acquires order conditions from a responsible personnel terminal 30.例文帳に追加

交換部品管理サーバ２０の制御部２１は、保守対象機器を特定し、担当者端末３０から注文条件を取得する。 - 特許庁

The client device 10 stores replacement candidate character information associated with a replacement candidate of the character in each character, receives the first data transmitted by the OCR server 20, and replaces the character included in the first data based on the stored replacement candidate character information to generate second data.例文帳に追加

クライアント装置１０は、文字毎に、その文字の置換候補を関連づけた置換候補文字情報を記憶し、ＯＣＲサーバ２０により送信された第１のデータを受信し、記憶される置換候補文字情報に基づいて、第１のデータに含まれる文字を置換して第２のデータを生成する。 - 特許庁

For prior check of part replacement, a server 7 checks whether part information read collectively and held on IC tags 13b of all parts 5 which are targets of replacement equally corresponds to replacement part information registered beforehand in a maintained part information database 17.例文帳に追加

部品交換の事前チェックとして、サーバ７は、一括読み取りされた交換対象となる全ての部品５のＩＣタグ１３ｂに保持されている部品情報が、整備品情報データベース１７に事前に登録されている交換部品情報と過不足なく一致するかどうかを照合する。 - 特許庁