「shaft frames」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When upward rotational force is applied to the glass front frames, the glass front frames are flipped up with elastic force around a rotational center shaft so as to be stably held at 60 degrees.例文帳に追加

眼鏡前枠に上向きの回転力を与えると、回転中心軸を中心に眼鏡前枠は弾性力で跳ね上がり、６０度で安定保持する。 - 特許庁

The side frame 4 has a pair of divided left and right movable frames 6 and 5, and the frames 6 and 5 are horizontally rotatably pivoted to a pivotal shaft 9.例文帳に追加

側枠体４は、分割した左右一対の可動枠体５,６から成り、この可動枠体５,６を枢着軸９に水平回動可能に枢着する。 - 特許庁

This caterpillar pallet 1 is composed of a pair of frames 2, 2 disposed on both sides; a pair of shaft wheels 3, 3 disposed between the front and rear ends of the frames; a transport belt 6 stretched between the shaft wheels to place the block 12 thereon; a driving device 7 of the shaft wheel; and a slinging work hook 9 provided on both end parts of the frames.例文帳に追加

本発明による無限軌道パレット１は、両側に配置される一対のフレーム２、２と、フレームの前後端間に配置される一対の軸輪３、３と、軸輪間に掛け渡されてブロック１２を載置する搬送ベルト６と、軸輪の駆動装置７及びフレームの両端部に装備される玉掛けフック９から構成されている。 - 特許庁

A dot display part 61 is supported rotatably around a rotary shaft 43 by holding frames 63L and 63R.例文帳に追加

ドット表示部６１が保持フレーム６３Ｌ，６３Ｒにより回転軸４３周りに回動可能に支持されている。 - 特許庁

Rolling gears 8a, 9a (8b, 9b) fixed to both ends of each shaft 6a (6b) are meshed with racks 13, 23 (14, 24) in the upper and lower frames 10, 20.例文帳に追加

各軸6a(6b)の両端に固定された転動歯車8a,9a(8b,9b)は、上下フレーム10,20 内の各ラック13,23(14,24)と噛合している。 - 特許庁

To provide a simplified, inexpensive film take-up mechanism for a camera capable of coping with a change in the number of photographic frames, and for fixing the film take-up shaft and checking the additional take-up operation when the take-up operation of the prescribed number of frames (the number of photographed frames) is finished.例文帳に追加

撮影コマ数の変化に対応でき、規定コマ数（撮影コマ数）の巻上げが完了したら、フィルム巻取り軸が固定されてそれ以上の巻上げが阻止される簡素かつ安価なカメラのフィルム巻上げ機構を提供する。 - 特許庁

A pinion 16 meshing with the rack 18 provided at the front and rear guide frames 3a is provided in the back and front of the rotation shaft 14.例文帳に追加

回転軸１４の前後に、前後のガイドフレーム３ａに設けたラック１８に噛合するピニオン１６を設ける。 - 特許庁

The upper frame 21 and each of the vertical frames 22 on the right and left sides therefore are made rotatable by making a pin-joining point as a shaft.例文帳に追加

これにより、上枠２１及び左右それぞれの縦枠２２は、ピン接合点を軸に回動可能となっている。 - 特許庁

The drive transmitting components 66a, 66b are rotatably supported by a supporting shaft 86 fixed to frames 82, 88.例文帳に追加

駆動伝達部品６６ａ，６６ｂは、フレーム８２，８８に固定された支持軸８６により回転自在に支持されている。 - 特許庁

A rotary shaft 30 having a prescribed number of vane plates 33 and 34 is journalled towards the tip of the support frames 2 and 2.例文帳に追加

支持フレーム２，２の先端寄りには、所要数の羽根板３３，３４を有する回転軸３０が軸支されている。 - 特許庁

The fulcrum 52 of conveyor frames 25, 51 is disposed so as to be deviated downward from an extended line L connecting the rotational shaft centers of rollers 13, 15 each other when the frames 25, 51 are kept in a rectilinear condition.例文帳に追加

コンベアフレーム２５，５１の曲折の支点５２を、該フレーム２５，５１が直線状態のときのローラ１３，１５の回転軸心同士を結ぶ延長線Ｌよりも下方に偏って配置する。 - 特許庁

A screw shaft 53 is installed in a transfer direction of lead frames a non rotatably, and a nut member 54 linked to a processing press 42 is engaged with the screw shaft 53.例文帳に追加

スクリュー軸53をリードフレームの供給移送方向へ非回転状態として架設すると共に、このスクリュー軸53に加工用プレス42を連結したナット部材54を係合させる。 - 特許庁

The carrying device is applied when excavating a large depth shaft, the guide frames are supported by a girth 15 to a wall surface of the shaft, and an oil pressure cylinder is adpoted as the hydraulic cylinders.例文帳に追加

大深度の立坑を掘削するに際して適用し、ガイドフレームを立坑の壁面に対して繋ぎ材１５により支持し、流体圧シリンダとして油圧シリンダを採用する。 - 特許庁

The shaft part 9b2 of the pipe shaft member 9b is disengaged from a roller holder 29 and a roller holder 38 by this shortening and the drive shaft 9 is easily removed from between side edge frames 15 and 16 without disassembling a frame 13.例文帳に追加

この短縮化により、パイプ軸部材９ｂの軸部９ｂ２がローラホルダ２９及びローラホルダ３８から外れ、駆動軸９がフレーム１３を分解することなく、側縁フレーム１５，１６の間から容易に取り外される。 - 特許庁

A portion neighborhood to the roll inertia main shaft X of the power plant 2 is supported on front side frames 11, 12 by mount members 60, 61.例文帳に追加

パワープラント２のロール慣性主軸Ｘの近傍をマウント部材６０、６１によってフロントサイドフレーム１１、１２に支持する。 - 特許庁

After construction of the shaft H, the cage frames 4 are disassembled to be removed, and only the skin plates 5 are left as the earth retaining wall 1.例文帳に追加

立坑Ｈの構築後にかご状フレーム４を分解しながら撤去し、土留め壁１としてスキンプレート５のみを残す。 - 特許庁

The power plant 2 is supported to front side frames 11 and 12 by mounting members 60 and 61 close to a roll inertia main shaft X.例文帳に追加

パワープラント２のロール慣性主軸Ｘの近傍をマウント部材６０、６１によってフロントサイドフレーム１１、１２に支持する。 - 特許庁

Cam grooves 66, 67 formed on the outer circumferential surface of the cam shaft 65 are engaged with the follower joints 22a, 22b of movable frames 22, 23.例文帳に追加

カム軸６５の外周面に形成されたカム溝６６，６７には可動枠２２，２３の従動節２２ａ，２２ｂが係合している。 - 特許庁

The rotary frames 110 have a narrow and lengthy rectangular state cover 111 having its longitudinal direction in the shaft direction of a subordinate moving-working shaft body 81a and covering the upper direction of the subordinate moving-working shaft body 81a, and a shaft-linking part 82 protruding toward a lower direction from the inside end part of the covering part 111.例文帳に追加

回動フレーム110は、従動作業軸体81aの軸方向に長手方向を有する細長矩形板状で従動作業軸体81aの上方を覆うカバー部111およびこのカバー部111の内端部から下方に向って突出した軸連結部82を有する。 - 特許庁

This device is provided with tower-shaped frames 10 fixed to the roll chock of the rolling mill, rotary shaft 20 hung down in the center of the frames and screw ring holding part 40 which is joined with a spline with the rotary shaft 20 and joind with the screw ring 51 and a torque limiter 22 and universal joint 23 are provided on the rotary shaft 20.例文帳に追加

圧延機のロールチョックに固定される櫓状のフレーム１０と、フレームの中心に垂下した回転軸２０と、回転軸２０にスプライン結合されねじリング５１に結合するねじリング保持部４０とを備え、回転軸２０にはトルクリミッタ２２及びユニバーサルジョイント２３を設けた装置である。 - 特許庁

A pair of upper and lower support frames 7 are provided on one frame 2 of a roller conveyor 1, and a plurality of guide rollers 9 are rotatably provided between the support frames 7 by pivotably attaching a support shaft 8 protruded from upper and lower ends thereof to the upper and lower support frames 7.例文帳に追加

ローラコンベヤ１の一方のフレーム２に、上下１対の支持フレーム７を設け、両支持フレーム７間に、複数のガイドローラ９を、その上下両端より突出させた支軸８を上下の支持フレーム７に枢着することにより、回転自在に設ける。 - 特許庁

A pivot shaft 13 and right and left truck frames 12 are supported oscillatably via a pair of longitudinal equalizer bars 14 disposed both sides before and after a car body sandwiching the pivot shaft 13.例文帳に追加

ピボットシャフト（１３）とピボットシャフト（１３）を挟んで車体前後両側に配された前後一対のイコライザバー（１４）を介して左右のトラックフレーム（１２）を揺動自在に支持している。 - 特許庁

This outer rotor motor is dual-supported on a fixed shaft by a stator fixed on the fixed shaft and two rotor frames fitted on both ends of the rotor disposed on the outer periphery of the stator.例文帳に追加

アウターロータ型モータは、固定軸に固定されたステータと、このステータの外周側に配置されたロータの両端側に設けられた２個のロータフレームによって固定軸に両持支持される。 - 特許庁

By this, an upper shaft frame 15 can be installed on an installed uppermost story landing shaft frames 14 for the same ceiling 5 height dimension on the uppermost story.例文帳に追加

したがって、最上階の同じ天井５高さ寸法に対して、据付けた最上階乗場昇降路枠１４の上に走行クレーン２５により上部昇降路枠１５を据付けることができる。 - 特許庁

A plurality of driven gears 18B corresponding to a plurality of non-selected heald frames 2B are rotatably mounted on the support shaft 17.例文帳に追加

支軸１７には選択されていない複数の綜絖枠２Ｂに対応する複数の被動歯車１８Ｂを回転可能に装着する。 - 特許庁

The main frame 6 is longitudinally divided and composed of front and rear frames 40, 41, and the respective divided end parts of the front and rear frames 40, 41 are pivotally supported to each other by a pivoted shaft 43 so that the front and rear frames 40, 41 are mutually rotatable around an axis 42 extending in the cross direction of a car body 2.例文帳に追加

主フレーム６を前後に分断して前、後フレーム４０，４１で構成し、これら前、後フレーム４０，４１が車体２の幅方向に延びる軸心４２回りで互いに回動自在になるようこれら前、後フレーム４０，４１の各分断端部を枢支軸４３により互いに枢支させる。 - 特許庁

Additionally, the two fixed frames can be constructed in such a way that two curved orbital shafts intersecting between them are provided connect the frames through the movable body connected to each orbital shaft and the movable body is recovered at the original location along the curved orbital shaft by a dead load after the vibration finishes.例文帳に追加

また、２つの固定フレームは、その間に交差する２つの曲線軌道軸を設け、各軌道軸に連結された可動体を介在させて連結され、振動後には可動体が自重により曲線軌道軸に沿って元の位置に復帰される構造にしてもよい。 - 特許庁

Mounting holes 42, 43 are formed in frames 30, respectively, for a clutch 41 needing the larger mounting opening of two objects of mounting, a shaft 31 and the clutch 41.例文帳に追加

フレーム３０に、取付対象の軸３１、クラッチ４１の内、取付開口の大きいクラッチ４１用の取付孔４２，４３を形成する。 - 特許庁

Notched parts 8a and 8b for receiving the protrusive supporting shaft by opening a lower end are formed on right and left supporting frames 7a and 7b of the supporting frame body 3 of the working unit.例文帳に追加

作業ユニットの支持枠体3の左右支持フレーム7a,7bに、下端を開放して前記突出支軸を受入れる切り欠き部8a,8bを形成する。 - 特許庁

A plurality of driven gears 18A corresponding to a plurality of alternately selected heald frames 2A are rotatably mounted on the support shaft 16.例文帳に追加

支軸１６には１枠置きに選択された複数の綜絖枠２Ａに対応する複数の被動歯車１８Ａを回転可能に装着する。 - 特許庁

When one side part of the seat receiving frame 22 is pulled upward with the backrest 3 tilted down, the right and left side frames 1 are folded by the link mechanism composed of a support shaft 33 and an interlocking shaft 36.例文帳に追加

背もたれ３を倒した状態で座受け枠２２の一側部を上向きに引っ張ると、支持軸３３と連動軸３６とからなるリンク機構により、左右のサイドフレーム１は折り畳まれる。 - 特許庁

The load sheave 12 is turnably supported in first and second main frames 11a and 11b by bearings 13a and 13b via shaft parts 12a and 12b.例文帳に追加

第１、第２主フレーム１１ａ、１１ｂにロードシーブ１２を軸部１２ａ、１２ｂを介して軸受１３ａ、１３ｂにより回動自在に支承する。 - 特許庁

The body frame 4 can thereby not only be folded around the pivot shaft 91, but also two frames 2 and 3 can be separated from each other.例文帳に追加

これにより、車体フレーム４はピボットシャフト９１を中心にして折り畳むことができるだけでなく、２つのフレーム２，３を互いに分離させることができる。 - 特許庁

A mounting bracket 10 holding the swing shaft part 20 is inserted into lower openings 21 formed in the bottom surfaces of the rear side frames 2 and secured thereto.例文帳に追加

揺動軸部２０を保持した取付ブラケット１０が，リヤサイドフレーム２の底面に形成された下開口部２１内に挿入されて，リヤサイドフレーム２に固定される。 - 特許庁

A drum 15 is attached to the film take-up shaft 14, and the rotation of the drum is stopped by a 2nd lever 12 when the take-up operation of the prescribed number of frames is finished.例文帳に追加

フィルム巻取り軸１４にドラム１５を取付け、そのドラムの回転を規定コマのフィルム巻上げ完了時に第２レバー１２で停止させるようにした。 - 特許庁

A roller 12 can be removed from the frames 10 when the respective end parts of the roller shaft 12c can move in the groove part 10a1 by rotating the cam parts 20.例文帳に追加

ローラ１２は、カム部２０を回転させることで、ローラ軸１２ｃの各端部が溝部１０ａ１を移動可能となり、フレーム１０から取り外すことができる。 - 特許庁

Guide cylinders 50B and 50C are freely slidably supported on a shaft 53, and guide frames 46B and 46C are supported freely slidably in the guide groove 48.例文帳に追加

ガイド筒５０Ｂ、５０Ｃはシャフト５３に摺動自在に支持されており、ガイド駒４６Ｂ、４６Ｃは、ガイド溝４８内を摺動自在に支持されている。 - 特許庁

A voice coil 36 of a voice coil motor has a winding center axis mostly prolonged almost in parallel to a rotary shaft of the head actuator, and is located between the supporting frames.例文帳に追加

ボイスコイルモータのボイスコイル３６は、ヘッドアクチュエータの回転軸とほぼ平行に延びた巻回中心軸を有し、支持フレーム間に配置されている。 - 特許庁

The cylindrical shaft units 10 are split into a plurality of partial units 11, and an oscillating frame 33 is split into four frames 33A-33D.例文帳に追加

円筒状立坑ユニット１０…が複数の部分ユニット１１…に分割され、揺動フレーム３３が４つの枠３３Ａ〜３３Ｄにより分割されている。 - 特許庁

To prevent a travel transmission shaft from contacting a levee or straw grass from winding around the shaft by carrying out simplification of the structure of a mobile car and a reduction, etc., in production cost by forming car body frames of a low-rigidity material.例文帳に追加

車体フレーム（３）を低剛性材料で形成して走行車（１）構造の簡略化及び製造コスト低減などを図ると共に、走行伝動軸（５７）（５８）が畦に接触したり藁草が巻付くのを防ぐ。 - 特許庁

In a view in a vertical direction, a revolving shaft 45x of the upper chuck 45 and support points 30x of the beam 40 at the vertical frames 30a, 30b arranged at equal intervals from the revolving shaft 45x placed therebetween are aligned on a straight line.例文帳に追加

鉛直方向から見て、上チャック４５回転軸４５ｘと、これを挟んで等距離間隔で配置された鉛直フレーム３０ａ，３０ｂにおけるビーム４０の支持点３０ｘとが、直線上にある。 - 特許庁

The shielding device 32 includes a supporting shaft 34 having an axial direction in the mutual direction of the upper frames 1, 2, a screen 35 wound on the supporting shaft 34, and a hook 36 provided at the tip of the screen 35.例文帳に追加

シールド装置３２には、上部フレーム１及び２間方向に軸方向を有する支持軸３４と、支持軸３４に巻き付けられたスクリーン３５と、スクリーン３５の先端部に設けられフック３６とが備えられている。 - 特許庁

A pair of rotary shafts 6 and a cam shaft 7 are supported on a pair of fixed frames 5 through bearings 8 in a state crossing the fixed frames 5, and a support frame 10 is loaded on rollers 9 fixed to both the ends of the rotary shafts 6.例文帳に追加

一対の固定フレーム５上には、一対の回転軸６及び１本のカム軸７が軸受８を介して固定フレーム５と直交する状態で支持され、回転軸６の両端に固定されたコロ９の上に支持フレーム10が載置されている。 - 特許庁

The vehicle AC power generator is provided with a rotor integrally rotated along with a rotational shaft 24, a front frame 4 and a rear frame for internally accommodating the rotor and rotatably holding the rotational shaft, and a pulley 9 fixed at an end of the rotational shaft 24 outside the frames.例文帳に追加

車両用交流発電機は、回転軸２４と一体に回転する回転子と、回転子を内部に収容して回転軸を回転自在に保持するフロント側フレーム４およびリア側フレームと、これらのフレームの外部であって回転軸２４の端部に固定されたプーリ９とを備える。 - 特許庁

Half parts 4 of left and right side frames 3 are arranged on both left and right sides of a toilet bowl B, the attaching pipe 27 of a front side connection pipe 7 is put onto a shaft 11 on the front side from the upper part, and the shaft 11 on the front side is inserted into to the attaching pipe 27.例文帳に追加

左右のサイドフレーム３の半部４を便器Ｂの左右両側に配置し、前側のシャフト１１に前側連結パイプ７の取付パイプ２７を上方から入れて、前側のシャフト１１を取付パイプ２７に貫入させる。 - 特許庁