「shaft insulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fabricated top force 4 is attached via the heat-insulation cylinder 3 to the top edge of the stationary shaft 2.例文帳に追加

上型組み立て４は、断熱筒３を介して固定軸２の先端に取り付けられる。 - 特許庁

The terminals 1 have holding portions 4 for coupling an insulation property of shaft member 2 in a middle portion thereof.例文帳に追加

端子１は、支持用の絶縁性の軸部材２を係合させる保持部４を中間に有する。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noises caused by slippage of a thermal insulation sleeve in a fixing device with the thermal insulation sleeve interposed between a heating roller shaft and a bearing and to prevent twist of the thermal insulation sleeve.例文帳に追加

加熱ローラ軸部と軸受部材との間に断熱スリーブを介在した定着装置において、断熱スリーブのすべりに起因した異常音の発生を防止するとともに、断熱スリーブの捩れを防止する。 - 特許庁

An upper die unit 4 is attached to the bottom end surface of the fixed shaft 2 through a heat insulation cylinder 3, and a lower die unit 11 is attached to the upper end surface of the movable shaft 4 through a heat insulation cylinder 10.例文帳に追加

上型ユニット４は、固定軸２の下端面に断熱筒３を介して取り付けられ、下型ユニット１１は、移動軸４の上端面に断熱筒１０を介して取り付けられる。 - 特許庁

A resolver structure according to the invention has an insulation resin collar (28) insulating a motor shaft (24) from a cylindrical resolver rotation shaft (10), and a ring-like insulation plate (21) insulating a motor frame (20) from a resolver case (6).例文帳に追加

本発明によるレゾルバ構造は、モータ軸(24)と筒状レゾルバ回転軸(10)との間は、絶縁樹脂カラー(28)によって絶縁され、モータフレーム(20)とレゾルバケース(6)との間は、輪状絶縁板(21)によって絶縁されている構成である。 - 特許庁

The insulation shutter device is provided with devices for sealing films 9 at the back side and the bottom surface of a top case 6 where the insulation film 2 and a roller shaft 3 are stored, and the sealing film 8 drawn out from the devices for sealing films 9 moves together with the insulation film 2 of one of the insulation shutter device.例文帳に追加

保冷膜２と巻軸３を収納する上部ケース６の後面及び下面には封止膜用装置９が設けられ、これから引き出された封止膜８は一方側の保冷シャッタ装置の保冷膜２と一緒に移動する。 - 特許庁

Each of side plates 9 formed out of insulation material is fitted to the outer periphery of the rotating shaft 3 on both sides of the rotor core along the longitudinal direction of the rotating shaft 3 so as not to bring the armature winding 8 into contact with the rotating shaft 3.例文帳に追加

回転軸３の長手方向に沿った回転子鉄心の両側部の回転軸３の外周に絶縁材よりなるサイドプレート９をそれぞれ嵌め合わせて電機子巻線８が回転軸３に接触しないようにする。 - 特許庁

Then it has a structure that the plurality of the conductive rings 21 are positioned and fixed on the same shaft by rotating the conductive ring fixing shaft 23 for a constant angle against the shaft part 25 while securing insulation.例文帳に追加

そして、導電リング固定軸２３を軸部２５に対して一定角度回動させることで、複数の導電リング２１が同軸上に絶縁性を確保しながら位置だし固定される構造を有する。 - 特許庁

The changeover switch comprises: an insulation tank 12; a power storage device 14; a drive shaft 16; a first potential insulation tank side fixing member 71; a second potential insulation tank side fixing member; a first neutral potential plate 61; an energization switching member 21; a neutral potential bracket 67; a first potential energizing member 72; a second potential energizing member; and the like.例文帳に追加

切換開閉器は、絶縁槽１２、蓄勢装置１４、駆動軸１６、第１電位絶縁槽側固定部材７１、第２電位絶縁槽側固定部材、第１中性電位板６１、通電切換部材２１、中性電位ブラケット６７、第１電位通電部材７２、第２電位通電部材などを有している。 - 特許庁

By the lowering of the pin 21, the lever 20 and the shaft 19 are turned, and the insulation rod 18 is raised.例文帳に追加

このピン２１の下降により、レバー２０およびシャフト１９が回動し、絶縁ロッド１８が上昇される。 - 特許庁

The shaft is recessed from the tip part and provided with a return electrode contained inside an insulation jacket 18.例文帳に追加

シャフトは、先端部から凹んでおり且つ絶縁ジャケット（１８）内に包まれているリターン電極を含んでいる。 - 特許庁

An insulation sheet having insulativeness is piled up and wound around the perimeter of the shaft to form a sheet winding.例文帳に追加

このようにして切削された銅板に、絶縁性を有する絶縁シートを重ねて、軸の周りに巻いて、シート巻線が形成される。 - 特許庁

Further, the sealing body assembly 14 integrates the insulation resin gasket 17 and the sealing plate 23 with a terminal plate 33 fitted with a mounting shaft part 34.例文帳に追加

また、組立封口体１４は、絶縁樹脂ガスケット１７と封口板２３とを、取付軸部３４を有する端子板３３で一体化して構成する。 - 特許庁

The shaft part 10 and outer cylinder part 20 are insulated and are connected by an annular insulation connection part 30 formed of insulating material.例文帳に追加

絶縁材料からなる環状の絶縁連結部３０にて、軸部１０と外筒部２０を絶縁しつつ連結する。 - 特許庁

To provide a motor fan in which insulation can be kept surely between a bearing and a rotor shaft and an electric cleaner equipped with such a motor fan.例文帳に追加

ベアリングとロータ軸との間の絶縁を確実に保つことのできる電動送風機と、この電動送風機を備えた電気掃除機とを提供する。 - 特許庁

The power feeding shaft 38 is supported to be slidable in a roller axial center direction by an insulation block 22 fixed to the pipe end of the inner pipe 17.例文帳に追加

給電軸３８を、内管１７の管端に固定した絶縁ブロック２２でローラ軸心方向へスライド可能に支持する。 - 特許庁

The individual units 32 each has an indoor fan 36, an outdoor fan 37 and a heat insulation coupling shaft 38 for coupling them.例文帳に追加

個々のファンユニット３２は、庫内ファン３６と庫外ファン３７、およびこれらを連結する断熱連結シャフト３８から構成される。 - 特許庁

To surely gain continuity between a substrate of a photosensitive body and a supporting shaft and to prevent the generation of electrical trouble such as insulation failure with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で感光体の基体と支持軸との導通を確実にとるとともに絶縁不良等の電気的トラブルを発生を防止する。 - 特許庁

An upper side arbor shaft 44 to which an upper blade 22 is attached is fixed to a housing 40 through an insulation member 58.例文帳に追加

上刃２２が取り付けられた上側アーバ軸４４は、ハウジング４０に絶縁部材５８を介して固定されている。 - 特許庁

The insulation gas which is blown to arc and has become high temperature is discharged through a cylindrical puffer shaft 11.例文帳に追加

アークに吹き付け手高温となった絶縁ガスは、筒状のパッファシャフト１１を通して排出する。 - 特許庁

The noise insulation device for steering is provided with a resonator 10, in which a steering shaft 31 is passed through, and the resonator 10 is provided with an acoustic hole 10a.例文帳に追加

ステアリングシャフト３１が貫通された共鳴器１０を備え、この共鳴器１０に音響孔１０ａが開設されている。 - 特許庁

To solve the problem that the number of part items is increased when an operating rotating shaft and a direct acting rod are inserted to a tank filled with insulation gas via an O-ring.例文帳に追加

絶縁ガスが充填されたタンクにＯリングを介して操作用の回動軸や直動ロッドを貫通させると、部品点数が多くなる。 - 特許庁

The claw washer 20, the shield case 22 and the insulation holding member 38 can not be rotated around the shaft of the attaching screw 24 and the claw 20a of the claw washer 20 is made to face the projection 32 for the insulation.例文帳に追加

爪付きワッシャ２０とシールドケース２２と絶縁保持部材３８を取付ネジ２４に軸回り回転不可とし、絶縁用突起３２に爪付きワッシャ２０の爪２０ａを対向させる。 - 特許庁

The DC motor includes a commutator 27 consisting of a cylindrical insulation member 29 fixed on a rotating shaft 23 and a plurality of segments 28 fixed on the circumferential surface of the insulation member 29.例文帳に追加

直流モータは、回転軸２３に固着した円筒状の絶縁部材２９と、絶縁部材２９の周面に固着した複数のセグメント２８とからなるコンミテータ２７を備えている。 - 特許庁

With the insulation switching device housing a plurality of isolating switches and grounding switches in the same receptacle, a cam, fixed to the insulation operation shaft, performs a switching drive of a movable contact.例文帳に追加

複数の断路器や接地開閉器を同一容器に収納した絶縁開閉装置に於いて、絶縁操作軸にカムを固着し、このカムにより可動接触子を開閉駆動させる。 - 特許庁

The stationary air part 56 between the inner wall 48 and the heat insulation mat 34 is formed in a stationary air layer since an ear part 40 around the heat insulation mat 34 is secured to a shaft member such as a column 26 by a moisture-proof sheet retaining edge 44.例文帳に追加

内壁４８と断熱マット３４の間の静止空気部５６は、断熱マット３４の周囲の耳部４０が防湿シート押え縁４４により柱２６等の軸部材に固定され、静止空気層となる。 - 特許庁

Additionally, a heat insulation space 40 is formed by providing a heat insulation sleeve 4, heat transmission from high temperature fluid inside the shaft J is reduced and the influence of heat on a sealing unit A is restrained.例文帳に追加

更に断熱スリーブ４を設け断熱空間４０を形成してあり、回転軸Ｊの内部の高温流体からの熱伝達を減少し、シールユニットＡに対する熱の影響を抑制する。 - 特許庁

To obtain an insulation switching device with a small change of switching speed capable of freely operating a combination and order of switching of a plurality of isolating switches or the like with a less insulation operation shaft, without any impact given to an operation mechanism during operation.例文帳に追加

少ない絶縁操作軸で複数の断路器等の開閉の組合せや順序が自由に操作でき、操作中に動作機構へ衝撃が加わらず、開閉速度の変動が小さい絶縁開閉装置を得る。 - 特許庁

Conductive shafts 3f and 3g are fixed on the same shaft line to both ends of the insulation base material 3b, penetrating the conductive part 3c at both ends of the insulation base material 3b.例文帳に追加

更に、絶縁性基材３ｂの両端部には、この絶縁性基材３ｂの両端の導電部３ｃを貫通して導電軸３ｆ,３ｇが同一軸線上に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an ant-proofing structure in a building physically and effectively preventable invasion of a termite into a shaft structure of a floor structure by passing through inside of a heat insulating material used for a fundamental heat insulation, a heat insulation of an earth floor, etc.例文帳に追加

基礎断熱や土間床断熱等に使用される断熱材の内部をシロアリが通過して、軸組や床組へ侵入するのを物理的且つ効果的に防止できる建物の防蟻構造を提供する。 - 特許庁

The link lever 31 has a portion between the moveable contact 40 and shaft pin 33 formed with an insulation wall 31g integrated with the site of link lever 31 between the movable contact members 40 and the shaft pin 33.例文帳に追加

ここで、可動接触子４０と軸ピン３３との間の連動レバー３１の部位には絶縁壁３１ｇが連動レバー３１と一体に形成されている。 - 特許庁

By making intervene an insulation bush 4 between a current carrying shaft 2 and a flange member 8 supporting the current carrying shaft 2, the electrode unit for the mushroom welding machine 1 is constituted.例文帳に追加

通電シャフト２と該通電シャフト２を支持するフランジ部材３との間に絶縁ブッシュ４を介在させてマッシュシーム溶接機用電極ユニット１を構成した。 - 特許庁

The output shaft 16a of an operating unit 16 is connected to the movable shaft of the vacuum valve through a driving mechanism consisting of a driving lever 31 and an insulation-operating lever 30.例文帳に追加

操作器１６の出力軸１６ａを駆動レバー３１と絶縁操作レバー３０とからなる駆動機構を介して真空バルブの可動軸に連結する。 - 特許庁

To provide a rotator of an electromotor in which it is possible to surely fix, in a simple way, an insulation sleeve to be given to a shaft, which electrically insulates a roll bearing from the shaft, in order to constrain electric corrosion in the roll bearing.例文帳に追加

軸受けの電食を抑制するために転がり軸受けとシャフトとの間の絶縁を行うシャフトに施される絶縁スリーブを、簡便な方法で確実に固定できる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

When the thermal heat insulation sleeve 32 is installed to the shaft 13, it is fitted on the shaft 13 with the slit 34 expanded, the engagement protruded portions 36, 37 are engaged with the recessed portion 23, and the protruded portion 28 is engaged with the concave portion 25.例文帳に追加

断熱スリーブ３２を軸部１３に装着する際には、スリット３４を拡開して軸部１３に嵌め込み、係合凸部３６，３７を凹状部２３に係合させるともに、凸状部２８を凹状部２５に係合させる。 - 特許庁

To provide an electric motor rotor capable of certainly fixing an insulation part arranged between a load side shaft and an anti-load side shaft by a simple method to restrain electric corrosion of a bearing.例文帳に追加

軸受けの電食を抑制するために、シャフトの負荷側シャフトと反負荷側シャフトとの間に設けられる絶縁部品を、簡便な方法で確実に固定できる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a thin type motor of high efficiency by eliminating the shaft center direction gap for insulation maintenance between a rotor and a stator coil, and preventing the formation of a magnetic loop in the shaft center direction in a rotor magnet.例文帳に追加

ロータとステータコイルとの絶縁確保のための軸心方向ギャップをなくし、且つロータマグネットにおける軸心方向の磁気ループの形成を妨げて、より薄型で然も効率の高い薄型モータ提供する。 - 特許庁

The fan motor 34 is attached to the insulation body 31 so that it faces the back surface portion 101a of the housing and a shaft portion which is a rotation shaft of the fan is made generally orthogonal to the back surface portion 101a of the housing.例文帳に追加

ファンモータ３４は、筐体の背面部１０１ａに対向すると共にファンの回転軸となる軸部が筐体の背面部１０１ａと略直交するように、絶縁体３１に取り付けられている。 - 特許庁

In addition to a shaft insulation part 14 of a bearing of a dynamoelectric machine, brushes 25 are provided on the shaft 12 of the dynamoelectric machine, connecting devices 26 electrically connecting the brushes 25 with the bearing 13 of the rotating electric machine are provided, and the shaft 12 and the bearing 13 have the same potential by the connecting devices.例文帳に追加

回転電機の軸受の軸絶縁部１４に加え、回転電機のシャフト１２にブラシ２５を設け、また、ブラシ２５と回転電機の軸受１３とを電気的に接続する接続装置２６を設け、この接続装置２６でシャフト１２と軸受１３とを同電位とする。 - 特許庁

In a hub-type cycle dynamo, a slot 15 is provided and opened in outer circumferences of the stator cores 16, 17 on a hub shaft 11, and communicates from a center shaft hole 13 to the outer circumferences, and an insulation sheet 82 is interposed between positioning members 30, 31 on the hub shaft 11 for fixing the stator cores 16, 17.例文帳に追加

自転車用ハブダイナモにおいて、ハブ軸11上のステータコア16,17の外周面には、中心の軸孔13から外周縁に抜ける溝孔15を開設し、ステータコア16、17を固定するためのハブ軸11上の位置決め部材30、31との間には絶縁シート82が介在している。 - 特許庁

A large-diameter cylindrical part 36c, whose diameter is larger than a revolving shaft penetration hole 45 of a commutator base 41 of a commutator 35 fitted to a revolving shaft 21, is formed on an insulation end plate 36, that insulates a revolving shaft 31 from an armature coil 38 wound around an armature core of an armature 17.例文帳に追加

電機子１７の電機子鉄心に巻き付けられた電機子巻線３８と回転軸３１とを絶縁する絶縁端板３６に、回転軸２１に取付けられた整流子３５の整流子ベース４１の回転軸通し穴４５より大径な拡径筒状部３６ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a screen device for thermal insulation in which an air layer for thermal insulation is formed between inner and outer screens stackingly wound on a winding shaft and which prevents a difference in length between the screens on the inner and outer sides from affecting the attitude of a bottom bar.例文帳に追加

巻取り軸に重ねて巻いた内側と外側のスクリーンの間に断熱用の空気層を形成するものにおいて、内側と外側に巻かれたスクリーンの長さの差がボトムバーの姿勢に影響を与えないようにした断熱用スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal insulating panel capable of being put on a framework material consisting of a vertical shaft material such as a column, a stud and a horizontal member such as a girth, a beam, accurately and efficiently carrying out work and, at the same time, constructing an insulation wall exhibiting a high thermal insulation function.例文帳に追加

柱や間柱などの縦軸材と、胴差や梁などの横架材からなる軸組材に張設する断熱パネルであって、施工が正確且つ能率よく行えると共に高い断熱機能を発揮する断熱壁を施工することができる断熱パネルを提供する。 - 特許庁

The tubular sensor includes: a tubular body having a hollow shaft running through in the longitudinal direction; an insulation layer formed on the inner wall face of the tubular body; and a plurality of electrodes formed on the insulation layer in the longitudinal direction of the tubular body, and running continuously from end of the tubular body to the other end thereof.例文帳に追加

長軸方向に貫通する空孔を有する管状体と、管状体の内壁面に形成された絶縁体層と、絶縁体層上に、管状体の長軸方向に形成され、かつ管状体の一端から他端まで連続する複数の電極と、を含む管状センサとする。 - 特許庁

This mounting structure of the heat insulation board includes the heat insulation board 23 for suppressing the heat from peripheral parts from being transmitted to an annular dust cover 17 for covering the opening of a cylindrical pinion housing 16 crossingly branched from a cylindrical rack housing 15 of the steering box 14 and projecting a pinion shaft 7.例文帳に追加

ステアリングギヤボックス１４の筒状のラックハウジング１５から交差状に分岐する筒状のピニオンハウジング１６の開口を覆い且つピニオン軸７を突出させる環状のダストカバー１７に対して、周辺部品から熱が伝達されるのを抑制する遮熱板２３を備える。 - 特許庁