| 例文 |
shape modelingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
The polarizing plate information creation system 1 performs the angle calculation or the like of the polarization direction of the polarizing plate 3 from modeling of the three-dimensional shape which is an object for the stereoscopic display.例文帳に追加
偏光板情報生成装置1は、立体表示の対象となる3次元形状のモデリングから、偏光板3の偏光方向の角度算出等を行う。 - 特許庁
To provide a cutting simulation method, a program of the cutting simulation method, a storage medium storing the program of the cutting simulation method, a modeling method, a program of the modeling method, and a storage medium storing the program of the modeling method for allowing rendering of an undercut part and the like to smoothly render a workpiece shape by simple processing.例文帳に追加
本発明は、切削加工のシミュレーション方法、切削加工のシミュレーション方法のプログラム、切削加工のシミュレーション方法のプログラムを記録した記録媒体、モデリング方法、モデリング方法のプログラム及びモデリング方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、アンダーカットの部位等についても表現できるようにして、簡易な処理により、ワーク形状を滑らかに表現することができるようにする。 - 特許庁
The foot member 10 of the artificial leg is constituted by providing an external body 13 with an external shape modeling the foot part of a person and a foot part body 14 fixed to the inside of the external body 13.例文帳に追加
人間の足部に擬似した外形の外装体13と、この外装体13の内側に固定された足部本体14とを備えて義足の足部材10が構成されている。 - 特許庁
Also, processing to operate the dimension matching again, and to output the CSG tree, and to plot the 3D model is repeated so that the parametric modeling with a desired three-dimensional shape can be realized.例文帳に追加
また、再び寸法整合を行い、CSG treeを出力して、3Dモデルの描画をするという処理を繰り返すことで所望の3次元形状のパラメトリック・モデリングが実現する。 - 特許庁
To provide a MOS type varactor in an optional shape under modeling, matching actual electric characteristics up to a high-frequency region with a simple equivalent circuit without making the circuit configuration complex.例文帳に追加
回路構成を複雑化することなく、簡易な等価回路で高周波領域まで実際の電気的特性に合致する任意形状のMOS型可変容量素子をモデリングする。 - 特許庁
When the Muroto typhoon destroyed his house in Gojozaka, Kanjiro designed his new house with a studio by modeling the shape of houses in his hometown with the structure to match the shape of a climbing kiln and completed the construction of the house with the help of the carpenters from his parent's family in 1937. 例文帳に追加
室戸台風で五条坂の自宅が損壊したことを契機に、故郷の民家の形をもとに、登り窯の形に対応するかのような構造をした新しい自宅兼仕事場を自ら設計し、大工である実家とも協力して1937年に完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a suitable simulation result by improving dependency due to differences in the shapes and arrays of elements in modeling the shape of an object by a plurality of element data and simulating an air pocket.例文帳に追加
対象物の形状を複数の要素のデータでモデル化して空気溜りをシミュレーションする際の要素の形状や配列の相違による依存性を改善し、適正なシミュレーション結果を得る。 - 特許庁
To provide a design support device and a design support program capable of reducing position designating operation for a sweep definition plane in modeling a shape feature using a two-dimensional drawing.例文帳に追加
2次元図面を利用して形状フィーチャのモデリングを行なうときに、スイープ定義面の位置指定操作を軽減可能な設計支援装置および設計支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A partition plate part 4b which affects the analysis of the structure analyzing device 10 most is modeled with a plane disk shape and modeling input to the structure analyzing device is performed as to only the modeled plane disk shape to select an optimum simple shape, which is used to design the object component.例文帳に追加
構造解析装置10での解析に最も影響を与える仕切板部4bを、平円板形状でモデリングすると共に、このモデリングされた平円板形状についてのみ、モデリング入力を構造解析装置に対して行うことにより、最適単純形状が選定され、この最適単純形状が被設計部品の設計に用いられる。 - 特許庁
Owing to the above configuration, the antenna having an arbitrary looped-shape modeling after the molding die can be manufactured to increase the degree of freedom in design of a housing of a radio communication apparatus such as, for example, a cell phone.例文帳に追加
このような構成により、成形型に応じた任意のループ形状のアンテナを製作することが可能となり、例えば、携帯電話機などの無線通信機器の筐体設計の自由度を高めることができる。 - 特許庁
By modeling this support 3 on the general shape of sticks and providing the part 5 at the tip thereof, the user of the stick can recognize that the stand is for housing sticks by its appearance.例文帳に追加
この支柱3を杖の一般的な形状に模することと先端に備えた把持部5を備えることにより、杖を入れるためのスタンドであるということを外観によって杖の使用者に認識させることができる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for detecting high-reliablity anatomical structure by reducing variance by using a shape modeling technique regarding anatomical shapes and by using probabilistic atlas.例文帳に追加
解剖学的形状に関する形状モデリング技法を使用して、特徴の確率的アトラスを使用することによって、バラツキを削減し、信頼性の高い解剖学的構造の検出するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To achieve modeling so that objective functions can be optimally approximated concerning a calculation technology of objective functions in multi-purpose optimization design support technology to be used for the design of the slider shape of a hard disk.例文帳に追加
ハードディスクのスライダ形状等の設計に用いられる多目的最適化設計支援技術等における目的関数の算出技術に関し、目的関数を最適に近似できるようなモデル化を実現する。 - 特許庁
Shape data (modeling data, wire frame, etc.), texture data (image data for attachment, color setting, surface information, etc.), and sound data (effect sound, voice, etc.), which are material data of computer graphics, are made a kit and recorded in the recording medium.例文帳に追加
コンピュータグラフィックスの素材データである形状データ(モデリングデータ、ワイヤーフレーム等)、テクスチャデータ(貼付け用画像データ、色彩設定、表面情報等)やサウンドデータ(効果音、音声等)をキットにして記録媒体に収録し提供するものである。 - 特許庁
Therefore, when the parts meet a preset reference causing a modeling failure, the parts Pa are automatically changed into a parts model to be a simplified shape obtained by omitting the central part C of the parts Pa to avoid the problem of the lack of strength.例文帳に追加
そこで、予め設定された造形不良となる基準に適合する場合には、部品Paの中央部Cを省略し単純化された形状となる部品の雛型に自動的に変更し、この強度不足の問題を回避する。 - 特許庁
A flywheel housing is modeled together with an adjacently coupled clutch housing and a transmission case, modeling inputs are analyzed by the structure analyzing device 18, and the analysis results obtained from the models are compared to determine an optimum design shape.例文帳に追加
フライホイールハウジングを、隣接連結されたクラッチハウジング及びトランスミッションケースと共にモデリングし、モデリング入力を構造解析装置18により解析し、複数のモデルによって得られた解析の結果を比較して最適設計形状を決定する設計方法である。 - 特許庁
These are three steps of information input processing for collecting various kinds of information such as the shape, environment, conditions and position of a room, conversion processing for performing acoustic modeling using an acoustic transfer function and output processing (audibility processing) for reproducing the sound as actual sound.例文帳に追加
部屋の形状,環境,条件,位置など様々な情報を収集する情報入力処理、音響伝達関数を用いた音響モデリングを行う変換処理、実際の音声として再生する出力処理(可聴化処理)の3段階である。 - 特許庁
The shape modeling device having a control means for performing display control of a plane including an instructed display surface as a sketch surface for drawing a picture according to an instruction to either of the display surfaces among the surfaces of the components displayed in the three-dimensional shapes is provided.例文帳に追加
三次元形状で表示された部品の面のうち、いずれかの表示面に対する指示に応じて、作画するためのスケッチ面として前記指示された表示面を含む平面を表示制御する制御手段を有することを特徴とする形状モデリング装置を提供する。 - 特許庁
The modeling device 1 of this invention comprises: a virtual energizing part 12 for obtaining a potential at an optional position inside the heart at the time of applying a prescribed voltage to the heart; and a projecting part 13 for projecting a fibrous direction to a heart model formed on the basis of shape information inputted from an input part 10.例文帳に追加
本発明のモデリング装置1は、心臓に対して所定の電圧を印加した際の、心臓内の任意の位置における電位を求める仮想通電部12と、入力部10から入力された形状情報に基づいて形成された心臓モデルに対して、繊維方向を射影する射影部13とを備えている。 - 特許庁
In the conversion processing for performing the acoustic modeling, the sound is reproduced by calculating an impulse response 231 including loss such as sound absorption and attenuation in reflection to reflection paths 226, 227, 228 generated based on the shape of the room 210, using the impulse response as the transfer function 236 and converting inputted voice 238.例文帳に追加
音響モデリングを行う変換処理は、部屋210の形状に基づいて生成された反射パス226,227,228に対して、反射における吸音や減衰などの損失を含むインパルス応答231を算出し、これを伝達関数236として用い、入力音声238を変換することで音響が再現される。 - 特許庁
The system user is able to generate his or her desired model for analysis only by selecting the modeling method displayed corresponding to the shape characteristics.例文帳に追加
モデル化実行の候補となる形状特徴を形状モデルから認識する形状特徴認識手段102と、認識した形状特徴毎にその形状特徴に適用可能なモデル化手法1405を提示するモデル化提示手段103と、システム使用者が選択したモデル化手法1406により形状特徴をモデル化するモデル化実行手段104とを備えた。 - 特許庁
The lifetime of the tire is estimated by considering individual parts, predetermined parts or all parts of the change in the mechanical or chemical time series of rubber, modeling of crack propagation, the tire temperature estimation based on the internal heat generation/heat transfer to the inner and outer sides of the tire, and the shape change of a tread part by the wear.例文帳に追加
これにより、タイヤの耐久寿命の予測について、ゴムの機械的・化学的な時系列変化、亀裂進展のモデル化、タイヤの内部発熱・内外部との伝熱を基にしたタイヤの温度予測、及び摩耗によるトレッド部の形状変化のうち、個別または予め定めた部位または全てを考慮してタイヤの寿命を予測できる。 - 特許庁
To provide a partial selection controller of biopolymer having constitution for selecting a specific part of molecules by specifying an area by a frame in the specific shape in a display screen when, for example, structure data about complicated protein is read and three-dimensionally displayed in modeling of the biopolymer by a computer, a partial selection control method and a program therefor.例文帳に追加
コンピュータによる生体高分子のモデリングにおいて、例えば、複雑なたんぱく質の構造データを読み込んで3次元表示するとき、表示画面内で特定形状のフレームにより領域を指定することで分子の特定部位を選択できる構成を備えた生体高分子の部分選択制御装置、部分選択制御方法、及びそのプログラムとを提供する。 - 特許庁
In order to estimate the government bond interest rate, which is the theme of this committee, the price of the JGBs observed in the market constitutes one of the most important information. However, in the present JGB market, it is occasionally seen that the bond prices of individual issues are influenced by the demand/supply condition due to the great number of issues and investors’ preferences and other factors. Should the JGB price information observed in the market be used directly for modeling, it is feared that the shape of the yield curve may be distorted reflecting the investors’ appetites for specific issues from time to time. Consequently, it may not fit to our purpose of the “appropriate conditions posing no disadvantages to both investors and taxpayers.” 例文帳に追加
本研究会のテーマである国債の金利の推定にあたっては、市場で観察される国債の価格情報が重要な要素となる。しかしながら、現在の我が国の国債市場においては、銘柄数が多いことや投資家の選好等の要因から、国債価格が個別銘柄の需給の影響を受けているケースも散見されている。このため、市場で観察される国債価格情報をそのままモデル化した場合、イールドカーブの形状が時々の銘柄の選好を織り込み歪んだものとなるおそれもあり、「投資家・納税者双方にとって不利とならない適切な条件」を求めるという本研究会の主旨に必ずしも合致しないことが想定された。 - 財務省
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|