1153万例文収録!

「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sheetsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19770



例文

ADHESIVE COMPOSITION, AND ADHESIVE SHEETS例文帳に追加

粘着剤組成物、および粘着シート類 - 特許庁

To store glass sheets without adhering foreign materials onto the surfaces of the glass sheets and sticking the glass sheets mutually, when storing the glass sheets overlapped.例文帳に追加

薄肉ガラス板を重ね合わせるようにして収納させる場合において、表面に異物を付着させることなく、ガラス板同士を密着させることなく収納する。 - 特許庁

PAPER DELIVERY DEVICE FOR MACHINE PROCESSING PAPER SHEETS例文帳に追加

枚葉紙を処理する機械の排紙装置 - 特許庁

To simplify the control of the start of carrying sheets from a sheet feed section of copy sheets and ID sheets onto a printing section and also the control of the operation of receiving and transferring the sheets and the operation of printing.例文帳に追加

原稿シート8及びIDシート9の給紙部から印刷部5へのシートの搬送頭出しと、シート受け継ぎと、印刷動作の制御を簡単にする。 - 特許庁

例文

(4) Flow sheets and diagrams are considered drawings.例文帳に追加

(4) 工程図及び図表は,図面とみなす。 - 特許庁


例文

To provide a method for adjusting a sensor for paper sheets capable of enhancing the reliability in detecting paper sheets by preventing any improper detection of the sensors for paper sheets according to the thickness of the paper sheets in advance.例文帳に追加

紙葉類の厚さによる紙葉類センサの誤検知を未然に防ぎ、紙葉類検知の信頼性の向上を図る紙葉類センサの調整方法を提供する。 - 特許庁

PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE AND METHOD OF OPENING/ CLOSING PAPER SHEETS CONVEYING PATH THEREIN例文帳に追加

紙葉類処理装置及びその装置における紙葉類搬送路の開閉方法 - 特許庁

The sheets are only 3.4 micrometers thick. 例文帳に追加

シートはわずか3.4マイクロメートルの厚さである。 - 浜島書店 Catch a Wave

LAMINATE PAPER SHEET AND PAIR OF LAMINATE LABEL PAPER SHEETS例文帳に追加

ラミネート用紙、一対のラミネートラベル用紙 - 特許庁

例文

APPARATUS AND METHOD FOR LAMINATING SHEETS, AND APPARATUS AND METHOD FOR ATTACHING SHEETS例文帳に追加

シート積層装置及び積層方法、並びに、シート貼付装置及び貼付方法 - 特許庁

例文

The full length sheets a2 to a7 include four or more bias sheets a2 to a5.例文帳に追加

上記全長シートa2〜a7は、4枚以上のバイアスシートa2〜a5を含んでいる。 - 特許庁

A web 14A is cut into the sample sheets and the NG sheets by a cutter 18.例文帳に追加

カッタ18によって、ウェブ14Aがサンプルシート材とNGシート材とにカットされる。 - 特許庁

SAFE BOX AND PROCESSOR FOR PAPER SHEETS例文帳に追加

紙葉類金庫及び紙葉類処理装置 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR MANAGING NUMBER OF OUTPUT SHEETS, AND PROGRAM FOR MANAGING NUMBER OF OUTPUT SHEETS例文帳に追加

画像形成装置、出力枚数管理方法、出力枚数管理プログラム - 特許庁

To provide a paper sheets conveying device capable of stably conveying paper sheets by preventing paper sheets from being fluttered or deflected, or preventing paper sheets from being folded.例文帳に追加

紙葉類のバタツキや撓み、あるいは紙葉類先端の折曲がり等を生じることなく、紙葉類を安定して搬送可能な紙葉類搬送装置を提供する。 - 特許庁

SHEETS DISCHARGING DEVICE AND IMAGE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

シート排出装置及び画像処理装置 - 特許庁

DEVICE FOR COUNTING SHEETS AND COUNTING METHOD例文帳に追加

シート体計数装置および計数方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING NUMBER OF PILED UP CARDBOARD SHEETS例文帳に追加

板紙の積み上げ枚数計測装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING OPTICAL DISK OF PLURALITY OF SHEETS例文帳に追加

複数枚の光ディスク取り付け構造 - 特許庁

ADHESIVE PREPREG FACE SHEETS FOR SANDWICH PANELS例文帳に追加

サンドイッチパネル用接着性プレプレグ面シート - 特許庁

And then he cut the sheets down in the middle例文帳に追加

その羊皮紙を中央で裁断して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hand in the three sheets of paper together. 例文帳に追加

用紙は3枚重ねて出してください。 - Tanaka Corpus

A number of identical pieces are made by using multiple sheets of paper. 例文帳に追加

何枚もの紙を同じ形に折る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sheets were placed on the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が置いてありました。 - Tatoeba例文

The sheets were spread on the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が敷いてありました。 - Tatoeba例文

Hand in the three sheets of paper together.例文帳に追加

用紙は3枚重ねて出してください。 - Tatoeba例文

the number of sheets in a book that is bound in the old Japanese way 例文帳に追加

和装本の紙数を表す語 - EDR日英対訳辞書

Satin sheets are very comfortable to sleep on. 例文帳に追加

綿じゅすのシーツはとても寝心地がいい。 - Weblio英語基本例文集

join two sheets of metal by soldering 例文帳に追加

2枚の金属板をはんだで接合する. - 研究社 新英和中辞典

ADHESIVE COMPOSITION AND ADHESIVE SHEETS例文帳に追加

粘着剤組成物、および粘着シート類 - 特許庁

JOINT PORTION CONNECTING STRUCTURE FOR WATERPROOF SHEETS例文帳に追加

シート防水材の連結部接合構造 - 特許庁

I sleep in sheets embroidered with roses.例文帳に追加

薔薇の刺繍が施された布団で寝る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

said the man Gray, who was sitting in the fore-sheets; 例文帳に追加

へさきに座っているグレーが言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Silver was in the stern-sheets in command; 例文帳に追加

シルバーは船尾に座り、指揮をとっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To increase the carrying accuracy of paper sheets at their rear ends by increasing the alignment property of delivered paper sheets and the supporting property of delivered paper sheets on a delivery tray.例文帳に追加

排紙整列性の向上、排紙トレイの排紙サポート性の向上によるシート後端部の搬送精度の向上 - 特許庁

DEVICE FOR RECEIVING AUXILIARY PILED-UP PAPER SHEETS DURING RENEWAL OF MAIN PILED UP PAPER SHEETS AT FEEDING OF SHEETS OF PAPER TO PRINTING-TECHNICAL MACHINE例文帳に追加

印刷技術的な機械への枚葉紙の供給に際して主積み紙の更新中に補助積み紙を受容するための装置 - 特許庁

To provide the number of sheets inspection device detecting the number of sheets as accurately as possible before or after putting the sheets into an envelope.例文帳に追加

封筒に封入する前又は後にも、可及的正確に用紙の枚数を検出できる枚数検査装置を提供する。 - 特許庁

To easily sort paper sheets of a plurality of sizes including paper sheets of a large size and to eject and store the paper sheets without the occurrence of a jam.例文帳に追加

大サイズの用紙を含めて複数サイズの用紙を容易に仕分け、しかも紙詰まりが生じることなく排紙収納する。 - 特許庁

On the staple processing tray 22, sheets are aligned each time three sheets are fed and staple processing is performed when a required number of sheets are aligned.例文帳に追加

ステープル処理トレイ22では3枚ずつ送られてくるごとに用紙揃えを行い、必要枚数が揃ったらステープル処理する。 - 特許庁

The data memory stores thickness data of the sheets 5A to 5C, number-of-enclosed-sheets data for each of the sheets 5A to 5C and thickness data of the envelope.例文帳に追加

データメモリは、用紙5A〜5Cの厚みデータ、用紙5A〜5Cそれぞれの封入枚数データ、封筒の厚みデータを記憶する。 - 特許庁

To enhance the reliability of the separation and the paper feed of paper sheets in a paper feeder for separating the paper sheets by blowing air to side edges of a plurality of paper sheets in an upper part of the stacked paper sheets to pass air between the paper sheets.例文帳に追加

積載された用紙の上部の複数枚の用紙の側縁に空気を吹き付け用紙間に空気を通すことにより用紙の分離を行う給紙装置における用紙の分離と給紙の信頼性向上。 - 特許庁

METHOD FOR BINDING SHEETS AND DOCUMENT PREPARATION DEVICE例文帳に追加

紙の綴じ方法及び書類作製装置 - 特許庁

(b) The output paper sheets are sorted by a prescribed number of sheets and are discharged to the plurality of paper discharge trays.例文帳に追加

(b)出力紙を複数の排紙トレイに所定枚数ずつ振り分けて排出する。 - 特許庁

ADDRESS RECOGNITION APPARATUS AND PAPER SHEETS TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

宛先認識装置と紙葉類処理システム - 特許庁

CHARACTER RECOGNITION SYSTEM, CHARACTER RECOGNITION METHOD, PAPER SHEETS DIVISION DEVICE AND PAPER SHEETS DIVISION METHOD例文帳に追加

文字認識システムと文字認識方法と紙葉類区分装置と紙葉類区分方法 - 特許庁

PAPER SHEET SORTING MACHINE AND PAPER SHEETS CLASSIFYING MACHINE例文帳に追加

紙葉類区分機と紙葉類区分方法 - 特許庁

To align sheets even if sheets having different width sizes are mixed.例文帳に追加

幅サイズの異なるシートが混入していてもシートを整合することのできるようにする。 - 特許庁

JOURNAL SHEETS OF PAPER MANAGEMENT METHOD, TRANSACTION PROCESSOR AND TRANSACTION RECORDING JOURNAL SHEETS OF PAPER例文帳に追加

ジャーナル用紙管理方法および取引処理装置並びに取引記録用ジャーナル用紙 - 特許庁

When thicknesses of the paper sheets 162 and 164 are substantially equal, the paper sheets are not fed doubly.例文帳に追加

用紙162,164の厚さがほぼ等しい場合には、これらが重送されていない。 - 特許庁

例文

As the result of it, the number of the varied sheets of the patterns becomes 13 sheets (fixed value) set in advance.例文帳に追加

その結果、図柄の変動枚数は、予め設定した13枚(固定値)となる。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS