「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Piezoelectric sheets 100, 110, and 120 are laminated and sintered after only internal electrodes 102 and 112 are printed.例文帳に追加

内部電極１０２，１１２のみの印刷を終えた圧電シート１００，１１０，１２０を積層して焼成する。 - 特許庁

The flanges (1a and 2a) of the sheets (1 and 2) are clamped in the prescribed position by a clamping device.例文帳に追加

前記シート（１，２）のフランジ（１ａ，２ａ）は、溶接の際に、クランプ装置（３）によって所定位置でクランプされる。 - 特許庁

An average value calculating section 203 calculates the average value of displacement vector in the plurality of sheets of frame image.例文帳に追加

平均値算出部２０３は、複数枚のフレーム画像における変位ベクトルの平均値を算出する。 - 特許庁

To provide polyimide laminated sheets having good peel strength and dimension stability and a process for producing the same.例文帳に追加

良好な剥離強さと寸法安定度を有するポリイミド積層板とその製造方法の提供。 - 特許庁

The variation in torque limiter return force drives and separates a plurality of sheets in close contact.例文帳に追加

このトルクリミッタ戻し力の変化によって、密着した複数枚のシートが扱かれて捌かれるようになる。 - 特許庁

A plurality of sheets 11 and 12 are welded by laser heating which leaves an amorphous part in the joined portion.例文帳に追加

接合部に非晶質が残るようなレーザー加熱により複数のシート１１，１２を溶融接合する。 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING COVER TO BACKBONE OF BOOK BLOCK MADE OF BUNDLED PRINTING SHEETS WITH ADHESIVE例文帳に追加

束ねられた印刷用紙からなるブックブロックの背部に表紙を接着剤によって接合する方法 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which can effectively adapt stacked sheets of paper to the surrounding environment.例文帳に追加

積載される用紙を効果的に周囲の環境に馴染ませることができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Impervious sheets (rubber sheet, etc.) having ductility are mounted on both flanks on the same diameter as that of the cylinders.例文帳に追加

延性のある遮水シート（ゴムシート等）をこの円筒の同一直径上の両側面に取り付ける。 - 特許庁

Next, common electrodes 44, 45 are formed on one faces of the green sheets serving as the piezoelectric layers 40, 41.例文帳に追加

次に、圧電層４０、４１となるグリーンシートの一方の面に共通電極４４、４５を形成する。 - 特許庁

The insulation sheets 31 are layered and baked integrally to configure a multi-layer board.例文帳に追加

絶縁性シート３１は積層されて一体的に焼成されることにより、多層基板を構成している。 - 特許庁

To execute an operation with a high degree of freedom for creating virtual tag sheets while avoiding complicated displaying thereof.例文帳に追加

仮想付箋紙の煩雑な表示を回避し、自由度の高い仮想付箋紙の作成操作を行う。 - 特許庁

A central shield 5 and gear segments 7A, 8A of the gears 7, 8 are arranged between side sheets 2, 3 of a pump housing 1.例文帳に追加

ポンプハウジング１の側板２，３間には、中央板５とギヤ７，８のギヤ部７Ａ，８Ａとを配置する。 - 特許庁

A main body 2 as the housing comprises the front panel 40, the top panel 42 and two sheets of side panels 44.例文帳に追加

箱体である本体２は、フロントパネル４０と、トップパネル４２と、２枚の側面パネル４４とを備える。 - 特許庁

The robot 60 of the sorting device has a handling roller 70 to sort the sheets at the top into prescribed bundles.例文帳に追加

区分装置のロボット６０はさばきローラ７０を有し、最上部の枚葉紙を所定の束に区分する。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus which readily performs easy and proper bookbinding on a bundle of sheets.例文帳に追加

シート束に対し手軽で、かつ、容易に適正な製本処理を施し得る製本装置を提供する。 - 特許庁

A pair of thermoplastic foamed sheets (16, 16) in a molten state are arranged between a pair of split molds (13, 13).例文帳に追加

溶融状態の一対の熱可塑性発泡樹脂シート（16,16）を一対の分割金型（13,13）間に配置する。 - 特許庁

The preparation step prepares laminated sheets formed by laminating a plurality of sheet-like objects having a permeability.例文帳に追加

準備工程では、通気性を有する複数のシート状物が積層されてなる積層シートを準備する。 - 特許庁

To shorten time required for binding bundles of sheets by stapling to ensure high productivity.例文帳に追加

シート束に対してステープル綴じを行うために必要な時間を短縮化し、高い生産性を確保する。 - 特許庁

As the wave motion radiating means, flexible sheets 43, 44 are used for tightly fixing the piezoelectric element on both sides.例文帳に追加

波動放射手段として圧電素子を両側から密着固定する可撓性シート４３，４４を用いる。 - 特許庁

The punching unit 20 constituting the die for punching molded sheets is mounted on a stud bolt 14 on a holding substrate 13.例文帳に追加

成形シート打抜型を構成する打抜ユニット２０を保持基板１３上のスタッドボルト１４に取り付ける。 - 特許庁

Each of two polyurethane sheets 2 has a skin layer 2, and a nap layer 2b inside the skin layer 2a.例文帳に追加

２枚のポリウレタンシート２は、それぞれ、スキン層２ａと、スキン層２ａの内側にナップ層２ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a polyamide copolymer usable for producing mono- and multifilament, fiber, sheets and nets.例文帳に追加

モノおよびマルチフィラメント、ファイバー、シートおよびネットの製造に使用されるポリアミド共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having a zoom ratio of 14 magnifications or more in spite of lens constitution with reduced lenses of 10 sheets.例文帳に追加

１０枚という少ないレンズ構成で、１４倍以上のズーム比を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

To mutually deviatively stack a plurality of sheet laminated objects constituted of the desired number of singled sheets on a pallet.例文帳に追加

パレット上に所望枚数の枚葉シートからなる複数のシート積層物を互いにずらして積載する。 - 特許庁

Thereby the fact that the paper money is performed the compulsive storage and their number of sheets can be easily confirmed.例文帳に追加

したがって、紙幣の強制収納された事実、およびその枚数を容易に確認することができる。 - 特許庁

The light condensed by the Fresnel lens 3 passes between the two sheets of the barndoor 4 for light shielding.例文帳に追加

フレネルレンズ３で集光された光は遮光部材としての２枚のバンドア４の間を通過する。 - 特許庁

COMPOSITE MATERIAL STRUCTURE HAVING ONE OR MORE POLYURETHANE SHEETS, ITS MANUFACTURE AND ITS USE例文帳に追加

一つまたはそれ以上のポリウレタンシートを有する複合材料構成物、その製造方法およびその使用 - 特許庁

A gauze part 1 is constituted by folding and laminating one sheet or laminating and sewing a plurality of sheets.例文帳に追加

ガーゼ部１は一枚が折り畳み積層され又は複数枚が積層されると共に縫製されてなる。 - 特許庁

The dry capillary tube 19 and the strainer 18 for the dry capillary tube are disposed between both tube sheets.例文帳に追加

そして、両管板間に、ドライキャピラリーチューブ（１９）および、ドライキャピラリーチューブ用のストレーナ（１８）が配設される。 - 特許庁

Axial directions of these cylindrical inductors L1 to L3 are perpendicular to the surfaces of the insulation sheets 2 to 8.例文帳に追加

これらの柱状インダクタＬ１〜Ｌ３の軸方向はシート２〜８の表面に対して垂直である。 - 特許庁

A sintered layered body 11 is obtained by layering ceramic green sheets and internal electrodes 12, 13 and sintering the layered material.例文帳に追加

焼結積層体１１は、セラミックグリーンシートと内部電極１２，１３とを積み重ねてなるものである。 - 特許庁

Each of the lens sheets includes main bodies 51, 61 and unit lenses 55, 65 arranged in parallel on each body.例文帳に追加

各レンズシートは、本体部５１，６１と、本体部上に並列配置された単位レンズ５５，６５と、含む。 - 特許庁

For example, display panel modules 2 for cellular phones are successively pinched between flat strip resin sheets 1.例文帳に追加

例えば、携帯電話用の表示パネルモジュール2を、順次、平坦な帯状の樹脂シート1の間に挟み込む。 - 特許庁

This connection gasket is formed by connecting gaskets including expanded graphite sheets divided into multiple parts and core materials.例文帳に追加

複数に分割された膨張黒鉛シートと芯材を含むガスケットを連結してなる連結型ガスケット。 - 特許庁

I said i'd make up for it with something special, not just a corner booth at donatella's and a rompin the sheets.例文帳に追加

何か特別なもので埋め合わせをしようと言った ドナテラのピザじゃなくな そして・・・ベッドで ふざけてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Balance sheets can be made to look all right to the inexpert eye. 例文帳に追加

貸借対照表というものは, 素人の眼にはすべて結構なように見せかけることができるものだ. - 研究社 新和英中辞典

Unless otherwise noted, all information and procedures for working with worksheet apply to macro sheets.例文帳に追加

注意書きが無い場合は，ワークシートで作業するためのすべての情報・手順がマクロシートに適用される。 - 英語論文検索例文集

Unless otherwise stated, all information and procedures for working with worksheet apply to macro sheets.例文帳に追加

述べられていない場合は，ワークシートで作業するためのすべての情報・手順がマクロシートに適用される。 - 英語論文検索例文集

Unless otherwise noted, all information and procedures for working with worksheet apply to macro sheets.例文帳に追加

注意書きが無い場合は，ワークシートで作業するためのすべての情報・手順がマクロシートに適用される。 - 英語論文検索例文集

The boshi (thumb) has no tsuno inside to be reinforced, and there is just more than two sheets of leather on it. 例文帳に追加

帽子（親指）に固めの為の角が入っておらず、皮革が２枚以上重ねてあるのみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be used by burning together about two sheets of them, however, the operation requires higher temperature and longer duration than that of gold leaf. 例文帳に追加

焼き合わせは2枚程度であるが、金箔に比べかなり高い温度と長い時間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thin paper called hakushi inserted between sheets of gold leaf by default can be used for this purpose. 例文帳に追加

金箔1枚1枚の間に箔紙という薄いものが購入時に挟まれているのでそれを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be said that it is a compilation of illustrations of famous views from the end of the Edo period, and it consists of 118 sheets of illustrations and an index. 例文帳に追加

江戸末期の名所図絵の集大成ともいえる内容で、目録と118枚の図絵から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hair on the temples are folded back at around the height of the shoulders and the portions at around the height of the ears are wrapped by red-colored paper sheets. 例文帳に追加

鬢は肩の辺りで折り返して耳の横辺りに当たる部分を赤い色紙で包む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス