「shift instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To match a shift stage instruction operation with an actual shift operation by displaying a correct shift stage instruction operation, in a shift control device of an automatic transmission with a manual mode (manually operable mode) and a shift stage instruction (display) function.例文帳に追加

マニュアルモード（人為操作可能なモード）付きで、変速段指示（表示）機能を有する自動変速機の変速制御装置において、正確な変速段指示動作を表示し、変速段指示動作と実際の変速動作とを一致させることにある。 - 特許庁

When a vehicle speed Va to be detected becomes the shift down instruction speed Vd, the shift down command is outputted.例文帳に追加

検出する車速Ｖａがシフトダウン指示速度Ｖｄになると、シフトダウン指令を出力する。 - 特許庁

To provide a shift instruction device to be applied to a vehicle on which a transmission capable of manual shifting operation is mounted, for giving shift instruction to a driver depending on the travelling condition of the vehicle while preventing troublesome shift instruction during shift.例文帳に追加

手動変速操作が可能な変速機が搭載された車両に適用され、車両の走行状態に応じて運転者に変速指示を行う変速指示装置において、変速途中の煩わしい変速指示を防止する。 - 特許庁

A first gear shift mode conducting automatic gear shift and a second gear shift mode conducting only gear shift only when gear shift instruction switches 86, 87 are manually operated, are set as a gear shift mode of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速モードとして、自動変速が行われる第１変速モードと、変速指令スイッチ８６、８７がマニュアル操作されたときにのみ変速が行われ第２変速モードとが設定される。 - 特許庁

When a left shift instruction has completed, the stack is one word shorter. 例文帳に追加

左シフト命令が完了すると、そのスタックは１語短くなる。 - コンピューター用語辞典

In this way, when the accelerator returning operation is performed, the shift instruction is continued for the predetermined time before accelerator return to prevent such troublesome shift instruction that a shift instruction lamp is lit on or off during shift.例文帳に追加

このように、アクセル戻し操作が行われたときに、アクセル戻し前の変速指示を所定時間継続することで、変速途中に変速指示用ランプが点灯または消灯するというような煩わしい変速指示がでることを防ぐことができる。 - 特許庁

In calculating the required driving force for determination, a shift stage signal for determination which is different from the shift stage instruction signal is used as a parameter indicating the shift stage, and this shift stage signal for determination is changed so that it becomes the same as the shift stage instruction signal after the shift stage instruction signal is changed.例文帳に追加

判定用要求駆動力の算出に際しては、変速段を示すパラメータとして変速段指示信号とは異なる判定用変速段信号を用い、この判定用変速段信号を変速段指示信号が変更された後に変速段指示信号と同一になるように変更する。 - 特許庁

With a phase shift instruction, control data Dpc are sent to the terminal device.例文帳に追加

そして、位相シフト命令である制御データＤ_pcを端末装置に送る。 - 特許庁

A data shift instruction is defined as an instruction to set the number of data units to be shifted in the configuration of data blocks to a processor unit under the data shift instruction, and the processor unit depending on the data shift instruction is constituted so that the data units in the number equivalent to the number set by the data shift instruction can be shifted between a data memory and an intermediate memory unit.例文帳に追加

データシフト命令とは、プロセッサユニットに当該データシフト命令によって、データブロックの形態でシフトすべきデータユニットの数を設定するものであると定義され、プロセッサユニットは、これがデータシフト命令に依存して、データシフト命令により設定された数に相応する数のデータユニットをデータメモリと中間メモリユニットとの間でシフトするように構成する。 - 特許庁

To provide a shift operation module capable of performing a shift operation without using an exclusive shift operation instruction of a plurality of optional bits.例文帳に追加

任意複数ビットの専用シフト演算命令を用いること無く当該シフト演算を行なうことができるシフト演算モジュールを提供する。 - 特許庁

A shift instruction includes a field rs where a bit shift amount is designated and a field nosh where a bit area is designated to inhibit the shift.例文帳に追加

ビットシフト量を指定するフィールドｒｓと、シフトを禁止するビット領域を指定するフィールドｎｏｓｈとを有するシフト命令を設けた。 - 特許庁

A PC transmits by radio a demonstration mode shift signal when a demonstration mode shift instruction is input under the operation of a console unit.例文帳に追加

ＰＣは、操作部の操作によるデモモード移行指示の入力があるとデモモード移行信号を無線で送信する。 - 特許庁

An instruction member 42 is controllably connected to a shift control cable 16 and the shift control cable 16 is connected to the housing 24.例文帳に追加

シフト制御ケーブル１６には指示部材４２が制御自在に連結されて、シフト制御ケーブル１６はハウジング２４に連結される。 - 特許庁

When receiving a shift instruction to the power saving mode, the printer shifts to the power saving mode.例文帳に追加

そのプリンタは、サーバから節電モードへの移行指示を受けると、節電モードへ移行する。 - 特許庁

For example, a left shift instruction loses the information regarding the leftmost symbol, ... 例文帳に追加

たとえば、一つの左けた送り命令は最も左の符号に関する情報を失うので、... - コンピューター用語辞典

The false vehicle speed signal generating part 36 generates the same form of the false vehicle speed signal as that of the corresponding vehicle speed signal according to a shift instruction inputted to a shift instruction part.例文帳に追加

擬似車速信号発生部３６は、変速指示部に入力された変速指示に従って、対応する車速信号と同じ形態の擬似車速信号を発生するものである。 - 特許庁

When receiving shift transmission instruction data via a shift system 10, the custody support system 20 transmits collation instruction data to a bond storage transfer system 11 by adding necessary attributes.例文帳に追加

カストディサポートシステム２０は、スイフトシステム１０を介してスイフト送信指図データを受信すると、必要な属性を付加して照合用指図データを証券保管振替システム１１に送信する。 - 特許庁

In this case, when the shift instruction for selecting the stages is detected, the optimum stage for travelling control is calculated and travelling control is corrected based on the shift instruction.例文帳に追加

この場合、変速段の選択を行うためのシフト指示が検出されると、走行制御を行うための最適変速段が算出され、前記シフト指示に基づいて走行制御が補正される。 - 特許庁

In an image reproducing device with a time shift function, an editing instruction to the data in the process of video recording operation is received during the time shift reproduction.例文帳に追加

タイムシフト機能を備えた映像再生装置において、タイムシフト再生中に、録画中データに対する編集指示を受け付ける。 - 特許庁

If an instruction of shift to an offline mode is received from the server 20 by the wireless section A11, offline start processing is performed to shift to an offline mode.例文帳に追加

無線部Ａ１１によってサーバ２０からオフラインモード移行の指示を受けると、オフライン開始処理を行い、オフラインモードに移行する。 - 特許庁

When a user specifies the number of pages of data for printing for performing the shift paper ejection, a page specification part 28 instructs the number of pages for performing the shift paper ejection to a shift instruction part 30, the shift instruction part 30 monitors the number of pages on which printing is executed, and determines whether the monitored number of pages matches to the specified number of pages.例文帳に追加

利用者がシフト排紙を行う印刷用データのページ数を指定すると、ページ指定部２８がシフト排紙を実行するページ数をシフト指示部３０に指示し、シフト指示部３０が、印刷が実行されたページ数を監視し、上記指定されたページ数に一致したか否かを判定する。 - 特許庁

A shift resister 1 includes a plurality of data read instruction signal output sections 2 for outputting a data read instruction signal with respect to a latch section 5.例文帳に追加

シフトレジスタ１は、ラッチ部５に対してデータ読み込み指示信号を出力するデータ読み込み指示信号出力部２を複数個備える。 - 特許庁

If no coincidence occurs at least in one of them, neither a fuel injection control permission instruction nor a shift lock release permission instruction is outputted.例文帳に追加

少なくとも一方において合致しない場合には、燃料噴射制御許可指令もシフトロック解除許可指令も出力されることはない。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus in which video being time-shift reproduced can be recorded and the time shift reproduction can be continued as it is during instruction of video recording.例文帳に追加

タイムシフト再生中の録画を可能とし、かつ、録画の指示中タイムシフト再生をそのまま継続できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the case wherein the shift hunting detecting means detects that the shift hunting ends, a reset means S7 switches an instruction value for controlling the solenoid valve or the like from the in-hunting learning instruction value to the learning instruction value.例文帳に追加

変速ハンチング検出手段により変速ハンチングが終了したことが検出された場合には、復帰手段Ｓ７により、ソレノイド弁などを制御するための指令値をハンチング中学習指令値から学習指令値へ切り換えられる。 - 特許庁

The interior of the automatic transmission is interlocked until the position of a manual shift valve reaches a P range after issuance of a vehicle stop instruction [D to P instruction].例文帳に追加

車両停止指示［Ｄ→Ｐ指示］があった場合、マニュアルシフトバルブの位置がＰレンジに達するまでの間は、自動変速機の内部をインターロックする。 - 特許庁

A specialized "shift" instruction for enabling results of a plurality of parallel subword instructions of conventional technique to combine is made unnecessary by this new instruction.例文帳に追加

この新規な命令により、従来技術の複数の並列サブワード命令の結果を結合することを可能にする専用化された「シフト」命令は不要になる。 - 特許庁

Moreover, a print instruction of the monochrome printing is received in the middle of the color shift compensation processing, the monochrome printing is performed by stopping the color shift compensation processing in execution.例文帳に追加

また、色ずれ補正途中でモノカラープリントの印刷命令を受信した場合には、実行中の色ずれ補正を中止してモノカラープリントを行う。 - 特許庁

The working vehicle is provided with a control device which causes an engine speed change instruction means and a shift instruction means to perform shift instruction when the instructed engine speed is equal to or more than the prescribed engine speed and instructs the prescribed engine speed to the engine speed change instruction means when the engine speed is less than the prescribed engine speed.例文帳に追加

そして、指示エンジン回転数が所定回転数以上のときには、エンジン回転数変更指示手段と変速指示手段による変速指示を行い、エンジン回転数が所定回転数未満のときにはエンジン回転数変更指示手段に所定回転数を指示する制御装置を設けた作業車両である。 - 特許庁

A shift link mechanism 62 for transmitting an operational force of shift operation is provided between a shift spindle 61 and a change pedal 56 operated by a shift instruction and a lost motion mechanism 63 is provided on the shift link mechanism 62 so as to transmit the operational force via a compressive coil spring as an elastic member.例文帳に追加

シフト指示により作動する変速ペダル５６とシフトスピンドル６１との間に、シフト操作の操作力を伝達するシフトリンク機構６２が設けられ、このシフトリンク機構６２上に、弾発部材としての圧縮コイルばねを介して操作力を伝達するロストモーション機構６３が設けられる。 - 特許庁

In giving an instruction for a shift change actually, sleeve driving time inside the transmission mechanism is not necessary.例文帳に追加

したがって実際にシフト変更の指示をする時には、変速機構内部のスリーブの駆動時間は必要としない。 - 特許庁

CIRCUIT, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSOR EQUIPPED WITH INSTRUCTION OF ONE OR BOTH OF EFFECTIVE GRAIN LEVEL SHIFT AND MARGE例文帳に追加

効率的な粒度のシフトとマージの一方または両方の命令をそなえたプロセッサの回路、システム及び方法 - 特許庁

A shift control device 12 has a housing 24 provided with an instruction portion 42 having a plurality of mark holes 44.例文帳に追加

変速制御装置１２は、複数の印孔４４を有する指示部分４２を備えたハウジング２４を有している。 - 特許庁

The terminal devices 17 and 18 receive the line disconnection instruction signal and shift from a line connection state to line disconnection processing.例文帳に追加

端末装置１７，１８は回線断指示信号を受け、回線接続状態から回線断処理に移行する。 - 特許庁

In response to an instruction of power-off, all of active application programs are terminated to subsequently shift to a suspend mode.例文帳に追加

電源ＯＦＦの指示に対して、起動中の全てのアプリケーションプログラムを終了させてから、サスペンドモードに入る。 - 特許庁

To dynamically relate the profile data with a control flow of an execution program by receiving an instruction signal and generating a shift signal and the first and second load signals in response to the instruction signal.例文帳に追加

プロセッサにおいて実行中のプログラムの分岐履歴値を特別の仕組みを備えることなく動的に収集して、プログラム・コードの動的最適化を可能にする。 - 特許庁

The shift operation module (6) is provided with a data register (31) to store data to be shifted and can be accessed by a data transfer instruction such as a load/store instruction of a CPU.例文帳に追加

シフト演算モジュール（６）は、シフトするデータを格納するデータレジスタ（３１）を備え、ＣＰＵのロード／ストア命令のようなデータ転送命令によってアクセス可能とされる。 - 特許庁

The fuel saving drive recommendation device 11 is mounted on a vehicle equipped with an automatic staged transmission 14 in which a shift stage is changed according to a shift stage instruction signal.例文帳に追加

省燃費運転推奨装置１１は、変速段指示信号に応じて変速段が変更される有段式の自動変速機１４を備える車両に搭載されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly respond to the up-shift instruction while responding to torque Tr*, and to make satisfactory a feeling of speed change with respect to a shift operation.例文帳に追加

これにより、要求トルクＴｒ＊に対応しながらアップシフト指示に迅速に対応することができ、シフト操作に対する変速感を良好なものとすることができる。 - 特許庁

After completion of execution of the instruction sequence, the control part 12 instructs the generation part 11 to shift the instruction sequence, and the control part 12 makes the device 2 of the test object execute the shifted new instruction sequence.例文帳に追加

該命令列の実行後、試験実行制御部１２がランダム命令生成部１１に指示して該命令列をシフトし、試験実行制御部１２が、被試験対象装置２に該シフトされた新たな命令列を実行させる。 - 特許庁

Data shifting and computing can be carried out while setting a shift quantity and a computation instruction for each of the ALUs.例文帳に追加

ＡＬＵユニットごとに移動量および演算命令を設定してデータ移動および演算を実行することができる。 - 特許庁

When an instruction of a vertical shift is given to the operation target thumbnail by a user, the thumbnail display unit updates the horizontal thumbnail line with a time series part of thumbnail images continuing from an important thumbnail image at a shift instruction destination on the vertical thumbnail line.例文帳に追加

操作対象サムネイルに対して上下方向への移動の指示がユーザより与えられたとき、サムネイル表示部は縦サムネイルライン上の移動指示先の重要サムネイル画像から連続するサムネイル画像の時系列部分で横サムネイルラインを更新する。 - 特許庁

An address for accessing a compression instruction code is generated by shift-operating the address given from the outside part, and the compression instruction code accessed based on the address is expanded and converted into a non-compression instruction code corresponding to the compression instruction code.例文帳に追加

この発明は、外部から与えられるアドレスをシフト操作することにより、圧縮命令コードをアクセスするアドレスを生成し、このアドレスにしたがってアクセスされた圧縮命令コードを該圧縮命令コードに対応した非圧縮命令コードに伸張変換するように構成される。 - 特許庁

When receiving 'Cancel data' as shift transmission instruction data, the custody support system 20 invalidates the instruction data which have been recorded as New data and matching with the Cancel data.例文帳に追加

カストディサポートシステム２０は、スイフト送信指図データとしてＣａｎｃｅｌデータを受信すると、そのＣａｎｃｅｌデータと合致する、Ｎｅｗデータとして記録されている指図データを無効とする。 - 特許庁

Security can be improved as compared with the case that the fuel injection control permission instruction and the shift lock release permission instruction are outputted when coincidence occurs only in the immobilizer ECU 16.例文帳に追加

イモビライザＥＣＵ１６において合致した場合に、燃料噴射制御許可指令とシフトロック解除許可指令が出力される場合に比較して、セキュリティを向上させることができる。 - 特許庁