1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

He demanded that his salary should be increased right away.例文帳に追加

彼は給料をすぐにあげてくれと要求した。 - Tatoeba例文

It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.例文帳に追加

彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい。 - Tatoeba例文

We should be considerate to the old.例文帳に追加

年をとった人たちには親切にしなければならない。 - Tatoeba例文

They were unanimous that the war should be brought to a halt.例文帳に追加

戦争は停止されるべきだと全員合意した。 - Tatoeba例文

例文

Myths and legends should be handed down from generation to generation.例文帳に追加

神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。 - Tatoeba例文


例文

You should be careful when you drive a car.例文帳に追加

車を運転する時は注意しなければならない。 - Tatoeba例文

I am of the opinion that the tax should be abolished.例文帳に追加

私はその税は廃止すべきだという意見です。 - Tatoeba例文

Children should be seen and not heard.例文帳に追加

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。 - Tatoeba例文

Children should be taught not to tell lies.例文帳に追加

子供たちは嘘をつかないように教えられるべきだ。 - Tatoeba例文

例文

Children should be taught to speak the truth.例文帳に追加

子供たちには真実を話すように教えるべきです。 - Tatoeba例文

例文

The elderly should be well provided for.例文帳に追加

高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。 - Tatoeba例文

I should be very pleased if you could come.例文帳に追加

もしあなたが来ることができればうれしいのですが。 - Tatoeba例文

You should be prudent in deciding which way to go.例文帳に追加

どの道を行くか決めるのに慎重であるべきだ。 - Tatoeba例文

In marriage there should be equal give and take.例文帳に追加

結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 - Tatoeba例文

You should be true to your friends.例文帳に追加

君は自分の友人には忠実でなければならない。 - Tatoeba例文

doing something correctly, following the way it should be done 例文帳に追加

実際のとおりに,誤りなく正確に行うさま - EDR日英対訳辞書

of an expression mark in music, a symbol placed above the staff which explains with what sort of expression or feeling the melody should be performed. 例文帳に追加

曲の趣きを説明する記号 - EDR日英対訳辞書

We should be ashamed of their actions. 例文帳に追加

私たちは彼らの行為を恥ずかしいと思うべきだ。 - Weblio Email例文集

They should be commended rather than prohibited. 例文帳に追加

それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。 - Weblio Email例文集

My older brother has many books that should be read. 例文帳に追加

私の兄は読むべき本をたくさん持っています。 - Weblio Email例文集

Concreting should be done in fair weather. 例文帳に追加

コンクリート打ちは晴れた日に行われなければならない。 - Weblio英語基本例文集

You should be careful not to boil collards too long. 例文帳に追加

コラードの葉はゆで過ぎないように気をつけましょう。 - Weblio英語基本例文集

You should not be disturbed by such catcalling. 例文帳に追加

あの程度のやじで調子を狂わせていてはだめだ。 - Weblio英語基本例文集

Experts say that gold should be nearing a major bottom.例文帳に追加

専門家は金が陰の極に近づいていると言う。 - Weblio英語基本例文集

The command that the project (should) be cancelled has been issued. 例文帳に追加

その企画は中止すべきとの命令が出された. - 研究社 新英和中辞典

You should not be absent without a good excuse. 例文帳に追加

ちゃんとした理由もなく欠席してはいけません. - 研究社 新英和中辞典

The representative should not be a person in a supervisory or a managerial position.例文帳に追加

監督又は管理の地位にある者でないこと。 - 厚生労働省

Trey, you should be the person you always were, dude, because you're awesome.例文帳に追加

トレイ、お前は今のままでいい 素晴らしいヤツだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now save me a little time where should we be looking?例文帳に追加

さて 少し手助けを 我々はどこを探すべきだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should like to see the factory immediately. how soon can the horses be ready?例文帳に追加

直ぐに工場を見に行きたい 馬の準備は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what should we be doing with that guy's data?例文帳に追加

つまり あの人のデータをどう扱うべきでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There should be someone in here that holds a clue to whats happening.例文帳に追加

この中に 手がかりとなる人物が いるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sentence of the court should be 36 months in federal prison.例文帳に追加

法廷の判決は 連邦刑務所の36ヵ月です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We alerted the credit card companies and it should be a day or two, and ...例文帳に追加

カード会社に警告した 2,3日中にするよう ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

that his revenge should be protracted and terrible; 例文帳に追加

その復讐をじわじわと苛烈に果たしてみせると。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

"This," I said to myself, "should be where the step went up to the door." 例文帳に追加

「ここに、戸口に続くステップがあったはずだな」 - JACK LONDON『影と光』

--save indeed that Patrasche should be always with them, 例文帳に追加

パトラッシュがいつも一緒にいてくれることを除いて。 - Ouida『フランダースの犬』

Government support should be temporary and should include well-defined exit strategies and incentives. 例文帳に追加

政府支援は時限的であり、明確な出口戦略とインセンティブを伴うべきである。 - 財務省

The url entry should NOT append .tgz or .tar, but should be something like "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" instead of "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz" 例文帳に追加

url エントリには .tgz や .tar を含めません。 例えば"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz" ではなく"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" とします。 - PEAR

for if the air should get cold the balloon would come down in the desert, and we should be lost." 例文帳に追加

空気が冷えたら、気球は砂漠におりてしまって、わしらは迷子になっちまう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The hayashi in 'Kita' and 'Higashi' area should be understandable with these notations even though their real names may be different. 例文帳に追加

「ヒガシ」や「キタ」の囃子は、呼称は違っても、この表記でわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Railway guards from the Imperial Japanese Army should be permitted to be stationed permanently. 例文帳に追加

同鉄道を守備するための大日本帝国陸軍の常駐権。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Device Drivers ---Networking support ---Networking options ---* The IPv6 protocol (EXPERIMENTAL)(The IPv6 options beneath this one can be useful for many other applications,but should not be needed for a basic setup) 例文帳に追加

(TheIPv6protocol(EXPERIMENTAL)の配下にあるIPv6オプションは多くのアプリケーションに) - Gentoo Linux

It does support Java 1.5 syntax.6.Setting a default CLASSPATHWarning: The options explained in this section should be considered deprecated and will most likely be removed in the future.例文帳に追加

javaフラグは様々なプログラムにJavaのサポートを追加します - Gentoo Linux

is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムで使用すべきではない。 - JM

is Linux-specific, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、 移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

is specific to Linux and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

This option should not be used in code intended to be portable. 例文帳に追加

移植性の必要なプログラムではこのオプションを用いるべきではない。 - JM

This option should not be used in code intended to be portable. TCP_KEEPIDLE 例文帳に追加

移植性の必要なプログラムではこのオプションを用いるべきではない。 - JM

例文

The value of font will be None,indicating that the device's default font should be used, or a tuple of the form (例文帳に追加

font は、デバイスの標準のフォントが使われることを示す None か、( - Python




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”

邦題:『奇妙な依頼人』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Charles Dickens 1837, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS