| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
Cited documents should be specified and the cited parts required for comparison with the claimed invention and judgment should be specified. 例文帳に追加
引用文献等を特定するとともに、請求項に係る発明と対比・判断をするのに必要な引用箇所がわかるようにする - 特許庁
It is preferable that an opening edge e1 of the siping groove g1 should be bent.例文帳に追加
好ましくは、サイピング溝g1の開口縁e1が曲がっている。 - 特許庁
The condition includes a condition concerning a period when the processing should be executed.例文帳に追加
条件には、処理を実行する時期に関する条件を含める。 - 特許庁
Partial pressure in feeding SiH_4 should be raised over a predetermined threshold.例文帳に追加
SiH_4の供給時の分圧を所定のしきい値以上とする。 - 特許庁
The drive voltage is formed which should be supplied to the ion generation element 3.例文帳に追加
イオン発生素子3に供給すべき駆動電圧を生成する。 - 特許庁
The kind of radiation ray should preferably be ultraviolet rays.例文帳に追加
前記照射する放射線種が紫外線であることが好ましい。 - 特許庁
When the original has been registered, the original should be utilized.例文帳に追加
もちろん、原本が登録されている場合には該原本を利用する。 - 特許庁
Beware lest you should fall into this error!―Beware of this error!―Guard against this error!―Caution yourself against this error!―Be watchful against this error!―Take heed of this error!―(他動詞構文にすれば)―I must warn you against this error―caution you against this error―put you on your guard against this error. 例文帳に追加
この誤りに陥らぬように用心せよ - 斎藤和英大辞典
Philosophical questions should be considered free from prejudice―free from all bias―with entire submission of self. 例文帳に追加
哲学上の問題を考える時は心を虚心平気にして - 斎藤和英大辞典
You must not expect too much of me, lest you should be disappointed. 例文帳に追加
失望するといけないから僕にあまり望みを嘱しては困る - 斎藤和英大辞典
Since I am born a man, I should be sorry to die without having accomplished anything. 例文帳に追加
せっかく男に生まれながら何もせずに死ぬのは残念だ - 斎藤和英大辞典
The word '経綸(the administration of affairs of state)' in the latter part should be carefully interpreted. 例文帳に追加
後段の「経綸」の語の解釈には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It should be natural that opposition was generated in the regions whose people were 'on display'. 例文帳に追加
「展示」された諸地域の反発は当然であったといって良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial Edict No.54 of 1909 "Edict concerning designation of islands on which island governments should be established." 例文帳に追加
同年勅令第54号、島庁ヲ置ク島地指定ノ件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, as this is a Japanese-style posthumous title, it should originally be considered mistaken. 例文帳に追加
が、これは和風謚号であるため、本来なら、誤表記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It should be noted that the location of the kokufu is only a hypothesis. 例文帳に追加
今のところ仮説に過ぎないことに注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, there are various views that should be chosen as 'Nanahonyari of Shizugazake'. 例文帳に追加
ただし、誰を賤ヶ岳の七本槍とすべきかについては諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some people say that the Japanese deer should be exterminated to protect the environment from the deer. 例文帳に追加
シカの影響に関しては、駆除すべきという意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, it was ordered that the story of Noh should be based on 'the concept of kanzen choaku' (rewarding good and punishing evil). 例文帳に追加
さらに、「勧善懲悪ヲ主トス」ることも命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, it should be noted the treatment of senmin (humble people). 例文帳に追加
しかし、ここで注意しなければならないのは賎民の扱いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This information is not as up-to-date as it should be. 例文帳に追加
この情報は当然最新であるべきなのに、実際はそうでない。 - Tanaka Corpus
(i) The compulsory auction should not be commenced or continued. 例文帳に追加
一 強制競売の手続の開始又は続行をすべきでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
With all these drivers present, the Parallel Port drive should be available as /dev/da0s4. 例文帳に追加
これらすべてのドライバがあれば、 パラレルポートのドライブは /dev/da0s4 となります。 - FreeBSD
The system administration manuals for the remote system should be able to help you here. 例文帳に追加
リモートのシステムのシステム管理マニュアルが役に立つことでしょう。 - FreeBSD
The protocol says that when the peer tries to negotiate the same magic number, a NAK should be sent and a new magic number should be chosen. 例文帳に追加
規約では、接続相手がこちらと同じmagic number を提示してきたら、 NAK を送って新しいmagic number を選択しなければならないと定めています。 - FreeBSD
Anti-aliasing should be enabled the next time the X server is started. 例文帳に追加
アンチエイリアスは、次に X サーバを立ち上げた時から有効になります。 - FreeBSD
In addition, there are files that should be in /etc that are not in /usr/src/etc. 例文帳に追加
また、/etc にあるべきファイルのうちで /usr/src/etc にないものもあります。 - FreeBSD
Now, say we have a user wepy who should be able to schedule his owncron-jobs. 例文帳に追加
現在、cronジョブを登録可能であるべきwepyというユーザがいます。 - Gentoo Linux
The number should be significantly higher than before configuring DRM.例文帳に追加
(x11-drmをインストールする前よりもかなり高い数値が得られるはずです) - Gentoo Linux
If all goes well you should be presented with a standardsyslinux prompt. 例文帳に追加
全てがうまくいけば、標準のsyslinuxプロンプトが表示されるはずです。 - Gentoo Linux
"For this reason, the use of this system call should be avoided" . 例文帳に追加
この理由があるので、このシステムコールを使うのは避けるべきである。 - JM
If strings are used, then iobase and membase should be given in hexadecimal. 例文帳に追加
文字列で指定する場合は、iobase と membase は 16 進値でなければならない。 - JM
This is the non-contended case which is fast and should be common. 例文帳に追加
これは競合のない場合であり、高速でよく起こるはずである。 - JM
For each host a single line should be present with the following information: IP_address canonical_hostname [aliases. 例文帳に追加
各ホストについて、次のような情報が 1 行で与えられる。 - JM
frac_digits followed by the number of fractional digits that should be used when formatting with the currency_symbol . 例文帳に追加
でフォーマットする際に使用すべき端数の桁数を指定する。 - JM
Variable names should, like argument names, be specified in italics. 例文帳に追加
引き数名といった変数名はイタリック体を指定すべきである。 - JM
The values specified in addr and size should be multiples of the system page size. 例文帳に追加
addrとsizeに指定する値は、システムのページサイズの倍数とすべきである。 - JM
inform the system that the signal handler should be executed on the alternate signal stack by specifying the SA_ONSTACK flag. 例文帳に追加
ss 引き数は、新しいシグナルスタックを指定するために使う。 - JM
Should be used before reading status with MTIOCGET . 例文帳に追加
MTIOCGET を使って状態を読み出す前にはこの操作を行うべきである。 - JM
This means that tm should be initialized before the call. 例文帳に追加
つまり、この関数の呼び出しの前に tm を初期化しなければならない。 - JM
they should be sorted ignoring blanks at the start of the join field, 例文帳に追加
先頭にある空白を無視してソートしておかなければならない - JM
The numbered TravelReservationService instance should be in the Suspended state. 例文帳に追加
番号付けされた TravelReservationService インスタンスが中断状態になっているはずです。 - NetBeans
Choose when the logging entry should be made and expand the appropriate node: 例文帳に追加
ログ記録をいつ行うかを選択し、適切なノードを展開します。 - NetBeans
Note: Buttons should be either placed in a Grid or their size should be set explicitly in the property sheet to avoid rendering problems in Internet Explorer 7. 例文帳に追加
注: Internet Explorer 7 での描画の問題を防ぐため、ボタンはグリッドに配置するか、サイズをプロパティーシートで明示的に設定するようにします。 - NetBeans
If your machine supports JDK 1.4 or greater, you should be able to run the IDE.例文帳に追加
JDK 1.4 以上をサポートしているマシンであれば、IDE は実行可能です。 - NetBeans
The Enable Threads Monitoring checkbox should be checked. 例文帳に追加
「スレッド監視を有効」チェックボックスが選択されている必要があります。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

