| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
Exceptions should never be used as normal program flow. 例文帳に追加
例外は、決して通常のプログラムの流れで使用してはいけません。 - PEAR
This should be used to determine how to process the second parameter. 例文帳に追加
これにより、第 2 パラメータをどのように処理するのかを決定します。 - PEAR
struct dependency if the first parameter xsdversion is '1.0', this should be an array of format: 例文帳に追加
struct dependency 第 1 パラメータ xsdversion が '1.0' の場合、以下の形式の配列となります。 - PEAR
If null, this should return an array with this indices, although others could be set as well: 例文帳に追加
null の場合、この関数は以下の要素を持つ配列を返します。 - PEAR
No exceptions thrown.Note This function should be called statically.例文帳に追加
例外はスローされません。 注意この関数は、スタティックにコールされます。 - PEAR
should results be freed automatically when there are no more rows? 例文帳に追加
結果の行がなくなった場合、自動的に結果を開放しますか? - PEAR
ID of target node (the root node after which the node should be inserted)例文帳に追加
対象ノードの ID (このルートノードの後に新しいノードを追加します)。 - PEAR
Dispatcher that should be removed from the list of nested dispatchers. 例文帳に追加
ネストしたディスパッチャのリストから削除するディスパッチャを指定します。 - PEAR
$fsckPassNo Order of / if this device should be checked by fsck when the system boots. 例文帳に追加
$fsckPassNo システムの起動時に fsck によるチェックを行う場合の順序です。 - PEAR
the user whose passwd should be changed string $pass the new plaintext passwd 例文帳に追加
パスワードを変更するユーザ。 string$pass プレーンテキスト形式の新しいパスワード。 - PEAR
Arguments given to an Excel function should be separated by comas (','), not by semicolons (';'). ExampleExample 43-1. 例文帳に追加
Excel 関数に渡す引数は、セミコロン (';') ではなくカンマ (',')で区切ります。 - PEAR
Testing that a weak reference object is still live should be done using the expression例文帳に追加
弱参照オブジェクトがまだ生きているかどうかのテストは、式 - Python
Handle an authentication request by getting a user/password pair, andre-trying the request. authreq should be the name of the header where the information about the realm is included in the request,host is the host to authenticate to, req should be the(failed)例文帳に追加
ユーザ名/パスワードを取得し、再度サーバへのリクエストを試みることで、サーバからの認証リクエストを処理します。 - Python
The order of the list is unspecified and should not be relied on.例文帳に追加
リスト内のキーの順番は決まっておらず、あてにはなりません。 - Python
True if cookie should only be returned over a secure connection. 例文帳に追加
そのクッキーを返せるのが安全な接続のみならば真を返します。 - Python
Return boolean value indicating whether cookie should be returned to server. 例文帳に追加
クッキーがサーバに返されるべきかどうかを表わす boolean 値を返します。 - Python
A collection of doctest examples that should be run in a singlenamespace. 例文帳に追加
単一の名前空間内で実行される doctest 例題の集まりです。 - Python
This should be used when the writer has been manipulateddirectly. 例文帳に追加
このメソッドは writer を直接操作した際に使わなければなりません。 - Python
The text of the description should include the range of valuesallowed, how the value should be interpreted, and whether the value can be changed.例文帳に追加
説明文中には変数の許容範囲、値がどのように解釈されるか、そして値が変更可能かを記述せねばなりません。 - Python
Warning:This should be changed to support bz2 files 例文帳に追加
警告:この関数はbz2ファイルを扱えるように変更されるべきです - Python
Long options which require an argument should be followed by an equal sign ("=").例文帳に追加
引数が必要な場合には名前の最後に等号("=")を入れます。 - Python
Accordingly,the example above should be written as follows: 例文帳に追加
上記のサンプルは、以下のように記述する事が推奨されています。 - Python
Only string objects are supported; no Unicode objects should be passed.例文帳に追加
文字列オブジェクトだけをサポートします; Unicode オブジェクトを渡してはなりません。 - Python
This should be NULL if the object is not callable. 例文帳に追加
オブジェクトが呼び出し可能でない場合には NULL にしなければなりません。 - Python
Specify what colors should be used to draw the filled faces of the object.例文帳に追加
-colors color color .オブジェクトの塗りつぶし面の描画に使う色を指定する。 - XFree86
At each place, when drinking, attention should be paid as it may damage health depending on the person. 例文帳に追加
各所、禁忌の場合もあるので、飲む場合は注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kelp should be dried in moderation, because it becomes easy to break when being dried too much. 例文帳に追加
乾燥しすぎると折れやすくなるため加減が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beforehand, the vegetables, tofu and other ingredients should be cut into proper sizes for ease of eating. 例文帳に追加
野菜や豆腐などの具材は食べやすい大きさに切っておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cooking in this way, the sweet potatoes should be wrapped in aluminum foil to avoid scorching them. 例文帳に追加
その際、焦がさないようにアルミホイルに包んで焼く事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because kotsuzake is mild and easy to drink, one should be careful not to drink it too much. 例文帳に追加
口当たりが良いので飲みすぎには注意が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following options should not be used with any others and exit PolyglotMan without processing any input.例文帳に追加
これらは入力をまったく処理せずに PolyglotMan を終了させる。 - XFree86
NoRaiseOnResize Thisvariable indicates that windows should not be raised when resized. 例文帳に追加
"NoRaiseOnResize" 8この変数を設定すると、ウィンドウはサイズ変更時にレイズされない。 - XFree86
This option indicates that the mailboxwindow should be shaped if masks for the empty or full images are given. 例文帳に追加
\\-shapeこのオプションは。 もし empty か full イメージへの mask が与えられた場合。 - XFree86
This option indicates that auto-wraparound should not be allowed. 例文帳に追加
\\+awこのオプションを指定すると、行の自動折り曲げが許されなくなる。 - XFree86
Onwards I must go - if I should fall, let it be amidst bush clover' by Sora 例文帳に追加
行行(ゆきゆき)て たふれ伏(たおれふす)とも 萩の原 曾良 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Unlike in the "Kojiki," it should be noticed that here the bird flew to Yamato.) 例文帳に追加
(『古事記』と異なり、大和に飛来している点が注目される)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It should be noted that "Nozarashi" (bleached bone) is quite an ominous word for poetry written upon one's departure. 例文帳に追加
ちなみに、門出の歌に「野ざらし」はかなり縁起が悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Breakfast should be included in the room rate for all participants.例文帳に追加
参加者全員の部屋代に朝食は含まれているものとする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Should we be looking over our shoulders for angry frenchmen for the rest of our lives?例文帳に追加
僕らは これからずっと 怒れるフランス人に怯えて生きるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second one should be hidden in some ruins inside these woods, but...例文帳に追加
2枚目は この森の中の遺跡に 隠されているはず... なんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom and your mom think we should be friends.例文帳に追加
私のママとあなたのママが 私達お友達になったらどうかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you can't handle this place, well maybe you should be back in your tower.例文帳に追加
君はこの場を対処できないなら あの塔に戻るべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But armin and the others should be stationed near the center.例文帳に追加
でも アルミンもほかのヤツらも まだ中央の近くが持ち場のはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, i'll call base. should be able to get a backup here in an hour or so.例文帳に追加
よし 本部に連絡する 1時間くらいで復旧するように ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you think asanumasan's suicide should be thoroughly reinvestigated?例文帳に追加
浅沼さんの自殺のことを よ~く 調べ直した方がいいと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saigo takamori has also said it! savings should be available for offspring!例文帳に追加
西郷隆盛も言ってるぞ! 子孫のためには貯金は使えって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wind of energy, the sun wind, should be getting stronger soon.例文帳に追加
もう少ししたら エネルギーの風 太陽風が強くなってくるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should include a disguise that can't be read in the expression.例文帳に追加
表情に感情を読み取られない 偽装も含まれるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Command teams the information on those computers should be at the highest priority.例文帳に追加
司令部はコンピュータの情報 を欲しがっている 最重要事項だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)