「side protector」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A flange 52 on the protector side is provided on the duct side 3 of the harness protector 5, and a fixing part 54 on the protector side is provided on the other side.例文帳に追加

ハーネスプロテクター５にはダクト３側にプロテクター側フランジ５２が設けられており、反対側にはプロテクター側固定部５４が設けられている。 - 特許庁

Both ends of the wire harness are equipped with a fixed-side protector and a movable-side protector, respectively.例文帳に追加

ワイヤハーネスの両端部には固定側プロテクタ及び可動側プロテクタがそれぞれ装備される。 - 特許庁

This protector 4 is vertically divided into an upper side protector 42 and a lower side protector 41 on the lower side than the upper surface 2a of the rail 2.例文帳に追加

このプロテクタ４は、レール２の上面２ａよりも下側において上側プロテクタ４２と下側プロテクタ４１とに上下に分割されている。 - 特許庁

STORAGE OF CONCRETE SIDE DITCH AND APPEARANCE PROTECTOR IN TRANSPORTATION例文帳に追加

コンクリート側溝の保管、運搬時の外観保護具 - 特許庁

RACK AND PINION HAVING SIDE FITTING AND OVERLOAD PROTECTOR例文帳に追加

側止め及び過負荷プロテクタ—を有するラックアンドピニオン - 特許庁

The one protector 12 is continued to a door side harness protector 47 through a cover member 76.例文帳に追加

一方のプロテクタ１２が覆い部材７６を介してドア側のハーネスプロテクタ４７に続く。 - 特許庁

SIDE PLATE PROTECTOR OF TRUCK CARGO BED, AND ITS MOLDING DIE例文帳に追加

トラック荷台の側板保護具及びその成形金型 - 特許庁

A front side part 21, i.e., a reinforcement part is formed at a front side of a circular arc-like protector body 12 of the fender protector 11.例文帳に追加

フェンダプロテクタ11の円弧状のプロテクタ本体部12の前側に、補強部である前側部21を形成する。 - 特許庁

When fully opening the door, the other protector 13 is moved forward to the vehicle body side in relation to the one protector 12, and when fully closing the door, the other protector 13 is retreated to the door side.例文帳に追加

一方のプロテクタ１２に対して他方のプロテクタ１３がドアの全開時に車両ボディ側に前進し、ドアの全閉時にドア側に後退する。 - 特許庁

One end portion side of the protector 4 is supported along a guide rail 7.例文帳に追加

プロテクタ４の一端部側をガイドレール７に沿って支持した。 - 特許庁

To provide a side sill protector mounting structure capable of smoothly performing lift-up work by a jack in a vehicle with a side sill protector equipped thereon.例文帳に追加

サイドシルプロテクタを装着した車両において、ジャッキによるリフトアップ作業をよりスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

The crossover part 32 is equipped with a corrugate tube 22 for accommodating a wire bundle 16, a vehicle body side protector 20, and a door side protector 21.例文帳に追加

渡り部３２は電線束１６を収容するコルゲートチューブ２２と車体側プロテクタ２０とドア側プロテクタ２１を備えている。 - 特許庁

In the protector structure 10, a protector main body 1 and a cover member 2 are engaged at one end side P and are fastened at another end side Q.例文帳に追加

プロテクタ構造１０において、プロテクタ本体１と蓋部材２とが、一端側Ｐで係合され、他端側Ｑで締結されている。 - 特許庁

A side mud guard 1 comprises a protector part 21 and a flow regulating part 22.例文帳に追加

サイドマッドガード１は、保護部２１と整流部２２とを備えている。 - 特許庁

This underarm squeezing auxiliary protector is constituted of a pair of protector units, each of which is constructed of a series of band to be fit around the upper arm and the back face side from a chest face side.例文帳に追加

胸面側より上腕・背面側に帯状でまわして一連にした、単体のプロテクタを左右一対で構成する。 - 特許庁

To provide a corner protector capable of easily attaching-detaching a body member to a side wall more than a conventional corner protector.例文帳に追加

従来よりも簡単に本体部材を側壁に着脱することができるコーナープロテクターを提供すること。 - 特許庁

The protector members for the side parts are sewn to the boot body 1, and the protector member for the back side and the protector member for the toe are formed attachable/ detachable so as to be easily exchanged when damaged.例文帳に追加

側部用プロテクタ部材はブーツ本体に縫着し、甲部用プロテクタ部材とつま先用プロテクタ部材は着脱可能に形成し、損傷した場合には容易に交換できるようにする。 - 特許庁

The occupant crash protection device 1 for the side collision is provided with a side collision prediction device 10, a protector including a rigid protector arm 21, a protector striking out actuator 30 fixed in a seatback frame 51 or a reinforcement member 52 and striking out a protector 20 outward, and a protector delivery mechanism 40 delivering the protector 20 forward.例文帳に追加

（１）側面衝突用乗員保護装置１であって、側突予知装置１０と、剛体のプロテクタアーム２１を有するプロテクタ２０と、シートバックフレーム５１または補強部材５２に固定された、プロテクタ２０を外側に打ち出すプロテクタ打ち出しアクチュエータ３０と、プロテクタ２０を前方に繰り出すプロテクタ繰り出し機構４０とを備える。 - 特許庁

The protector 5 is made to be separatable from the tube 14 on the coupling side.例文帳に追加

プロテクタ５を連結側の管部１４から分割可能に形成した。 - 特許庁

AIRBAG DEVICE, OCCUPANT LEG PROTECTOR FOR VEHICLE EQUIPPED WITH AIRBAG DEVICE AND OCCUPANT PROTECTOR AGAINST VEHICLE SIDE COLLISION例文帳に追加

エアバッグ装置及びそのエアバッグ装置を用いてなる車両用乗員下肢保護装置及び車両側突時乗員保護装置 - 特許庁

A front underrun protector bracket 10 is joined with the undersurface of a side member 11 and supports a front underrun protector 27 from behind.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタブラケット１０は、サイドメンバ１１の下面に接合され、フロントアンダーランプロテクタ２７を後方から支持する。 - 特許庁

The protector 20 is equipped with a protector main body 21 and a cover 22, and the shock absorbing member 40 is arranged between the protector main body 21 and the cover 22 and the wire harness 10 on the door side.例文帳に追加

プロテクタ２０はプロテクタ本体２１とカバー２２とを備え、緩衝部材４０はプロテクタ本体２１とカバー２２とドア側ワイヤハーネス１０との間に配設されている。 - 特許庁

The door side protector 21 is mounted at the same height as the vehicle body side protector 20 of the slide door 4 by mounting the end of the corrugate tube 22.例文帳に追加

ドア側プロテクタ２１はコルゲートチューブ２２の一端が取り付けられてスライドドア４の車体側プロテクタ２０と同じ高さとなる位置に取り付けられている。 - 特許庁

This corner protector 10 is fixed to the side walls 2a and 2b, and protects the corner.例文帳に追加

コーナープロテクター１０は、側壁２ａ，２ｂに固定されてコーナーを保護する。 - 特許庁

SELF-EXPANDING STENT AND STENT DELIVERY SYSTEM EQUIPPED WITH DISTAL SIDE PROTECTOR例文帳に追加

遠位側保護装置を備えた自己拡張型ステント及びステントデリバリーシステム - 特許庁

The fixing part may be engaged to freely slide with a side of the protector unit, the fixing part may be connected to freely turn to the side of the protector main unit through a hinge, and the fixing part may be connected to the side of the protector main unit through a ball joint.例文帳に追加

固定部をプロテクタ本体側にスライド自在に係合させたり、固定部をヒンジを介してプロテクタ本体側に回動自在に連結したり、ボールジョイントを介して固定部をプロテクタ本体側に連結してもよい。 - 特許庁

To enhance degree of freedom for arrangement of an auxiliary machine in a slide door side using a harness protector.例文帳に追加

ハーネスプロテクタを用いたスライドドア側の補機の配置の自由度を高める。 - 特許庁

Each side part 36 has a rim protector 50 which projects in a taper shape toward in an outer side of the axial direction.例文帳に追加

各サイド部３６は、軸方向外側に向かってテーパー状に突出するリムプロテクター５０を有する。 - 特許庁

The protector body part 15 is provided with the hinge device 21, and a front side piece 22 and a rear side piece 23 are made bendable.例文帳に追加

プロテクタ本体部15は、ヒンジ装置21を備え、フロント側片22とリア側片23とを屈曲可能とする。 - 特許庁

This reel protector 10 is equipped with a central belt 15, a first side cloth 16 and a second side cloth 17.例文帳に追加

このリールプロテクタ１０は、中央帯１５、第１側面布１６及び第２側面布１７を備える。 - 特許庁

Then a flange 32 on the duct side is provided on the protector 5 side of the duct 3, and a fixing part 34 on the duct side is provided on the other side.例文帳に追加

一方、ダクト３には、プロテクター５側にダクト側フランジ３２が設けられており、反対側にはダクト側固定部３４が設けられている。 - 特許庁

Both side surfaces of the back part of the wearer's body are covered with the back part 50, the right side part 30 and the left side part 60 each of the protector, and the front side part is covered with a front part 20.例文帳に追加

身体の背部と両側面は後部５０，右側部３０，左側部６０で覆い、身体の前の部分は前部２０で覆う。 - 特許庁

The protector PT is formed into a triangle in cross section thereof by a first side Sd1, a second side Sd2 and a third side Sd3.例文帳に追加

プロテクタＰＴは、第１辺部Ｓｄ１、第２辺部Ｓｄ２、第３辺部Ｓｄ３により断面三角形に形成されている。 - 特許庁

One end portion 4a of the protector 4 is secured to the vehicle body 1 side, the other end portion 4b of the protector is supported on the lower side of a hinge arm 3 of the slide door 2 by the bracket 5.例文帳に追加

プロテクタ４の一端部４ａを車両ボディ１側に固定し、プロテクタの他端部４ｂをスライドドア２のヒンジアーム３の下側にブラケット５で支持した。 - 特許庁

A protector 20 to store the door side wire harness 10 is provided on the sliding door.例文帳に追加

スライドドアには、ドア側ワイヤハーネス１０を収容するプロテクタ２０が設けられている。 - 特許庁

A projection 60 projecting to the intake manifold 20 side is formed on the protector 50.例文帳に追加

このプロテクタ５０に、吸気マニホールド２０側へ突出する突起６０を形成する。 - 特許庁

To mount a side seal and a protector to an end cap while inhibiting the deformation of the end cap.例文帳に追加

エンドキャップの変形を抑制しつつ、サイドシールやプロテクタをエンドキャップに取り付ける。 - 特許庁

A side molding protector M1 is composed of a molding main body 110 and installing tool (clip) 150.例文帳に追加

サイドモールプロテクターＭ１は、モール本体１１０と装着具（クリップ）１５０からなる。 - 特許庁

Lateral grooves 36 in which frame bodies 44 and an awning 45 are inerted is formed in both side walls of a protector 35 on the back of a cabin 20, or tip side parts of guide rails 41 are disposed on the inner side of the protector 35, and all or most part of the frame bodies 44 and the awning 45 are stored between both side walls of the protector 35.例文帳に追加

キャビン(20)背後のプロテクタ(35)の両側壁に、フレーム体(44)及び幌(45)の入り込む横溝(36)を形成するか、又はガイドレール(41)の先端側をプロテクタの内側に配置し、プロテクタの両側壁の間にフレーム体及び幌の全部又は大部分を格納する。 - 特許庁

A protector body 66 includes bottom plates 68, 70 on the base end side and the front end side, a pair of deflectable side plates 72, and a pair of parallel side plates 78.例文帳に追加

プロテクタ本体６６を、基端側及び先端側底板６８，７０と一対の可撓側板７２と一対の平行側板７８とにて構成した。 - 特許庁

To improve ride comfortableness and improve anti-side crack performance while keeping side cut resistance favorable by improving a form of a protector as a pneumatic radial tire provided with the protector at a side part.例文帳に追加

サイド部にプロテクターを設けた空気入りラジアルタイヤとして、プロテクターの形状を改良して、耐サイドカット性を良好に保持しつつ、乗心地および耐サイドクラック性能を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Since the screen-like protector 22 for closing a front side of the cargo 12 is provided on a tractor side turn table 24, the protector 22 is always turned relative to the tractor 14 integrally with the tractor side turn table 24.例文帳に追加

積荷１２の前方を塞ぐ衝立状のプロテクタ２２がトラクタ側ターンテーブル２４に設けられていることから、プロテクタ２２は常にトラクタ側ターンテーブル２４と一体的に、トラクタ１４に対して旋回する。 - 特許庁

A protector 6 overlapping and covering the well 1 is installed in the upstream side of the well 1.例文帳に追加

ウエル１の上流側には、ウエル１にかぶさって覆うプロテクタ６が設けられている。 - 特許庁

The inner protector 5 has an opening part 52 composed of a thin part and this opening part 52 is exposed on the base end side of the outer protector 6 before use.例文帳に追加

内プロテクタ５は、薄肉部よりなる開封部５２を有し、この開封部５２は、使用前には外プロテクタ６の基端側に露出している。 - 特許庁

Next, after the cylindrical protector 7 is pulled toward the connector 3b side to couple the protector 7 with the connector 3a, a grommet 10 is pushed into a gap between an insulation coating 9 and a rear part of the cylindrical protector 7 to make the inside of the cylindrical protector 7 of a waterproof structure.例文帳に追加

続いて、筒状プロテクタ７をコネクタ３ｂ側に引き寄せ、筒状プロテクタ７をコネクタ３ａに連結してから、絶縁被覆９と筒状プロテクタ７の後部の隙間にグロメット１０を押し込み、筒状プロテクタ７の内部を防水構造とする。 - 特許庁