「simple comb」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To properly realize both-side fixed electrode constitution by simple constitution, in a capacity type acceleration sensor unit with a sensor chip having a comb-toothed movable electrode and comb-toothed fixed electrodes assembled to a circuit chip.例文帳に追加

櫛歯状の可動電極および固定電極を有するセンサチップを回路チップに組み付けてなる容量式加速度センサ装置において、簡素な構成にて適切に両側固定電極構成を実現する。 - 特許庁

An overall operation region is divided into sub-regions which are surely covered only by comb-type traveling by excluding a passage inhibition region and a branch region, and comb-type traveling is performed in each sub-region so that an autonomously traveling robot 1 is made to surely travel as planned even in the case of comb-type traveling of a simple rule.例文帳に追加

通行禁止領域及び分岐領域を除外して、作業領域全体を櫛型走行のみにより確実にカバーし得るサブ領域に分割し、サブ領域毎に櫛形走行を行っているので、単純なルールの櫛形走行であっても、自律走行ロボット１を確実に計画通りに走行させることができる。 - 特許庁

Accordingly, damage to the cleat 10 and the comb plates 8a, 8b is prevented in such a simple structure that the magnetic material 13 is merely provided thereon.例文帳に追加

よって、磁性体１３を設けるだけの簡易な構成にてクリート１０及びくし板８ａ、８ｂが損傷することを防止することができる。 - 特許庁

Thus, the comb-type traveling of the simple rule is achieved even when the number of sensors is limited, or even when there is any error of a self-position to some extent.例文帳に追加

この様な単純なルールの櫛形走行は、センサの数が制限されても、またある程度の自己位置の誤差があっても実現することが可能である。 - 特許庁

To provide an optical frequency comb generating device which is made to easily contrive a highly accurate system extension with a simple constitution and enables efficient heat radiation and stable operation to be performed.例文帳に追加

簡易な構成によって高精度のシステム拡張が簡易に図られるようにするとともに効率的な放熱が行われて安定した動作が行われるようにする。 - 特許庁

To directly perform a simple edge position adjusting method on a work object raw material up to a limit dimension workable by respective tools on a comb-teeth tool post.例文帳に追加

くし歯刃物台上の各工具による加工が可能な限界寸法までの被加工素材に対して、簡易な刃先位置調整方法を直接的に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a container for teeth of a comb with a laminated structure produced at high productivity, fine in appearance and excellent in operability by technically creating a check valve function with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で逆止弁機能の創出を技術的課題とし、もって生産性が高く、外観上良好な操作性の優れた積層構造の櫛歯容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a DC offset elimination circuit that can eliminate a DC offset that is a problem of a CIC(Cascade Integrator-Comb) filter with a simple configuration adopting only adders without the use of multipliers causing the configuration to be complicated.例文帳に追加

複雑な構成である乗算器を使用せずに加算器のみの簡易な構成で、ＣＩＣフィルタの問題点であるＤＣオフセットを除去するＤＣオフセット除去回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting system for a passenger conveyor entrance capable of clearly notifying a user of a passenger conveyor of a position of a comb, while facilitating post-installation to an existing passenger conveyor with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、既存の乗客コンベアに対する後付けも容易であり、乗客コンベアの利用者に対して櫛の位置をはっきりと報知することができる乗客コンベアの乗降口照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a comb blade simple in constitution, sanitary, having high strength, a base of which is hard to break, capable of preventing falling of a blade even in the case when the base is broken and high in safety.例文帳に追加

簡易な構成で衛生的なくし刃であって、高い強度を有し、基台が破損しにくく、基台が破損した場合であっても刃の脱落を防止可能で安全性の高いくし刃を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cap provided with a comb member where the discharging path of a contained liquid can be opened and closed by simple operation while simplifying structure while being attachable to and detachable from the mouth of a container for mixing two agents.例文帳に追加

二剤混合のために容器口部に対して着脱可能に構成しながら、構造の簡素化を図りつつも内容液の吐出路の開閉を簡単な操作で行うことのできる櫛部材を備えるキャップを提供する。 - 特許庁

This simple rice washer is a tool which is formed by integrating a rice washing part 4 in concave form and has unevenness on its surface, a part 3 in comb or mesh form for disposing of only the water but not letting the rice drop, and a handle 2.例文帳に追加

この発明は一本の器具のなかに、凹み形状で表面に凹凸の状態になった米研ぎ部４、そして米を逃がさず、研ぎ汁のみ廃棄できる櫛状、又は網状のもの３と、握り取っ手部２が一体化された器具である。 - 特許庁

The amount of change in the oscillation frequency is enlarged by such a comb-shaped detection electrode, so that sitting can be easily detected by using the detection section in a simple circuit configuration employing a circuit such as the oscillation circuit or an oscillation frequency detection circuit.例文帳に追加

このような櫛状の検出用電極により発振周波数の変化量が大きくなるため、簡単な発振回路や発振周波数検知回路等の回路を用いた回路構成の検知部を用いて、容易に着座を検出することができる。 - 特許庁

With this configuration, when the footstep 14 is displaced, the conductive wire 62 provided on the comb-like plates 50 comes into contact with the cleats 34, whereby the conductive wire 62 is damaged, or broken; thus, displacement of the footstep 14 can be detected early and reliably with a simple configuration.例文帳に追加

この構成により、踏段１４の位置がずれると、くし歯５０に設けられた導電線６２とクリート３４とが接触して導電線６２が損傷すなわち断線するので、簡易な構造で、踏段１４の位置がずれていることを確実にかつ早期に検出することができる。 - 特許庁

The diary is praised as a work that surpasses simple war records for its impressive stories of individuals such as those of Sadato's followers who had surrendered used a comb to, while in tears, tidy the hair of his decapitated head after it arrived in the capital; the death of an old samurai named Tsunenori SAEKI who died after fighting bravely; ABE no Norito's wife who jumped to her death with her baby in her arms. 例文帳に追加

都に届けられた貞任の首級に降人となった郎党が泣きながらクシで髪を整えたこと、老武士の佐伯経範の奮戦死、安倍則任の妻の幼子を抱いての投身等。個人の印象的な説話により、単なる合戦記録を超えた文学として評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple-structured mascara applicator brush which allows a user to keep her hands off from her face in applying a mascara and to apply a sufficient amount of the mascara to eyelashes, and to sequentially comb her eyelashes from the inner corner of the eye to the outer corner and vice versa to made them curly.例文帳に追加

マスカラを塗布する際に手を顔から離れた状態で行うことができ、しかもマスカラをたっぷりとまつ毛に付着させることができるとともに、ブラシを回転させることでまつ毛を目頭（目尻）から目尻（目頭）に向かって順次梳いてカールを形成することができる構造簡易なマスカラ塗布用ブラシを提供することにある。 - 特許庁

To provide a comb type spouting implement that is installed on a pair of container bodies 2 that spouts out housed liquid by pressing down the stems 4 protruding out from the upper end thereof, and that is easy to wash and can be used for a long period of time, and that is of simple structure with few number of parts to allow the realization of easy manufacture and reduced cost.例文帳に追加

上端より突出したステム４を押し下げるとにより収納液を噴出する一対の容器体２に対して装着する櫛型の吐出具であって、洗浄が行い易くて長期に渡る使用が行え、また、構造が簡単で部材数が少なく、製造が容易でコストの低減が図れる櫛型吐出具を提案する。 - 特許庁

The speaker device 1 performs acoustic processing by granting DIP near 4 to 8 kHz, by applying filter processing small in processing load with a simple configuration, such as a comb-shaped filter, which uses number sample delay to audio data of one of the channels, adjusting a phase, and adding to audio data of the other channel.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るスピーカ装置１は、一方のチャンネルのオーディオデータに対して、数サンプルの遅延を用いたくし型フィルタのような簡易な構成で処理負荷の小さいフィルタ処理を施して４ｋＨｚから８ｋＨｚ近傍にディップ付与し、また位相を調整して、もう一方のチャンネルのオーディオデータに加算する音響処理を行う。 - 特許庁

To provide a heating device capable of uniformly heating liquid to a temperature near to a boiling point with a heat exchange element with a small volume when the liquid is heated, enhancing heat exchanging efficiency, and easily manufacturing by constituting the heat exchange element with wide heat exchange area per unit volume for heat exchange, and keeping a shape with a comb-like spacer of simple structure.例文帳に追加

熱交換に供する単位体積当たりの熱交換面積が広く、均一に加熱できる熱交換素子を構成し、構造が容易な櫛形スペーサで形状維持を行うことで、液体を加熱する場合に、小さい体積の熱交換素子で沸点に近い温度まで均一に昇温することができ、熱交換効率も高い加熱装置を製造が容易な形で提供する。 - 特許庁