| 例文 |
simple identificationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 174件
The identification card was a small simple piece of paper例文帳に追加
IDカードは 単純な紙カード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The identification card was a small simple piece of paper例文帳に追加
idカードは 単純な紙カード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SIMPLE IDENTIFICATION METHOD FOR COMPOUNDING RATIO OF COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加
複合材の配合比簡易同定法 - 特許庁
SIMPLE INDIVIDUAL IDENTIFICATION METHOD IN RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
無線通信装置における簡易個体識別方法とその装置 - 特許庁
To provide an image identification device and an image identification system, surely identifying a subject with a simple structure, and an image identification method using the device and system.例文帳に追加
簡易な構成で且つ確実に被写体を同定できる画像同定装置、画像同定システム、及びこれらを用いた画像同定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a personal identification device capable of performing identification in a short time by a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作でより短時間で認証を行うことができる個人認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a simple personal identification apparatus without any possibility of misappropriation by others.例文帳に追加
他人の流用の可能性のない簡便な個人識別装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simple personal identification device that does not have the possibility of diversion of another person.例文帳に追加
他人の流用の可能性のない簡便な個人識別装置を提供する。 - 特許庁
It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.例文帳に追加
君が その本体の 電子識別番号を知っていたら 比較的簡単な仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an identification server device by which identification is possible by simple operation without allowing a user to input a password etc.例文帳に追加
ユーザがパスワードなどを入力せずに、簡単な操作で認証を行なうことが可能な認証サーバ装置を提供すること。 - 特許庁
To enable various operations for data by a simple identification code without damaging the operability of a data operation due to an identification code.例文帳に追加
識別コードによるデータ操作の操作性を損なうことなく、単一の識別コードで、データに対する様々な操作を可能とする。 - 特許庁
To update an identification reference data for a coin in a coin identification machine for game equipment, by a simple operation.例文帳に追加
遊技機器用コイン識別機におけるコインの識別基準データの更新を簡単な操作によって行い得るようにすること。 - 特許庁
To achieve identification of a position of a railway user with high accuracy by a simple method.例文帳に追加
鉄道利用者の位置の同定を、精度良く且つ簡易な方法で実現すること。 - 特許庁
To provide an identification medium which has simple structure and in which images can be changed and seen.例文帳に追加
構造が簡単で像を切り替えて見ることができる識別媒体を提供する。 - 特許庁
A simple authentication section 202a simply authenticates a player of a terminal by identification information.例文帳に追加
簡易認証部202aは、端末のプレイヤを、識別情報により簡易に認証する。 - 特許庁
To provide a wrist band for identification having identification function and that is comfortable to wear, while being simple in constitution.例文帳に追加
識別機能を有し、かつ構造が簡単でありながら適度な装着感をもたせることが可能な識別用リストバンドを提供する。 - 特許庁
To provide a radio tag device capable of transmitting identification information in simple constitution while maintaining security, a tag identification device capable of receiving and identifying the identification information, and radio communication equipment.例文帳に追加
セキュリティを維持しつつ簡易な構成で識別情報を送信可能な無線タグ装置と、該識別情報を受信して識別可能なタグ識別装置と、無線通信装置とを提供する。 - 特許庁
To provide an engine power identification device capable of reducing cost by performing identification of engine power with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成によりエンジンの出力を同定するようにして、コストを低減することができるエンジンの出力同定装置を提供する。 - 特許庁
To set identification codes on a printer main body and a drum unit by inputting a simple data.例文帳に追加
印刷機本体及びドラムユニットへの識別コードの設定処理が簡単なデータ入力でできる。 - 特許庁
To provide a modulation type identification device that identifies types of modulation without using beforehand intelligence with a simple configuration.例文帳に追加
単純な構成により、事前の知識を用いることなく、変調の種類を識別する。 - 特許庁
In this way, the identification order is automatically decided based on the identification history, and the respective personal identification data are sequentially compared with the read fingerprint information according to the identification order, so that identification can be carried out in a short time by a simple operation.例文帳に追加
このように、認証の履歴に基づいて認証順序を自動的に決定するとともに、その認証順序に従って各個人認証データを読み取られた指紋情報と順次に照合することにより、簡単な操作でより短時間で認証を行うことができる。 - 特許庁
To provide a detection sensor for a paper sheet identification device, identifying a paper sheet with a low-cost and simple configuration, and to provide the paper sheet identification device utilizing the same.例文帳に追加
安価でかつ簡易な構成で紙葉類を識別できる紙葉類識別装置の検出センサおよびそれを利用した紙葉類識別装置を提供する。 - 特許庁
To provide a personal identification apparatus which is simple and highly precise for a person to be identified, and to provide a personal identification program for use in the same.例文帳に追加
認証対象となる個人に対しより簡便で精度の高い個人認証装置及びそれに用いられる個人認証プログラムを提供すること - 特許庁
To impart identification information to paper by a simple method, and to surely prevent loss of the imparted identification information.例文帳に追加
用紙等に対して簡単な方法で識別情報等を付与するとともに、付与された識別情報等が失われるのを確実に防止することにある。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus and a restart factor identification method of the wireless communication apparatus which are capable of simple identification of the factor of restart.例文帳に追加
再起動の要因を簡単に特定することができる無線通信装置および無線通信装置における再起動要因特定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for plotting an identification code, by which the identification code having high durability can be formed on a substrate by using a simple facility, and to provide the substrate and a display module.例文帳に追加
基板に耐久性の高い識別コードを簡易な設備で形成することができる識別コード描画方法、基板及び表示モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a test method for optical fiber identification, enabling identification of an optical fiber having bending resistance by a simple optical fiber identification method.例文帳に追加
本発明の課題は、簡便な光ファイバ心線対照方法により、曲げ耐性の有する光ファイバでも心線対照を可能とする光ファイバ心線対照用試験方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an object identification method for rapidly and correctly reading a large amount of pieces of information for specifying an object by using a simple means, and to provide an identification system.例文帳に追加
物体を特定するための多くの情報を、簡便な手段で高速かつ正確に読み取ることが可能な物体識別方法及び識別システムを提供する。 - 特許庁
To provide a paper money processor for improving identification precision of paper money in a simple procedure even when the identification precision of paper money deteriorates.例文帳に追加
紙幣の識別精度が低下したような場合が生じても、容易な手順で紙幣の識別精度を向上させることを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device securing an identification function of a bill identification device in a simple constitution without obstructing a display function of a display device of a game machine.例文帳に追加
遊技機の表示装置の表示機能を妨げることなく、簡易な構成で紙幣識別装置の識別機能をも確保することができる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a primer set allowing accurate, rapid and simple detection and identification of a bacterium of the genus Azospirillum.例文帳に追加
アゾスピリラム属菌を精度よく、迅速かつシンプルに検出・識別することのできるプライマーセットを提供する。 - 特許庁
To permit the identification of a window screen corresponding to a new sash by a significantly simple operation in a short time.例文帳に追加
新規のサッシに対応する網戸の特定を、極めて簡単な操作で、かつ短時間に行うことを可能とする。 - 特許庁
To prioritize a biometric identification system in an ATM system, as a whole, without implementing the biometric identification system in all ATMs, in an ATM system comprising a plurality of ATMs with the biometric identification system, together with a plurality of ATMs with a simple identification system.例文帳に追加
生体認証システムを備えた複数のATMと、簡易認証システムを備えた複数のATMが混在するATMシステムにおいて、全てのATMに生体認証システムを導入せずに、生体認証システムの優位性をATMシステム全体に充足させる。 - 特許庁
To provide a radio wave identification apparatus, an identification switching terminal, a switch apparatus, and a radio wave identification method that can surely differentiate one radio communication system from another and can be realized in a simple configuration at a low cost.例文帳に追加
無線通信システムを確実に区別することができ、簡易な構成でかつ安価なコストで実現できる、実用的な無線電波識別装置、無線電波識別切換端末、切換器、および無線電波の識別方法を提供する。 - 特許庁
Position recognition processing using the position identification member is simple, compared with position recognition processing using a two-dimensional code.例文帳に追加
位置識別部材を用いて位置認識処理は、2次元コードを用いた位置認識処理と比較して簡易な処理である。 - 特許庁
To provide a game machine which can detect an abnormality and facilitate identification of a cause of the abnormality by a simple method.例文帳に追加
簡易な方法で異常を検出でき、その異常の原因を容易に特定することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an object-labeling method using DNA, and to provide a simple identification method of the labeled object.例文帳に追加
DNAを用いた目的物の標識方法及び当該標識物の簡便な確認方法を提供すること。 - 特許庁
To set an identification code in a short time by simple processing, for a plurality of drive units in a production apparatus system.例文帳に追加
生産機器システムにおいて、複数の駆動ユニット対して、簡単な処理により短時間で識別コードを設定する。 - 特許庁
To inform a telephone opposite party power-off, out-of-zone identification information and power-off time with a simple processing of a mobile set.例文帳に追加
電源オフ、圏外の識別情報、電源オフ時期情報を、移動機の簡単な処理で、電話の相手に示す。 - 特許庁
The identification reference data for the coin is updated by very simple work of feeding the data-updating coin Ca.例文帳に追加
データ更新用コインCaを投入するという極めて簡単な作業によりコインの識別基準データを更新できる。 - 特許庁
To provide a simple tape that sticks to a container package for the identification of a material and that contributes to recycling.例文帳に追加
容器包装に接着してその材質を識別できリサイクルに資する簡易なテープを提供することを課題する。 - 特許庁
The identification makes it simple to determine which revisions of which modules make up a given configuration. 例文帳に追加
これにより、あるソフトウェアの構成にどのモジュールのどのリビジョンが使用されているかを判断することが容易になります。 - JM
To provide an identification method for horny layer barrier functions, simple and applicable to selection of cosmetics.例文帳に追加
本発明は、簡便で、化粧料の選択に適用しうる、角層バリアー機能の鑑別法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a digital camera which is simple in interface and enables wireless data communication with an external device which requires identification information.例文帳に追加
インタフェースが簡素で認証情報を要求する外部装置との無線データ通信が可能なディジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a technique for safely keeping registration identification information issued from a registry office, while maintaining its secrecy, and for decoding to registration identification information using a simple means.例文帳に追加
登記所から発行された登記識別情報を、秘匿性を保持した上で安全に保管し、簡便な手段によって登記識別情報へ復号するための技術を提供する。 - 特許庁
To attain identification of a failed position with a simple and low-cost structure and continuous operation even during failure occurrence.例文帳に追加
簡単かつ安価な構成で故障個所の特定を可能にするとともに、故障発生時にも運転を継続可能にする。 - 特許庁
To well secure visibility of an identification mark in a simple structure, and enable inhibiting of ground faults as much as possible.例文帳に追加
簡単な構成で、識別マークの視認性を良好に確保するとともに、地絡の発生を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁
To provide an inexpensive reading system for reading identification information on a card by the simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成によってカード上の識別情報を読み取るようにした低コストの読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)