「simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bus duct housing ensuring simplification and safety in assembly work while sufficient strength and prevention of infiltration of dust or the like can be ensured.例文帳に追加

十分な強度及び塵埃等の侵入防止が確保できると共に、組立作業の簡素化及び安全性の確保できるバスダクトハウジングを得ること。 - 特許庁

To keep cooling water temperature stable in water-cooled V model two cylinder engine, as well as to achieve simplification of piping for cooling, or the like of an engine.例文帳に追加

水冷式Ｖ型２気筒エンジンにおいて、冷却水温度を安定させると共に、エンジンの冷却用配管等の簡素化を図ることである。 - 特許庁

To attain enhancement of durability and simplification of maintenance of a treatment apparatus for an exhaust gas containing a fluorine compound discharged from a manufacturing factory for a semiconductor and a crystal.例文帳に追加

半導体や液晶製造工場から排出されるフッ素化合物を含む排ガスの処理装置の耐久性の向上，メンテナンスの簡便化を図る。 - 特許庁

The rotational torque and the axial torque can be obtained by one rotor 1 and one stator 2, so that miniaturization, weight reduction and simplification of constitution are enabled.例文帳に追加

このように、１つの回転子１と１つの固定子２で回転トルクと軸トルクを得ることができ、小型軽量化および構成の簡素化が可能になる。 - 特許庁

To provide a method of simplification and cost reduction of device arrangement in a pneumatic type cargo handling machine for moving a verity of cargos in a balanced state.例文帳に追加

多種類の荷役物をバランス状態にして移載するエアー式荷役機械において装置構成の簡素化及び低コスト化を達成する技術を提供する。 - 特許庁

To improve the speed, stability and safety of vertical operation of a fork of a fork lift truck, to improve environment by energy saving and to attain an economical effect through simplification.例文帳に追加

フォークリフトのフォークの上下作動のスピード、安定性、安全性の改善と省エネルギーによる環境改善とシンプル化による経済効果を目的とする。 - 特許庁

To enable a simplification of an application procedure of an insurance with a time limit in association with a use of a facility and to enable an alleviation of a labor hour of a person in charge of the insurance.例文帳に追加

施設の利用に伴う期限付保険の申し込み手続きの簡易化を図ることができて、保険担当者の手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a snow melting machine (snow/melt) capable of realizing the structure for acceleration of snow-removal/snow-melting and simplification in the case of snowfall and carrying out separation/removal/collection by mixing impurities with snow melted water.例文帳に追加

積雪時の排雪・融雪の促進と簡素化の構築実現と、融雪水内の不純物混入による分離除去回収を図る。 - 特許庁

To provide a display device in which higher definition of a display is made possible by simplification of a pixel circuit, and which has a function to correct the variation in the mobility of a transistor.例文帳に追加

画素回路の簡素化によりディスプレイの高精細化を可能にし且つトランジスタの移動度バラツキ補正機能を有するする表示装置を提供する。 - 特許庁

To integrate resource management including the simplification of a procedure related to the order of articles or funds and the procurement conditions of articles or funds as well.例文帳に追加

商品や資金の注文に係る手続きの簡略化、ならびに商品や資金の調達状況をも含めた資源管理の統合化を図る。 - 特許庁

To realize simplification of a structure and improvement of weather-resistant property and to sense well the traveling state of a vehicle by emitting a sound.例文帳に追加

構造の簡略化、対候性の改善を図ることができ、発音により車両の走行状態を良好に感知させることができるようにすること。 - 特許庁

To automate management of radio base station related information, and taking of installed position information during the period from installation to removal of a radio base station to realize simplification of maintenance.例文帳に追加

無線基地局の設置から撤去までにおける無線基地局関連情報の管理と設置位置情報の取得を自動化し、保守の簡便化を図る。 - 特許庁

To provide a parallel operation processor suitable for the reduction of a production cost, including the reduction of the number of processing steps and the simplification of a program.例文帳に追加

処理ステップ数の低減およびプログラムの簡素化を図るとともに製造コストを低減するのに好適な並列演算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information equipment capable of changing the set value to a suitable value in accordance with the operation state in addition to the simplification of setting operation.例文帳に追加

単に設定操作が簡単になるというだけでなく、動作状況に応じて設定値を適切な値に変えることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To realize reduction in size and a cost of an introduction system 100 used for a sample analyzing apparatus, and simplification and reduction of operations for a conveyance mechanism 5.例文帳に追加

試料分析装置用導入装置１００の小型化及び低コスト化、並びに搬送機構５の動作の簡単化及び簡略化を実現する。 - 特許庁

To provide needle roller assembling method and device allowing high speed of an assembling work and simplification of the whole of the device.例文帳に追加

組立作業の高速化及び装置全体の簡略化を図れることができる針状ころ組立方法及び針状ころ組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump which enables curtailment of man-hours in assembly by reducing the number of part items of the fixing structure of a motor, thereby aiming at the simplification of the structure.例文帳に追加

モータの固定構造の部品点数を少なくして構造の簡略化を図り、組み立て工数の削減を可能にすることができるポンプを提供する。 - 特許庁

Next, a restriction calculating means executes the simplification of the restriction by extracting the restriction included in the policy, and stores the obtained simple restriction in a storage means.例文帳に追加

次いで、制約計算手段は、ポリシに含まれる制約を取り出して制約の単純化を行い、得られた単純制約を記憶手段に格納する。 - 特許庁

To provide a ferroeletric memory device capable of increasing a sense margin accompanying simplification of a circuitry and reduction of a bit line capacity.例文帳に追加

回路構成の簡易化及びビット線容量の削減に伴うセンスマージンの向上等を図ることができる強誘電体記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display medium which has a simple structure allowing manufacturing process simplification, high visibility, low power consumption, and good display stability.例文帳に追加

構造が簡単で、製造プロセスが簡略化でき、視認性が高く、消費電力が小さくかつ表示安定性に優れた表示媒体を提供する。 - 特許庁

To promote simplification and compaction of a construction in a variable lock capable of changing a key code and, at the same time, to accomplish smoothness of key code changing work.例文帳に追加

キーコード変更できる可変式錠において、構造の簡素化並びにコンパクト化を図るとともに、キーコード変更作業の円滑化を達成する。 - 特許庁

To provide an attachment/detachment mechanism for a jig in which attachment and detachment is carried out in a short time, and simplification is realized since no components for fixing the jig is required.例文帳に追加

治具を固定するための部品を必要とせずに簡略化が図れ、着脱が短時間に行える治具の着脱機構を提供する。 - 特許庁

Consequently, the image process and the print process can be executed while the simplification for setting the print functions is implemented on an appropriate print function at the client terminal.例文帳に追加

これにより、クライアント端末での印刷機能の設定の簡略化を図りながら適正な印刷機能での画像処理及び印刷処理が可能となる。 - 特許庁

To enable regeneration work in a field and to attain certainty and simplification of the work in regenerating a liquid fire extinguisher, especially a clean type fire extinguisher.例文帳に追加

液体消火器とくにクリーン型消火器の再生に関し、現場での再生作業を可能とするとともに作業の確実性と簡便化をはかる。 - 特許庁

To provide a micro bubble generating apparatus capable of achieving improvement of a rectilinear propagation property of discharged liquid as well as simplification of apparatus structure and cost reduction.例文帳に追加

装置構成の簡略化及び低価格化に加え、吐出液の直進性の向上を実現することができる微小気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a means for peeling a foreign matter adhering to the edge part of a cleaner blade with simple constitution and to achieve the simplification of the constitution of an image forming apparatus and the reduction of cost.例文帳に追加

クリーナブレードの先端部に付着した異物を剥離する手段を、簡便な構成で実現し装置構成の簡素化および低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide screen printing equipment which enables simplification of the structure of a mechanism for supplying and collecting cleaning paper.例文帳に追加

クリーニングぺーパの供給・回収を行うペーパ供給・回収機構の構造を簡略化することが可能なスクリーン印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a FBAR (Film Bulk Acoustic Resonator) element and its manufacturing method of a wafer level package which can miniaturize, and achieves cost reduction by simplification of the manufacturing process.例文帳に追加

本発明は小型化が可能で製造工程の簡素化により費用節減が図れるウェーハレベルパッケージのFBAR素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To aim at a simplification of work and changing into a light work, and let the productivity improve, and an improvement of quality and the maintenance when a terminal is installed at a wire.例文帳に追加

電線に端子を取り付ける際に、作業の簡素化と軽作業化し、生産性を向上させると共に品質の向上とその維持を目的とする。 - 特許庁

To stabilize compression action at activation of a compressor, to attain simplification of a structure, and to attain miniaturization and light weight of the whole of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の起動時における圧縮動作を安定させると共に、構造の簡素化を図り、圧縮機全体を小型、軽量化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a curtain wall unit having a ventilation mechanism and a ventilating construction for building capable of realizing cost reduction and simplification of work and offering good ventilation.例文帳に追加

コスト削減および作業の簡略化を実現でき、かつ換気を良好に行える換気機構付きカーテンウォールユニット、および建物の換気構造の提供。 - 特許庁

To provide a pump device, contributing to simplification of a control system and lowering of cost by adopting two or more control valves, all or some of which are of a pilot type.例文帳に追加

複数の制御弁の全部または一部をパイロット式とし、もって制御系の簡略化とコスト低減とに寄与するポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting adhesive tapes to each other, which enables the simplification in the replacement of adhesive tape reels to improve the production efficiency of electronic equipment.例文帳に追加

接着材リールの交換が簡単にでき、電子機器の生産効率の向上を図ることができる接着材テープの接続方法を提供する。 - 特許庁

To achieve simplification and downsizing of a device constitution, also, to achieve high-speed printing, and also, to eliminate inconvenient working efficiency, in the case of performing flushing.例文帳に追加

フラッシングを行う場合においても、装置構成の簡素化・小型化と共に高速印刷を実現し、且つ作業性の面でも不都合のないようにする。 - 特許庁

To accurately predict the state of fitting a fitting member in a product stage and to improve efficiency (simplification) of setting the condition of CAE.例文帳に追加

製品段階において建付部材が建付けられた状態をより正確に予測可能とし、且つ、ＣＡＥの条件設定の効率化（簡易化）を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid supply device and a liquid injection device having excellent handling characteristics and enabling reduction in the size of and the simplification of a configuration.例文帳に追加

ハンドリング性に優れると共に、構成の小型化かつ簡素化を図ることが可能な液体供給装置及び液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the downsizing and simplification of a device for getting heat from air, adopting a gas-liquid contact system and effectively enhance energy efficiency.例文帳に追加

気液接触方式を採る対空気採熱装置の小型化及び簡素化を可能にするとともに、エネルギ効率の効果的な向上を可能にする。 - 特許庁

To provide a full-open mechanism bringing about the cost reduction with the simplification of the mechanism, the minimization and the improvement of maintaining workability, and a pressing device using this mechanism.例文帳に追加

機構の単純化によるコストダウンや小型化、保守作業性の向上をもたらすフルオープン機構及びそれを使用するプレス装置を提供する。 - 特許庁

When they matched, the partially matched character string is set as a simple sentence candidate, and in the other case, the text is set as a simplification candidate, as it is.例文帳に追加

一致するときは、部分マッチングする文字列が簡略文候補として設定され、一致しないときは、当該文章がそのまま簡略化候補とされる。 - 特許庁

To realize simplification of the whole structure and improvement of workability while cleaning in a fluorescent lamp cleaning tool to clean a fluorescent lamp attached to an illumination fixture.例文帳に追加

照明器具に装着された蛍光灯を清掃する蛍光灯清掃具において、全体構造の簡素化を図りつつ、清掃時の作業性の改善を図る。 - 特許庁

To conduct a reduction in weight, a simplification of a structure and an improvement in flexibility of a shape by predicting a use particularly in space and to endure against a practical use.例文帳に追加

特に宇宙での利用を想定して格段に軽量化、構造の単純化及び形状のフレキシビリティの向上を図り、かつ実用に耐えること。 - 特許庁

Moreover, since a pushed-open amount of the plating layers m is less, film thickness of the plating layers is not necessary to be especially thick, and the simplification of the manufacturing process can be promoted.例文帳に追加

また、メッキ層ｍの押し広げ量が少ないので、メッキ層の膜厚を特に厚くする必要がなく、製造工程の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin molded article in which the lowering of thermal conductivity of the resin molded article can be suppressed, while the simplification of production processes is achieved.例文帳に追加

工程を簡略化しつつ得られる樹脂成形品の熱伝導率の低下を抑制させ得る樹脂成形品製造方法の提供を課題としている。 - 特許庁

To attain simplification of equipment registration such as obviating password number inputting regarding electronic equipment capable of being registered in such a way that a cooperative relation with another equipment can be maintained.例文帳に追加

他の機器との連係関係を維持する等の登録が可能な電子機器に関し、暗証番号の入力の不要化等、機器登録の簡略化を図る。 - 特許庁

To aim at cost reduction by the simplification of its composition and the reduction of a work man day, or the like, while corresponding to the needs of the miniaturization, the thinning in its thickness, and the lightweight of a connector.例文帳に追加

コネクタの小型化、薄型化、軽量化のニーズに対応しつつ、構成の簡素化及び作業工数の低減等によるコストダウンを図ること。 - 特許庁