| 例文 |
simplified methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1588件
This simplified address allocation method provides a simple packaging architecture of the address allocation means 502.例文帳に追加
この簡単化されたアドレス割り当て方法は、アドレス割り当て手段502のより簡単な実装アーキテクチャをもたらす。 - 特許庁
To provide a liquid jet recorder having a simplified device configuration and a liquid jet recording method.例文帳に追加
装置構成の簡略化を図った液体噴射記録装置及び液体噴射記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a simplified Internet connection method by allowing an exchange side to connect a subscriber to an Internet.例文帳に追加
交換機側で加入者をインターネットに接続することによってより簡素化されたインターネット接続を実現する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a case for a backlight device with simplified processes at low cost.例文帳に追加
製造工程を簡略化し安価に製造することができるバックライト装置用ケースの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a liquid crystal display by which an aluminum wiring is used and an additional step is simplified.例文帳に追加
アルミニウム配線を用い、かつ追加工程が簡単化される液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for growing aquatic plants, the structure of which can be simplified and to provide a method for growing aquatic plants.例文帳に追加
構成を簡略化できる水生植物育成装置及び水生植物の育成方法を提供する。 - 特許庁
To provide more simplified method and configuration for controlling an electronic component using a plurality of detection ICs.例文帳に追加
複数の検出ICによって電子部品を制御するためのより簡便な方法及び構成を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate testing device and its control method wherein optical characteristics are superior and the structure is simplified.例文帳に追加
光学特性に優れ、かつ、構造が簡略化された基板検査装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
SIMPLIFIED METHOD FOR SETTING BLOCK ON EACH OTHER BY USING INTEGRAL CONCRETE BLOCK OF INTERNAL SCREW ADJUSTMENT TYPE HAVING UNEVENNESS例文帳に追加
一体型凹凸付内部ネジ調整コンクリートブロックを用いる事で,ブロックを誰でも簡単に積める製造方法。 - 特許庁
To provide a multi-panel display device having a multi-panel and a simplified drive circuit and method of driving the same.例文帳に追加
マルチパネルを有すると共に駆動回路を簡素化したマルチパネル表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To effectively magnetize a magnet with a simplified method without the occurrence of any defect such as crack or the like on the magnet.例文帳に追加
磁石にカケ等の欠陥を発生させることなく、簡単な方法で磁石の着磁を効率的に行う。 - 特許庁
The construction method for improving soil uses an airtight airtight-tent 1, and a non-airtight simplified tent 2.例文帳に追加
本発明による土壌改良工法では、気密な気密テント1と、気密でない簡易テント2が用いられる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for forming a transistor on the crystal plane {111} with a simplified method.例文帳に追加
簡便な方法で{111}結晶面にトランジスタを形成することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT OF ROBOT-ASSISTED REMOTE LASER WELDING BY SIMPLIFIED CONTROL IN FOCUSING DIRECTION OF LASER BEAM例文帳に追加
レーザ光線の合焦方向の簡素化した制御によるロボット補助遠隔レーザ溶接の方法および装置 - 特許庁
To provide a method for producing a monosaccharide from biomass, whose process is simplified.例文帳に追加
バイオマスから単糖を製造する際に、プロセスの簡略化した単糖製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a coil component which is formed easily with a simplified vertical forming press machine.例文帳に追加
簡素な上下加圧成形プレス機で容易に成形することができるコイル部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of avalanche photodiode that can manufacture a guard-ring structure, using the simplified processes.例文帳に追加
簡単な工程でガードリング構造を作り込むことのできるアバランシェフォトダイオードの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a layout and a simplified and easy-to-understand playing method of a chord instrument operated by feet.例文帳に追加
演奏方法を簡単で分かりやすくした、足で操作するコード専用楽器のレイアウトとその操作方法。 - 特許庁
To provide a light emitting element simplified in manufacturing process and superior in light extraction efficient, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
製造プロセスが簡易化された、光取り出し効率が良い発光素子及びその製造法を提供する。 - 特許庁
To obtain a drum screen printing method and a device therefor wherein a mechanism part is more simplified, and optimal printing can be performed.例文帳に追加
機構部をより簡単化し、かつ最適な印刷ができるようにしたドラムスクリーン印刷方法及び装置。 - 特許庁
To provide an armrest manufacturing method by which the structure of a case for housing a mechanism part is simplified.例文帳に追加
機構部を収納するケースの構造を簡略にすることができるアームレストの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fire detection system whose configurations can be simplified and a method for controlling the fire detection system.例文帳に追加
構成を簡略化することができる火災検知システムおよび火災検知システムの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device having a simplified compact manufacturing process and to provide a manufacturing method of the liquid crystal display device.例文帳に追加
コンパクトで製造工程を単純化した液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an authentication system, an authentication method and authentication program in which authentication is simplified while ensuring security.例文帳に追加
セキュリティを確保しつつ、認証を簡略化した認証システム、認証方法及び認証プログラムを提供する。 - 特許庁
Besides, a parallel resonance circuit composed of the inductor or of the inductor and the capacitor is inserted in a simplified method.例文帳に追加
また、簡易的な手法として、インダクタまたはインダクタとキャパシタからなる並列共振回路を挿入する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and imaging method capable of intuitively setting the zoom magnification, using a more simplified configuration.例文帳に追加
より簡易な構成で、直感的にズーム倍率を設定できる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dual workfunction semiconductor device with a simplified integration mechanism and a method for fabricating the same.例文帳に追加
簡単化した集積機構を備えた二重仕事関数半導体デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently transporting gas by a simplified and compacted apparatus; and to provide the apparatus for transporting the gas.例文帳に追加
装置を単純でコンパクトにできると共に効率的なガスの輸送ができるガス輸送方法及び装置を得る。 - 特許庁
The process is significantly simplified since a photo lithography method is not used in the forming process of the blast mask.例文帳に追加
さらに、ブラストマスクの形成工程でフォトリソグラフィー法を用いないので、工程を著しく簡略化できる。 - 特許庁
To provide a hybrid vehicle in which for a charging and refueling operation are simplified and a control method thereof.例文帳に追加
充電および燃料補給の作業が簡易化されたハイブリッド車両およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
PERSONAL COMPUTER MOUNTED WITH SIMPLIFIED COMPUTER ON BACKFACE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND METHOD FOR ASSEMBLING PERSONAL COMPUTER WITH LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
液晶ディスプレーの背面に簡易コンピュータをマウントしたパソコン及び液晶ディスプレー付パソコンを組み上げる方法 - 特許庁
To provide a touch screen panel in which the number of masks is reduced and the process is simplified, and the method for manufacturing the same.例文帳に追加
マスクの数を低減し、工程を単純化したタッチスクリーンパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, work for installing the supporting frames 6, 6 can be simplified by a coupling supporting method, thereby attaining cost reduction.例文帳に追加
又、結合支持の為に上記各支持枠6、6を設置する作業が容易になって、コスト低減を図れる。 - 特許庁
To provide a method for normally cultivating a plant over a long period in a highly simplified way even by a water-storage cultivation method.例文帳に追加
貯水栽培法によっても、長期間にわたり正常に植物を栽培することを可能とし、植物の栽培をきわめて簡素化する。 - 特許庁
To provide a polyhedron creating method for creating a polyhedron indicating a common area of a plurality of polyhedrons according to a more simplified method.例文帳に追加
複数の多面体の共通領域を示す多面体をより簡易な方法で作成することが可能な多面体作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic component and its manufacturing method with a method and a structure more simplified than the conventional art and higher reliability.例文帳に追加
従来技術より簡単な方法かつ簡単な構造を有し、高い信頼性の電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide multiuser detection method/device in a DS-CDMA(Direct Sequence Code Division Multiple Access) mode which uses a simplified 'method of detection by spheres'.例文帳に追加
簡略化した「球体による検出方法」を用いるDS−CDMAモードにおけるマルチユーザ検出方法および装置を提供する。 - 特許庁
Hako koji method is a technique in which the procedures of "3. Mori" and after that in futa koji method are simplified and it is used for sake quality centering on futsushu. 例文帳に追加
箱麹法(はここうじほう)は、蓋麹法から「3.盛り」以降を簡略化する手法で、普通酒を中心とした酒質に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for manufacturing a wire grid polarizing element in which a production process is simplified, and also to provide a method for manufacturing a liquid crystal device.例文帳に追加
製造過程を簡素化することが可能なワイヤーグリッド偏光素子の製造方法及び液晶装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a combined lens by which optical axis adjustment is simplified and manufacturing processes are simplified by forming a lens by utilizing another lens.例文帳に追加
一方のレンズを利用してもう一方のレンズのレンズを形成することにより、光軸調整を簡単化し、製造工程の簡略化を実現できる組み合わせレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transmitter-receiver and a transmitting-receiving method, and a network in which processing for synchronous data transmitting on a transmission side is simplified and an apparatus on a reception side is simplified.例文帳に追加
本発明は、送信側で同期データ伝送のための処理が簡略化でき、受信側の装置が簡略化できる送受信装置および送受信方法並びにネットワークを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a separation tool for raising seedling pots having no need of any positioning means, and designed so as to be more simplified than conventional one and house separated raising seedling pots in a pot housing tray with no trouble by a simplified method.例文帳に追加
位置決め手段が不要で、分離治具及び分離方法がより簡素化され、分離された育苗ポットが支障なくポット収容トレイに収容される育苗ポットの分離治具を提供する。 - 特許庁
To provide a simplified method for manufacturing a laminated piezoelectric device wherein trenches are steadily formed in a single process.例文帳に追加
凹溝を一挙にかつ確実に形成できるとともに、工程を簡略化できる積層型圧電素子の製法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device in which an internal structure is simplified, a method of driving the same, and an electronics device.例文帳に追加
内部構造を簡素化することの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a network setting method with which the exchange of a control packet can be reduced and a configuration can be simplified.例文帳に追加
制御パケットのやり取りが少なくて済み、構成を簡素化することのできるネットワーク設定方法を実現する。 - 特許庁
To provide a method for fabricating a gate electrode in which a step for removing a P-SiON film can be simplified or eliminated.例文帳に追加
P−SiON膜除去工程を簡略化または不要とできるゲート電極の製造方法をを提供する。 - 特許庁
To provide a more accurate and simplified method of manufacturing a high-density inkjet printhead assembly including an external manifold.例文帳に追加
外部マニホールドを有する高密度インクジェットプリントヘッドアッセンブリの高精度かつより単純化された製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a simplified method of integrally forming a pattern-like conductive layer on the surface of the profile of a heatsink or the like.例文帳に追加
ヒートシンク等の異形材の表面に、一体的にパターン状の導電層を形成する簡易な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a hollow engine valve, in which the manufacturing process is simplified and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加
製造工程の簡素化及び製造コストの低減を図ることができる中空エンジンバルブの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a quality control method for pile enabling simplified assessment on the soundness of a pile and having high reliability on its assessment.例文帳に追加
健全性を簡易的に評価でき、評価に対する信頼性が高い杭の品質管理方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|