「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Manufacturing process of the connection terminal 32 is simplified to simplify the manufacturing process of the semiconductor device.例文帳に追加

接続端子３２の製造工程を簡略化することにより、半導体装置の製造工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide an elastic coupling mechanism such as a lockup device for a torque converter, in which the structure to hold a resilient member is simplified.例文帳に追加

トルクコンバータのロックアップ装置等の弾性連結機構において弾性部材を保持するための構造を簡単にする。 - 特許庁

To provide a position detector for fluid pressure cylinder which can be simplified in circuit configuration and reduced in number of parts.例文帳に追加

回路構成の簡略化及び部品点数の減少を可能とする流体圧シリンダ用位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for hydrocracking by which the energy efficiency is high and the structure is simplified and a system for accomplishing the method.例文帳に追加

エネルギー効率が高く、単純な構造となる水素化分解方法およびそれを遂行する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head device having a simplified structure and capable of depositing a high quality thin film on a wafer at a relatively low temperature.例文帳に追加

簡単な構造を有し、比較的低温でウェーハに高品質の薄膜を形成するシャワーヘッド装置を提供する。 - 特許庁

An assembly tool can be omitted or simplified at each production base, and the equipment cost can be suppressed to be low.例文帳に追加

これにより、各生産拠点では組付け治具を不要又は簡素なものにでき、設備コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

As a result, the need for performing wiring to the tray door 36 is eliminated and the structure of the tray door 36 is simplified.例文帳に追加

この結果、皿扉３６に配線する必要がなくなり、皿扉３６の構造の単純化、簡素化が可能になる。 - 特許庁

To provide a toll charging device and a system capable of realizing at low cost with a simplified system constitution.例文帳に追加

システム構成を簡素化し、低コストにて実現することのできる通行料課金装置およびシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a charger capable of having a simplified charging system and dealing with a charging of various kinds of secondary batteries.例文帳に追加

充電システムを簡素化でき、かつ、多様な種類の２次電池の充電に対応できる充電装置を提供すること。 - 特許庁

According to this constitution, as a complicated purging device is unnecessary, the structure can be simplified and the cost can be significantly reduced.例文帳に追加

当該構成によれば、複雑なパージ装置が不要であるから、構造を簡略化して、コストを大幅に削減できる。 - 特許庁

To provide a pouch encasing apparatus which does not require man power while being simplified in mechanical structure.例文帳に追加

箱詰め装置の機器構成を単純化することができ、人手を必要としないパウチの箱詰め装置を提供すること。 - 特許庁

The back surface 12 of the dial body 1 is formed to be a slope 13 in the simplified form hole 11 of the dial body 1.例文帳に追加

文字板本体１の略字穴１１に文字板本体1の裏面１２を斜面１３となるように加工する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus 1 which is simplified in operation and available in common for different manufacturers.例文帳に追加

操作が簡単であり異なる製造メーカに対して共通に使用することができるリモコン装置１を提供すること。 - 特許庁

To provide pressure-resistant explosion-proof equipment whose structure can be simplified and which can realize HMI (human machine interface) of good operability.例文帳に追加

構造が簡潔にでき、操作性が良好なＨＭＩ（ヒューマン・マシン・インターフェイス）が出来る耐圧防爆機器を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifuge which allows a simplified production of a highly enriched thrombocyte concentrate.例文帳に追加

高度に濃縮された血小板濃縮物を簡単に生成することができる遠心分離装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, since the starch powder exists as particles in the state mixed with water, the drainage facility can be simplified.例文帳に追加

また、水との混合液状態であって粒子状のまま存在し排水性が高く、排水設備を簡易化できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is simplified in structure and reduced in the number of part items to attain a smaller product size at low costs.例文帳に追加

構成が簡素で、部品点数が少なく、製品の小型化が可能で、廉価な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further enhancing the randomness of random numbers while retaining a simplified structure.例文帳に追加

構成が簡略化された状態を維持しつつ、乱数値のランダム性をさらに高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a balancer device of an engine, simplified to heighten the manufacturing efficiency and the mounting performance to an engine.例文帳に追加

簡素化を図って製造性とエンジンへの搭載性を高めることができるエンジンのバランサ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device in which an internal structure is simplified, a method of driving the same, and an electronics device.例文帳に追加

内部構造を簡素化することの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave reflection plane in the simplified structure to change reflecting direction of the electromagnetic wave to the desired direction.例文帳に追加

簡易な構成で電磁波の反射方向を所望の方向へ向けることができる電磁波反射面を提供する。 - 特許庁

To provide a network setting method with which the exchange of a control packet can be reduced and a configuration can be simplified.例文帳に追加

制御パケットのやり取りが少なくて済み、構成を簡素化することのできるネットワーク設定方法を実現する。 - 特許庁

To provide a tire constituting member laminating apparatus simplified in structure and enhanced in productivity to a large extent.例文帳に追加

構造が簡素化すると共に、生産性が大幅に向上するタイヤ構成ゴム部材貼付装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a planar antenna which enlarges a frequency bandwidth, is simplified in structure and can be made small-sized and thin.例文帳に追加

周波数の帯域幅を拡大する共に、構造が簡単で、小さく薄型化できる平面型アンテナを提供する。 - 特許庁

To prevent freezing of a liquid reducing agent while achieving simplified structure and reduced equipment costs and without wasting energy.例文帳に追加

構造が簡素化すると共に設備コストが低減し、エネルギを浪費することなく液体還元剤の凍結を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying processing and reducing a data capacity relating to the simplified processing.例文帳に追加

処理を簡素化し、簡素化した分の処理に係るデータ容量を削減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In addition, since it is not necessary to manufacture a positive electrode layer and negative electrode layer separately, a manufacturing process of the battery can be also simplified.例文帳に追加

また、正極層と負極層を別に作製する必要がないため、電池の製造工程も簡略化される。 - 特許庁

To realize a high cover rate by holding high correction rate in extracting simplified character information from a document.例文帳に追加

文献中からの略字情報の抽出において高い正解率を保持したままで高いカバー率を実現すること。 - 特許庁

To materialize a recording device which can execute recording with improved recording accuracy in simplified composition.例文帳に追加

従来よりも簡易な構成で従来よりも記録精度の高い記録を実行することができる記録装置を実現する。 - 特許庁

To provide a color signal processing unit whose hardware configuration can be simplified in a video signal processing system.例文帳に追加

本発明は映像信号処理システムでハードウェア的な構成を簡略化できる色信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an interboard connection structure connecting wiring boards with a simplified structure without the use of connectors and flexible cables.例文帳に追加

コネクタやフレキシブルケーブルを用いずに配線基板同士をシンプルな構造で接続できる基板間接続構造を得る。 - 特許庁

To provide a radio mat switch device offering cost decrease and simplified construction and suffering no damage by eliminating the need for an antenna.例文帳に追加

無線式のマットスイッチ装置において、アンテナを不要として低コスト化および構成の簡単化、損傷の解消を図る。 - 特許庁

Thereby, the constitution is simplified to miniaturize it, integration can be attained, and the mounting property to the vehicle can be enhanced.例文帳に追加

これにより、構成を簡素化して小型化するとも一体化でき、車両への搭載性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a simplified new micro-device manufacturing assembly system capable of continuous high-speed processing and assembly operation.例文帳に追加

持続的な高速処理およびアセンブリ動作が可能な、簡素化された新しいマイクロデバイス製造アセンブリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified hub locking actuator device with is formed as an integrated part of a steering knuckle.例文帳に追加

ステアリング・ナックルの一体部分として形成した簡略化した型式のハブ・ロッキング・アクチュエータ装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the part item is easily installed in the proper position, the number of parts is reduced, and the entire structure is simplified.例文帳に追加

これにより部品を容易に適正位置に設置でき、その為の部品点数を削減し、全体の構成を簡素化できる。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory provided with a sense amplifier, that a short access time can be achieved with a simplified circuit.例文帳に追加

簡素化した回路で短いアクセス時間を達成することができるセンスアンプを備えた不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁

To provide an evacuating device having simplified maintenance workability while increasing the exhausting speed of hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガスの排気速度を大きくするとともに、メンテナンスの作業性を簡略化した真空排気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for which the structure of electric wiring is simplified or to provide the pachinko game machine in which a ball lending operation is easy.例文帳に追加

電気配線の構造を簡単にしたパチンコ機を提供すること、または貸球操作が容易なパチンコ機とする。 - 特許庁

To provide a speed sprayer having simplified piping for supplying a chemical liquid from a tank to a power sprayer or draining the chemical liquid.例文帳に追加

薬液タンクから動力噴霧機へ薬液を給排液する配管路を簡素化したスピードスプレーヤを提供する。 - 特許庁

In addition, by equipping a big drum (3) and a small drum (4) to a main axis (2), the rotary movement processes are simplified.例文帳に追加

又、大ドラム（３）と小ドラム（４）を主軸（２）に取り付けている事によって、回転運動の工程を簡単にした。 - 特許庁

Further the deformation of the contacts is corrected in the mounting, so that the control of parts of the contacts 2 can be simplified.例文帳に追加

又コンタクト２の変形が装着時に矯正されるためコンタクト２の部品管理を簡略化することができる。 - 特許庁

Then, a part of the information on the place name is corrected as required, and the entry of the form can be simplified.例文帳に追加

そして地名情報の一部を必要に応じて修正することによりフォームの記入を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a security system, with which a simplified center device manages/operates plural terminals in different function scales, for example, while using the same software.例文帳に追加

簡易なセンタ装置で、例えば機能規模の異なる複数の端末を、同一のソフトを使用して管理・運用する。 - 特許庁

Accordingly, turning the unmilled rice into the washing-unrequired rice, the upper polished rice or the regular rice is immediately selected and operation is simplified.例文帳に追加

このため、玄米を無洗米、上白米又は標準米にすることを即座に選択でき、操作を簡単にできる。 - 特許庁