「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a multivariable controller in which the gain adjustment of a controller is simplified, and the fixed control performance is guaranteed.例文帳に追加

コントローラのゲイン調整が容易で一定の制御性能を保証することが可能な多変数制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a work clamp device which has the structure simplified and made in a small size, and can carry out the clamping operation and an unclamping operation at a high speed.例文帳に追加

構造が簡素化され、小型化され、高速にクランプ動作、アンクランプ動作が可能なワーククランプ装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a synchronizer cone of a clutch for transmission, in which the manufacturing processes are simplified and costs are suppressed.例文帳に追加

製造工程が簡略化され、製造コストが安価な変速用クラッチのシンクロナイザコーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal display device wherein manufacturing stages are simplified and to provide the liquid crystal display device.例文帳に追加

製造工程の簡略化が図られた液晶表示装置の製造方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified apron small and easily attachable to a necessary place in order to prevent dirt of clothes when eating.例文帳に追加

食事時等の衣類の汚れを防ぐ為、必要な所に小さく、簡単に装着できる簡易エプロンを提供する。 - 特許庁

To realize rail-mounting electronic equipment whose mounting/removing operation is simplified, and whose safety is improved.例文帳に追加

取付け、取外し作業が容易で作業の安全性が高いレール取付け型電子機器を実現することを目的にする。 - 特許庁

To provide a simplified and space-saving method for converting PET into constituent monomers with a reaction solvent.例文帳に追加

ＰＥＴを反応溶媒を用いてモノマー化する方法を採用する場合、その方法の簡略化、省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a parking device in which the operation of the determination of the position of the stoppage of a car-loaded pallet can be simplified.例文帳に追加

車載パレットの停止位置を決定する作業を簡略化することができる駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature distribution measuring apparatus, simplified in measurement setup and high in reliability of measurement results.例文帳に追加

計測準備が簡素化できるとともに、計測結果の信頼性が高い温度分布計測装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, Y decoder of the sub-register block 10S and the register block 10R is shared so that the circuit structure is simplified.例文帳に追加

これにより、サブレジスタ・ブロック１０Ｓとレジスタ・ブロック１０ＲのＹデコーダを共用できるので、回路規模が簡素化できる。 - 特許庁

To provide a rocking mechanism which has a simplified structure and reduced costs and a good tactile operation.例文帳に追加

構造の簡略化及びコストの削減を図るとともに、良好な操作感を得ることができるロッキング機構提供する。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus with increased degree of freedom of design of a tank and simplified structure.例文帳に追加

本発明は、タンクの設計の自由度を向上するとともに構造を簡素化することができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the operation of advancing/ retreating the two holding members 24 and 25 to the recess of the disk tray 20 is simplified.例文帳に追加

これにより、ディスクトレー２０の凹部に対する２つの保持部材２４、２５の進退操作を簡単化することができる。 - 特許庁

Needed procedures are simplified because the return and reacquisition of the band are not necessary when transmitters are switched over.例文帳に追加

送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁

To obtain a bactericidal composition capable of obtaining a high bactericidal effect with a simplified treatment, and excellent in safety and workability.例文帳に追加

簡易な処理により、高い殺菌効果が得られ、且つ安全性、作業性に優れた殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system in which wiring for sound for transmitting a sound signal is omitted and structure is simplified.例文帳に追加

音声信号を伝送する音響用配線を省略し、かつ、構造の簡素化が図れるプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the measuring instrument 2A and the computer 3 need not be connected discretely by the cables, and constitution is simplified.例文帳に追加

これにより、計測器２Ａとコンピュータ３とをケーブルで個別に接続する必要がなくなり、構成が単純化される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a circuit board, with a simplified manufacture process, and to provide a smart label having the circuit board.例文帳に追加

製造工程が簡素化された回路基板製造方法及びその回路基板を有するスマートラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device having a data transfer circuit capable of reducing latency although the constitution is simplified.例文帳に追加

構成を簡略化しつつも、レーテンシー低減が可能なデータ転送回路を具備する半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

To provide a reception circuit where the structure of a circuit for band selection can be simplified.例文帳に追加

本発明は、バンド切り換えを行うための回路の構造が簡単となる受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fascia plate for an elevator, having reduced cost and offering simplified mounting work.例文帳に追加

製作コストを低減でき、且つ、取付作業の簡略化を図ることのできるエレベーター用フェッシアプレートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat exchanger with a simplified structure capable of suppressing the generation of drain and of obtaining high heat exchange efficiency.例文帳に追加

ドレンの発生を抑えて高い熱交換効率を得ることができる熱交換器を構造簡単に提供する。 - 特許庁

Furthermore, the necessity of keeping the temperature of the semiconductor device constant can be reduced, and a cooling device can be greatly simplified.例文帳に追加

また半導体装置の温度を一定に管理する必要性が低減され、冷却装置が格段に簡単化される。 - 特許庁

Farther from the viewing point, simplified models are captured in groups and their images are utilized as textures.例文帳に追加

さらに遠方にいった場合には、前記簡略化モデル群をキャプチャし、その画像をテクスチャ画像として利用し、描画する。 - 特許庁

To provide a stand for electronic musical instruments whose conveying operation is simplified, and setting is easily performed.例文帳に追加

持ち運び作業を簡略化できると共に、セッティングを容易に行うことができる電子楽器用スタンドを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup whose configuration is simplified and which can correct various aberration, and an optical disk drive.例文帳に追加

構成を簡素化するとともに、各種収差を補正することが可能な光ピックアップ及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure and facilitate operation in a so-called simplified tilt steering device.例文帳に追加

いわゆる簡易チルト式のチルトステアリング装置において、構造が簡単で操作が容易なメモリ機構付きのものを提供すること。 - 特許庁

In other words, such problems can be simplified into single-variable equations by using elimination theory and then could be solved by numerically applying the Horner method. 例文帳に追加

つまり、消去の一般論を用いて一元の方程式に帰着し、ホーナー法で数値的に解けばよいのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collet can be lock the fusion cage 100 to the inserter allowing simplified manipulation of the collet with the inserter 102.例文帳に追加

コレットが挿入器に融合ケージ１００を固定できることにより、挿入器１０２及びコレットの操作が簡素化される。 - 特許庁

In order to solve this problem, the provisions concerning railway establishment were simplified, and Light Railway Law was issued in 1910. 例文帳に追加

そのため、1910年（明治43年）に鉄道開業に関する条文を相当簡略化した軽便鉄道法を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

• Gifts, events such as weddings or parties and housebuilding have become too luxurious, so from now on they should be simplified. 例文帳に追加

一、音信・贈答・嫁娶リ儀式、或ハ饗応或ハ家宅営作等、当時甚ダ華麗ノ至リ、自今以後簡略タルベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four of these simplified gate-passing check machines are installed at the entrance/exit gates to facilitate the gate-passing operation during the hours when students go to or return from their schools. 例文帳に追加

改札には簡易改札機が4台設置されており、通学時間帯の改札の効率化が図られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, they can be omitted, and the structure of the device can be simplified to the extent of the omission.例文帳に追加

その結果、これらを省略することができて、その省略分だけ装置の構造を簡易にすることができる。 - 特許庁

To provide an orthogonal magnetic flux type variable inductance transformer of simplified structure assuring high resistance for impact and not allowing leakage of magnetic flux.例文帳に追加

構造が簡単で衝撃等に強く、また磁束漏れのない直交磁束型可変インダクタンストランスを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning means having simplified configuration to position a paper feeding cassette in a paper feeding part of an image forming device.例文帳に追加

給紙カセットを画像形成装置の給紙部に位置決めするために、構成の簡素化された位置決め手段を設ける。 - 特許庁

To allow the control of the torque of both a toilet seat and a toilet lid and achieve smaller simplified construction.例文帳に追加

例えば便座と便蓋との両方のトルクを調節することができ、しかも、単純な構成で小型化を実現する。 - 特許庁

The scavenging passage 20 can be made by die casting, has good scavenging capacity, and the cylinder of a simplified structure and low cost is obtainable.例文帳に追加

掃気流路２０はダイキャスト型で製作可能であり、掃気性能が良く、構造簡単でコストの安いシリンダが得られる。 - 特許庁

Furthermore, since the DLC film formation and the tempering to the base material can be performed at one process, the producing process is simplified.例文帳に追加

その上、基材に対するＤＬＣの成膜と焼戻しとを一工程にできるため、製造工程が簡略化される。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which can detect a temperature of the cooker in a wide dynamic range with a simplified construction.例文帳に追加

広いダイナミックレンジで調理容器の温度を検知することを可能とし、簡素化した誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A structure can be simplified and lightened by reducing the number of valves with providing these two valves inside the injection device 1.例文帳に追加

これら二つの弁を噴射器内部に設けることで、弁数減少による構造の簡素化および軽量化を図る。 - 特許庁

STRUCTURE INCLUDING TRENCH CAPACITOR ARRAY, AND METHOD OF FORMING THE SAME (SIMPLIFIED, EMBEDDED PLATE STRUCTURE AND PROCESS OF THE SAME)例文帳に追加

トレンチ・キャパシタ・アレイを含む構造およびその形成方法（ＳＯＩチップ用の簡略化した埋込プレート構造およびプロセス） - 特許庁

To provide a multilayer optical recording medium which increases the number of stacked layers while the design of the multilayer optical recording medium is simplified.例文帳に追加

多層光記録媒体において、多層光記録媒体の設計を簡潔化しながらも、積層数を増大させる。 - 特許庁

On the basis of simplified profile data acquired from the outside, a network adapter acquires detailed profile data from the Internet.例文帳に追加

ネットワークアダプタが、外部から取得した簡易プロファイルデータに基づいて、詳細プロファイルデータをインターネット上から取得する。 - 特許庁

The timing control part need not generate an address for the memory and the constitution of the timing control part is simplified.例文帳に追加

従って、タイミング制御部がメモリのためのアドレスを発生する必要がなく、タイミング制御部の構成が簡単となる。 - 特許庁

The electromagnetic brake means 15 is used when the angle difference is small, so that the control of the driving motor 12 is simplified.例文帳に追加

角度差の小さいところで電磁ブレーキ手段１５を使用することで、駆動モータ１２の制御が簡単になる。 - 特許庁