「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for fabricating a gate electrode in which a step for removing a P-SiON film can be simplified or eliminated.例文帳に追加

Ｐ−ＳｉＯＮ膜除去工程を簡略化または不要とできるゲート電極の製造方法をを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost leaf-putting material produced by a simplified production process and capable of putting an edible colored leaf.例文帳に追加

製造工程が簡素化された低コストの、可食性の色箔を箔押しすることができる箔押し材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a packaging substrate in simplified processes, and to provide a packaging method that uses the same.例文帳に追加

単純化された工程でパッケージング基板を製造する方法およびそれを用いたパッケージング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter having a simplified structure for mounting a lower link connecting a planting device to the main body side and having a lightened body frame.例文帳に追加

本機側に植付部を連結するロワーリンクの取付構造の簡単化と、車体フレームの軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a more accurate and simplified method of manufacturing a high-density inkjet printhead assembly including an external manifold.例文帳に追加

外部マニホールドを有する高密度インクジェットプリントヘッドアッセンブリの高精度かつより単純化された製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a boiler device and a simplified water heater capable of being easily carried and supplying a large amount of hot water.例文帳に追加

搬送が容易で且つ大量の湯を供給することができるボイラ装置及び簡易給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide the junction structure of a foundation section and a hollow pile in which a structure is simplified and execution cost can be reduced.例文帳に追加

構造が簡単であり、施工費用を低減可能となる基礎部と中空杭との接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrafine wire suctioning apparatus simplified in structure but capable of highly reliable suctioning of ultrafine wires.例文帳に追加

構造が簡単で、極細ワイヤを確実に吸い込むことができる極細ワイヤ吸込装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base isolating apparatus and base isolation structure that can reduce the shake of a building caused by an earthquake, with simplified structure.例文帳に追加

簡素化した構造で、地震による建物の揺れを低減できる免震装置及び免震構造を提供すること。 - 特許庁

A needed procedure is simplified since the return and reacquision of the band are not involved in the case of switching transmitters.例文帳に追加

送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁

To provide a water treatment structure of a functional panel installation roof having a simplified waterproof structure and capable of being easily constructed.例文帳に追加

防水の構造を簡単にすることができ、施工も容易になる機能パネル設置屋根の水処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wide dynamic range video display device, in which a signal processing circuit can be simplified while maintaining a wide dynamic range.例文帳に追加

広ダイナミックレンジを維持し信号処理回路を簡略化できる広ダイナミックレンジ映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a column line type steel slit dam maximally simplified in structure, increased in strength, and lowered in a manufacturing cost.例文帳に追加

構造の可及的な簡易化、堅牢化、製作コストの低減化を図った柱列状鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

To obtain a direct current motor having a small number of parts, simplified assembling man-hours and an excellent heat-resisting property and dimensional accuracy.例文帳に追加

部品数が少なく、組立工数が簡易で、かつ耐熱性及び寸法精度のすぐれた直流モータを得る。 - 特許庁

Accordingly, the manufacturing process can be simplified, when compared with the case in which another adhesive layer, other than the first electrode 5a, is separately provided.例文帳に追加

したがって、第１電極５ａの他に接着層を別途設ける場合に比べて製造工程を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a tile execution member, by which dry type execution can be simplified while a tile can be recovered easily.例文帳に追加

乾式施工が簡便にできると共に、タイルの張り替えが容易にできるようにしたタイル施工部材を提供する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of a segment, in which the number of parts is decreased and which is simplified and has large connecting strength.例文帳に追加

部品の点数が少なく、構造が簡単でしかも結合強度が大きいセグメントの結合構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a motor in which connection between the end of lead wire of a stator winding and a connector is simplified and the man-hour of work is reduced.例文帳に追加

ステータ巻線の口出線端末とコネクタ間の接続が簡単で、作業工数が少なくてすむ電動機を得る。 - 特許庁

For the selection of data, just the number (for instance, '2') of the mark conversion candidate is inputted and an operation is simplified.例文帳に追加

この場合、データの選択は、マーク変換候補の番号（例えば、「２」）を入力するだけであり、操作が簡単である。 - 特許庁

To provide a displaying medium simple in structure, manufacturable in a simplified manufacturing process and giving excellent display uniformity.例文帳に追加

構造が簡単で、製造プロセスが簡略化できかつ表示の均一性が良好な表示媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a security device and a security system, suitable for use in general home, inexpensive and simplified in usage.例文帳に追加

安価で且つ使用方法が簡易である、一般家庭での使用に適したセキュリティ装置及びセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bolt fastening structure capable of being simplified and surely carrying out a detent function.例文帳に追加

簡単な構造にして、しかも、確実に回り止め機能を果たすことができるボルトの締結構造を提供すること。 - 特許庁

To present a picture nearer to the image to be printed while making a configuration more simplified when arranging two or more pictures.例文帳に追加

複数の画像をレイアウトする際に、構成をより簡素化すると共に、印刷されるイメージにより近い画像を提示する。 - 特許庁

To provide a hot water spray device for a bathroom capable of being simplified and miniaturized while making effective use of water resources.例文帳に追加

簡素化、小型化及び水資源の有効利用を図ることができる浴室用温水噴霧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire rope which can be simplified in structure, while improving separation strength between a wire and a terminal metal fitting.例文帳に追加

ワイヤと端子金具との分離強度を向上しながら簡易な構造とすることができるワイヤロープを提供する。 - 特許庁

The network equipment specifying device is connected between each network equipment and a network so that physical specification can be simplified.例文帳に追加

ネットワーク機器特定装置を各ネットワーク機器とネットワークのあいだに接続することで、物理的な特定を容易化する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic actuator or the like, wherein the manufacturing process and configuration thereof are simplified and removal of residual charges, and so on can be achieved.例文帳に追加

製造プロセス、構成を簡単にし、残留電荷等の除去等を行うことができる静電アクチュエーター等を得る。 - 特許庁

The thin film 21 and the seal members 22, 23 are formed into simplified shapes, so that the production is made easy and the reliability of the seals can be increased.例文帳に追加

薄膜２１およびシール部材２２，２３を単純形状にして製造の容易化とシールの確実性を高める。 - 特許庁

Since carrying/borrowing are judged by software processing, device constitution is simplified and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

桁上げや桁下げがソフトウェア処理により判定されるため、装置構成が簡単化され、製造コストの削減が可能である。 - 特許庁

To provide a simplified method of integrally forming a pattern-like conductive layer on the surface of the profile of a heatsink or the like.例文帳に追加

ヒートシンク等の異形材の表面に、一体的にパターン状の導電層を形成する簡易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic scanner constituted so that a focus test or focusing is simplified and reproducible.例文帳に追加

焦点テストまたは焦点合わせが簡略化され、かつ再現可能であるフォトグラフィック走査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow engine valve, in which the manufacturing process is simplified and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

製造工程の簡素化及び製造コストの低減を図ることができる中空エンジンバルブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus and a medical image system in which an operation for an examination is simplified.例文帳に追加

検査のための操作を簡易化した医用画像診断装置及び医用画像システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which cables to transmit recording signals to a plurality of inkjet heads are simplified.例文帳に追加

複数のインクジェットヘッドに記録信号を伝送するケーブルを簡略化することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Further, manufacturing processes are simplified by carrying out printing coating or dispensing coating with the metal paste to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

また、金属ペーストを印刷塗布もしくはディスペンス塗布することで、製造工程を簡略化し、製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a power steering device simplified in structure by adjacently providing a control system board and a rotational position sensor.例文帳に追加

制御系基板と回転位置センサを隣接して設けることで、構造を簡略化したパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the weight is reduced, the manufacture process is simplified and the subsequent structure can be easily adjusted.例文帳に追加

その結果、重量が低減され、製作工程が単純化され、その後の構造を容易に調整することができる。 - 特許庁

To provide a quality control method for pile enabling simplified assessment on the soundness of a pile and having high reliability on its assessment.例文帳に追加

健全性を簡易的に評価でき、評価に対する信頼性が高い杭の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

The system is simplified in piping work and requires less cost in comparison with that when an ordinary rigid pipe or duct is drawn around.例文帳に追加

一般的な硬質のパイプあるいはダクトを引き回す場合に比べて配管作業が簡単であり、コストも掛らない。 - 特許庁

To provide a pulse tube refrigerator which is simplified in structure and besides has no need for utility, such as electricity, water etc.例文帳に追加

構造を簡略化することができ、しかも、電気，水等のユーティリィティを必要としないパルスチューブ冷凍機を提供する。 - 特許庁

As a result, the configuration of the imaging apparatus loaded on the flying disc 1 for imaging the object from the sky is simplified.例文帳に追加

この結果、上空から被写体を撮像するフライングディスク１に搭載された撮像装置の構成は簡略化される。 - 特許庁

To provide high responsiveness and durability while a structure is simplified, further with generation difficult of operating failure.例文帳に追加

簡単な構造であると共に高い応答性および耐久性を有し、さらに、動作不良を起こし難いものとする。 - 特許庁

A square having a score SC larger than a threshold TS is outputted as a simplified shape (step S160) when being found.例文帳に追加

このスコアＳＣが閾値ＴＳより大きいものがあれば、これを簡略化形状として出力する（ステップＳ１６０）。 - 特許庁

The cost is reduced and the structure is simplified by installing a locking-released solenoid on the same shaft of a rotary section in a cylinder.例文帳に追加

又、シリンダー内部の回転部の同軸上にロック解除のソレノイドを設けたことによるコストダウン、簡略化を図った。 - 特許庁

To provide a simplified GPS position observing equipment capable of performing position observation at a plurality of position measuring points from a remote place in real time.例文帳に追加

複数の測位点における位置観測を、遠隔地からリアルタイムで行うことができ、しかも簡易な設備とする。 - 特許庁