「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel interactive multimedia content production system in which audience participation is facilitated and the management thereof is simplified.例文帳に追加

観衆の参加が容易で、かつその管理が容易となる新規な対話型マルチメディアコンテンツの製作システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of simplified names 1 are displayed in juxtaposition in a longitudinal direction y and in a lateral direction x in a display area.例文帳に追加

複数の簡易名称１は、表示領域の縦方向ｙ及び横方向ｘに並んで表示されている。 - 特許庁

When the object is the whole region, efficient erase processing is realized by performing simplified erase processing.例文帳に追加

そして、全領域である場合には簡素化された消去処理を実施することで効率的な消去処理を実現する。 - 特許庁

As a result, the brackets 5 have strength, the shapes are simplified, and the vehicle can be reduced in weight.例文帳に追加

これにより、ブラケット５としての強度を有して、その形状を簡素化し、車両の軽量化を図ることができる。 - 特許庁

Since it is not required for the user to operate a plurality of the cameras, the operation is simplified and the operation time can be reduced.例文帳に追加

ユーザは複数のカメラを操作する必要がなくなるので、操作が単純になり、かつ操作時間が短縮できる。 - 特許庁

To provide a simplified, compact and reliable magnet assembly body for a radial and a thrust bearing of a rotor 14.例文帳に追加

ロータ１４のラジアルおよびスラストベアリングの簡略化されたコンパクトな信頼性のある磁石組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a structure is simplified by using a single layer wiring plate and the price can be lowered.例文帳に追加

単層配線板を用い、構造が簡素化され、価格を低く抑えることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The device is simplified and miniaturized compared with a conventional device which moves such a minute object by using laser light.例文帳に追加

このような微小物体の運動をレーザー光を利用して行う従来の装置に比べ、装置が簡素化・小型化される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery having a polymer electrolyte, with a simplified outer structure, thin, and with high energy density.例文帳に追加

ポリマー電解質を有し、外装構造を簡略化した、薄型で高エネルギー密度の非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

Since the discharge path does not contact a signal on a pin, an insulating adhesive is not necessary, and wiring of a circuit board is simplified.例文帳に追加

放電路はピン上の信号に接触しないため、絶縁接着剤が不要で、回路板の配線も簡単になる。 - 特許庁

To provide an autonomous navigation robot system which determines its direction in its environment by a simplified method.例文帳に追加

単純化された方法で自身をその環境中で方向決めする自律的ナビゲーションロボットシステムを提供することである。 - 特許庁

Since the processing is simplified, the man-hour required for the formation of a transfer software for database can be reduced.例文帳に追加

また、処理が簡略化されているので、データベースの移行ソフトウェア作成にかかる工数を削減することができる。 - 特許庁

Each of the individual UBSs is controlled by a master UBS (MUBS) via simplified timing of control signals.例文帳に追加

個々のＵＢＳの各々は、制御信号の単純化されたタイミングによってマスタＵＢＳ（ＭＵＢＳ）によって制御される。 - 特許庁

Thus, by effectively using the mechanism of bus transfer, a circuit can be simplified, thereby realizing a small circuit.例文帳に追加

このように、バス転送の仕組みを有効に活用することにより、回路を単純化させ、小規模な回路を実現させる。 - 特許庁

A simplified method of dual work function device manufacturing starting from a single metal electrode, as well as the device itself, is disclosed.例文帳に追加

１つの金属電極から開始するデュアル仕事関数デバイスの簡単な製造方法およびそのデバイスを開示する。 - 特許庁

To provide an extremely thin and reliable semiconductor element package reduced in cost and simplified in process having a multichip.例文帳に追加

極薄で高い信頼性を備え、低コストでかつプロセスが単純なマルチチップを有する半導体素子パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a method of hydrogenating carbon monoxide in high conversion under mild reaction conditions through a simplified process.例文帳に追加

簡略化されたプロセスで温和な条件のもと、一酸化炭素を高い転化率で水素化し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified device for developing a latent image in an electrophotographic apparatus for transferring condensed liquid toner.例文帳に追加

濃縮した液状トナーを転写する電子写真装置において潜像を現像するための簡素化した装置の提供。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter having an antireflection film and an etch stop film which can be formed in a simplified process.例文帳に追加

反射防止膜及びエッチングストップ膜を設けるための工程を簡素化できる光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for vehicle which has simplified configuration and improved mountability for a vehicle.例文帳に追加

構成を簡素化するとともに、車両搭載性を向上させることができる車両用冷却装置を提供する。 - 特許庁

The setting operation of the print conditions is simplified and the operability of the user is enhanced by change of the hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造の変更により、印刷条件の設定操作を簡略にできると共にユーザの操作性が向上する。 - 特許庁

N pieces of images photographed in a moving image mode are respectively reduced into 1/n and (n) pieces of simplified images are generated and recorded.例文帳に追加

動画モードで撮影したｎ個の画像をそれぞれ１／ｎに縮小してｎ個の簡易画像を生成して記録する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a process until lotting variable display patterns corresponding to finally stopped patterns is simplified.例文帳に追加

最終停止図柄に対応する変動表示パターンを抽選するまでの過程が簡素な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a DMFC with a simplified and thin structure without jeopardizing diffusibility of fuel, air, and their product.例文帳に追加

燃料、空気および生成物の拡散性を損なうことなく、構造が簡便化、薄型化されたＤＭＦＣを提供する。 - 特許庁

To provide a strain sensor material by a simplified process and a strain measuring method by microscopic Raman spectroscopy.例文帳に追加

簡略化されたプロセスによるひずみセンサ材料、および顕微ラマン分光によるひずみ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing carbonated drink miniaturized and simplified to be free from the need of preparing gas cylinders.例文帳に追加

炭酸飲料の製造装置を小型化する上に簡略化し、ガスボンベを準備する必要のない装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the capturing and holding of the microobject 7 are simplified to improve the operability of the capturing device.例文帳に追加

従って、微小物体７の捕捉・保持を簡便にし、捕捉装置の操作性を向上させることができるのである。 - 特許庁

The anti-theft tool frame of simplified rotary type applies chiefly to a structure where the tool head is in sealed form.例文帳に追加

主に簡易式回転可能式の盗難防止工具フレームは工具頭部が封鎖形態の構造体に対して設計する。 - 特許庁

To provide a game machine having simplified structure of a device for displaying presentation different from conventional presentation.例文帳に追加

従来とは異なる演出表示を行う装置の構成をより簡素にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The modified blade design enables the automated production of wax patterns using simplified metal dies.例文帳に追加

この改変された羽根の設計は簡略化した金型を使用してろう模型を自動的に製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a reliable, low-cost wiring substrate whose manufacturing process is simplified and which is manufactured at a high yield.例文帳に追加

製造工程が簡略化されて低コスト・高歩留りで製造される信頼性の高い配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element with simplified structure and manufacturing steps, and its manufacturing method.例文帳に追加

素子の構造及び製造工程を単純化することができる、有機電界発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

After forming a hole in the dielectric 14, the hole is filled with an electrode material, consequently a production process is simplified.例文帳に追加

誘電体１４に孔を形成した後に、該孔に電極材料を充填するため、製造プロセスが簡略化する。 - 特許庁

By combining the two-axis adjusting mechanisms in the aforesaid way, the apparatus having simplified structure and high adjustment accuracy can be attained.例文帳に追加

このように２軸調整機構を組み合わせることで構造が簡素でかつ、調整精度の高い装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board with which wiring structure can be easily formed and the manufacturing step is simplified.例文帳に追加

配線構造の形成が容易であり、製造工程が単純である配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a number of processes such as design, production, management and the like for the cooling unit can be simplified to significantly reduce the cost.例文帳に追加

その結果、冷却ユニットの設計、生産、管理等の多数の工程が簡略化でき、大幅なコストダウン等が図られる。 - 特許庁

Stack efficiency is enhanced through simplified gas manifolding, gas recycling, reduced operating temperature and improved heat distribution.例文帳に追加

スタック効率は、簡易化されたガス連結管化、ガスリサイクル化、動作温度低減及び熱分散改善を介して強化される。 - 特許庁

Since the corner part 12d is contacted with the thrust receiving face 11b, the configuration is simplified and the number of components is reduced.例文帳に追加

スラスト受面１１ｂに角部１２ｄを接触する構成のため、構成が簡素化され、部品点数が低減される。 - 特許庁

To provide an A/D converter having a simplified test function capable of judging whether an incorporated comparator is defective or not.例文帳に追加

内蔵コンパレータの不良判定を行うことができる簡易なテスト機能を有するＡ／Ｄコンバータを提供する。 - 特許庁

To enhance the functions such as a high frequency characteristic of a capacitor by manufacturing products having higher added value with simplified manufacturing processes.例文帳に追加

簡単な生産工程により高付加価値の産品を製作してコンデンサの高周波特性などの機能を高める。 - 特許庁

Further, a heat insulation material of the exhaust pipe 3 is simplified and omitted, and further a material may be changed to inexpensive resin.例文帳に追加

さらに、排気管３の断熱材を簡易化または省略したり、材質を安価な樹脂に変更することもできる。 - 特許庁

To provide an immersion lithography device by which track processing is simplified, and the size uniformity of relatively thin line width is improved.例文帳に追加

トラック処理を単純化し、より細い線幅の寸法均一性を向上できる液浸リソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable focal lens structure which is simplified and whose cost is lowered while maintaining the performance of a camera.例文帳に追加

カメラの性能を維持しながら、構造をシンプルにし、コストの引き下げを可能にしたバリフォーカルレンズ構造を提供する。 - 特許庁

The structure of the lighting system is simplified as compared with the case using a motor for the driving body 1, and its manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

駆動体１としてモータを用いる場合に比べて構成が簡易になり、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

Accordingly, only one imaging device is used, and the design and regulation of the interference fringe detection part can be simplified.例文帳に追加

したがって撮像デバイスを１個で済ますことができ、また干渉縞検出部の設計や調整が簡素化される。 - 特許庁