「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to suppress the variation of the size of the external electrode in the minute electronic component by such an extremely simplified operation.例文帳に追加

このような極めて簡単な操作で、微小な電子部品において外部電極の寸法のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a valve gear of a simplified structure capable of varying both of lift and timing of valves.例文帳に追加

バルブのリフト量及び開閉タイミングの双方を可変にすることが可能で、構成が簡単化された動弁装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the constitution can be simplified more than a structure using the one-way clutch and a planetary speed increaser like a conventional example.例文帳に追加

これにより、従来例のように一方向クラッチと遊星増速装置とを用いる構造に比べて構成を簡素にできる。 - 特許庁

To provide a simplified prefabricated hang-up and moving device for facilitating work to hang-up and move a very heavy article.例文帳に追加

大重量の物体を吊上げて移動させる際の作業を容易にする簡易組立て式吊上げ移動装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, an earth member from a shaft is not needed at all unlike a metallic shaft, constitution is also simplified, and a manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

このため、金属軸と異なり軸からのアース部材を一切必要とせず、構成も簡易で製造コストの低減が図られる。 - 特許庁

As a result, a driving voltage (vd) may be lowered, a control circuit simplified an electric power consumption reduced.例文帳に追加

これによって、駆動電圧Ｖｄを下げることができ、制御回路を簡略化できると共に消費電力も低減できる。 - 特許庁

To provide wireless base station equipment with simplified fault detection function is and with enhanced throughput of high-speed digital signal processing.例文帳に追加

障害検出機能が簡素となり高速ディジタル信号処理のスループットを向上させた無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit module manufacturing method capable of manufacturing highly reliable circuit modules in simplified processes.例文帳に追加

信頼性の高い回路モジュールを簡略化された工程で製造することが可能な回路モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection apparatus which effectively prevents a voltage drop of self-power and the configuration of which is more simplified and the design is more facilitated.例文帳に追加

セルフパワーの電圧降下を効果的に防ぐと共に、構成がより簡素で設計がより容易な接続装置を提供する。 - 特許庁

Since the staple housing can be directly charged in the staple cartridge without taking the staples out of the staple housing, staple replenishing work is simplified.例文帳に追加

また、ステープルケースからステープルを取出さずに、直接ステープルカートリッジへ装填できるので、ステープルの補充作業が簡単である。 - 特許庁

To provide a differential thermosensible structure, which can be simplified and miniaturized to a required sufficient size, with no direction dependency of sensitivity.例文帳に追加

構造が簡単で必要にして十分なサイズに小型化でき、感度の方向依存性がない差動式熱感知構造を得る。 - 特許庁

To provide a heat dissipation device whose attachment/detachment process is simplified and which can be securely fixed, and to provide a fixing member for a fan.例文帳に追加

着脱過程が簡単し且つ確実に固定されることができる放熱装置及びファンの固定部材を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for louver with a fan wherein processing for a mounting object is simplified, and workability for removal thereof is excellent.例文帳に追加

取付け対象の加工が簡易であって、更に着脱の作業性の良いファン付ルーバの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the yield is improved, the manufacturing process is simplified, and the leakage current is reduced.例文帳に追加

歩留まりを向上すると共に、製造工程を簡単にし、且つリーク電流を低減せしめた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In this case, it is no longer required to provide additional pieces for wiring the control wire 130 and thereby the installation can be simplified.例文帳に追加

制御用配線１３０を配設するための別途の設備を配設する必要がなく、施工を簡便なものとすることができる。 - 特許庁

The manufacturing process is simplified and the quantity of the material to be used is reduced by dispensing with the lithography process and the etching process.例文帳に追加

リソグラフィ工程及びエッチング工程の省略による製造工程の簡略化と使用材料の量の削減とを図る。 - 特許庁

To provide a thermal pressure-contact device for a covered wire with which the removal of an attachment is not required at all and handling is simplified.例文帳に追加

付着物の除去作業を全く必要とせず取り扱いが簡単な被覆線の熱圧着装置を提供する。 - 特許庁

Since the thermosetting resin composition is stuck directly to the metal plate for heat dissipation, the process can be simplified.例文帳に追加

このことにより、放熱用金属板に直接、熱硬化性組成物を貼り付けるものであり工程が簡素化できるものである。 - 特許庁

For this reason, the discharged materials (exhaust gas and waste water) from the fuel cell system can be managed in the integral manner, and the emissions management is simplified.例文帳に追加

そのため、燃料電池システムからの排出物（排気および排水）を一元管理でき、排出物管理が簡素化する。 - 特許庁

To provide a check valve structure having simplified construction with a plurality of stages of check valves by using a less number of parts.例文帳に追加

複数段の逆止弁により構成される逆止弁構造を、部品点数を削減した簡素な構成により構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a flat panel display device wherein manufacturing steps can be simplified, and to provide a method for fabricating the same.例文帳に追加

製造工程を単純化させることができる平板表示素子の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, an automatic control is enabled without monitoring the secondary side current so that the constitution for high voltage control can be simplified.例文帳に追加

こうして、２次側電流をモニタしなくとも、自動制御が可能となり、高電圧制御のための構成が簡単となる。 - 特許庁

Thus, standardized and simplified control means are used for carriage control of the complicated conveyor lines.例文帳に追加

これにより標準化且つ単純化した制御手段を用いて、複雑多岐にわたるコンベアラインの搬送制御を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide a connector which realizes simplified connection work and reduced breadth for a flexible flat cable which enables connection between harnesses.例文帳に追加

ハーネス同士の接続が可能なフレキシブルフラットケーブル用コネクタにおいて、接続作業の簡略化及びコネクタの狭幅化を行う。 - 特許庁

To provide an arrangement and supply device for capacitor whose structure is simplified and manufacturing cost is low and that can eliminate clogging easily.例文帳に追加

構造が簡単で、廉価に製造でき、しかも詰まりを簡単に解消できるコンデンサの整列・供給装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a mat, the manufacturing process of which can be simplified, which is easy to wash, and is also good in design.例文帳に追加

製造工程が簡略化でき、しかも、耐洗濯性に優れ、意匠性に富んだマットを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a connector in which a mounting work onto a terminal of a core wire can be simplified and a manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

芯線の端子への取り付け作業を簡易化して製造コストを安価にすることが可能な構成のコネクタを提供する。 - 特許庁

As the length of the valve body 9 is reduced, it is unlikely to be deformed such as deflection, resulting in simplified manufacturing thereof.例文帳に追加

この弁体９の短縮化により、弁体９のフレ等のゆがみが発生しにくく、弁体９の製造が容易になる。 - 特許庁

To provide an electro-optical sampling oscilloscope wherein the configuration of an optical system is simplified for smaller device.例文帳に追加

光学系の構成を簡略化することができ、ひいては装置を小型にすることができる電気光学サンプリングオシロスコープを得ること。 - 特許庁

To provide a boom of a crane in which the structure of a communication means for transmitting identification information on each boom section is simplified.例文帳に追加

各単位ブームの識別情報を伝達する通信手段の構成を簡素化することが可能なクレーンのブームを提供する。 - 特許庁

Thereby, a structure of the sensor part is simplified, and influence of noise from the back and the side of the detecting surface can be reduced.例文帳に追加

こうすればセンサ部の構造が簡略化され、検出面の背面や側面からのノイズの影響を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a bending apparatus in which a die correctness checking device can be made compact and simplified by using an existing device.例文帳に追加

既存の装置を利用することにより、金型正否確認装置の小型化と簡略化を図る曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

In the case of selecting the transmitter, since the return of the band and the reacquisition of the band are not required, the required procedure is simplified.例文帳に追加

送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁

Since weighing can be performed only by changing over the presence of the transmission of the vibration element, the constitution of a transmission circuit can be simplified.例文帳に追加

振動素子の送信の有無を切り換えるだけで重み付けを行えるので、送信回路の構成を簡略化できる。 - 特許庁

According to various embodiments, a method for encoding a transmitter is changed so as to support a simplified receiver structure.例文帳に追加

本発明の諸実施形態では、送信機の符号化方法が、単純化された受信機構成をサポートするように変更される。 - 特許庁

By applying this constitution formed only by connecting them, the constitution can be simplified and the initial investment and the maintenance cost can be reduced.例文帳に追加

両者を接続するだけの構成であるため、簡単な構成となるとともに、初期投資および維持費が安価となる。 - 特許庁

The control of the electric products in a network via a central electric product is simplified by being supported with a user interface (UI).例文帳に追加

中心電気製品を介するネットワーク内の電気製品の制御は、ユーザインタフェース（ＵＩ）に支援されて単純化される。 - 特許庁

The MEMS device 1 therefore can be manufactured in the series of processes of a semiconductor manufacturing process and the manufacturing method can be simplified.例文帳に追加

したがって、ＭＥＭＳデバイス１が半導体製造工程の一連の工程で製造でき、製造方法を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a simplified forming method of an inclined film which increases throwing power in surface treatment of a metal substrate.例文帳に追加

金属基材の表面処理において、高い付廻り性を高める傾斜皮膜の簡略化された形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified cabin for a power vehicle capable of keeping the cabin at a comfortable temperature, lightening a cab frame itself, and securing the rigidity.例文帳に追加

室内を快適な温度に設定すると共に、キャブフレーム自体を軽量化し、剛性も確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of correcting an own vehicle position of a simplified navigation device capable of reducing the amount of communication data.例文帳に追加

通信データ量を低減することのできる簡易ナビゲーション装置の自車位置補正方法を提供することが課題である。 - 特許庁

Therefore, the structure is simplified without the reduction in the valid volume of the cooking chamber 4 by the effect of the fan device.例文帳に追加

このため、構成が簡単化され、しかも、調理室４の有効容積がファン装置の影響で削減されることもなくなる。 - 特許庁

To provide a delivery receiving apparatus at a low cost in which wiring is facilitated and the entire configuration is simplified, and which has an excellent appearance.例文帳に追加

配線が容易で、全体の構成が簡略化されてコストが安く、外観がよい配達物受け取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost thermal head which is small and lightweight, for which a manufacturing process can be simplified, readily achieving high resolution.例文帳に追加

製造工程を簡単にすることができ、小型軽量で、しかも高解像度化が容易で安価なサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which enables user's operation input to be very simplified and sensuously easily understood.例文帳に追加

ユーザーからの操作入力を極めて単純で感覚的に分かりやすいものとすることが可能な装置、方法を提供する。 - 特許庁