simplifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9008件
To provide a wheel chair lifter device for rolling stock capable of simplifying a structure and reducing a storage space.例文帳に追加
構造を簡素化して、格納スペースが小さい鉄道車両用の車椅子リフタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for simplifying the constitution of a power supply switch and reducing a cost.例文帳に追加
電源スイッチ構成の簡素化、低コスト化を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To set an optimal shift characteristic, even when motor output is limited, while simplifying control algorithm.例文帳に追加
制御アルゴリズムを簡素化しつつ、モータ出力が制限された場合にも最適な変速特性に設定する。 - 特許庁
To provide a sampling device for tea leaves simplifying a moving part and realizing easy maintenance.例文帳に追加
可動部分の簡略化とともに、保守管理の容易化を実現した茶葉のサンプリング装置を提供する。 - 特許庁
To reduce cost without requiring a wide installing place by simplifying and miniaturizing a structure in a conventional elevator.例文帳に追加
従来の昇降機は、構造が複雑かつ大がかりであり、広い設置場所を必要とし価格も高い。 - 特許庁
To provide a circulation type snow melting device for simplifying snow melting work of a parking area in a northern country.例文帳に追加
北国の駐車場の消雪作業を簡易化するための循環式消雪装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reflection type position encoder capable of simplifying constitution and realizing space-saving and cost reduction.例文帳に追加
構成を簡略化でき、省スペース化と低コスト化を実現できる反射型位置エンコーダを提供する。 - 特許庁
To provide a friction agitation welding device which is miniaturized, and capable of simplifying a configuration thereof, and increasing the response speed.例文帳に追加
摩擦撹拌接合装置を小型化するとともに構成を簡素化し、応答速度を向上させる。 - 特許庁
To provide an air distribution unit simplifying a configuration even when a plurality of air cells are provided.例文帳に追加
複数のエアセルを備えている場合であっても、構成の簡素化が図れるエア分配ユニットを提供する。 - 特許庁
To efficiently arrange an internal fixing lamp so as to be suitable for visual line guide while simplifying the device structure.例文帳に追加
装置構成を簡略化しつつ、内部固視灯を視線誘導に適した効率の良い配置とする。 - 特許庁
To provide an effective technology for simplifying an anti-vibration structure in a handle of a rotary working tool.例文帳に追加
回転式作業工具のハンドルにつき、防振構造を簡素化する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
To reduce the cost by simplifying the structure of an external electrode thereby reducing the labor required for manufacture.例文帳に追加
外部電極の構成を簡単にすることにより、製造工数を削減してコストダウンを可能にする。 - 特許庁
To carry in and out a tool shank with key grooves superpopsingly arranged by simplifying the whole structure.例文帳に追加
全体構造を簡単にしてツールシャンクTSのキー溝TS3 、TS3 を上下にして搬出入させる。 - 特許庁
To provide such a brushless motor that, while simplifying the structure of a base plate, contributes to the size reduction of motors.例文帳に追加
ベース板の構造の簡素化を図りつつ、小型化の促進に寄与するようなブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
The manufacturing cost is reduced by simplifying constitution of molds of the inner wheels 43 and the outer wheels 44.例文帳に追加
内輪43および外輪44のそれぞれの金型の構成を簡略化して製造コストを抑制できる。 - 特許庁
To easily achieve required sensitivity by simplifying the structure of the detection part of a neutron ray detector.例文帳に追加
中性子線検出器の検出部を構造簡単にして、必要な感度の達成を容易にする。 - 特許庁
To provide a beverage quick cooler, quickly cooling beverage, and simplifying the structure.例文帳に追加
飲料を急速に冷却でき、構造を単純にできる飲料急速冷却器を提供すること。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost by simplifying the hardware constitution for reproducing the data of various kinds of media.例文帳に追加
各種メディアのデータを再生するためのハードウェア構成を簡素化し、コストを削減できるようにする。 - 特許庁
To achieve a size-reduction of a tuner IC and a receiver by simplifying each block constituting the tuner IC.例文帳に追加
チューナICを構成する各ブロックを簡素化して、チューナIC及び受信装置の小型化を図ること。 - 特許庁
To provide an LED illuminator for television camera capable of reducing the circuit and simplifying the configuration system.例文帳に追加
回路の小型化及び構成システムの簡略化が可能なテレビカメラ用LED照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna capable of shortening an antenna length, simplifying its manufacturing process and reducing its cost.例文帳に追加
アンテナ長の短縮と、製造の簡易化や低価格に対応できるアンテナを供給することである。 - 特許庁
To provide a commodity displaying apparatus capable of simplifying frontal removal and rear replenishing work of commodities.例文帳に追加
商品の前出し、後補充作業を簡略化できる商品陳列器具を提供する点にある。 - 特許庁
To provide an information processing technology for simplifying synchronous management of motion picture data and time-series data.例文帳に追加
動画データ及び時系列データの同期管理を簡素化可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a wire connection device and a gripping device capable of simplifying the structure of the wire connection device.例文帳に追加
結線装置の構造を簡単にすることが可能な結線装置および挟持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of miniaturizing a large winning device by simplifying the part constitution.例文帳に追加
部品構成の簡略化により大入賞装置等を小型化することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric speaker which is capable of enhancing sound pressure and reduces manufacturing costs by simplifying configuration.例文帳に追加
音圧を高めることのでき、簡単な構成で製造コストの低廉な圧電スピーカの提供を目的とする。 - 特許庁
To reduce cost of a plasma display panel by simplifying structure of a front filter of the plasma display panel.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの前面フィルターの構造を簡素化することによって、プラズマディスプレイパネルのコストダウンを図る。 - 特許庁
To provide a light generating unit capable of simplifying a drive and a display device having the same.例文帳に追加
駆動を単純化することができる光発生ユニット及びそれを有する表示装置に提供する。 - 特許庁
To provide a ferris-wheel type vehicle device capable of improving the durability and simplifying the structure.例文帳に追加
耐久性向上、構造の簡素化を図る事が可能な観覧車タイプの乗り物装置の提供。 - 特許庁
To provide a humidifying unit, in which humidifiers can be arranged in a compact manner while simplifying a joint.例文帳に追加
加湿器同士をコンパクトに配置でき、しかもジョイントを簡素化することができる加湿ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a wall-use electric connection box capable of simplifying its structure and lessening the number of components.例文帳に追加
構造を簡略化できるとともに部品点数を少数化できる壁用電装箱を提供する。 - 特許庁
To reduce cost by simplifying a lid closing lack structure of a manhole steel lib provided with an internal pressure open function.例文帳に追加
内圧開放機能を備えているマンホール鉄蓋の閉蓋ロック構造を簡素化して、コスト減を図る。 - 特許庁
To provide a stator coil for a dynamo-electric machine for simplifying a configuration and reducing a cost through weight reduction.例文帳に追加
軽量化を図り構成を簡素にしてコストダウン化を図った回転電機の固定子コイルの提供。 - 特許庁
To provide a connector improving assembly by reducing the number of components and simplifying its structure.例文帳に追加
部品点数の削減と構造の簡素化による組立性の向上とを図ったコネクタを提供する。 - 特許庁
To improve the workability by simplifying, reducing in size and lightening the connected structure of wooden framing members.例文帳に追加
木質軸部材の接合構造を単純化,小型化,軽量化し,その施工性を向上すること。 - 特許庁
Therefore, the shock resistance of the side door 12 can be secured while simplifying the structure of the side door 12.例文帳に追加
従って、サイドドア12の構造を簡素化しつつ、サイドドア12の耐衝撃性能を確保することができる。 - 特許庁
To downsize a razor head of an electric shaver by simplifying a joint structure of a housing containing a motor to minimize its occupying space.例文帳に追加
モーターを収容するハウジングの接合構造を簡素化して、その占有空間をより小さくする。 - 特許庁
To provide a rack apparatus capable of simplifying the construction and efficiently adjusting the temperature of an electronic device.例文帳に追加
施工を簡易化でき、電子機器の温度調整を効率良く実行できるラック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing color filter of liquid crystal display element capable of preventing waste of ink and simplifying a process.例文帳に追加
液晶表示素子のカラーフィルタの製造において、インキの浪費を防止し、且つ工程を単純化する。 - 特許庁
When you do this,you are simplifying the process by which client applicationsaccess RESTful web services. 例文帳に追加
これを実行すると、RESTful Web サービスにアクセスするクライアントアプリケーションを指定することで、処理が簡略化されます。 - NetBeans
To provide a head suspension assembly and a head gimbal assembly capable of simplifying connection of wiring patterns.例文帳に追加
配線パターンの接続を簡単にすることができるヘッドサスペンションアセンブリおよびヘッドジンバルアセンブリを提供する。 - 特許庁
To suppress cogging torque with an excellent response while simplifying the control for creating a cogging torque table.例文帳に追加
コギングトルクテーブルを作成するための制御が簡易でかつ応答性に優れ、コギングトルクを抑制すること。 - 特許庁
As a result, positioning in mutually orthogonal two directions can be carried out simultaneously, simplifying attachment works.例文帳に追加
これにより直交する二方向の位置決めを同時に行なえ、作業を簡単にすることができる。 - 特許庁
To enable miniaturization of a humidity controller 1 by simplifying the structure of the controller capable of performing at least humidifying operation.例文帳に追加
少なくとも加湿運転が可能な調湿装置(1) の構成を簡素化して、小型化を可能にする。 - 特許庁
To obtain a channel clear access signal generation circuit capable of preventing delay in processing and simplifying a circuit.例文帳に追加
処理の遅延を防止し、回路を簡略化することができるチャネルクリアアクセス信号生成回路を得る。 - 特許庁
To provide a loading device for a magnetic tape cassette reducing the number of parts and simplifying the constitution.例文帳に追加
部品点数を少なくし、構成が簡略化した磁気テープカセットのローディング装置を提供すること。 - 特許庁
To form an MIM capacitor in the same level as wiring of dual damascene Cu wiring by simplifying a process.例文帳に追加
工程を単純化し且つ、デュアルダマシンCu配線の配線と同レベルにMIMキャパシタを形成する。 - 特許庁
To reduce the cost and weight by simplifying cables for transmitting a plurality of types of signals.例文帳に追加
複数種類の信号の伝達を行なうケーブルを簡略化して、コスト並びに重量の低減を図る。 - 特許庁
To improve the manufacturing yield and to relax the tolerance of manufacturing deviation by simplifying a circuit constitution.例文帳に追加
回路構成を簡素化して歩留まりを向上させ、製造偏差に対するトレランス緩和を図ること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|