「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A simultaneous decoding division number setting part 103 sets the number of divided videos to be simultaneously decoded.例文帳に追加

同時復号分割数設定部１０３は、同時に復号する分割映像の数を設定する。 - 特許庁

To provide an automated analyzer and a process for performing two or more diagnostic assays simultaneously.例文帳に追加

複数の診断アッセイを同時に実行するための自動化分析器およびプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a bathtub device constituted to close automatically a drainage plug simultaneously with start of hot water supply.例文帳に追加

湯張り開始と同時に排水栓が自動で閉まるようにした浴槽装置を提供すること。 - 特許庁

The plurality of spindle units are simultaneously driven to apply predetermined machining to the plurality of requested parts of the workpiece.例文帳に追加

複数のスピンドルユニットを同時に駆動し、ワークの所望の複数部位に所定の加工を施す。 - 特許庁

To provide a terahertz wave spectrum measuring device widening a zone and heightening a resolution simultaneously.例文帳に追加

広帯域化と高分解能化を同時に可能にするテラヘルツ波スペクトル測定法及び測定装置。 - 特許庁

A heater 13 is mounted on the main body 1a to simultaneously measure the change of temperature.例文帳に追加

温度変化も同時に測定できるように、本体１ａにはヒータ１３が取りつけられている。 - 特許庁

To provide a new light emitting device simultaneously improving both color unevenness and luminous output.例文帳に追加

色ムラと発光出力の両方を同時に改善可能な新たな発光装置を提供すること - 特許庁

To simultaneously lock turning and rotation of all casters installed at the four corners of a furniture bottom surface.例文帳に追加

家具底面の四隅に取り付けられたすべてのキャスタを同時に旋回および回転ロックさせる。 - 特許庁

MEMORY WRITE DISCRIMINATION CIRCUIT FOR SIMULTANEOUSLY PROCESSING A PLURALITY OF DATA AND ATM SWITCH PROVIDED WITH THE CIRCUIT例文帳に追加

複数データ同時処理のメモリ書き込み判断回路及び該回路を備えたＡＴＭスイッチ - 特許庁

To check a factor leading to becoming dead even if a plurality of disks simultaneously become dead state.例文帳に追加

複数のディスクが同時にデッド状態となる場合もそのデッドとなる要因を確認すること。 - 特許庁

To simultaneously manufacture two expanded polystyrene products by using a single expanded resin molding machine.例文帳に追加

一つの発泡樹脂成型機でありながら二つの発泡スチロール製品を同時に製造する。 - 特許庁

To simultaneously grasp both information related to the quantity of blood and information related to the degree of oxygen saturation.例文帳に追加

血液量に関する情報と酸素飽和度に関する情報の両方を同時に把握する。 - 特許庁

Only by the photonic crystal, the color separation and condensation of RGB can be simultaneously realized.例文帳に追加

本フォトニック結晶のみで、ＲＧＢの色分離と集光とを同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide a soundproof material capable of simultaneously obtaining required soundproof efficiency and simplifying construction work of a mat.例文帳に追加

所望の防音性能と敷設作業の簡便化を同時に図れる防音材を提供する。 - 特許庁

One-dimensional mapping and velocity estimation can realize simultaneously high precision and inexpensiveness.例文帳に追加

１次元写像化と速度推定により高精度性と低廉性とを同時に実現することができる。 - 特許庁

Then, the stripe pattern is shifted by two pixels, and simultaneously the distance information is calculated similarly (S14, S15).例文帳に追加

次にストライプパターンを２ピクセルシフトさせつつ同様に距離情報を算出する（Ｓ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁

A hierarchical menu at a layer one lower than the retrieval key specified currently is simultaneously displayed (S5).例文帳に追加

同時に、今指定された検索キーの一つ下の階層の検索メニューが表示される（Ｓ５）。 - 特許庁

In a photographed image, a person's nose is detected simultaneously with the detection of red eye candidates.例文帳に追加

撮影した画像において、赤目候補を検出すると同時に、人物の鼻を検出する。 - 特許庁

To provide an imaging optical system satisfying the improvement of performance and miniaturization simultaneously, and to provide an imaging apparatus using the optical system.例文帳に追加

高性能化と小型化を同時に満たす結像光学系及びそれを用いた撮像装置。 - 特許庁

To simultaneously receive traffic information of a plurality of areas while ensuring convenience of a radio receiver.例文帳に追加

ラジオ受信機の利便性を確保しつつ、複数地域の交通情報を同時に受信すること。 - 特許庁

Inspection efficiency can be enhanced by inspecting flare and color aberration substantially simultaneously.例文帳に追加

フレアと色収差とをほぼ同時に検査することで、検査効率を向上させることができる。 - 特許庁

The terminal 1 automatically detects a server 2 and establishes a communication enabled state simultaneously as its startup.例文帳に追加

端末機器１は起動と同時にサーバー２を自動検出し、通信可能状態を確立する。 - 特許庁

In the cycle B, next image data are read out through the data bus (D0 to D7) of the low-order 8 bits simultaneously.例文帳に追加

Ｂのサイクルでは同時に、下位８ビットのデータバス（Ｄ０〜Ｄ７）で次の画像データを読み出す。 - 特許庁

As the positioning of the wafer W and a contamination removal processing are simultaneously carried out, the throughput is enhanced.例文帳に追加

ウェハＷの位置合わせと汚染物除去処理を同時に行うので，スループットが向上する。 - 特許庁

To provide a hologram screen which makes images visible from both sides and simultaneously makes a background visible in the same manner as the images.例文帳に追加

両側から画像が見えることと、画像と同じに背景が同時に見ることができる。 - 特許庁

This word line driver has a function capable of simultaneously activating plural word lines.例文帳に追加

このワード線ドライバは、複数のワード線を同時に活性化させることができる機能を有する。 - 特許庁

It is desirable that an gaseous assistant 8 for promoting the etching is simultaneously supplied to the part to be corrected.例文帳に追加

エッチングを促進するアシストガス８を修正部へ同時に供給することが望ましい。 - 特許庁

To provide a multiple system numerical controller realizing control for simultaneously performing different types of processes.例文帳に追加

異なる種類の加工を同時に実行するための制御が可能な多系統数値制御装置。 - 特許庁

To provide pulverized organic UV filter preventing skin from sunburn and simultaneously imparting gloss to skin.例文帳に追加

皮膚の日焼けを防止し、同時に皮膚を輝かせる微粉化された有機ＵＶフィルターを見出すこと。 - 特許庁

The wafers are conveyed among the polishing platens P1 to P3 by a rotary head mechanism 4 simultaneously.例文帳に追加

各研磨プラテンＰ１〜Ｐ３間でのウェーハ搬送は、回転ヘッド機構４により同時に行われる。 - 特許庁

To provide a biometrics apparatus capable of simultaneously acquiring a vein pattern and a fingerprint pattern.例文帳に追加

静脈パターンと指紋パターンを同時に取得することができる生体認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching circuit capable of simultaneously suppressing both a switching loss and a surge voltage.例文帳に追加

スイッチング損失とサージ電圧の両者を同時に抑制できるスイッチング回路を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATIONS DEVICE AND PROGRAM FOR SIMULTANEOUSLY INFORMING TELEPHONE NUMBER FOR MOBILE TELEPHONE TERMINAL AND MAIL ADDRESS例文帳に追加

移動電話端末の電話番号及びメールアドレスを一斉通知する通信装置及びプログラム - 特許庁

To provide a bonding apparatus capable of simultaneously suction-fixing and heating a bent circuit board.例文帳に追加

ボンディング装置において、湾曲した回路基板の吸着固定と加熱とを同時に行う。 - 特許庁

To simultaneously use a fixed communication network and a mobile communication network by a common telephone number.例文帳に追加

固定通信網と、移動通信網とを共通の電話番号で同時に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a massage seat having a simple structure capable of simultaneously performing different therapy actions.例文帳に追加

構造が簡単で、異なる施療作用を同時に行うことができるマッサージシートを提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the switching apparatus control part 75 controls the image compositing circuit 73 via a serial I/F.例文帳に追加

同時に、切換装置制御部７５は、シリアルＩ／Ｆを介して画像合成回路７３を制御する。 - 特許庁

The polishing surface 4 is simultaneously formed relating to both the workpieces 1 in a single pressure process.例文帳に追加

この研磨面４は、１回の加圧工程で両被加工材１に対し同時に形成される。 - 特許庁

The curved part of the moving article simultaneously contacts with a carrying surface of both conveyor devices.例文帳に追加

移動中の物品の湾曲部が、両コンベア装置の搬送面に同時に接触するようにした。 - 特許庁

To provide a pedal device for simultaneously performing adjustment of a pedal position and the adjustment of a pedal reaction force.例文帳に追加

ペダル位置の調整とペダル反力の調整を同時に行えるペダル装置を提供する。 - 特許庁

The device (4) turns on the indoor electric lights simultaneously when the lock main body (2) is unlocked.例文帳に追加

（２）の鍵本体が開錠と同時に（４）の機器が室内電気を点ける形態になっている。 - 特許庁

DIGITAL PRINTER AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY PRINTING FIRST AND SECOND COLORS OF OPPOSITE HUES例文帳に追加

デジタルプリント装置、及び、対向色相の第１のカラ—と第２のカラ—とを同時にプリントする方法 - 特許庁

To provide an automated analyzer and a process for carrying out multiple diagnostic assays simultaneously.例文帳に追加

複数の診断アッセイを同時に実行するための自動化分析器およびプロセスを提供すること。 - 特許庁

For example, two scanning lines adjacent to each other as a set are so arranged as to be respectively simultaneously scanned.例文帳に追加

隣り合う例えば２本の走査線を組として、それぞれ同時に走査するようになされる。 - 特許庁

Therefore, useless communication can be reduced and simultaneously, mush more peripheral equipment can be managed.例文帳に追加

従って、無駄な通信を削減できると同時に、より多くの周辺機器を管理することができる。 - 特許庁