「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To simultaneously clean a head face and an ink channel.例文帳に追加

ヘッド面とインクチャネルとを同時に洗浄できる洗浄機構を有するインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

Consequently, the movable members M1, M2 can be simultaneously locked to detect improper unsymmetrical operation.例文帳に追加

これにより可動部材Ｍ１、Ｍ２を同時にロックし、非対称動作不良を検知することができる。 - 特許庁

To simultaneously achieve both a continuance of a task and coping with a system failure by disaster at low cost.例文帳に追加

業務の継続と災害によるシステム障害への対応の両立を低コストで実現する。 - 特許庁

In the terminal timing of the exposure time, thinning shuttering is simultaneously performed to all the thinning reset rows.例文帳に追加

露光時間の終点タイミングで、全ての間引きリセット行に対して同時に間引きシャッタを掛ける。 - 特許庁

To provide a process for simultaneously performing radical-assisted film deposition on a plurality of wafer substrates.例文帳に追加

複数のウェーハ基板上にラジカルアシストにより同時膜成形するためのプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of simultaneously recording images of different angles of view with a single image sensor.例文帳に追加

１つのイメージセンサで画角の異なる画像を同時に記録する撮像装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the contact between the rotor 1 and the casing 3 is solved, and the clearance is adjusted simultaneously.例文帳に追加

これにより、ロータ１とケーシング３との間の接触を解消し同時に隙間を調整する。 - 特許庁

To continuously or simultaneously perform agricultural work or the like and carrying out work of harvest or the like.例文帳に追加

農作業等と収穫物等の搬出作業とを連続的にないしは同時に行うこと。 - 特許庁

To express texture of an object with the sense of touching and to express also an image simultaneously.例文帳に追加

触感で物体の質感を表現するとともに、映像も同時に表現できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously fill air in a large number of air chambers which are vertically connected to each other in series.例文帳に追加

多数の垂直に直列接続したエアーチェンバーに同時にエアー注入を行えるようにする。 - 特許庁

Simultaneously, the air-fuel ratio of the exhaust gas flowing into the NOX absorbing and storing reduction catalyst 12 as a whole is made rich.例文帳に追加

同時に、ＮＯ_X 吸蔵還元触媒１２に流入する排気全体の空燃比をリッチにする。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of effectively rinsing simultaneously with and disinfecting washing.例文帳に追加

すすぎと同時に洗濯物の除菌を良好に行うことができる洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To suppress pressure loss in an ejector and simultaneously mix a driving flow and a suction flow sufficiently.例文帳に追加

エジェクタでの圧力損失を抑制しつつ、駆動流と吸引流とを十分に混合する。 - 特許庁

A tray simultaneously mounting a CD 10 and an MD 12 thereon is loaded and housed in the device.例文帳に追加

ＣＤ１０とＭＤ１２を同時に装着するトレー２０をローディングして装置内に収納する。 - 特許庁

To secure safety of a passenger when an earthquake and a fire simultaneously occur at the same time zone.例文帳に追加

同一時間帯に地震と火災が同時に生じた場合の利用客の安全性を確保する。 - 特許庁

The cutting and chamfering of first green ware 5 are simultaneously performed by using a grinding wheel 20 for cutting.例文帳に追加

切断用砥石車２０を用いて第１生素地５の切断と面取りを同時に行う。 - 特許庁

To provide a shaft working device which simultaneously improves working precision and working efficiency.例文帳に追加

加工精度と加工効率を同時に向上させることができるシャフト加工装置を提供する。 - 特許庁

In an operation test of a plurality of memory cells, the bank decoder simultaneously selects the first bank and the second bank.例文帳に追加

複数のメモリセルの動作テスト時に、バンクデコーダは第１バンクと第２バンクを同時に選択する。 - 特許庁

To enable fast detection by simultaneously detecting attitude and position to simplify data processing.例文帳に追加

姿勢と位置を同時に検出することによりデータ処理を簡素化し、高速検出を可能とする。 - 特許庁

The mechanism for standing and arranging block-like medals and coins, and the mechanism for the true-false judgement are achieved simultaneously.例文帳に追加

塊状コイン、貨幣を整立、整列する機構と真偽判定用の機構を同時に実現する。 - 特許庁

To inhibit increasing in a load of a measuring server even when many user terminals simultaneously Web access.例文帳に追加

多数のユーザ端末が一斉にＷｅｂアクセスを行っても、計測サーバの負荷を増大させない。 - 特許庁

It is possible to renew the transmitter attached to each of the field equipment simultaneously when renewing each field equipment.例文帳に追加

各現場機器に付属の伝送装置は、各現場機器の更新と同時に更新が可能である。 - 特許庁

INCREASING MEMORY PERFORMANCE IN FLASH MEMORY DEVICE BY SIMULTANEOUSLY WRITING SECTORS TO MULTIPLE DEVICES例文帳に追加

複数のデバイスへ同時書き込み操作を行うことにより高まるフラッシュメモリデバイスにおけるメモリ性能 - 特許庁

METHOD OF OPTIMIZING EFFICIENCY IN AMPLIFIER FOR AMPLIFYING PLURALITY OF MODULATED CARRIERS SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

複数の変調搬送波を同時に増幅するための増幅器の効率を最適化する方法 - 特許庁

To provide an image-formation optical system simultaneously satisfying the reduction of cost, the wide angle of view, high performance and miniaturization.例文帳に追加

低コスト化、広画角化、高性能化、小型化を同時に満たす結像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a light control console performing drafting of a preparation map and preparing work simultaneously.例文帳に追加

仕込み図の作成と仕込み作業とが一括して行われる調光操作卓を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR FOR DETECTING EDGE IN BLOCK AND SIMULTANEOUSLY PERFORMING PROCESSING AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

ブロック内のエッジを検出しながら処理を行う画像処理装置、および画像処理方法 - 特許庁

To provide a device for performing a linear motion and rotation simultaneously by use of two rotators.例文帳に追加

二つの回転体を利用して回転と同時に直線運動を行う装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a visible image having the same view angle as an optical modulation image simultaneously with the optical modulation image.例文帳に追加

光変調画像と画角が同一となる可視画像を光変調画像と同時に得る。 - 特許庁

The air cleaner is provided with a charging type battery 7 and constituted so as to regenerate a filter 5 simultaneously with charging.例文帳に追加

充電式電池７を設け、フィルター５を充電と同時に再生するようにしている。 - 特許庁

TARGET SHAPE SIMULTANEOUSLY ATTAINING SUPPRESSION OF INITIAL GENERATION PLASMA AND CONVERGENCE OF HIGH-SPEED CHARGED PARTICLE例文帳に追加

初期生成プラズマ抑制と高速荷電粒子収束を同時に達成するターゲット形状 - 特許庁

The transmitting data transmitted from each program 120 are obtained simultaneously from a server 250.例文帳に追加

各プログラム１２０から送出された送信データはサーバ部２５０によりまとめて取得される。 - 特許庁

To simultaneously charge a plurality of electric vehicles while ensuring safety in charging.例文帳に追加

充電中の安全性を確保しつつ複数台の電気自動車を同時に充電可能とする。 - 特許庁

To provide a token game apparatus which can accept a plurality of tokens simultaneously from a feeding port.例文帳に追加

複数のメダルを投入口から同時に受入れることが可能なメダルゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Thus, variability of a bandwidth and a wide-band tuning range can be simultaneously achieved.例文帳に追加

これにより、帯域幅の可変と広帯域な同調範囲を同時に実現することができる。 - 特許庁

Since the wires are separated from the work holding member 22 simultaneously with the completion of cutting, the wire drawing-out operation is not required.例文帳に追加

切断終了と同時にワーク保持部材２２から分離するため、ワイヤ抜きが不要になる。 - 特許庁

When there is the door in opening operation, the whole doors in opening operation are simultaneously stopped.例文帳に追加

また、開動作中のドアがあるときには、同時に全ての開動作中のドアを停止する。 - 特許庁

The terminal legs 14a can be mounted simultaneously on a common circuit substrate 16.例文帳に追加

そして、これらの端子脚１４ａを共通の回路基板１６に同時に実装できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously prevent a stress corrosion crack of the inner/outer faces of the welded part of an atomic reactor-inside piping.例文帳に追加

原子炉内部配管の溶接部の内外面を同時に応力腐食割れを防止する。 - 特許庁

To provide a screw feeder capable of simultaneously realizing a high speed feed and high load capacity.例文帳に追加

高速送り、および高負荷容量を同時に実現し得るねじ送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positional information detecting system capable of acquiring positional information of a plurality of IC tags simultaneously.例文帳に追加

同時に複数のICタグの位置情報を把握できる位置情報検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a calibration device and a method for simultaneously calibrating a plurality of elements of an array antenna with satisfactory efficiency.例文帳に追加

アレーアンテナの複数素子を効率良く同時に校正する校正装置と方法を提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for simultaneously forming a thin film excellent in the uniformity of film thickness distribution on both surfaces of an optical element.例文帳に追加

光学素子の両面へ同時に膜厚分布の均一性に優れた薄膜を形成する。 - 特許庁

In addition, the CPU 10 and the output holding control segment 15 perform a controlling operation simultaneously in parallel to each other.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０と出力保持制御部１５が同時的に並列に制御動作を行なう。 - 特許庁

To provide a cold insulation container capable of simultaneously reserving contents of two or more kinds in cold storage.例文帳に追加

２種類以上の内容物を同時に保冷することのできる保冷容器を提供する。 - 特許庁