「small school」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This school is small, grades one through 12.例文帳に追加

学校としては小さい 1学年に12人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The famous Kogaki (a small writing specific to each school) for Kanze-ryu school includes 'Saishiki' and 'Ranbyoshi no den'. 例文帳に追加

小書として、観世流では「彩色」、「乱拍子之伝」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a school of small glittering fish swam by 例文帳に追加

キラキラ輝く小さい魚の群れが泳いだ - 日本語WordNet

It's awfully small compared to kumamoto western school.例文帳に追加

熊本洋学校と比ぶっと えらい小さかね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our school library is small, but new. 例文帳に追加

私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 - Tanaka Corpus

Our school library is small, but new.例文帳に追加

私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 - Tatoeba例文

I donated a small amount of money to school on Thursday.例文帳に追加

私は木曜日、少額を学校に寄付しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've grown up watching high school baseball ever since I was small. 例文帳に追加

小さいころからずっと、高校野球を見てきました。 - Weblio Email例文集

I played baseball from the time a was small child until high school 例文帳に追加

小さいときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集

The school that I teach Japanese at is very small. 例文帳に追加

私が日本語を教えている学校はとても小さいです。 - Weblio Email例文集

I don't think the school can be kept up with such a small number of students. 例文帳に追加

あの学校はあればかりの生徒では立ち行くまい - 斎藤和英大辞典

I played baseball from the time a was small child until high school 例文帳に追加

私は幼いときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集

The school that I teach Japanese at is small scaled. 例文帳に追加

私が日本語を教えている学校はとても規模が小さいです。 - Weblio Email例文集

The Ko school is one of the schools of kotsuzumi-kata (small hand drum players) in Nohgaku (the art of Noh). 例文帳に追加

幸流（こう-りゅう）は能楽小鼓方の一流派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I had a small build but in sumo I was the best in the school. 例文帳に追加

体格は小さかったが，相撲では学校で一番強かった。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the Omote-Senke school, fukusa (small silk wrapper) used by women in a tea ceremony is shumuji cloth (vermillion colored plain cloth.) 例文帳に追加

表千家では女性の袱紗（ふくさ）は朱無地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tatsushi NARITA (1964-) is a Noh actor who plays kotsuzumi-kata (small hand drum player) in the Ko school. 例文帳に追加

成田達志（なりたたつし、1964年-）は小鼓方幸流の能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a small private school called Kenseigijuku, in Higashihotaka Village, Minamiazumi County.' 例文帳に追加

「南安曇郡東穂高村の地に研成義塾なる小さな私塾がある。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

School being over, there were only a small number of pupils in the playground. 例文帳に追加

放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。 - Tanaka Corpus

School being over, there were only a small number of pupils in the playground.例文帳に追加

放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。 - Tatoeba例文

The Kosei school, or Ko Seijiro school, is one of the schools of kotsuzumi-kata (small hand drum players) in Nohgaku (the art of Noh). 例文帳に追加

幸清流（こうせい-りゅう）または幸清次郎流（こう-せいじろう・りゅう）は能楽小鼓方の一流派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

full of a school of small fish that have gathered in one place because of pursuit by large fish, the surface of the ocean 例文帳に追加

小魚群が大魚に追われて一ヶ所に盛り上がった海面 - EDR日英対訳辞書

In the island he opened a terakoya (small private school) under the custody of a master carpenter, Jinbei UEMURA. 例文帳に追加

大工棟梁・植村甚兵衛に身柄を預けられ、その場所で寺子屋を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The will to open this small private school is stronger than the granite in Mt. Chogatake.' 例文帳に追加

「此の小塾を開いた意志は蝶ケ岳の花崗岩よりも硬いものであった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compared to other private schools such as Keio Gijuku and Waseda vocational school, this school is so small.' 例文帳に追加

「若し之を慶應義塾とか早稲田専門学校とか言ふやうな私塾に較べて見たならば、実に見る影もないものである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1988, he formed a Noh group "Hibiki" (- 2002) together with Noh-hayashikata players (instrumentalist for Noh plays) of his generation who lived in Osaka, such as Kosuke SHIMIZU (Kotsuzumi-kata [a small hand drum player] of the Okura school), Tatsushi NARITA (a small hand-drum player of the Ko school), Yoshinori MORIYA (a knee-drum player of the Kanze school) and Hiromi NAKATA (Taiko-kata [a stick-drum player] of the Konparu school). 例文帳に追加

1988年より清水晧祐（小鼓方大倉流）・成田達志（小鼓方幸流）・守家由訓（大鼓方観世流）・中田弘美（太鼓方金春流）ら、大阪の能楽師囃子方の同世代と共に能楽グループ『響』を結成（-2002年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Urasenke school, fukusa (a small silk wrapper) used by women in a tea ceremony is basically a scarlet-colored plain cloth, but patterned cloth may also be used. 例文帳に追加

裏千家の女性の帛紗（ふくさ）は緋を基本とするが柄ものなどもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In Hongan-ji school, cakes and fruits are also served other than small rice cakes. Ryoguzen tray (one of Buddhist alter fittings) should not be used.) 例文帳に追加

（本願寺派は、小餅の他に菓子・果物も供える。霊供膳は、用いない。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school belonged to the Kongo school during the Edo period, and Tadanaga (忠栄), the 10th generation head, was a master who was allowed to use purple shirabeo (a set of ropes used for kotsuzumi [a small hand drum], otsuzumi [a large hand drum], or shime-daiko [a rope-tuned drum]). 例文帳に追加

江戸時代は金剛流の座付きとなり、十世忠栄は紫の調緒を許された名人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a small campus area of an elementary or junior high school unattached to the main campus from which it is inconveniently located 例文帳に追加

本校への通学が困難な土地に設けられた小,中学校の小規模な分校 - EDR日英対訳辞書

He moves into a small apartment and then he joins a samba-dancing group at school and begins to make friends. 例文帳に追加

彼は小さなアパートに入居し，その後，学校でサンバダンスサークルに入り，友だちづくりを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Though the number of players is quite small, there exist Yatsuhashi school, which is keeping up the playing style of the time of Yatsuhashi Kengyo, and Tsukushi school, which is keeping up the playing style of Tsukushi-Soh. 例文帳に追加

その他ごく少数ではあるが、八橋検校の当時の演奏様式を伝える八橋流、筑紫箏の様式を伝える筑紫流がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1922, he also failed the exams for Mie Teacher's School (currently Mie University Faculty of Education) and went to work at Miyamae Standard Elementary School, a small school located in a mountainous region in current day Iitaka-cho, Matsusaka City, as a substitute teacher for a year. 例文帳に追加

1922年（大正11年）、三重師範学校（現三重大学教育学部）受験も失敗し、現在の松阪市飯高町にある山村の宮前尋常小学校に1年間の代用教員として赴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exemplifying the third point, Tsunayoshi ordered Shinkuro KANZE, who was the head of the family in charge of the small hand drum of the Kanze school, to play the drum in 'Dojo-ji Temple,' performed by the leading actors of the Hosho school, but Shinkuro refused because he belonged to a different school. 例文帳に追加

3の例となるのは、宝生大夫による「道成寺」の小鼓を打つことを命じられた観世流小鼓方当主・観世新九郎が、流派が違うことを理由にこれを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is said they played exclusively for the Hosho school during the Edo period, Gozaemon ITOKU, who was the head of this school of the early Edo period, lost his father when he was still young and he learned drum play from a kotsuzumi (small hand drum) player of the Hosho school named Gorohisayoshi KO. 例文帳に追加

江戸時代には宝生座の座付とされたらしいが、江戸初期の家元威徳五左衛門は父が早く亡くなったため、同座の小鼓方幸五郎久能に指導を仰いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her novel is about an elementary school teacher living quietly with her husband on a small island. 例文帳に追加

彼女の小説は，小さな島で夫と一緒に静かに暮らす小学校教師についての物語だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Small towns aren't exactly paragons of digital recordkeeping, but I did verify he got a high school diploma.例文帳に追加

小さな町だ 住民情報は 電子化されていないが、 彼は高卒であることは 確認しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the taste of merchant families, there are highly decorative patterns of the Rinpa School such as Korin-komatsu (Korin small pines), kagehinata-giku (shadows of chrysanthemums in the sum) and shidarezakura (weeping cherry blossoms on sprays) were favored as well as such modest patterns as mamegiri (small paulownia) and koume (small plum blossoms). 例文帳に追加

町屋好みは、豆桐や小梅のようにつつましさを持ちながらも、光琳小松、影日向菊、枝垂れ桜のような琳派の装飾性の高い紋様を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gigaku school (also called Kagura school) is seen nationwide (in particular, in western Japan), and it is categorized into three types, big lion, middle-sized lion, and small lion, according to the number of people who get into the body part of the lion costume. 例文帳に追加

伎楽系（神楽系）の獅子舞は西日本を中心として全国的に分布し、胴体部分に入る人数で大獅子、中獅子、小獅子と区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when I heard that this small private school opened, I was happier than when I climbed to the top of great Mt. Ariake.' 例文帳に追加

「然し此の小義塾の成立を聞いて、余は有明山の巍々たる頂を望んだ時よりも嬉しかった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his mother was from the Nijo school which was a popular poet's family, he was used to being exposed to poems when he was small. 例文帳に追加

歌道の家であった二条派出身の母から生まれたことにより、幼い頃から和歌に親しんでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the Ito school in Sagacho, Fukagawa flourished, had many students and disciples, and had almost the same size as a small direct retainer of the shogun. 例文帳に追加

深川佐賀町の伊東道場は盛んで塾生や門下生も多く、小旗本程度の規模を誇ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kinko school is comprised of a number of large and small organizations that form the lineage, and is not a unified or monolithic organization. 例文帳に追加

琴古流は大小いくつもの組織の総体であり琴古流として統一した組織をもつものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a small cloth used to clean off the lip of a tea bowl after drinking tea at a koichaseki (ceremony of thick tea, which is made with three tea scoops of powdered tea per person) of the Urasenke school. 例文帳に追加

裏千家の濃茶席において、飲んだ後の茶碗の飲み口を清めるために用いる小布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With his slogan 'Do not make them sad in their fifteen years old spring,' Ninagawa announced the small school district system and the sogo senbatsu entrance examination system (integrated selection system of applicants) for public senior high schools. 例文帳に追加

「十五の春は泣かせない」というスローガンの下、高校の小学校区・総合選抜入試をうちだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス