「socket fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The adapter 34 is equipped with an insertion part 36 which can be inserted in the socket of the clamping tool, and an auxiliary socket 38 for fitting a screw part.例文帳に追加

アダプター３４は、締め付け工具のソケットに挿入されうる挿入部３６と、ネジ部品を嵌め込む補助ソケット３８とを備えている。 - 特許庁

To provide a fitting part socket of a nut runner device capable of preventing from being worn, and capable of elongating the life in the fitting part socket of the nut runner device for fastening or loosening a bolt nut by fitting and rotating.例文帳に追加

嵌合回転してボルト・ナットなどの締めつけ、あるいは緩めをおこなうナットランナ装置の嵌合部ソケットにおいて、 磨耗しにくく、その寿命を著しく延長することができる、ナットランナ装置の嵌合部ソケットを提供する。 - 特許庁

CONNECTOR EQUIPPED WITH LOCK MECHANISM FOR KEEPING FITTING STATE OF SOCKET AND HEADER, AND MANUFACTURING METHOD OF CONNECTOR例文帳に追加

ソケットとヘッダの嵌合状態を保持するロック機構を備えたコネクタ及びコネクタの製造方法 - 特許庁

When this fitting is executed, the socket pre-fixed with the metallic reinforcing plate can be used.例文帳に追加

この取り付けに際しては、あらかじめ金属補強板を固着したソケットを用いることができる。 - 特許庁

Socket bodies 12, 42 respectively have a fitting projecting part 23 and a fitting recess part 53, having respective guide faces 24c, 53a and capable of being fitted together.例文帳に追加

ソケット本体１２・４２は、案内面２４ｃ・５３ａを有して相互に嵌合可能な嵌合凸部２３と嵌合凹部５３とを備える。 - 特許庁

The reflector 2 is equipped with a socket fitting cylinder part 22 projecting from a reflecting surface 21 toward the rear; a fitting projection 23 projecting on the inner circumferential surface of the socket fitting cylinder part 22 in the inner diameter direction and to be fit to the fitting groove 42, and a blocking projection 24 for blocking the front end part of the fitting groove 42.例文帳に追加

リフレクタ２には反射面２１から後方に向けて突出されたソケット取付筒部２２と、ソケット取付筒部２２の内周面に内径方向に突出形成されて嵌合溝４２に嵌合される嵌合突起２３と嵌合溝４２の前端部を閉塞する閉塞突起２４とを備える。 - 特許庁

The application of the impact load to a peripheral edge 16 of the socket body 11 can be prevented by fitting the fitting piece 13 and the fitting groove 23, and the fitting recessed part 13a and the fitting projection 23a, whereby fracture of the socket body 11 can be prevented, the peripheral edge 16 can be thinned, and the connector can be miniaturized.例文帳に追加

嵌合片１３及び嵌合溝２３と嵌合凹部１３ａ及び嵌合突部２３ａがそれぞれ嵌合することにより、ソケット本体１１の周端部１６に衝撃荷重がかからずにソケット本体１１の破損を防止し、周端部１６の肉厚を薄くしてコネクタの小型化を図ることができる。 - 特許庁

A fitting recessed part 11 fitting to a fitting part 52 of an HID lamp B is formed in a socket body 10 of a lamp socket A, and a center electrode 12 and an external electrode 13 respectively electrically connected to the electrodes of the HID lamp B are formed on the fitting recessed part 11.例文帳に追加

ランプソケットＡのソケット本体１０には、ＨＩＤランプＢの嵌合部５２と嵌合する嵌合凹部１１が設けられ、嵌合凹部１１にはＨＩＤランプＢの電極にそれぞれ電気的に接続される中心電極１２及び外側電極１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a hose metal fitting provided with necessary strength, structure and function by simultaneously performing the molding of a socket with the assembling of the hose metal fitting in the firmly fixation of the socket to a nipple, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ソケットとニップルとを強固に固定する際に、ソケットの成形とホース金具の組立とを同時に行ない、必要な強度、構造及び機能をもたせたホース金具及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

A fitting groove 32 to be movably fitted with the preventive rib for a wrong connection 31a when the socket 20 is mounted to the socket mounting mouth 5 is provided.例文帳に追加

また、ソケット２０がソケット取付口５に取り付ける際に誤結防止用リブ３１ａを遊動可能に嵌合する嵌合溝３２を備えている。 - 特許庁

The fitting port 1a has a socket contact insertion part 8 into which the socket contact 2 is inserted, and a pin contact insertion part 8 into which the pin contact 4 is inserted.例文帳に追加

勘合口１ａはソケットコンタクト２が挿入されるソケットコンタクト挿入部８と、ピンコンタクト４が挿入されるピンコンタクト挿入部８とを備えている。 - 特許庁

An anchor metal fitting has an anchor socket pressed in and fixed to a concrete hole and an anchor bolt 3 for screwing in one end part 5 of the anchor socket from an opening.例文帳に追加

コンクリート孔１内に圧入固定されるアンカーソケット２と、該アンカーソケット２の一端部５開口から螺入するアンカーボルト３とを備えている。 - 特許庁

The lamp fitting 11 includes the socket having a cord section with a connector, and a space retaining plate retaining the socket at designated intervals and mounting on the back face of the reflecting plate 5.例文帳に追加

灯具１１は、コネクタ付コード部を備えたソケットと、該ソケットを所定の間隔で保持する、反射板５の裏面に取り付け可能な間隔保持板からなる。 - 特許庁

To provide a lamp socket capable of fitting and connecting a lamp to a reflector by using such reflector as designed to receive the lamp socket.例文帳に追加

ランプソケットを受けるように設計された反射器を用いることで、反射器へのランプの取り付けおよびランプの接続を行うことができるランプソケットの提供。 - 特許庁

The tapered part 64 of the bent member 63 of the reflecting plate 6 is arranged so as to contact with the front part of the fitting part of the socket board 3 supporting the socket 4.例文帳に追加

ソケット４を保持するのソケット台３の取付け部の前部に反射板６の折り曲げ片６３テーパー部６４が当接するように設ける。 - 特許庁

To provide a contact structure between a fastening object component and a socket and provide an automatic fastener preventing corotation before matching and fitting the socket with the fastening object component.例文帳に追加

ソケットと被締結部品との合致嵌合前における共回りを防止する被締結部品とソケットとの接触構造ならびに自動締結装置の提供。 - 特許庁

This pipe fitting comprises a socket 5, a stud 11 to be fitted to the socket 5, a joint body 15 fitted and fixed to one end of the stud 11, and a clip 17 for retaining the stud 11 in the socket 5 in the locked state.例文帳に追加

ソケット５と；ソケット５に嵌入装着するスタッド１１と；スタッド１１の一端に嵌着固定する継手ボディ１５と；スタッド１１をソケット５に抜止状態に保持させるクリップ１７と；を備える。 - 特許庁

A holder is mounted on a socket with a guide cylinder attached to facilitate fitting a straight tube fluorescent lamp into the socket or on the straight tube fluorescent lamp, and then guided to the socket with a guide bank plate.例文帳に追加

ソケットに直管形蛍光ランプの嵌入を容易にするためソケットに案内筒を設けたもの或いは直管形蛍光ランプにホルダーを取り付け案内堤板にてソケットへ誘導する。 - 特許庁

While the arm member is in the fitting completion position as shown by the illustration, because the protrusion thrust reliance part for incorrect fitting prevention interferes with the protrusion for the incorrect fitting prevention, the pin side connector is prevented from fitting with the socket side connector.例文帳に追加

アーム部材が嵌合完了位置にある図示の状態では、誤嵌合防止突起突き当て部が誤嵌合防止突起と干渉するため、ピン側コネクタはソケット側コネクタに嵌合することを防止される。 - 特許庁

Furthermore, because the electric parts 3 are in a fitting region of the socket contact 4 and a pin contact 14, they are housed compactly.例文帳に追加

また、電気部品３は、ソケットコンタクト４とピンコンタクト14の嵌合部位にあるのでコンパクトに納まる。 - 特許庁

To drastically improve signal quality by performing impedance matching when fitting a semiconductor device to a socket.例文帳に追加

半導体装置をソケットに装着した際のインピーダンス整合をとり、信号品質を大幅に向上させる。 - 特許庁

A connector electrically connects circuit boards by fitting in a header 20 and a socket 10.例文帳に追加

ヘッダ２０とソケット１０とを嵌合することで回路基板同士を電気的に接続するコネクタである。 - 特許庁

To provide an electrical connector where a rotational fitting into and a rotational removal between a socket connector and a plug connector are made possible, and thereby insertion-removal operability in the fitting and in the removal can be improved.例文帳に追加

ソケットコネクタとプラグコネクタとの回転嵌合や回転抜去を可能として嵌合時や抜去時の挿抜操作性を向上できる電気コネクタの提供。 - 特許庁

A female screw formed in the inner diameter of the short cylindrical metal fitting and a male screw formed in the outer diameter of the metal socket holder are screwed to connect the wire rope and the terminal metal fitting.例文帳に追加

短筒体金具の内径に設けた雌ネジと金属ソケットホルダーの外径に設けた雄ネジを螺合してワイヤロープと端末金具を連結する。 - 特許庁

Then, the adapter 1 has a fitting direction of the base 21 of the second base part 8 which is inclined against a fitting direction of the first base part 2 to the socket 23.例文帳に追加

そして、アダプタ１は第２基部８の口金２１の取付方向を第１基部２のソケット２３への取付方向に対して傾斜している。 - 特許庁

A locking part is provided at the base 12 of the bulb 10 in which the wires 16, 17 are guided, and an fitting part for fitting with the locking part, is provided at the socket 20.例文帳に追加

リード線１６，１７が導出される電球１０のベース部１２に係止部を設け、ソケット２０に係止部と係合する係合部を設ける。 - 特許庁

To provide a socket in which a conductive fitting device can be assembled from one direction of the socket body and which can be used without folding processing its center piece after assembling the conductive fitting device.例文帳に追加

導電金具装置をソケット本体の１方向から組み込み可能であって、かつ、導電金具装置の組み込み後に、その中心片を折り曲げ加工することなく使用可能なソケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To quickly and easily remove a fastening bolt by a socket wrench body without fitting the socket wrench body corresponding to the direction of the fastening bolt by simply fitting safety and without fatigue of the wrist.例文帳に追加

締付用ボルトの向きに対応してソケットレンチ本体を合わせること無く容易に、且つ無造作に嵌入でき、該ソケットレンチ本体で締付用ボルトの取外しを安全で手首などが疲れることなく素早く容易にすること。 - 特許庁

A through-hole is arranged at the upper surface position of a hole for fitting the socket of the casting nozzle in the reinforcing plate, and sealing material is poured from this through-hole, and the socket and the metallic reinforcing plate are fitted through the sealing material in the hole for fitting the socket arranged at the side surface of the nozzle for casting.例文帳に追加

金属補強板の鋳造ノズルのソケット取り付け用穴の上面位置に貫通孔を設け、この貫通孔からシール材を注入することによって、鋳造用ノズルの側面に設けたソケット取り付け用穴に、シール材を介してソケット及び金属補強板を取り付ける。 - 特許庁

By the structure of the socket body with the same number of teeth correspondingly provided inside and outside, the socket body can be extended by mutual fitting and used in a narrow working space.例文帳に追加

該ソケット本体の歯の数が内外で対応し同数である構造により、ソケット本体を相互に嵌合して延長可能とし、狭い作業空間での使用に供する。 - 特許庁

Further, a screw 5 locking the socket 3 is arranged, and the cap 2 is fixed on one side of a member A fastened by a bolt 10 and nut 11 by fitting the socket 3 on the nut 11.例文帳に追加

また、ソケット３を回り止めするねじ５を設け、ソケット３をナット１１に嵌合させてキャップ２をボルト１０とナット１１で締結した部材Ａの一方に固定する。 - 特許庁

A compression anchor clamp 2 and a jumper socket 7 are connected to each other through a coordinate transformation fitting 20 to bring the position of the jumper socket 7 near a position before the adjustment of relaxation.例文帳に追加

圧縮型引留クランプ２とジャンパソケット７とを、ジャンパソケット７の位置を弛度調整前の位置に近づけるための座標変換金具２０を介在させて接続する。 - 特許庁

A lamp socket 27 is inserted into the fitting hole 26 from the back surface side of the reflector, and the socket 27 and the ballast 25 are connected to each other through a wire 32 passing the through-hole 28.例文帳に追加

取付け孔２６に反射体の裏面側からランプソケット２７を挿着し、これらソケット２７と安定器２５とを通孔２８を通る電線３２を介して接続する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting which easily joins a plug and socket even when residual pressure exists in piping, and prevents fluid leakage from the plug and socket in joining.例文帳に追加

配管に残圧がある場合でも容易にプラグとソケットとを結合可能にするとともに、結合途中のプラグとソケットからの流体洩れを防止する管継手を提供する。 - 特許庁

The case body 11 can be sealed by fitting and engaging an engagement piece into the socket part 80a.例文帳に追加

ケース本体１１は、受け部８０ａに係合片を嵌め込んで係合させることにより封止することができる。 - 特許庁

The socket 20 is attached to the head part 12, and includes a fitting hole 23, to which the handle of the valve is fitted unrotatably.例文帳に追加

ソケット２０は、ヘッド部１２に取り付けられ、バルブのハンドルが回転不能に嵌合する嵌合穴２３を有する。 - 特許庁

To provide an electric-bulb-shaped LED lamp with high luminance capable of being detachably attached to a usual socket (receiving metal fitting) for an incandescent lamp.例文帳に追加

通常の白熱電球用ソケット(受金)に着脱できる高輝度の電球形ＬＥＤランプの提供。 - 特許庁

A socket-fitting hole 26 and a wire through-hole 28 are formed in both longitudinal ends of the ceiling wall 22a.例文帳に追加

天井壁２２ａの長手方向両端部にソケット取付け孔２６及び電線通孔２８を形成する。 - 特許庁

A connection position of the socket S to the fitting 1 can be adjusted by selecting connection bolt holes 6.例文帳に追加

接続金具１へのジャンパソケットＳの結合位置は、接続ボルト孔６を選択することにより調整できる。 - 特許庁

By the above, a gap can be easily formed only by fitting the illumination ring 31 to the socket body 10 from outside.例文帳に追加

このため、照明リング３１をソケットボディ１０に外嵌するだけで、容易に隙間を形成することができる。 - 特許庁

This hose 10 with a bellows type metal tube is formed by fitting a socket fitting 16 on an axial directional end of a hose body 12, which has the bellows type metal tube 22 as an inside layer thereof and which is formed by laminating an outside layer including a reinforcing layer 20 outside in the radial direction thereof, and caulking the socket fitting inward in the radial direction.例文帳に追加

蛇腹金属管付ホース１０を、蛇腹金属管２２を内層に有し、径方向外側に補強層２０を含む外層を積層して成るホース本体１２の軸方向端部にソケット金具１６を外嵌して径方向内方にかしめた形態で構成する。 - 特許庁

This hose 10 with a bellows type metal tube is formed by fitting a socket fitting 16 on an axial directional end of a hose body 12, which has the bellows type metal tube 22 as an inside layer thereof and which is formed by laminating an outside layer including a reinforcing layer 20 outside in the radial direction, and caulking the socket fitting inward in the radial direction.例文帳に追加

蛇腹金属管付ホース１０を、蛇腹金属管２２を内層に有し、径方向外側に補強層２０を含む外層を積層して成るホース本体１２の軸方向端部にソケット金具１６を外嵌して径方向内方にかしめた形態で構成する。 - 特許庁

The fitting member 22 is fitted into the fitting groove 410 in the state of mounting the bulb socket 4 on the reflector 2, therefore preventing the exposure of the fitting member 22, inhibiting the generation of a dark black around the bulb socket 4 and improve the appearance of a lighting fixture.例文帳に追加

リフクレタ２にバルブソケット４を取り付けた状態では、嵌合溝４１０内に嵌合片２２が嵌入した状態で嵌合されるため、嵌合片２２が露呈されることがなく、バルブソケット４の周囲での暗黒部の発生が抑制でき、灯具の見栄えが改善される。 - 特許庁

A socket mounting metal fitting 4 is hooked inside a chassis 1 by inserting a plurality of hooking nails 23 formed so as to protrude outward at the side plate part 21 of socket mounting metal fitting 4 to a plurality of locking holes 13 perforated on both side wall parts 12 of chassis 1 respectively.例文帳に追加

ソケット取付け金具４の側板部21に外向きに突設されている複数の引掛け爪23を、シャーシ１の両側の側壁部12に夫々複数開けられている係止孔13に挿通させて、シャーシ１の内側に金具４を引掛ける。 - 特許庁

Each of the bulb fitting units 18 engages an electrode socket inside an upper part of a socket fixing cylinder which is fixed on a hole 17 of the fixing board 13 and projects upward of the fixing board 13, and the electrode socket is positioned at the upper part of the socket fixing cylinder and locked by a locking means.例文帳に追加

各電球取付ユニット18は、固定基盤13の穴17に固着して固定基盤13の上方へ突出させたソケット固定筒の上部内に電極ソケットを嵌着し、上記電極ソケットを係止手段により上記ソケット固定筒の上部内に位置決め係止する。 - 特許庁