「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression server 3 and the portable telephone 1 are provided with software which constitutes a lookup table.例文帳に追加

そして圧縮サーバー３及び携帯電話機１には対応表を構成するソフトが備わっている。 - 特許庁

The transmitted image is collated with the image registered in the database by the discrimination software.例文帳に追加

送信されたイメージは、上記識別ソフトにより、上記データベースに登録されたイメージと照合される。 - 特許庁

A server 220 for demonstration execution is connected to the terminal server and a local network 200 and executes the demonstration of the software.例文帳に追加

デモ実行用サーバ２２０は、ターミナルサーバとローカルネットワーク２００に接続されソフトウェアのデモを実行する。 - 特許庁

A processing to notify user terminal identification information to a server is preliminarily incorporated in a software program.例文帳に追加

利用者端末識別情報をサーバに通知する処理をソフトウェアプログラムに予め組み込んでおく。 - 特許庁

To provide a software component management method allowing full recycling of components and having high traceability of components.例文帳に追加

部品の再利用が十分に行え、部品のトレーサビリティが高い、ソフトウェアの部品管理方法の提供。 - 特許庁

The invention relates to a method and an apparatus for buffering data samples in a software-based ADSL modem.例文帳に追加

ソフトウェアベースのＡＤＳＬモデム内でデータのサンプルを一時的に記憶するための方法および装置である。 - 特許庁

To provide collaboration on the internet without introducing collaboration software to a system on the customer side.例文帳に追加

カスタマ側のシステムにコラボレーション・ソフトウエアを導入することなしにインターネット上でのコラボレーションを実現する。 - 特許庁

To provide an application using an accelerometer in cooperation with software executable in a computer.例文帳に追加

コンピュータ内で実行可能なソフトウェアと協調して加速度計が使用されるアプリケーションを提供する。 - 特許庁

HYBRID COMMAND INTERFACE FOR SIMULTANEOUSLY AND INDEPENDENTLY PERFORMING SOFTWARE INPUT AND HARDWARE INPUT IN ELECTRONIC GAME例文帳に追加

電子ゲームにおけるソフトウェア入力とハードウェア入力を同時独立に行うハイブリッドコマンドインターフェース - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING KEY FRAME OF VIDEO SEQUENCE, KEY FRAME EXTRACTING DEVICE FOR VIDEO SEQUENCE, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM SOFTWARE例文帳に追加

ビデオシーケンスのキーフレーム抽出方法、ビデオシーケンスのキーフレーム抽出装置、記憶媒体及びプログラムソフトウェア - 特許庁

Computer software operate the bar code information and scanned images to arrange the images in proper directions.例文帳に追加

コンピュータソフトウェアがバーコード情報および走査した画像を操作して画像を適切な向きに配置する。 - 特許庁

To introduce object oriented thinking in normal software by synchronizing in packet sequences.例文帳に追加

パケット順序で同期をとることにより通常のソフトウェアにおけるオブジェクト指向の思想を導入する。 - 特許庁

To enable parallel processing of software (CPU) and shorten the processing time of an image processing means (ASIC).例文帳に追加

ソフトウェア（ＣＰＵ）の並行処理が可能で画像処理手段（ＡＳＩＣ）の処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

A sales company attaches a password to software, and includes identification information in a dongle, and distributes it to a user.例文帳に追加

販売会社は、ソフトウエアにパスワードを添付し、ドングルに識別情報を内包させ、利用者に配付する。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE PROCESSING DEVICE, SYSTEM, ITS METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウェア更新処理装置、そのシステム、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The software management server refers to a license database, and replies start codes ([permitted], [not permitted], [unregistered], and the like).例文帳に追加

ソフトウェア管理サーバは、ライセンスデータベースを参照して、起動コード（［許可］［不許可］［未登録］等）を返信する。 - 特許庁

To make single-pulse control possible while maintaining the carrier frequency, etc. constant, thereby facilitating software processing.例文帳に追加

キャリア周波数等を一定にしたままで１パルス制御を可能とし、ソフトウェアの処理を容易にする。 - 特許庁

APPLICATION BUILT-IN TYPE DISK FOR AUTOMATICALLY STARTING APPLICATION SOFTWARE, STORAGE DEVICE OR PERIPHERAL EQUIPMENT例文帳に追加

アプリケーション・ソフト、記憶装置あるいは周辺機器を自動的に起動するためのアプリケーション内蔵型ディスク - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING ARTIFACT IN COMPUTER TOMOGRAPHIC RAW DATA, COMPUTER TOMOGRAPHIC APPARATUS AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT例文帳に追加

コンピュータトモグラフィ生データ内のアーチファクト抑制方法、コンピュータトモグラフィ装置およびコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁

To inexpensively realize a consulting business superior in convenience, without developing software for exclusive use.例文帳に追加

専用のソフトウエアを開発することなく安価に、しかも利便性に優れたコンサルティング業務を可能にする。 - 特許庁

To select and purchase software including only a function necessary for a user via the Internet.例文帳に追加

ユーザが必要とする機能のみを含んだソフトウエアをインターネットを通じて選択して購入できるようにする。 - 特許庁

SESSION CONTROL DEVICE, SOFTWARE APPLIED TO SESSION CONTROL DEVICE, SESSION CONTROL METHOD, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

セッション制御装置、当該セッション制御装置に適用されるソフトウェア、セッション制御方法、およびネットワークシステム - 特許庁

METHOD OF REWRITING SOFTWARE PROGRAM AND DATA, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, AND ON-BOARD NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

ソフトウェアプログラム及びデータの書換え方法、該方法を実行するプログラム、及び車載用ナビゲーション装置 - 特許庁

To notify a client about a list of software that a server can distribute according to licenses of the client.例文帳に追加

クライアントが保有するライセンスに基づいて、サーバが配信可能なソフトウェアのリストをクライアントに通知する。 - 特許庁

To display additional information on image data on a digital camera without using any dedicated processing software.例文帳に追加

専用の処理ソフトウェアを使用しないで、画像データに関する付帯情報をデジタルカメラに表示する。 - 特許庁

To automatically extract test items in just proportion when a software test is performed.例文帳に追加

ソフトウェア試験を実施する際、試験項目を過不足なく自動的に抽出することができるようにする。 - 特許庁

By the motion simulation implementation software, the behavior of the motorcycle based on the correlations is calculated.例文帳に追加

こうした相対関係に基づき運動シミュレーション実行ソフトウェアは自動二輪車の挙動を算出する。 - 特許庁

To provide software and hardware for improving the performance of synchronization by Jave (R) thread.例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）スレッドによる同期の性能を向上するためのソフトウェア及びハードウェアの提供。 - 特許庁

To shorten a starting time by reducing the number of file reading times from a storage device during starting software.例文帳に追加

ソフトウェア起動時にストレージデバイスからのファイル読み込み回数を少なくし、起動時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method for conveniently performing a work to obtain approval by plural persons by using electronic mail software.例文帳に追加

複数人の承認を受ける作業を電子メールソフトウェアを用いて簡便に行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for guaranteeing the data maintainability of software for the controller of an automobile.例文帳に追加

自動車両の制御装置用のソフトウェアのデータ保全性を保証するための方法を提供する。 - 特許庁

CONTENT DISPLAY CONTROL SYSTEM AND CONTENT DISPLAY DEVICE AND CONTENT DISPLAY CONTROL METHOD AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

コンテンツ表示制御システム及びコンテンツ表示装置とコンテンツ表示制御方法並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To make it possible to browse facsimile images and information attached thereto without using a dedicated browsing software.例文帳に追加

専用の閲覧ソフトウェアを用いずにファクシミリ画像及びその附随情報等の閲覧を可能にすること - 特許庁

Then, the client terminal transmits the obtained user information and the transmission request data of software to the transaction settlement device.例文帳に追加

そして、取得されたユーザ情報とソフトウェアの送信要求データとを取引決済装置に送信する。 - 特許庁

In Figure 1, an interface 1712 and a GUI 1715 are not secured software (not required to be secured).例文帳に追加

図１において、インターフェース１７１２やＧＵＩ１７１５はセキュア化されていない（必要がない）ソフトウェアである。 - 特許庁

LOAN MANAGING SYSTEM, ITS METHOD, AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM PRODUCT WHICH MAKES COMPUTER SYSTEM MANAGE LOAN例文帳に追加

ローン管理システム、その方法及びコンピュータシステムにローンの管理を行わせるためのコンピュータソフトウエアプログラム製品 - 特許庁

To provide a cloth selling method effectively using cloth measuring operation program software efficient for consumers.例文帳に追加

消費者に効率の良い生地の計量演算プログラムソフトを活用した生地販売方法を提供する。 - 特許庁

The software under development is used to generate a set of test digital images from print data.例文帳に追加

開発中の前記ソフトウェアが使用され、プリントデータから一組の検査デジタル画像のセットを生成する。 - 特許庁

This data management system 1 manages data as a file according to a data processing request from a software 6.例文帳に追加

ソフトウェア６からのデータ処理要求に応じてデータをファイルとして管理するデータ管理システム１。 - 特許庁

To provide an information processor for performing concurrent execution control concerning the execution of software.例文帳に追加

ソフトウェアの実行に関する同時実行の制御を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

RADIO TERMINAL, RECORD MEDIUM RECORDING UPDATED PROGRAM OF ITS COMMUNICATION SYSTEM SOFTWARE AND ITS BASE STATION例文帳に追加

無線端末並びにその通信方式ソフトウェアの更新プログラムを記録した記録媒体及びその基地局 - 特許庁

Thus, the final optimizing scan of a document for generating image data in a scanner software is performed.例文帳に追加

これにより、スキャナ・ソフトウェア内で画像データを生成する文書の最適化最終スキャンが行わる。 - 特許庁

SOFTWARE EVALUATION SYSTEM FOR ACQUIRING FUNCTION LOG AND DETECTING COLOR OUTPUT DATA FROM COLOR OBJECT USED例文帳に追加

関数ログを取得し使用するカラーオブジェクトからカラー出力データを検出するソフトウェア評価システム - 特許庁

ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM BY MEANS OF WHITE BOARD USING PEN-INPUT LARGE SCREEN DISPLAY AND SCREEN SHARING SOFTWARE例文帳に追加

ペン入力可能大画面ディスプレイと画面共有ソフトを利用したホワイトボードでの電子会議システム - 特許庁

After power supply or a reset signal is asserted, the initialization processing of hardware and software is executed.例文帳に追加

電源投入又はリセット信号がアサートされた後、ハードウェア、ソフトウェアの初期化処理が実行される。 - 特許庁