「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method and a system for integrating software, specially a business information program.例文帳に追加

ソフトウェアを統合する、特にビジネス情報プログラムを統合するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The purchaser models a free shape 5 other than the completed shape, by the modeling software 4.例文帳に追加

そして、買い手は拡張モデリングソフト４により、完成形状以外の形状の自由形状５をモデリングする。 - 特許庁

When entering a power saving mode, the CPU 11 stops the built-in PLL circuit 16 with a software command.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、省電力モードに入るとき、ソフトウェアコマンドで内蔵のＰＬＬ回路１６を停止させる。 - 特許庁

The target terminal 100 and the server device 200 convert addresses of software which they store.例文帳に追加

ターゲット端末１００及びサーバ装置２００は、お互い自己の格納するソフトウェアをアドレス変換する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a hardware circuit dedicated for VLC processing is of a high cost compared with software implementation.例文帳に追加

ＶＬＣ処理を処理する専用のハードウェア回路はソフトウェアで実装するのに比べてコストが高くつく。 - 特許庁

The monitor mediation device receives the software bug information and the bug measure policy transmitted from the center system.例文帳に追加

監視仲介装置は、センターシステムから送られたソフトウェアバグ情報およびバグ対策方針を受信する。 - 特許庁

The camera 100 is provided with software for calculating the focusing measure in a plurality of focal distance.例文帳に追加

カメラ１００は、複数の焦点距離において合焦の測度を計算するためのソフトウェアを備えている。 - 特許庁

To provide an output device for microcomputer, where exclusive control due to software is not required at the time of register access.例文帳に追加

レジスタアクセス時のソフトウェアによる排他制御の必要のないマイコン用出力装置を提供する。 - 特許庁

A member 13 starts a bid information acquisition software, and utilizes the bid information from a server device 5.例文帳に追加

会員１３は、入札情報入手ソフトを起動して、サーバ装置５からの入札情報を利用する。 - 特許庁

To reduce software overhead by simplifying command processing between a hardware driver and control execution hardware.例文帳に追加

ハードウェアドライバと制御実行ハードウェア間のコマンド処理の簡略化を図り、ソフトウェアオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁

An existence notification packet is transmitted to a network 6 from agent software 5 installed in a client terminal 1.例文帳に追加

クライアント端末１にインストールされたエージェントソフト５からネットワーク６上に存在通知パケットを送信する。 - 特許庁

Base stations BS1 and BS2 send the same signals to a mobile station MS-A in a software handoff area.例文帳に追加

ソフトハンドオフ領域内の移動局MS_Aに対し、複数の基地局BS1、BS2が同一の信号を送信する。 - 特許庁

The system also uses site profile data to determine appropriate software modules for distribution to the host.例文帳に追加

本システムはまたサイトプロファイルデータを用いてホストへの配布のための適切なソフトウェアモジュールを決定する。 - 特許庁

Further, the feedback of problem is extensively performed, whereby the quality of product software is improved.例文帳に追加

また、広範囲にわたる問題のフィードバックが行われることで、製品版ソフトウェアの品質が向上する。 - 特許庁

To update software with small power consumption without forcing a large change to a wireless terminal.例文帳に追加

無線端末に大きな変更を強いることなく小さな消費電力でソフトウェアの更新を可能にする。 - 特許庁

To accurately discriminate between hand written character input and software keyboard input to automatically switch control.例文帳に追加

手書文字入力とソフトウェアキーボード入力とを正確に識別して自動的に制御を切り換える。 - 特許庁

The computer system can generate user interfaces representative of the flat volume settings for the software application.例文帳に追加

コンピュータシステムは、ソフトウェアアプリケーションのフラットボリューム設定を表すユーザインターフェースを生成することができる。 - 特許庁

VERSION-UP METHOD FOR SOFTWARE FOR ELECRONIC EQUIPMENT, INFORMATION PROCESSOR FOR EXECUTING THE METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子機器のソフトウエアのバージョンアップ方法、その方法を実行する情報処理装置、及び記憶媒体 - 特許庁

To protect a client from malware while making legal software operate and enabling the resource of the client to be used.例文帳に追加

合法なソフトウェアが作動し、クライアントのリソースを使用するのを可能としつつ、マルウェアからクライアントを守る。 - 特許庁

Further, the PDA (120) runs ultrasound data processing software to support a plurality of imaging modes.例文帳に追加

更に、ＰＤＡ（１２０）は複数の撮影モードを支援するために超音波データ処理ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

To coordinate software modules without requiring complicated processing even when languages in use and environments are different.例文帳に追加

使用言語や環境が異なる場合でも煩雑な処理を行うことなくソフトウエアモジュールを連携する。 - 特許庁

To provide an efficient test method to internationalization software that is executed in a plurality of language environments.例文帳に追加

複数の言語環境で実行される国際化ソフトウェアに対し効率的なテスト方法を提供する。 - 特許庁

The computer system 1 of the user installs the software conforming to the system environment based on the direction information.例文帳に追加

ユーザのコンピュータシステム１は指示情報に基づいてシステム環境に適合したソフトウェアをインストールする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ISOLATING SOFTWARE DEPLOYMENT OVER A NETWORK FROM EXTERNAL MALICIOUS INTRUSION例文帳に追加

ネットワークを介するソフトウェア配信を外部の悪意のある侵入から隔離する方法、システム、および装置 - 特許庁

To achieve inter-software communication to be executed in a Web browser while securing security.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ内で実行される複数のソフトウェア間の通信を、セキュリティを確保しつつ行えるようにする。 - 特許庁

When it is the TCP packet, a CPU 110 which is a general circuit performs packet processing with software.例文帳に追加

ＴＣＰパケットの場合は、汎用回路であるＣＰＵ１１０がソフトウェアによりパケット処理を行う。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE WITH IMAGE PROCESSING DEVICE AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

画像処理方法と画像処理装置及びそれを備えた画像形成装置並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

The server is operated by application software (internally having a collation means) for operating the attendance managing system.例文帳に追加

サーバーは、勤怠管理システムを動作させるためのアプリケーションソフト（中に照合手段を有する）で動作する。 - 特許庁

To make node control software common regardless of which kind of a wavelength variable laser is used or not.例文帳に追加

どのような波長可変レーザを使用するか否かに関わらず、ノード制御ソフトウェアの共通化を図る。 - 特許庁

A codec device for PC has a system control software part 10, a signal processing part 30 and an input/output part 40.例文帳に追加

PC用コーデック装置は、システム制御ソフトウェア部10と、信号処理部30と、入力/出力部40を有する。 - 特許庁

To reduce software loads for measurement data collection when collecting the measurement data from a sensor.例文帳に追加

センサからの計測データを収集するに際して、計測データ収集のためのソフトウエア負荷を軽減する。 - 特許庁

METHOD FOR USING VIRTUAL INPUT AND OUTPUT TO AUTOMATE INSPECTION OF APPLICATION SOFTWARE AND HARDWARE例文帳に追加

アプリケーション・ソフトウェア及びハードウェア検査を自動化するために仮想入力及び出力を使用する方法 - 特許庁

To accelerate I/O refresh processing and software processing inside a master CPU unit including a ring master.例文帳に追加

リングマスタを含むマスタＣＰＵユニット内部のＩ／Ｏリフレッシュ処理、およびソフトウェア処理を高速化する。 - 特許庁

To provide a method with software to link a scan document to a video segment and to provide its system and product.例文帳に追加

スキャン・ドキュメントをビデオのセグメントにリンクさせるソフトウェアを有する方法、システム、及び製品を提供する。 - 特許庁

To separate software from a user, service, management, and control system in a system using a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンを使用するシステムにおいて、ソフトウェアをユーザ及びサービス、管理及び制御システムから切り離す。 - 特許庁

BOOT AREA REWRITING DEVICE, BOOT AREA REWRITING METHOD, APPARATUS CONTROLLED BY SOFTWARE, AND CELLULAR PHONE例文帳に追加

ブート領域書き換え装置、ブート領域書き換え方法、ソフトウェアにより制御される機器、及び携帯電話機 - 特許庁

METHOD, COMPUTER SOFTWARE PROGRAM, AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SELECTING TIME SLOT IN TIME-DIVISION MULTIPLEX SYSTEM例文帳に追加

時分割多重方式でタイムスロットを自動的に選択するための方法、コンピュータソフトウエアプログラム及びシステム - 特許庁

A client application software for receiving the online storage service is recorded in an attachable/detachable storage medium 25.例文帳に追加

着脱自在の記録媒体２５に、オンラインストレージサービスを受けるためのクライアントアプリケーションソフトウェアを記録する。 - 特許庁

Equipment or personal computer software for selecting, integrating and reproducing a plurality of supplied sound files is provided.例文帳に追加

供給する複数の音声ファイルを、選択、統合して再生する機器又はパソコン・ソフトを提供する。 - 特許庁

The retrieval step is started when the software keyboard is started or when an IP address input mode is selected.例文帳に追加

検索ステップは、ソフトウェアキーボードの立ち上げ時あるいはＩＰアドレス入力モード選択時に開始する。 - 特許庁

The array, hardware and software required for reading the array and a related method are provided.例文帳に追加

上記アレイ、アレイを読み取るために必要なハードウェア及びソフトウェア、及び関連する方法が提供される。 - 特許庁

The authentication system and a method for signing data use a hardware software partitioned approach.例文帳に追加

認証システムおよびデータに署名する方法において、ハードウェア／ソフトウェアで分割されたアプローチを使用する。 - 特許庁

At least one software component includes a means for message transmission to at least one charging means.例文帳に追加

少なくとも１つのソフトウェアコンポーネントは、少なくとも１つの課金手段宛のメッセージ送信手段を含む。 - 特許庁

Afterwards, the image data are sent from the scanner system to the software application and appear as a scan image 822.例文帳に追加

その後、画像データはスキャナ装置からソフトウェア・アプリケーションに送られてスキャン画像８２２として現われる。 - 特許庁

To more readily and inexpensively use a game offered as game software information at home.例文帳に追加

ゲームソフト情報として提供されるゲームを家庭においてより手軽にかつ安価に利用できるようにする。 - 特許庁