「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

A pseudo software for emulating a packet switching protocol such as the LAPB (Link Access Procedure-Balanced) is installed in the wireless module so as to execute a data adaptor in the wireless module by the software, that is, the pseudo packet switching protocol.例文帳に追加

無線モジュール内に、パケット交換プロトコル例えばＬＡＰＢをエミュレートする擬似的なソフトウエアを実装し、このソフトウエア即ち擬似パケット交換プロトコルによって、無線モジュールにおけるデータアダプタ実行を可能にする。 - 特許庁

The second software product may not be subjected to the request reactivation if the second product is associated with the reactivation of the first software product while considering the binding list is compatible with the reactivation policy group.例文帳に追加

結合リストが再アクティブ化ポリシーグループと互換性があることを考慮し、第２の製品が第１ソフトウェア製品の再アクティブ化に関連付けられ得る場合、第２ソフトウェア製品は再アクティブ化の要求を受けない。 - 特許庁

When the viewer software is started and the order for print is placed, the user terminal 11 is accessed to the order receipt server 21 of the photo shop 2 by the viewer software to transmit the information such as a print price and the date of finish to the user terminal 11.例文帳に追加

ビューアーソフトを起動してプリント注文を行うと、ユーザ端末１１はビューアーソフトにより写真店２の受注サーバ２１にアクセスされて、プリント価格、仕上がり日の情報等がユーザ端末１１に送信される。 - 特許庁

This mobile terminal device 100 monitors a storage medium, an external device 200, and a software distribution server 300 or the like, and stores the acquisition destination from which the software necessary to use any peripheral equipment can be acquired.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、記憶媒体、外部装置２００、ソフトウェア配信サーバ３００等を監視し、どの周辺機器を利用するために必要なソフトがどこから取得可能であるかを記憶しておく。 - 特許庁

Furthermore, setting information 122 necessary for the execution of the application software 202 is read from the non-volatile memory 120, and set it in application software 202, so that the peripheral equipment 110 can be automatically put in a controllable state.例文帳に追加

さらに、アプリケーションソフト２０２の実行に必要な設定情報１２２を不揮発メモリ１２０から読み込んでアプリケーションソフト２０２に設定することで、周辺機器１１０を自動的に制御可能な状態にする。 - 特許庁

The program is executed in a target processor 111, and, if the set software break occurs, a break determination part 106, only if the software break matches with the previously given break condition 108, actually generates the break.例文帳に追加

ターゲットプロセッサ１１１においてプログラムを実行し、設定したソフトウェアブレークが発生した場合、ブレーク判定部１０６が、あらかじめ与えられたブレーク条件１０８と一致する場合にのみ、実際にブレークを発生させる。 - 特許庁

The development environmental information includes also version information for software bases 72-74 on which applications of the real machine are operated, and a software base to be used for application development is selectively determined based on this information.例文帳に追加

開発環境情報には、実機のアプリケーションが動作するソフトウエア基盤７２〜７４のバージョン情報も含まれ、この情報に基づいて、アプリケーション開発で用いられるソフトウエア基盤を選択的に定める。 - 特許庁

To execute an operation based on optionally set setup processing before and after installation of application software when the application software is installed in a computer, and to especially cope with recovery at the time of installation failure.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをコンピュータにインストールするに際して、任意に設定された該アプリケーションソフトウェアのインストール前後のセットアップ処理に基づいた動作を実行し、特にインストール失敗時の復旧についての対応を可能とする。 - 特許庁

To provide a camera device and an IEEE1394 camera system including a random trigger function by a software trigger system capable of achieving a trigger function with high time accuracy while maintaining the connection easiness of the software trigger system.例文帳に追加

ソフトウェアトリガ方式の接続容易性を維持しつつ時間的精度の高いトリガ機能を実現できるソフトウェアトリガ方式によるランダムトリガ機能を備えたカメラ装置およびＩＥＥＥ１３９４カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like not needing update of firmware when adding or changing a software function, and allowing customization of a job using the software function even in off-line with the outside.例文帳に追加

ソフトウェア機能の追加又は変更時にファームウェアの更新が不要な画像形成装置であって、外部とオフラインであっても、ソフトウェア機能を用いたジョブのカスタマイズが可能な画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

The simulation support system includes a mechanism for distributing and introducing software to a plurality of kinds of operating system to avoid trouble among pieces of software, and generating a set of the operating systems satisfying a request of a user when executing simulation.例文帳に追加

ソフトウェア間の不具合を回避するため、複数種類のオペレーティングシステムにソフトウェアを分散させて導入し、シミュレーション実行時には利用者の要求を満たすオペレーティングシステムの組を生成する機構を備える。 - 特許庁

A determination part 66 compares a time required to process the task of the new software and the idle time of the sub-processor, and if the required time is within the idle time, a start processing part 68 completes the loading of the new software.例文帳に追加

判定部６６は新規ソフトウェアのタスク処理に必要な時間とサブプロセッサの空き時間を比較し、必要な時間が空き時間を超えない場合には、起動処理部６８が新規ソフトウェアのロードを完了させる。 - 特許庁

To improve test efficiency while reducing a risk that, though test object software is normally operated, it is determined as a test failure due to a time difference of processing time between the test object software and a test simulator.例文帳に追加

テスト対象ソフトウェアが正常動作しているにもかかわらず、テスト対象ソフトウェアとテストシミュレータとの処理時間の時間差によりテスト失敗と判定されてしまう危険性を少なくしつつ、テスト効率を向上させる。 - 特許庁

An independent interruption forcing register 120 stores a software interruption 104 which is being held at present to be asserted according to the execution of a software routine by a central processing unit (CPU 12) in a data processing system 10.例文帳に追加

独立した割込強制レジスタ１２０は、データ処理システム１０内の中央処理ユニット（ＣＰＵ）１２によるソフトウェア・ルーチンの実行でアサートできる、現在保留中のソフトウェア割込１０４を格納する。 - 特許庁

A wireless LAN terminal 14 includes a wireless LAN card 141, a certificate storage 142 storing an electronic certificate, application software 143, certificate installation software 144, and a control part 145.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末１４は、無線ＬＡＮ端末１４は、無線ＬＡＮカード１４１と、電子証明書を格納する証明書ストア１４２と、アプリケーションソフト１４３と、証明書インストールソフト１４４と、制御部１４５とを有する。 - 特許庁

When change in the information for the software is detected, an updated software file therefor is automatically downloaded from a link address or the like posted in the former's webpage 11.例文帳に追加

そして、ソフトウェアに関する情報の変更を検出した場合には、この更新されたソフトウェアファイルを、作者自身のホームページ１１に掲載されたリンク用アドレス等より自動にてダウンロード可能なようになっている。 - 特許庁

The server S is provided with an OS, a memory storing a plurality of sets of application software A-Z, a hard disc as an auxiliary memory means, and a CPU to read the OS and programs in the application software A-Z to execute their instructions.例文帳に追加

前記サーバＳは、ＯＳ、複数のアプリケーションソフトＡ〜Ｚを格納したメモリ、補助記憶手段としてのハードディスク、前記ＯＳやアプリケーションソフトＡ〜Ｚのプログラムを読込んで、その命令を実行するＣＰＵを備えている。 - 特許庁

A user, from the terminal, provides instructions for the execution of the application software and the print of the result, the print data of the execution result of the application software are generated, and the terminal is notified of the information on the print data.例文帳に追加

この端末から利用者は、アプリケーションソフトウェアの実行とその結果の印刷を指示し、アプリケーションソフトウェアの実行結果の印刷データを生成し、その印刷データに関する情報を端末へ通知する。 - 特許庁

Each of terminals 200 to 500 of the LAN telephone system which are connected to a LAN 1 has a PC control part 208, an OS 207, and LAN telephone software 205, which includes communication software 206.例文帳に追加

ＬＡＮ１に接続された複数の端末２００〜５００を有するＬＡＮ電話システムの各端末は、ＰＣ制御部２０８、ＯＳ２０７およびＬＡＮ電話ソフトウエア２０５を有し、このＬＡＮ電話ソフトウエア２０５は、通信ソフトウエア２０６を含む。 - 特許庁

A dummy operation execution part 23 while properly referring to data 32 that the existent software 31 uses converts the operation to operation corresponding the execution environment wherein the existent software 31 was running, thereby emulating the operation of the input command.例文帳に追加

擬似動作実行部２３は既存ソフトウェア３１が使用するデータ３２を適宜参照しながら既存ソフトウェア３１が動作していた実行環境に応じた動作へ変換して入力コマンドの動作をエミュレートする。 - 特許庁

The environment definition information processing (e.g. 310) is provided corresponding to the software 10, selects environment definition information corresponding to an environment definition information name designated by the system 200 and sets it to the software 10.例文帳に追加

環境定義情報処理（例えば３１０）は、ソフトウェア１０に対応づけて設けられ、管理システム２００により指定された環境定義情報名に応じた環境定義情報を選択してソフトウェア１０に設定する。 - 特許庁

A CPU 25 determines whether control information set to an update software file shows identification information stored in a nonvolatile memory 23 when a communication section 21 receives the update software file.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、通信部２１が更新ソフトウェアファイルを受け付けると、その更新ソフトウェアファイルに設定された制御情報が、不揮発性メモリ２３に格納されている識別情報を示しているか否かを判断する。 - 特許庁

When the contest is applied for through a contest applicant system 300, an application software generating device 11 of a contest holder system 10 issues software for application processing including a file converting program of a specific system.例文帳に追加

コンテスト応募者システム３０より応募の申し込みがあったら、コンテスト主催者システム１０の応募ソフトウエア生成装置１１で特定の方式によるファイル変換プログラムを含む応募処理用ソフトウエアを発行する。 - 特許庁

Electronic acceptance standard software enabling whether a life insurance is accepted and a standard for contract conditions to be known at a glance is uploaded to a specially installed homepage that an insurance company 1 provides and an insurance agent 2 installs the software individually.例文帳に追加

保険会社１が 設ける特設ホームページ１１に生命保険の引受可否および契約条件の目安が一目でわかる電子版引受目安ソフトをアップロードし、保険代理店２が各自そのソフトをインストールする。 - 特許庁

A log sampling part 124 in the software 12 samples initial analysis data necessary for fault analysis from software or hardware in a computer system 1 and prepares an attaching file to be transmitted by attaching it to an electronic mail.例文帳に追加

監視ソフトウェア１２のログ採取部１２４は、障害解析に必要な初期解析用データを計算機システム１内のソフトウェアやハードウェアから採取し、電子メールに添付して送信するための添付ファイルを作成する。 - 特許庁

To shorten a developing period and to reduce man-hour by improving efficiency in the development of integration software for controlling a mecha nism by to concurrently performing the design of that mechanism and the devel opment of that integration software.例文帳に追加

機構の設計とその機構を制御するための組込みソフトウェアの開発とをコンカレントに遂行できるようにして、その組込みソフトウェアの開発の効率化をはかり、開発期間の短縮，工数の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a decoder for allowing hardware and software to share expansion processing of a compressed moving picture and roles by the processes wherein the hardware and the software respectively enhance the advantage and to provide an image display apparatus employing the decoder.例文帳に追加

圧縮動画像の伸張処理をハードウェアとソフトウェアにてシェアし、ハードウェアとソフトウェアとの優位性を発揮できる処理別に役割分担させたデコード装置及びそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The information processor 10 is configured to read the corresponding software from the memory device 20 on the basis of the state information 211 acquired from the memory device 20, and to execute the corresponding software to continuously execute the application.例文帳に追加

情報処理装置１０は、メモリ装置２０から取得した状態情報２１１に基づいて、対応ソフトウェアをメモリ装置２０から読み出し、対応ソフトウェアを実行することによって、アプリケーションを継続実施する。 - 特許庁

To provide multi-functional image forming apparatus or the like enhanced in safety capable of acquiring quickly software such as a desired driver, and capable of ordering the software only by a person having a fair authority.例文帳に追加

迅速に希望のドライバ等のソフトウェアを取得することが可能であり、且つ、正当な権限を有する者のみがソフトウェアの発注することができる安全性の高い多機能画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

A change of the software version is performed by embedding the software divided into a plurality of functional units into equipment and individually setting each of a plurality of functions to an operating or non- operating state from the outside by using control codes.例文帳に追加

複数の機能単位に分割したソフトウェアを機器に組み込み、外部から制御コードによって複数の機能のそれぞれを個別に稼働または非稼働状態に設定することでソフトウェアのバージョン変更を行う。 - 特許庁

The communication terminal having received the control software sets and sends control data including operation conditions and specification data of an X-Y stage device 11 to the communication terminal device 12 according to the control software.例文帳に追加

制御ソフトを受信した通信端末装置では、制御ソフトに基づいてＸ−Ｙステージ装置１１の動作条件及び指定データとを含む制御データを設定して通信端末装置１２に送信する。 - 特許庁

To provide a douplex AAL1 converter, capable of reducing a cost and reducing a software processing load by simplifying a circuit scale, device constitution and software processing required for synchronization, when switching a system without cell damages.例文帳に追加

セル損失なしに系切替えを行う際に同期化に要する回路規模と装置構成とソフト処理とを簡易化し、原価低減とソフトウェア処理負荷の軽減とを図れる２重化ＡＡＬ１変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface device and a software component management method that improve reusability of software by developing modularity specific to a problem area during information exchange with a user via an operation part.例文帳に追加

操作部を介してユーザと情報交換を行いながら、その問題領域特有の部品化を行うことによりソフトウェアの再利用性を向上させるユーザインタフェース装置及びソフトウェア部品管理方法を提供する。 - 特許庁

To use HTML format to store images read with an image scanner, thereby making it possible to browse the images not with dedicated software but with a Web browser, and eliminating the need to select the kinds of PC and OS software, while improving quick viewability.例文帳に追加

イメージスキャナで読み取った画像をＨＴＭＬ形式で保存することにより、専用ソフトでなくｗｅｂブラウザで画像を閲覧することが出来、ＰＣの機種・ＯＳソフトを選ばなくなり、一覧性もよくなる。 - 特許庁

Software of which the execution is permitted within an approval number stored in a storage section is executed and identification information relating to a first state where a file is opened by software is extracted by a control section of a server computer 1.例文帳に追加

記憶部に記憶した許諾数内で実行が許可されたソフトウェアを実行するとともにソフトウェアによりファイルを開いた第１状態に係る識別情報をサーバコンピュータ１の制御部により抽出する。 - 特許庁

The host computer 21 extracts the software selected from a software group 35 by the user, checks an operation environment by using an environment file 31 and thereafter stores it in a hard disk 25 of the terminal 23 via the communication line 22.例文帳に追加

ホスト計算機２１はソフトウェア群３５からユーザの選んだソフトウェアを取り出し、環境ファイル３１を用いて動作環境をチェックした後、通信回線２２を介して端末２３のハードディスク２５に格納する。 - 特許庁

To make graphic plotting work extremely easy to improve usability for the aged or the like regarding CAD software for plotting processing, particularly CAD software ideal for plotting an electric wiring diagram.例文帳に追加

本発明は、例えば、作図処理を行うキャドソフトに係り、特に電気配線図の作図に好適なキャドソフトに関し、図形の作図作業を至極簡単にして高齢者等にとって使用勝手を良くすることが課題である。 - 特許庁

Personal information (e.g. setting information of Internet connecting software and setting information of electronic mail software) for connection to a network is recorded in an inter key 1 which is a hardware containing a storage device carried by a user.例文帳に追加

ユーザが携帯する記憶装置を内蔵したハードウェアであるインターキー１に、ネットワークに接続するための個人情報（例えば、インターネット接続ソフトの設定情報や電子メールソフトの設定情報など）が記録されている。 - 特許庁

To provide a method and system for charging for use of drawing software, capable of charging the fee according to substantial usage of drawing software by a user-side device 7.例文帳に追加

ユーザ側装置７が描画ソフトウェアを実質的に使用する量に応じた使用料金を課金することのできる描画ソフト使用料金の課金方法及び描画ソフト使用料金の課金システムを提供する。 - 特許庁

By request of the client processor, the client processor communicates with the software distribution processor to obtain a list of client processors coupled together over the local area network and a desired state of software for the client processor.例文帳に追加

クライアントプロセッサのリクエストによって、クライアントプロセッサ用にローカルエリアネットワークを介して相互につながれたクライアントプロセッサのリストおよびソフトウェアの期待状態を得るためにクライアントプロセッサはソフトウェア配布プロセッサと通信し合う。 - 特許庁

Content identification information 41, recording medium identification information 42, upgrade software 43, content recording software 44, content history information 30x, a content recording folder 45 and the like are previously recorded in a ROM area 11.例文帳に追加

ＲＯＭ領域１１には、予め、コンテンツ識別情報４１、記録媒体識別情報４２、バージョンアップソフトウェア４３、コンテンツ記録ソフトウェア４４、コンテンツ履歴情報３０ｘ、コンテンツ記録フォルダ４５等が記録される。 - 特許庁

To provide an APD (amplitude probability distribution) measuring device, capable of transmitting a large number of sampled signal levels to a software-processing side, without causing transfer capacity of an interface and storage capacity of the software processing side to be insufficient.例文帳に追加

インタフェースの転送容量やソフトウェア処理側の記憶容量を不足させることなく、大量にサンプリングされた信号レベルをソフトウェア処理側に転送することができるＡＰＤ測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system enabling a user to rent game software without deciding whether to return or purchase it, enabling a shop to manage the rental, the purchase or the inventory of the user game software, and enabling a manufacturer to obtain a royalty benefit.例文帳に追加

ユーザーがゲームソフトを返却するか購入するかを決めることなく借りられ、店舗ではユーザーのゲームソフトの借用、購入又は在庫の管理ができ、メーカーはロイヤリティー収益が得られるシステムを提供する。 - 特許庁

Web browsing is made possible through the Internet by preparing software for transmitting the image and voice information and character information for the caregiver and by automatic processing software for transmission information, and bi-directional information provision and reading are made possible.例文帳に追加

介護者用の画像音声、文字情報発信ソフトウェアの作成と送信情報の自動加エソフトウェアにより、インターネットを通じてＷＥＢ閲覧を可能とし、双方向の情報提供、閲覧を可能とする - 特許庁

To provide for audio encoding processing by software an encoding method in which an excellent encoding result can be obtained by determining encoding conditions corresponding to hardware environment and software environment and utilizing device resources.例文帳に追加

ソフトウェアによる音声符号化処理において、ハードウェア的環境と、ソフトウェア的環境に対応して、符号化条件を決定し、装置資源を活用して、良好な符号化結果の得られる符号化方法を提供する。 - 特許庁