「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to prevent the occurrence of any incoincidence in the defined contents between the variable registration information for management and the source program in the manufacturing process of a plurality of software component in this software component management device 1.例文帳に追加

よって、ソフトウェア部品管理装置１によれば、複数のソフトウェア部品の作製工程において、管理用変数登録情報とソースプログラムとの間で定義内容に不一致が生じるのを防止できる。 - 特許庁

To lower costs of a system construction due to a multi-vendorizing by business software with securing a recycle of the software inter vendors in a surveillance control system which is becoming advanced and complicated in control and increasing in size.例文帳に追加

制御内容が高度化・複雑化し、規模が拡大する監視制御システムにおいて、ベンダ間の業務ソフトウェアの再利用性を確保しながら、業務ソフトウェア単位でのマルチベンダ化によるシステム構築の低コスト化を図る。 - 特許庁

To prevent, in the event of leak of an external memory storing a program for loading (software loading) to a memory in a cellular phone, unauthorized software loading using the leaked external memory by a third person as much as possible.例文帳に追加

携帯電話機内のメモリにロード（ソフトロード）するためのプログラムが記憶された外部メモリが流出した場合でも、第三者がこの流出した外部メモリを用いて行う不正なソフトロードを極力防止可能とする。 - 特許庁

When the workstations 108, 110 receive response data such as the software, complementary data, or the like which is to be distributed from the server 102 in response to this, the workstations 108, 110 install the new software or the complementary data of the distributed response data.例文帳に追加

これに応答してサーバ１０２から配信されるソフトウエアや補足データ等の応答データを受信したら、ワークステーション１０８、１１０は、配信された応答データの新たなソフトウエアや補足データをインストールする。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the secondary use by illegal copy of software necessary for reading out the stored data in a storing method, in which the stored data and the software necessary for reading out the data are stored in the same recording medium.例文帳に追加

保存データとその読み出しのためのソフトウェアを同一の記録媒体に保存する方法において、その保存データの読み出しに必要なソフトウェアの不正コピーによる２次使用を防止する技術を提供する。 - 特許庁

When information on the attributes of a piece of hardware on which the software runs is acquired from an attribute management table, the individual functions possessed by the software are each made valid or invalid, based on the information on the attributes of the hardware.例文帳に追加

そして、当該ソフトウエアを動作させるハードウエアの属性情報を属性管理テーブルから取得したとき、このハードウエア属性情報に基づいて当該ソフトウエアが保持する個々の機能を有効あるいは無効にする。 - 特許庁

When the software providing request is authenticated, the stored purchaser's value points are updated by subtracting some points from the stored points and software concerned with the provided request is provided to the purchaser.例文帳に追加

さらに、ソフトウェア提供要求に対して認証がなされたときに蓄積された購入者価値点数を減じるとともに更新させ、当該提供要求にかかるソフトウェアを上記購入者に提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of increasing choices as a countermeasure to troubles by bug of software and extending the range of correspondence to the troubles by bug of software so that they can be easily solved.例文帳に追加

ソフトウェアのバグによる不具合への対応策としての選択肢を増やすことができ、ソフトウェアのバグによる不具合に対して、対応の幅を拡大して解消し易くすることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To allow an extension to provide an expected profit to a host software application, and to execute the extension under an environment protected to isolate the host software application from instability caused by the extension.例文帳に追加

エクステンションが所期の利益をホストソフトウェアアプリケーションに提供できると同時に、エクステンションによって引き起こされる不安定性からホストアプリケーションを絶縁する保護された環境でエクステンションを実行できるようにする。 - 特許庁

Software 32 for preparing a diagram of a chemical constitution formula in NMR spectrum data is mounted on a server 30, and a client 10 of a data registrant uses the software 32 to prepare a diagram of a chemical constitution formula.例文帳に追加

ＮＭＲスペクトルデータの中の化学構造式の図形を作成するためのソフト３２をサーバ３０に搭載しておき、データ登録者のクライアント１０ではソフト３２を使用して化学構造式の図形を作成する。 - 特許庁

To provide a control device and a software execution load measuring method for measuring the execution load of software and monitoring abnormality with little CPU load without using a scheduler or fixed cycle interruption.例文帳に追加

スケジューラや定周期割り込みを使用することなく、少ないＣＰＵ負荷で、ソフトウェアの実行負荷の測定および異常監視をすることができる制御装置およびソフトウェア実行負荷測定方法を提供する。 - 特許庁

With respect to means for control of the waiting state, driver software is provided with a time detection means that monitors the waiting time or the processing that monitors which software has been initialized in a computer connected to the device.例文帳に追加

また、待機状態に制御するための手段として、待機時間をモニターする時間検知手段、もしくは装置に接続されたコンピュータにどのようなソフトが立ち上がっているかモニターする処理をドライバソフトに設けた。 - 特許庁

When the user gives the software to the other user terminal 2, the user terminal 2 transmits an issue request of the software electronic ticket to the company terminal 3, and the issuing processing of an electronic ticket is performed.例文帳に追加

また、ユーザは、他のユーザ端末２に対して上記ソフトを授受した場合、他のユーザ端末２から当該ソフトの電子チケットの発行依頼をソフト提供会社端末３に送信し、電子チケットの発行処理が行われる。 - 特許庁

The banner advertisement is displayed on a picture by integrating one or more banner advertisements as an advertisement file referable and replaceable from the application software 21 and referring to the file by the application software 21.例文帳に追加

１つ以上のバナー広告をアプリケーションソフトウェア２１から参照且つ入れ替え可能な広告ファイルとしてまとめ、このファイルをアプリケーションソフトウェア２１が参照することで画面上にバナー広告を表示させる。 - 特許庁

Though software for the voice recognition means and the information processing means or the like is costly, a large number of users can access and share the software by the terminal deivce or the computer by installing it in the information processing means.例文帳に追加

前記音声認識手段および情報処理手段等のソフトウエアは、高価であるが、情報処理手段に設置することで、多くのユーザが端末装置あるいはコンピュータによってアクセスして共有することができる。 - 特許庁

Even when the function of sending electronic data in a vector format is implemented by application software in the data processing apparatus 100, only one application software is required for the plurality of image output devices 201 etc.例文帳に追加

このため、電子データをベクタ形式で送信する機能をデータ処理装置１００にアプリケーションソフトで実装する場合でも、一つのアプリケーションソフトで複数の画像出力装置２０１〜に対応することができる。 - 特許庁

To provide a storage medium which eliminates restriction between hardware models and software processing, in which desired software processing is easily used by any hardware type and automates its adjustment and a computer system having the same.例文帳に追加

ハードウェア機種とソフトウェア処理との間の制限をなくし、どのハードウェア機種でも所望のソフトウェア処理が手軽に利用でき、その調整を自動化するための記憶媒体およびこれを含むコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an RDS receiving method which lightens a software processing load when a block synchronous detecting process for RDS data is performed by software and an RDS reception device which uses this RDS receiving method.例文帳に追加

ＲＤＳデータのブロック同期検出処理をソフトウエアで実施する際に、ソフトウエア処理負荷を軽減したＲＤＳ受信方法および該ＲＤＳ受信方法を用いたＲＤＳ受信装置を提供すること。 - 特許庁

A consistency checking part 235 checks the consistency of individual software modules from the table 241 while referring to a check table 242 registering the version information of the software modules 128 having mutual consistency.例文帳に追加

整合性確認部２３５は、相互に整合性を有するソフトウェアモジュール１２８のバージョン情報を登録した確認テーブル２４２を参照しつつバージョン管理テーブル２４１から各ソフトウェアモジュール間の整合性を確認する。 - 特許庁

If the software in the client machine 30 accesses the server machine 20 thereafter, the software authentication number '1' is used and the server machine 20 permits access from the client machine 30 within the license number.例文帳に追加

クライアントマシン３０のソフトウェアが２回目以降のサーバマシン２０へのアクセスに際しては、ソフトウェア認証用番号“１”を使用し、サーバマシン２０は、ライセンス数を超えない範囲で、クライアント３０からのアクセスを許可する。 - 特許庁

In the method of executing the software application in a reproducing device for audio/video data, data for the software application to be executed in the reproducing device is read out of a first removable recording medium.例文帳に追加

オーディオ／ビデオ・データのための再生装置内でソフトウエア・アプリケーションを実行する方法は、第１の着脱可能な記録媒体から、前記再生装置内で実行されるべきソフトウエア・アプリケーションのためのデータが読み出される。 - 特許庁

When the processing of these resources is finished, their associated APIs return messages indicating either that the software resource committed or could not commit and a reason why the software resource could not commit.例文帳に追加

これらのリソースの処理が終了すると、それらの関連ＡＰＩは、そのソフトウェア・リソースがコミットしたこと又はコミットし得なかったことを表すメッセージ及びソフトウェア・リソースがコミットし得なかった理由を返送する。 - 特許庁

To effectively make software with operation results, introduced to a processor reusable without re-modeling the software while realizing operation simplification and erroneous operation prevention in the processor capable of setting detailed processing conditions.例文帳に追加

詳細な処理条件を設定可能な処理装置において、操作の簡易化と誤操作の防止を実現しつつ、処理装置に導入された稼動実績のあるソフトウェアを改造することなく有効に再利用可能とする。 - 特許庁

The server device 400 sends software stored in an update data area 441A whose update filename information has time information newer than the update date information to the terminal device 300 as update software.例文帳に追加

サーバ装置４００は、更新日情報より新しい時期の時刻情報の更新ファイル名情報の更新データ領域４４１Ａに格納するソフトウェアを更新すべきソフトウェアとして端末装置３００へ送信する。 - 特許庁

When the balance mode is selected, whether the compression retrieval software 240 giving the compressivity priority or the compression retrieval software 250 giving the retrieving speed priority should be used is decided.例文帳に追加

バランスモードが選択された場合には，各圧縮対象ファイルのサイズによって，圧縮率優先の圧縮検索ソフトウェア２４０を用いるか，検索速度優先の圧縮検索ソフトウェア２５０を用いるかを決める。 - 特許庁

To easily paste a scanning image to a background image created by a general purpose application software by making it unnecessary to build an image processing function to the scanning image into the application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトにスキャン画像に対する画像処理機能を組み込む必要をなくし、汎用のアプリケーションソフトの何れによって作成された背景画像に対してもスキャン画像を容易に貼り付けることができるようにする。 - 特許庁

To update software for elevator operation control without requiring a complicated switching mechanism, and to restore the updated software to the former condition when failure occurs after the update and promptly recover elevator operation.例文帳に追加

複雑な切り替え機構を必要とせずに、エレベータの運転制御用のソフトウェアを更新することができ、また、更新後に不具合が発生した場合には速やかに元のソフトウェアに戻してエレベータの運転を復旧する。 - 特許庁

To provide an advertisement system capable of securely downloading game software including advertisement information from a site, especially downloading the game software while being narrowed into objects desired by an advertiser, and efficiently transmitting contents of the advertisement.例文帳に追加

広告情報を含んだゲームソフトがサイトから確実にダウンロードされ、しかも広告主が望む対象に絞ってダウンロードが行なわれ、効率よく広告の内容が伝達される広告システムを提供すること。 - 特許庁

To paste a composition design of high quality merchandise information to a document or the like prepared by application software such as word processor software that can be used by anybody and to edit the typesetting design even after pasting the typesetting design.例文帳に追加

誰もが使えるワープロソフト等のアプリケーションソフトウェアで作成された文書等に、高品位な商品情報の組版デザインを貼り付けることができ、貼り付け後も、この組版デザインを編集できるようにする。 - 特許庁

In the case of rejecting an access, an error information returning means 122 transmits and displays the newest version information of each software e.g. to/on the user terminal 140 as error information to urge the updating of the software to the newest version.例文帳に追加

なお、アクセス拒否の際には、エラー情報返信手段１２２が、エラー情報として、例えば、各ソフトウエアの最新バージョン情報をユーザ端末１４０に送信して表示させ、最新バージョンへの更新を促す。 - 特許庁

To provide a method for always freely providing the latest version of software having a different processing function only with annual membership fees through the Internet concerning a program (application software) for processing system for electronic computer.例文帳に追加

この発明は、電子計算機用処理システム用プログラム（アプリケーションソフト）を、年会費のみで処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する方法に関するものである。 - 特許庁

To reduce the disk capacity of a software registered information, inquiring server and to inquire software registered information at the time point of requesting an inquiry result.例文帳に追加

ソフトウェア登録情報照会サーバのディスク容量を削減するとともに、照会結果要求時点でのソフトウェア登録情報の照会を可能とする、リモートコンピュータのソフトウェア登録情報の照会システムの提供。 - 特許庁

An interface (API) is provided for registering a process dependent on operation of an operating system and hardware in system software, and a dependent process executing part is provided for executing the registered process from the system software.例文帳に追加

オペレーティングシステム及びハードウェアの操作に依存する処理をシステムソフトウェアに登録するためのインタフェース（ＡＰＩ）を持たせ、登録された処理をシステムソフトウェアから実行するための依存処理実行部を持たせる。 - 特許庁

To suppress changes in the software to a minimum, even when the number of slave blocks is changed, by dynamically allocating block identification by software, in a master block and the plurality of slave blocks having block identification.例文帳に追加

マスタブロックとブロック識別を持つ、複数のスレーブブロックにおいて、ブロック識別をソフトウェアにより、動的に割り当てることを可能とし、スレーブブロックの数が変更された場合でも、ソフトウェアの変更を最小限に抑えるため。 - 特許庁

To realize a license management function for software to be used also for an information terminal under a mobile environment in addition to a network connection environment in a software license management system on a network.例文帳に追加

ネットワーク上でのソフトウェアのライセンス管理システムにおいて、ネットワーク接続環境だけでなく、モバイル環境下での情報端末装置に対しても、使用するソフトウェアのライセンス管理機能を実現することにある。 - 特許庁

Inversely, call control information from the ACD application software 11 based on the local call ID, is sent out to the IP network 100 after exchange of the local call ID to the global call ID by the relay software 12.例文帳に追加

逆にローカルコールＩＤに基づくＡＣＤアプリケーションソフト１１からの呼制御情報は、中継ソフトウェア１２によりそのローカルコールＩＤをグローバルコールＩＤに入れ替えてＩＰ網１００に送出する。 - 特許庁

An application software program 22 decides the information required for the phone service and sets the result to the variable interface 212 to allow the variable interface 212 to designate the information to the phone basic software 21.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエア２２は、電話サービスに必要な情報を決定して変数インタフェース２１２に設定することで、当該決定した情報を変数インタフェース２１２により電話基本ソフトウエア２１に対して指定する。 - 特許庁

To provide a packet communication unit that can alleviate the software processing load, without having to repeat the same software processing on the occurrence of a bus reset signal again or on the consecutive occurrence of the bus reset signal.例文帳に追加

再びバスリセット信号が発生した場合、あるいはバスリセット信号が連続して発生した場合、同一のソフトウェア処理を繰り返すことなく、ソフトウェア処理の負荷を軽減できるパケット通信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that Web page production software like an HTML editor is normally used for the contents production of a Web page and the convenience of directly generating the Web page from a browser which is software for browsing the Web page is not provided.例文帳に追加

Webページのコンテンツ作制は、通常、HTMLエディタのようなWebページ作制ソフトウェアが使用され、Webページをブラウズするためのソフトウェアであるブラウザから、直接、Webページを生成するような簡便性は提供されていない。 - 特許庁

A selectively allocated instruction is given to an instruction set so that software can make the line of the locked cache part correspond to an external memory area, and the locked cache part can completely be under the management of the software.例文帳に追加

命令セットには、ソフトウェアがロックド・キャッシュ部分のラインを外部メモリ領域に対応するよう選択的に割り当てる命令が与えられ、ロックド・キャッシュ部分を完全にソフトウェア管理下におくことができる。 - 特許庁

A first specific software start determining means determines whether or not first specific software is in an operable state in the first computers by a loopback test from when the first computers are turned on.例文帳に追加

第１特定ソフトウェア起動判定手段は、第１コンピュータにおいて第１特定ソフトウェアが動作可能な状態であるか否かを、第１コンピュータがオン状態となった時点からループバック試験により判定する。 - 特許庁

When file system operations area available to antivirus software applications, the present invention may cause each antivirus software application installed on a computing device to perform a scan to determine if the data is malware.例文帳に追加

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションがファイルシステム操作を利用できるとき、本発明では、コンピューティングデバイスにインストールされた各アンチウィルスソフトウェアアプリケーションにスキャンを行わせて、データがマルウェアであるかどうかを判定させることができる。 - 特許庁

Similarly, software that displays one or more suspect behaviors may be so identified, allowing the user to distinguish between normal and suspect software without irreversibly altering the user's system.例文帳に追加

同様に、１つまたは複数の不審な挙動を示すソフトウェアは、そのように識別され、それによりユーザは、ユーザのシステムを不可逆的に変更することなく、正常のソフトウェアと不審なソフトウェアとを見分けることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which reduces toner, printing papers and labor required for designers to make sure a fairness of processing a software, etc., when the designers of the printing application or designers of the emulation software wish to confirm.例文帳に追加

印刷アプリケーションの設計者やエミュレーションソフトの設計者が、ソフトウエア処理の正当性等を確認したい場合に、トナーや印刷用紙やその作業にかかる労力を低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the CPU 2 starts up data transfer control software written in the EPROM 5a to transfer main software from the EPROM 5a to a flash memory 3 via an address bus 6 and a data bus 7.例文帳に追加

すると、ＣＰＵ２は、ＥＰＲＯＭ５ａに書き込まれたデータ転送制御ソフトウェアを起動させることにより、メインソフトウェアをＥＰＲＯＭ５ａからアドレスバス６およびデータバス７を介してフラッシュメモリ３に転送する。 - 特許庁