softwareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19389件
When the determination section 15 determines that the user touches a touch panel in the state of erasing the display of the software keyboard, the display control section 11 re-displays the software keyboard and returns the symbol display area to the original size.例文帳に追加
ソフトウェアキーボードの表示が消去された状態で、判定部15が、ユーザがタッチパネルにタッチしたと判定した場合、表示制御部11は、ソフトウェアキーボードを再表示し、記号表示エリアを元の大きさに戻す。 - 特許庁
To provide a programmable controller which virtually executes motion control with easiness and at low costs for using system software, and for reducing loads to be imposed on a designer without deteriorating the quality of application software.例文帳に追加
システムソフトウェアを利用することができ、設計者への負担が少なく、容易に、安価で、且つアプリケーションソフトウェアの品質を劣化させることなく、モーション制御を仮想的におこなうプログラマブルコントローラを提供する - 特許庁
To provide an analyzing device control customization system by providing control software that is a system for customizing an inexpensive and desired system by providing an analyzing device user with the control system, i.e., object software for control in an analyzing device system controlled by a PC.例文帳に追加
PCにより制御されている分析装置システムにおいて、分析装置ユーザーにその制御システムを制御用オブジェクトソフトを提供することにより、安価で且つ所望のシステムにカスタマイズするためのシステム。 - 特許庁
When the driver software is not stored in the nonvolatile memory of the main body unit (step S12; NO), driver software stored in the camera module is acquired and stored in the nonvolatile memory of the main body unit (step S13).例文帳に追加
本体ユニットの不揮発性メモリにドライバソフトウェアが記憶されていない場合には(ステップS12;NO)、カメラモジュールに記憶されているドライバソフトウェアを取得し、本体ユニットの不揮発性メモリに記憶させる(ステップS13)。 - 特許庁
Also, the information of the copywrited matter and the character information of the names of the purchasers are enciphered, and recorded in the software so that the recording positions of them in the software can be made difficult to search, and that 'partial copy' or 'partial alteration' can be prevented.例文帳に追加
また著作物の情報と購入者氏名の文字情報を暗号化してソフト内に記録することで、それらのソフト内記録位置を探しにくくし「部分的複製」や「部分的改ざん」を防止する。 - 特許庁
The one or more software applications include an identification code that identifies each software application and a registration module 128, 130, and 132 that requests a key pair from a key pair provider, the key pair including a public key and a private key.例文帳に追加
1つまたは複数のソフトウェアアプリケーションは各ソフトウェアアプリケーションを識別する識別符号と、キーペアプロバイダに公開キーおよび秘密キーを含むキーペアを要求する登録モジュール128、130、132とを含む。 - 特許庁
A specified application software storage area M2 not managed by the OS is prepared in an IDE-HDD 70 of an HD device 7, and a specified application software to be read and executed by a BIOS is stored in the areas M2.例文帳に追加
HD装置7のIDE−HDD70には、OSの管理下にない特定アプリケーションソフト保存領域M2が作成され、ここに、BIOSで読みだされて実行される特定アプリケーションソフトが保存されている。 - 特許庁
When the download and transfer software component is used by the portable telephone set 1, the software component for the digital camera 2 is downloaded to the portable telephone set 1 from a management server 5 for the digital camera 2 and then transferred to the digital camera 2.例文帳に追加
ダウンロード・転送ソフトウェアコンポーネントが携帯電話機1で使用されると、デジタルカメラ2用管理サーバ5からデジタルカメラ2用ソフトウェアコンポーネントが携帯電話機1にダウンロードされ、その後デジタルカメラ2に転送される。 - 特許庁
The image forming apparatus has an operation and storage apparatus 26 provided with a cartridge storage part storing a control software regarding an image forming process and an operation part executing the control software in a toner cartridge 16 which is the replacement component.例文帳に追加
交換部品であるトナーカートリッジ16に画像形成処理に係る制御ソフトウェアを記憶するカートリッジ記憶部と、この制御ソフトウェアを実行する演算部とを備えた演算・記憶装置26を設ける。 - 特許庁
The arithmetic unit 2 preserves a software performance environment immediately before interruption generation, performs a processing corresponding to the contents of the prescribed number of the events or the messages and restores the software performance environment immediately before the interruption generation.例文帳に追加
演算装置2は、割込み発生直前のソフトウェア実行環境を保存し、所定数のイベント又はメッセージの内容に応じた処理を実行し、かつ、割込み発生直前のソフトウェア実行環境の復元を行う。 - 特許庁
This system is composed of a CPU 101 for executing software for design for displaying the path of the print pattern of a print circuit board, outside memory 102 and inside memory 103 for storing software, and display means 104 and 105.例文帳に追加
プリント回路基板のプリントパターンの線路を表示する設計用ソフトを実行するためのCPU101、ソフトを格納する外部メモリ102、内部メモリ103、表示手段104,105により構成される。 - 特許庁
When a version of version-up data on a master memory 313 and version information of software on a slave memory 224 are inconsistent with each other, the version-up data is transmitted to a slave section side, and the software on the slave memory 224 is rewritten.例文帳に追加
マスターメモリ313上のバージョンアップデータのバージョンとスレーブメモリ224上のソフトウェアのバージョン情報が不一致の場合にバージョンアップデータがスレーブ部側に転送され、スレーブメモリ224上のソフトウェアが書き換えられる。 - 特許庁
To provide an information processing method and an information processing program that increase the efficiency of system development without correcting nor recompiling existing software components but reusing the software components.例文帳に追加
既存のソフトウェア部品の修正及びリコンパイルを行わずに、当該ソフトウェア部品を再利用することによりシステム開発の効率を向上させる情報処理方法及び情報処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a call data continuing device that can uninterruptibly change a control system device, on which all software functions including a control function of a coupling device work, the all software functions working among control system devices which are different.例文帳に追加
異なる制御系装置間でもシステム上で動作している、結合機構の制御機能も含めたすべてのソフトウェア機能を無中断で配置変更することができるコールデータ引き継ぎ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a software use condition management system capable of easily and accurately grasping use condition and a purpose of use of a software downloaded in the network environment possible to specify a user.例文帳に追加
利用者を特定可能なネットワーク環境下においてダウンロードされたソフトウエアについて、利用状況及び利用目的の把握を容易かつ正確に行うことのできるソフトウエア利用状況管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a compressor for allowing hardware and software to share expansion processing of a compressed moving picture and roles by the processes wherein the hardware and the software respectively enhance the advantage and to provide an imaging apparatus employing the compressor.例文帳に追加
動画像の圧縮処理をハードウェアとソフトウェアにてシェアし、ハードウェアとソフトウェアとの優位性を発揮できる処理別に役割分担させた圧縮装置及びそれを用いた撮像装置を提供すること。 - 特許庁
At the time of purchase of software, a shop terminal 20 collates information read out from each card 10 with information (a digital ID and software use permission information as authentication information) received from an authenticating station 50.例文帳に追加
店舗端末20が、ソフトウェア購入時に、個々のICカード10から読み出した情報と認証局50から受け取った情報(デジタルID、認証情報としてのソフトウェア使用許諾情報とを照合する。 - 特許庁
An incorporation detection part 111 detects the installation of application software and acquires date and hour information set in correspondence with the application software, and an information management part 112 manages the date and hour information.例文帳に追加
組込検知部111がアプリケーションソフトウェアのインストールを検知するとともに、当該アプリケーションソフトウェアに対応して設定された日時情報を取得し、この日時情報を情報管理部112で管理する。 - 特許庁
To secure a storage area usable for a multi-functional function processing and to perform efficient processing by specifying each piece of application software with low use frequency and erasing the application software with low use frequency.例文帳に追加
使用頻度の低い各アプリケーションソフトを特定して、該使用頻度の低いアプリケーションソフトを消去して、マルチファンクション機能処理に使用可能な記憶領域を有効に確保して効率よく処理することである。 - 特許庁
To provide a mobile information terminal that can set application software corresponding to needs of a user as a waiting display menu and is provided with a protection device that avoids occurrence of a problem by execution of the software application.例文帳に追加
ユーザのニーズに対応したアプリケーションソフトウエアを、待機時画面として設定が可能であり、そのアプリケーションソフトウエアの実行で問題が発生しないような保護機構を備えた携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁
Resident or temporary attribute information is set in each of two or more pieces of application software loaded on information terminal equipment and the attribute information is managed by a table so as to correspond to application software being driven at present.例文帳に追加
本装置に搭載された複数のアプリケーションソフトに常駐型または一時型の属性情報を設定しておき、その属性情報を現在動作中のアプリケーションソフトに対応付けてテーブルで管理する。 - 特許庁
To facilitate a developer of a software specifying a defect part of the software and effectively conducting a defect analysis work in a short time even in a combined test or a real test.例文帳に追加
結合テストや本番テストを行う場合であっても、ソフトウェアの開発者が容易にソフトウェアの不具合箇所を特定することができ、不具合分析作業を短時間に効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a software asset management system capable of comprehending contents to be affected in a unit for performing recycling and reconstruction of software assets, thereby drastically reducing user's management burden and trouble of influential range confirmation.例文帳に追加
本発明はソフトウエア資産の再利用や改造を行う単位で影響する内容の把握を可能にして、ユーザの管理負担及び影響範囲確認の手間を大幅に削減したソフトウエア資産管理システムを提供。 - 特許庁
When starting the execution of the software 13, the copied machine ID encipher data are deciphered by the public key and only when the deciphered result is equal with the machine ID of the computer 1, the execution of the software 13 is permitted by an install check means 12.例文帳に追加
ソフトウェア13の実行開始時、インストールチェック手段12は、コピーされているマシンID暗号化データを公開鍵で復号化し、その復号化結果と、コンピュータ1のマシンIDが等しい場合のみ、ソフトウェア13の実行を許可する。 - 特許庁
A skeleton storage means 1-1 stores information on the skeleton describing the combination of software components according to the flow of routine processing, and a component storage means 1-2 stores information on software components.例文帳に追加
骨格格納手段1-1は、定型的な処理の流れにしたがってソフトウェア部品の組み合わせを記述した骨格に関する情報を格納し、部品格納手段1-2はソフトウェア部品に関する情報を格納しておく。 - 特許庁
On a virtual machine 130 created on a server, VM management software 131 for managing other virtual machines 110, 120, and anti-virus software 132 detecting and removing a virus are operated.例文帳に追加
サーバー上に作成された仮想マシン130では、他の仮想マシン110及び120を管理するためのVM管理ソフトウェア131、及びウイルスの検出や駆除を行うウイルス対策ソフトウェア132が動作する。 - 特許庁
Without updating software immediately at the point of time that the receiver 10 receives software data 110 from respective broadcasting stations, it is switched at the timing of receiving switching information 111 from a maker, which is transmitted afterward.例文帳に追加
受信機10がソフトウェアデータ110を各放送局から受け取った時点ですぐにソフトウェアを更新するのではなく、後から送出されるメーカーからの切り替え情報111を受け取ったタイミングをもって切り替える。 - 特許庁
To prevent a situation where, due to a request of image processing to a hardware image processing device by a software RIP module, the acquisition of a processing result gets delayed more than software conversion processing means itself executes the image processing.例文帳に追加
ソフトウエアのRIPモジュールがハードウエアの画像処理装置に画像処理を依頼することにより、ソフトウエア変換処理手段自身が実行する場合よりも処理結果が得られるのが遅くなる事態を防止する。 - 特許庁
To provide a software verification method capable of verifying software without changing a parameter value related to resource size when operation verification is performed by another machine in a parameter group for determining the operation of a program.例文帳に追加
プログラムの動作を決定するパラメタ群において、他マシンで動作検証を行う場合、資源のサイズに関するパラメタ値を変更することなく、ソフトウェアの検証を行うことができるソフトウェア検証方法を提供する。 - 特許庁
When game software is started at the side of a game machine B, the reception of the data broadcasting is normally started and general game information such as the magazines, the goods or event guides related to the game software is displayed on the screen of a display part.例文帳に追加
ゲーム機B側で、ゲームソフトを起動させると、常時、データ放送の受信が開始され、表示部の画面にそのゲームソフトに関連した雑誌、グッズ、イベント案内等のゲーム一般情報が表示部に表示される。 - 特許庁
To provide an image document managing system, capable of improving the efficiency of the entire reading operation by suppressing a complicated rereading operation, a scanner, a scanner driver, a document format, image document management software and document management software.例文帳に追加
繁雑な再読み取り作業が抑え、読み取り業務全体の効率化を図ることが可能な画像文書管理システム、スキャナ、スキャナドライバ、文書フォーマット、画像文書管理ソフト、及び文書管理ソフトを提供する。 - 特許庁
To prevent a trouble related to consent to download such as a change in software in a case that it takes a long time to complete the consent to download in downloading the software from the outside through a network or the like.例文帳に追加
ネットワーク経由など外部からソフトウェアをダウンロードする時、ダウンロードの同意が完了するまでに時間がかかる場合にソフトウェアが変更されてしまうなどの、ダウンロードの同意に関した不具合が発生しないようにする。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of downloading its software and updating the software for a time zone wherein the possibility that a user uses the mobile terminal is low while being adaptive to a life pattern of each user.例文帳に追加
使用者個々人の生活パターンに適応し、その使用者が携帯端末を使用する可能性が低い時間帯に携帯端末のソフトウェアのダウンロード及び更新をすることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide a picture constructing device for a monitoring control system which facilitate software production and operation verification on a man-machine side, can flexibly change actions of software and can quickly and safely product target picture application.例文帳に追加
マンマシン側のソフトウェア作成および動作検証を容易にし、柔軟にソフトウェアの振る舞いを変更可能として、迅速且つ安全に目的の画面アプリケーションを製作可能な監視制御システムの画面構成装置を得る。 - 特許庁
A first facsimile machine 100 gives file specifying information 14 of a transmission object file to agent software 50 and the agent software 50 starts a proper application 52 on the basis of the file specifying information 14.例文帳に追加
第1ファクシミリ装置100はエージェントソフト50に送信対象ファイルのファイル特定情報14を与え、エージェントソフト50はそのファイル特定情報14に基づいて適切なアプリケーション52を起動させる。 - 特許庁
When the driver software is installed, the CPU collects information on a second image processing apparatus corresponding to the other driver software which has been already installed in the information processing apparatus and transmits the collected information to the first image processing apparatus.例文帳に追加
また、CPUは、インストールが行われた場合、情報処理装置に既にインストールされている他のドライバソフトに対応する第2の画像処理装置の情報を収集し、第1の画像処理装置に送信する。 - 特許庁
The preload list is one of files configuring driver software for a card reader different from a genuine article, and lists up at least some of the files such as programs and fixed data contained in the driver software.例文帳に追加
先行ロード対象リストは、純正品とは異なるカードリーダのドライバソフトを構成するファイルの1つであり、当該ドライバソフトに含まれるプログラムや固定データなどのファイルの少なくとも一部についてリストアップしている。 - 特許庁
The construction processing section 11 constructs the software group and the resource group required at execution from the read information, and a module generating/executing section 15 generates and executes the software group and the resource group required at execution.例文帳に追加
また、構築処理部11は読み出された情報からソフトウェア群と実行時に必要な資源群を構築し、モジュール生成実行部15がソフトウェア群と実行時に必要な資源群を生成・実行する。 - 特許庁
When starting the license target software in the PC terminal 111, the center server 120 authenticates the identification ID, imparts use permission of the software, and registers the impartment of the use permission into the license management database 160.例文帳に追加
また、PC端末111においてライセンス対象ソフトウェアを起動する際には、識別IDを認証して、ソフトウェアの使用許可を与え、この使用許可を与えたことをライセンス管理データベース160に登録する。 - 特許庁
To provide a device and method for retaining software by which only a required soft can be installed and used at a required time and a required place among software held by oneself and a personal computer is not required for installing.例文帳に追加
自らが保有するソフトの中で、必要なソフトだけを必要な時に必要な場所でインストールして使用することができ、しかもインストールにパーソナルコンピュータを必要としないソフトウェア保管装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a portable radio system or the like that suitably acts a software radio receiver like a mobile terminal for a portable radio service provided in each place by contactlessly downloading a program executed by the software radio receiver.例文帳に追加
ソフトウェアラジオで実行されるプログラムを非接触にダウンロードして、当該ソフトウェアラジオを各地で提供される移動無線サービス用の移動端末として機能させるのに好適な移動無線システム等を提供する。 - 特許庁
To achieve a musical performance corresponding to a broad range of music genre by efficiently utilizing a software sound source by increasing the degree of freedom in sound source selection when a hardware sound source and the software sound source are disposed.例文帳に追加
ハードウェア音源とソフトウェア音源とを備えた場合において、音源選択の自由度を高くすることでソフトウェア音源を効率的に利用し、幅広い音楽ジャンルにも対応した演奏を実現する。 - 特許庁
The end of braking is conventionally decided by detecting a back electromotive force with hardware but this decision can be executed in software processing by a software means S1 while utilizing hardware resources conventionally built in the device.例文帳に追加
従来ではハードウエアで逆起電力を検出して行っていたブレーキ終了の判定を、従来から装置に内蔵されているハードウエア資源を利用して、ソフトウエア手段S1によるソフトウエア処理で実行可能とする。 - 特許庁
To simplify the work of the user of a computer by allowing a printer to issue an execution instruction to a software program transmitted by the printer to the computer, and operating the software program on the computer.例文帳に追加
プリンタがコンピュータに対して送信したソフトウェアプログラムをプリンタがコンピュータに対して実行命令を発行し、コンピュータ上でソフトウェアプログラムを動作させることによりコンピュータの使用者の作業を簡易化する。 - 特許庁
To provide a control software structure allowing the improvement of reusability of a control application software even when executing relocation or the like of a function between ECUs, and to provide a controller using the structure.例文帳に追加
ECU間において機能の再配置等を行った際においても制御アプリケーションソフトウエアの再利用性を向上させた制御ソフトウエア構造およびこの構造を用いた制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Portage is probably Gentoo's most notable innovation in software management.With its high flexibility and enormous amount of features it is frequently seen as the best software management tool available for Linux.例文帳に追加
PortageはもしかするとGentooのソフトウェア管理における最も革新的な注目すべきものかもしれません。 その高い柔軟性と膨大な量の機能で、たびたびLinuxで利用できる最高のソフトウェア管理ツールと見られています。 - Gentoo Linux
This operation panel control program 22 designates a plurality of screens constituting an operation flow as reusing objects of a software instance independently by a screen unit for reusing the software instance according to the designation contents.例文帳に追加
操作フローを構成する複数の画面について、画面単位で独立にソフトウェアインスタンスの再利用対象として指定し、その指定内容に従ってソフトウェアインスタンスを再利用する操作パネル制御プログラム22。 - 特許庁
In the user terminal 10, the orderer registers the license transmitted from the short term lease application selling system 40 in the previously downloaded application software in order to use the application software.例文帳に追加
次に、ユーザ端末10では、注文者が短期間賃貸借アプリケーション販売システム40から送付されたライセンスを先にダウンロードされたアプリケーョンソフトに登録することにより、当該アプリケーョンソフトが使用可能となる。 - 特許庁
The display unit includes an image processing software, wherein the software processes the image data and uses the orientation information on the image data so that an image to be presented on the display unit is shown in a right way.例文帳に追加
表示ユニットは、画像処理ソフトウェアを有し、該ソフトウェアは画像データを処理し、画像データに関する方位情報を使用して表示ユニットに提示されることになる画像を正しい方向で示すようにする。 - 特許庁
To increase a printing speed at a low cost by executing by hardware a processing among processings conventioanlly software-processed by a CPU requiring a high speed processing and leaving the other processings to be software-processed by the CPU in the same way as before.例文帳に追加
従来のCPUによるソフトウェア処理のうち高速処理が必要なものだけをハードウェア化し、他の処理は従来通りCPUによるソフトウェア処理とすることで、低コストで印字速度の高速化を可能とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|