「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

He said, "I thought of giving up and going home. But now I'm really happy to be the first one to get the new software." 例文帳に追加

彼は「あきらめて家に帰ろうと思った。でも今は，新しいソフトを１番に購入できてうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since carrying/borrowing are judged by software processing, device constitution is simplified and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

桁上げや桁下げがソフトウェア処理により判定されるため、装置構成が簡単化され、製造コストの削減が可能である。 - 特許庁

To reduce the scale of circuit and to relieve the load of software processing in the case of converting the number of horizontal and vertical pixels of an image.例文帳に追加

画像の水平および垂直画素数変換を行う時に、回路規模を削減し、ソフトウェア処理を削減する。 - 特許庁

To realize comfortable operation environment by solving the deficiency of memory capacity in the case of starting two or more pieces of application software.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトを起動する場合でのメモリの容量不足を解消して快適な動作環境を実現する。 - 特許庁

VEHICLE DETECTING METHOD, RECORDING MEDIUM WITH SOFTWARE REALIZING THE SAME RECORDED THEREIN AND DEVICE FOR REALIZING METHOD例文帳に追加

車両検出方法及びそれを実現するソフトウェアを記録した記録媒体並びにその方法を実現するための装置 - 特許庁

To flexibly set up software according to requested specifications of a customer in a manufacturing process.例文帳に追加

顧客の要求仕様に応じたソフトウエアのフレキシブルなセットアップを、製造工程において組み入れることができるようにする。 - 特許庁

To provide a speed estimating method of a motor using software capable of being quickly executed in a simple way without requiring a speed sensor.例文帳に追加

単純で、すばやく実行でき、速度センサーを必要としない、ソフトウェアでの電動機速度推定方法を提供する。 - 特許庁

To improve the work efficiency of the software development of automatically generating an object-oriented program by utilizing a computer.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラムをコンピュータを利用して自動生成するソフトウエア開発の作業効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

The acquired advice information is displayed on a display 14 by using software set for a read page display part 8.例文帳に追加

取得されたアドバイス情報は閲覧ページ表示部８に設定されたソフトウェアを使用してディスプレイ１４に表示される。 - 特許庁

To provide a delivery method that can prevent copying of software by discouraging a mental state itself to copy.例文帳に追加

コピーしようとする心理自体を抑制することで、ソフトウェアのコピーを防止することのできる配信方法を提供する。 - 特許庁

To reduce printing setting work of document data made by an application software, and to reduce printing time in reprinting.例文帳に追加

アプリケーションソフトにより作成されたドキュメントデータの印刷設定作業の軽減、および、再印刷時の印刷時間短縮。 - 特許庁

And the signal processor 16 and the motor controller 18 are realized in one microcomputer 22 through a software.例文帳に追加

そして、信号処理部１６とモータ制御部１８とが、一つのマイクロコンピュータ２２内にソフトウェアによって実現されている。 - 特許庁

REMOTE OPERATING OBJECT SYSTEM, REMOTE OPERATING APPARATUS, OBJECT TO BE OPERATED, REMOTE OPERATING METHOD AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

遠隔操縦物体システム及び遠隔操縦装置と被操縦物体並びに遠隔操縦方法とコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To provide a software structure analysis device capable of specifying a relevance of source files in TCP/IP communication and the like.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ等の通信によるソースファイルの関連性を明示できるソフトウェア構造解析装置を提供する。 - 特許庁

Based on the per instance event costs, the microarchitecture and/or executing software is tuned to enhance the performance.例文帳に追加

インスタンス当たりのイベントコストに基づき、マイクロアーキテクチャおよび／または実行ソフトウェアは、性能を強化すべくチューニングされる。 - 特許庁

While comparing the update state information, the CPU 101 determines matching of software among the computers.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、更新状態情報を比較しながら、ソフトウェアが各コンピュータ間で整合しているか否か判定する。 - 特許庁

To provide an image which can serve as a reference concerning the position of a vehicle tail part without using special software.例文帳に追加

特別なソフトウェアを用いることなく車両後端部の位置に関する基準となりうる像を提供すること。 - 特許庁

A version information acquisition unit 103 acquires version information of software installed in other equipment 110 through communication.例文帳に追加

バージョン情報取得部１０３は、他装置１１０にインストールされているソフトのバージョン情報を通信を介して取得する。 - 特許庁

To cope with fraudulence using "dangling board" by control software without alteration in configuration of a control board.例文帳に追加

「ぶら下げ基板」等を用いた不正に対して、制御基板の構成変更を行うことなく制御ソフトにより対処する。 - 特許庁

Respective nodes (hereat, nodes 1, 2) monitor a state of each other via cooperative clustering control software 20 and a network.例文帳に追加

各ノード（ここではノード１，２）は、連携クラスタリング制御ソフトウェア２０とネットワークとを介して、互いの状態を監視し合う。 - 特許庁

Further, the tool software 104 allows a user to view and edit the image data 102 on the PC 41.例文帳に追加

また、ツールソフトウェア１０４により、ユーザは、ＰＣ４１を用いて画像データ１０２の閲覧、編集等を行うことができる。 - 特許庁

To utilize a peripheral device on a plurality of operating systems without installing a device driver or software into a computer.例文帳に追加

デバイスドライバやソフトウエアをコンピュータにインストールすることなく、かつ、複数のオペレーティングシステムで周辺装置を利用可能になる。 - 特許庁

In this interface, for example, it is possible to perform software update in the medical device via the interface.例文帳に追加

このインタフェースにおいて、例えばソフトウェアの更新が前記インタフェースを介して医療デバイスにおいて行うことができる。 - 特許庁

A control part 21 of a resource management server 20 identifies hardware in which software whose support information is obtained is installed.例文帳に追加

リソース管理サーバ２０の制御部２１は、サポート情報を取得したソフトウェアがインストールされたハードウェアを特定する。 - 特許庁

Various functional aspects of the ventilator are shared by a plurality of subassemblies having dedicated controllers and software.例文帳に追加

人工呼吸器の種々の機能上の態様が、専用のコントローラおよびソフトウェアを有する複数サブアセンブリに分担される。 - 特許庁

To attain a remote on-demand access without requiring the installation of software and the advanced registration of address.例文帳に追加

ソフトウェアのインストールやアドレスの事前登録を必要とせず、遠隔からのオンデマンドなアクセスを実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus, methods, software and signals which mitigate one or more problems associated with the prior art.例文帳に追加

従来技術に関連した一つ以上の問題を緩和する装置、方法、ソフトウェア、及び、信号を提供すること。 - 特許庁

The power state of each function block 2 is controlled independently when the integrated circuit device 1 executes the software.例文帳に追加

各機能ブロック２は、集積回路装置１がソフトウェアを実行する際に、独立して電力状態を制御される。 - 特許庁

To provide data structure that effectively presents existence of game software stored in a recording medium to a user.例文帳に追加

記録媒体に収められているゲームソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示可能なデータ構造を提供する。 - 特許庁

To preserve evidence of a photograph shot by a mobile terminal by combining an electronic signature with a software obfuscation technique.例文帳に追加

電子署名とソフトウェアの難読化技術を融合させて、携帯端末で撮影した写真の証拠保全を行う。 - 特許庁

The recording device 1 has a first CPU 2 to perform a prescribed control according to software and a first interface circuit 5.例文帳に追加

記録装置１は、ソフトウェアに従う所定の制御を担う第一のＣＰＵ２と、第一のインターフェース回路５とを有する。 - 特許庁

To quickly and accurately perform the traceability management of a result in each process of a software development process.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロセスの各工程における成果物のトレーサビリティ管理を、高速かつ正確に行うことを目的とする。 - 特許庁

To accurately grasp an interrelation between hardware installing redundancy configurations of the hardware and related software.例文帳に追加

ハードウェアの冗長構成や関連するソフトウェアをインストールしたハードウェア間の相互関係を的確に把握できるようにする。 - 特許庁

To print, by an image forming device, a file created by various kinds of application software and recorded in a recording medium.例文帳に追加

種々のアプリケーションソフトウェアで作成され、記録メディアに記録されたファイルを画像形成装置で印刷できるようにする。 - 特許庁

The software performs appropriate output functions after correcting a frequency due to aging (equal to or more than 60 years old), if necessary.例文帳に追加

ソフトウエアは、必要な場合に加齢（60才以上）による周波数補正を行った上で、適当な出力を行う。 - 特許庁

To provide a telephone handset, a base and a relevant method for updating the software for the telephone handset.例文帳に追加

本発明は、電話送受話器、基地、及び送受話器のソフトウェアを更新するための関連する方法に関する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing any labor required for license management to the utmost, and realizing software protection without failure.例文帳に追加

ライセンス管理にかかる手間が極力少なく、かつ確実にソフトウェア保護が可能である情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a means of suppressing consumption of its battery due to application software termination processing to be executed by a virtual machine function but left unprocessed.例文帳に追加

仮想マシン機能により実行されるアプリケーションソフト終了処理忘れによるバッテリーの消耗を抑制する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN device capable of being used without depending on an operation system and driver software.例文帳に追加

ＯＳおよびドライバソフトに依存することなく使用することができる無線ＬＡＮ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique that can efficiently determine compatibility between user request specifications and package software specifications.例文帳に追加

ユーザ要求仕様とパッケージソフトウェア仕様との適合性の判定を効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing an illegal copy of copyright-protected software or the like, for example.例文帳に追加

例えば著作権保護されたソフトウェアなどの不正コピーを防止することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of causing a great deal of inconvenience in software development of Japanese because computer OS and language are developed in ASCII codes.例文帳に追加

コンピュータのＯＳや言語はＡＳＣＩＩコードで開発されているので日本語はソフト開発には不都合が多い。 - 特許庁

A storage part 142 stores the software, which is operated by a CPU 131 installed in the PC 130, in a secure condition.例文帳に追加

保存部１４２は、ＰＣ１３０が備えるＣＰＵ１３１によって実行されるソフトウェアをセキュアな状態で保存する。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring three-dimensional position capable of simplifying installation work of the instrument, and a software program therefor.例文帳に追加

装置の設置作業を簡略化することのできる三次元位置測定装置及びソフトウエアプログラムを提供する。 - 特許庁

To surely rewrite software in a rewritable nonvolatile memory in an electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置における書換可能不揮発性メモリ内のソフトウェアの書き換えを、確実に行うことができるようにする。 - 特許庁