「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep a state where a corresponding source code or its equivalent object is synchronized with a software model without using a code marker that causes the confusion of codes by uniting an optional source code that is not expressed in the software model into a source code that is generated from an original code.例文帳に追加

コードを混同させるコードマーカを必要とせずに、対応するソースコード又は同等の対象とソフトウェアモデルを同期化した状態に保つことを可能にするラウンドトリップエンジニアリングの方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a support device for suppressing the deterioration of the readability of a source code due to the unclarity of the constraints of software used for an integrated product, and for increasing the reusability of existing software, and for improving developing efficiency.例文帳に追加

組込み製品に用いられているソフトウェアの制約条件が不明確なことによるソースコードの可読性の低下を抑制し、既存ソフトウェアの再利用性を高め、開発効率を向上させるための支援装置を提供する。 - 特許庁

When the user indicates the installation of an automatic music composing function, all application software which is already installed in the system is retrieved to extract and lists software in which the automatic music composing function can be installed on a display device.例文帳に追加

次に、ユーザが自動作曲機能の組み込みを指示すると、既にシステムにインストールされているすべてのアプリケーションソフトウエアを検索し、自動作曲機能を組み込み可能なものを抽出して、表示装置上に一覧表示する。 - 特許庁

The software parts 57 are scanned in accordance with software parts execution order with the updating of data inputted from an I/O unit as a trigger and the parts 57 with data which are inputted from the input pin are updated are selected and started.例文帳に追加

Ｉ／Ｏユニットから入力するデータの更新をトリガとして、上記ソフト部品実行順序に従いソフト部品５７をスキャンし、入力ピンから入力するデータが更新されているソフト部品５７を選択して起動する。 - 特許庁

The game software including the advertisement information is stored in a game site connected to an Internet network, and an address of the game site is indicated on a name card and the game software is playable on a mobile terminal etc. by accessing the game site by the distributed name card.例文帳に追加

広告情報を含んだゲームソフトを、インターネット網に接続されたゲームサイトに保管し、かかるゲームサイトのアドレスを名刺に記載し、配布した名刺からゲームサイトにアクセスし、携帯端末などでゲームソフトを実行（プレイ）可能とした。 - 特許庁

A divisible area calculation unit 8 calculates the degree of semantic connection between software components, and divides a modification area according to both the calculated degree of connection and the degree of effect of modifications among software components.例文帳に追加

分割可能範囲算出部８が、ソフトウェア要素間の意味関係の結合度を算出し、算出された結合度とソフトウェア要素間における改修作業の影響の度合いの双方に基づいて改修作業範囲を分割する。 - 特許庁

This information processor acquires the software for setting the environment of the output device from an external device, sets the environment by transmitting a set value of the environment of the output device to the output device on the basis of the acquired software.例文帳に追加

情報処理装置が、出力装置の環境を設定するためのソフトウェアを外部装置から取得し、取得されたソフトウェアに基づいて、前記出力装置の環境の設定値を前記出力装置に送信して設定する。 - 特許庁

To provide a distribution management system is provided which can have a high software distribution efficiency by using client terminals substituting for software distribution relay and can reliably collect distribution results without depending upon the statuses of client terminals.例文帳に追加

ソフトウェアの配布中継を、代替するクライアント端末によりソフトウェアの配布効率の高い配布管理システム、およびクライアント端末の状態に依存せずに確実に配布結果を収集できる配布管理システムを提供する。 - 特許庁

To easily construct a system having high security by recording additional data such as user individual data and charging data on a rewritable recording medium used to rewrite game software and collating the additional data with the computers of software distributing providers.例文帳に追加

ゲームソフトの書換えに使用する書換え可能な記録媒体に、利用者の個別データ、課金データなどの付加データも記録し、ソフトウェア配信業者のコンピュータと照合することで、セキュリティの高いシステムを簡単に構築する。 - 特許庁

Besides, since the display information of the sharing object software 206 is transferred from the host terminal 200 to the guest terminal 210, the sharing object software 206 is shared between the host terminal 200 and guest terminal 210.例文帳に追加

またホスト端末２００からは共有対象ソフトウェア２０６の表示情報がゲスト端末２１０に転送されるので、共有対象ソフトウェア２０６はホスト端末２００とゲスト端末２１０の間で共有されることになる。 - 特許庁

In the case that software for measures against the viruses in the client terminal 10 is not a standard version, the authentication server 30 updates the software for the measures against the viruses in the client terminal 10 to the standard version and then permits connection to the server 20.例文帳に追加

認証サーバ３０は、クライアント端末１０のウィルス対策ソフトウェアが基準バージョンでない場合には、クライアント端末１０のウィルス対策ソフトウェアを基準バージョンに更新した上で、サーバ２０への接続許可を行なう。 - 特許庁

In the reinstallation support method, a de-installer 40 in a computer apparatus 2 saves an installer 10, software 20 and the de-installer 40 all installed in the computer apparatus 2 in an external recording medium or the like as reinstallation software 1' according to installation information 32.例文帳に追加

コンピュータ装置２内のデインストーラ４０は，インストール情報３２に従って，コンピュータ装置２にインストールされているインストーラ１０，ソフトウェア２０，デインストーラ４０を，外部の記録媒体などに，再インストールソフト１’として保存する。 - 特許庁

On the basis of the maintenance information stored in the fault database for each known problem about software, the patch is specified and automatically applied to the client, and consequently, a labor required for maintenance against the fault due to the software can be reduced.例文帳に追加

ソフトウェアに関する既知の問題点毎に障害データベースに格納された保守情報に基いて、パッチを特定し、クライアントに自動適用することにより、ソフトウェアに起因する障害に対する保守に要する労力を削減する。 - 特許庁

A terminal 'A' has an installer 30 and a system configuration definition file 31 having descriptions of a relation between a terminal device and software to be installed on the terminal device and of information on connection between pieces of software to be installed in the terminal device.例文帳に追加

端末Ａには、インストーラ３０および、端末装置と端末装置に搭載されるべきソフトウェアとの関係や、端末装置にインストールされるソフトウェア間における接続情報が記述されたシステム構成定義ファイル３１が置かれる。 - 特許庁

To provide an information processor for rewriting software stored in an IC chip loaded device on which a non-contact type IC chip is loaded, a software update control method, a program and an information processing system.例文帳に追加

非接触式ＩＣチップを搭載したＩＣチップ搭載装置内に記憶されたソフトウェアの書き換えを行わせることが可能な情報処理装置、ソフトウェア更新制御方法、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A management server notifies management object servers of a logical connection relation between management object servers, and the management server uploads software to any of management object servers, and uploads the software between the management object servers having the logical connection relation.例文帳に追加

管理サーバが管理対象サーバに管理対象サーバ間の論理的接続関係を通知し、管理サーバが何れかの管理対象サーバにソフトウェアをアップロードし、論理的接続関係のある管理対象サーバ間でソフトウェアのアップロードをする。 - 特許庁

To provide a software development support system by which content of a design specification is easily and surely reflected on both of a program as an object for development and a test specification by associating the software development support system with technique of test first.例文帳に追加

テストファーストの手法に対応させることにより、設計仕様書の内容を開発対象としてのプログラム及びテスト仕様書の双方に容易かつ確実に反映させることを可能とするソフトウエア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

The printer software acquired from the printing unit is analyzed in accordance with an updating request outputted from a computer unit, the requirement of updating is judged in accordance with the analytical result and printer software stored in the computer unit is updated.例文帳に追加

計算機ユニットが出力する更新要求に従って印刷ユニットから取得したプリンタソフトウエアを解析して、その結果に従って、更新の要否を判断して計算機ユニットに格納されているプリンタソフトウエアを更新する。 - 特許庁

An embodiment of the present invention provides the means for collecting license revenue for an operating system or application software that reside in the virtualized computer system, and furthermore, for providing a software manufacture with continuous license revenue not only one time.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、仮想マシン環境内のレガシのＯＳまたはアプリケーションに対するライセンス収入を徴収し、さらに、１回払いではなく、継続的な定期収入をソフトウェアメーカに提供する手段を提供する。 - 特許庁

To rationalize cost calculation accompanied with path travel as a path part when a software time limit is set in each through place and a path is evaluated by total cost including software time limit cost of the whole path and cost conversion value of a path length.例文帳に追加

各経由地にソフト時間枠を設定し、経路全体のソフト時間枠コストと経路長のコスト換算値とを含む総コストにより経路を評価する場合に、経路部分としてのパス移動に伴うコスト計算を合理化する。 - 特許庁

Once the interrupt is generated, interrupt issuance is suspended until software finishes processing the received packets, and after the finish of packet processing by the software is notified, another interrupt can be generated.例文帳に追加

１回の割り込みが発生すると、ソフトウェアが受信したパケットの処理が終わるまで割り込みを出すことを停止し、ソフトウェアによるパケットの処理が終了したことが通知されると、再び割り込みを発生させることが可能となる。 - 特許庁

A controller 2 is provided with a first memory area M1 and a second memory area M2, the first memory area M1 is activated to store pre-update software S1, the second memory area M2 is deactivated to download the updated software S2.例文帳に追加

コントローラ２に第１のメモリエリアＭ１と第２のメモリエリアＭ２を設け、第１のメモリエリアＭ１をアクティブなメモリエリアとし更新前ソフトウェアＳ１を記憶させ、第２のメモリエリアＭ２を非アクティブなメモリエリアとし更新ソフトウェアＳ２をダウンロードさせる。 - 特許庁

To provide a system, method, and program for software distribution, which can shorten the time until putting downloaded software in an enabled state after the start of download operation, and which can reduce the efforts of operation.例文帳に追加

ダウンロード操作を開始してからダウンロードされたソフトウェアを使用可能な状態にするまでの時間を短縮するとともに、操作の手間を軽減することができるソフトウェア配信システム、ソフトウェア配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To eliminate incompatible software by surely installing software indispensable for system management to each computer, related to a program, a computer system management device, and a management method for computer system management which is constituted of a plurality of computers.例文帳に追加

本発明は複数のコンピュータで構成するコンピュータシステム管理のプログラム，コンピュータシステム管理装置，管理方法に関し，システム管理に必須のソフトを各コンピュータに確実にインストールして，不適合なソフトを排除することを目的とする。 - 特許庁

After updating the control software 3, the non-volatile data saved once in the external storage device 8 is imported to the SRAM 6 based on the address-tag corresponding table after the updating, under the control of the control software 3 after the updating.例文帳に追加

さらに、制御ソフトウェア３の更新後に、更新後の制御ソフトウェア３の制御の下で、一旦外部記憶装置８に退避させた不揮発データを更新後のアドレス−タグ対応テーブルに基づいてＳＲＡＭ６にインポートする。 - 特許庁

To provide a driving device that reduces standby time required until software is available to a user when the software recorded on the BD-ROM layer of a BD hybrid disk is executed by an information processing device.例文帳に追加

ＢＤハイブリッドディスクのＢＤ−ＲＯＭ層に記録されているソフトウェアを情報処理装置から実行する場合に、ユーザーがソフトウェアを使用できるようになるまでに要する待機時間を短くすることが可能なドライブ装置を実現する。 - 特許庁

Before a routing packet between wireless terminals 21 and 22 which built an ad hoc network is received by software of routing protocol 26 in the wireless terminal 22, stabilizing software 27 determines whether the link with the wireless mobile terminal 21 which transmits the packet is stable.例文帳に追加

アドホックネットワークを構築する無線端末２１、２２間のルーティングパケットを、無線端末２２のルーティングプロトコル２６のソフトウェアが受信する前に、安定化ソフトウェア２７が、送信元の無線端末２１とのリンク安定判断を行う。 - 特許庁

When the control software is executed, the language mode of the host is set corresponding to the language mode of the device in steps S31-S35, and the device is controlled by the host based on the language-set control software in step S36.例文帳に追加

上記制御ソフトウェアが実行されると、ステップＳ３１〜Ｓ３５でデバイスの言語モードに応じてホストの言語モードを設定した後、ステップＳ３６で言語が設定された制御ソフトウェアに基づいてホストからデバイスを制御する。 - 特許庁

In executing the software control processing, a control system corresponding to the combination of a portion on which the thermal error is generated and the sort of the application in operating is acquired from a reaction table 118 and the software is controlled by the acquired control system.例文帳に追加

ソフトウェア制御処理を行うのにあたっては、サーマルエラーが発生した部位、および動作中のアプリケーションの種別の組合せに応じた制御方式をリアクションテーブル１１８から取得して、取得した制御方式で制御する。 - 特許庁

A multifunctional machine 1 comprises: a web server part 17 for receiving a control command transmitted by software; and a storage part 16 for storing position information indicating a URL of the software for transmitting the control command of which execution is permitted.例文帳に追加

複合機１は、ソフトウェアによって発信される制御コマンドを受信するウェブサーバ部１７と、実行が許可される制御コマンドを送信するソフトウェアのＵＲＬを示した位置情報を記憶する記憶部１６とを備える。 - 特許庁

The version of the software of an on-vehicle device is controlled by a version control unit 11, and an updating checking unit 12 determines whether or not any updatable software is present by using the communication with a server, the communication between vehicles, and the communication between a road and a vehicle.例文帳に追加

車載装置のソフトウェアのバージョンをバージョン管理部１１によって管理し、更新確認処理部１２が、サーバとの通信、車両間通信、路車間通信などを用いて更新可能なソフトウェアがあるか否かを判定する。 - 特許庁

For example, generation of abnormality of the PLC 3 is provided as the distributing condition and when word processor software is started as the application software, a file in which a message of generation of the abnormality is prepared is opened and the message is displayed on a personal computer 1.例文帳に追加

例えば、ＰＬＣ３の異常発生を配信条件として設けておき、アプリケーションソフトとしてワードプロセッサソフトを起動すれば、異常発生のメッセージが作成されたファイルが開かれ、そのメッセージがパソコン１のディスプレイに表示される。 - 特許庁

Inspired by the JPO's start in receiving electronic applications, in 1992, the EPO and the USPTO commenced an EASY (Electronic Application System) Project to develop software for electronic filings. In 1995, the EPO registered 150 patents using its prototype software. 例文帳に追加

JPOが最初に電子出願の受付を開始したことに刺激を受け、1992年には、USPTO、EPOが電子出願に関するソフトウェアの開発を行うEASYプロジェクトも開始され、1995年には、EPOが、そのプロトタイプソフトウェアを使って150件の特許を登録しました。 - 特許庁

The controlling part 190 of an accessing device 180 requests the controlling part 130 of a cartridge 110 to perform a software installation authentication in the case of installing software stored on a recording medium 170 inserted into the cartridge 110.例文帳に追加

カートリッジ１１０に装着された記録媒体１７０に格納されたソフトウェアのインストールの際、アクセス装置１８０の制御部１９０はカートリッジ１１０の制御部１３０に対しソフトウェアのインストール認証要求を行う。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加

本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a compatibility mode for executing a software of conventional kinds, the IOP 120 is able to execute a software of conventional kinds functions as the main CPU 110, while the MPU 100 and GP 110 emulates the graphics processor of conventional kinds.例文帳に追加

一方、旧機種用のソフトウェアを実行する互換モード時は、旧機種用のソフトウェアを実行可能なＩＯＰ１２０がメインＣＰＵとして動作し、ＭＰＵ１００及びＧＰ１１０が旧機種のグラフィックスプロセッサをエミュレートする。 - 特許庁

Thus the outdoor unit 10 can be singly added to the existing system without changing the software, even in a case when the modem and/or the centralized monitoring terminal 52 are operated on the basis of the software needing the indoor unit information.例文帳に追加

よってモデム及び／又は集中監視端末５２が室内機情報を必要とするソフトウェアに基づいて動作する場合であっても、当該ソフトウェアを変更することなく、既存のシステムへ室外機１０を単独で追加できる。 - 特許庁

The display control means displays an execution screen of the software executed by the execution means on the menu screen displayed by display means when the other software displaying the menu screen is in operation on the foreground.例文帳に追加

表示制御手段は、前記メニュー画面を表示するソフトウェアがフォアグラウンドで動作している場合に表示手段で表示されている前記メニュー画面上に、前記実行手段で実行されるソフトウェアの実行画面を表示する。 - 特許庁

It is inspected whether peripheral equipment is incorporated in system software in the basic device or not (S6) and software for the equipment is obtained from the peripheral equipment or a host device (S7) unless it is incorporated (No in S6).例文帳に追加

その周辺機器が基本装置内のシステムソフトウェアに既に組み込まれているかどうかを調べ（Ｓ６）、組み込済みでなければ（Ｓ６でＮｏ）、その周辺機器用のソフトウェアを、その周辺機器または上位装置から取得する（Ｓ７）。 - 特許庁

When correcting and changing the elevator control software, the corrected and changed elevator control software is transmitted from a control computer 4 to a memory 14 via modems 5 and 10 and a public line 3 at site so as to be renewed and stored.例文帳に追加

エレベータ制御用のソフトウエアを修正変更する場合には、管理用コンピュータ４からモデム５、１０および公衆回線３を介して修正変更したエレベータ制御用のソフトウエアを現場のメモリ１４に送信し更新記憶する。 - 特許庁

If the interrupted job is restarted based on the execution information 1101 when power starts to be supplied to the image processing unit, a group of software modules related to the interrupted job is started earlier than the other group of software modules.例文帳に追加

画像処理装置に対する電源供給開始時に、実行情報１１０１に基づいて中断されたジョブを再開する際に、該中断されたジョブに関するソフトウェアモジュール群を、他のソフトウェアモジュール群よりも先に起動する。 - 特許庁

A circuit is configured by connecting a plurality of signal processing software modules for performing the signal processing of a plurality of signal processing elements by the software processing, respectively, and the circuit configuration information is stored and controlled in a circuit configuration information storing control part.例文帳に追加

信号処理単位要素をソフトウエア処理によりそれぞれ行なう信号処理ソフトウエアモジュールの複数個を接続して回路を構成し、その回路構成情報を、回路構成情報格納管理部に保持して管理する。 - 特許庁

To improve the manhour of software development especially concerned with debugging by selecting a bug similar to a bug to be preferentially dealt with and supporting the measure and correction of the bug in a software development project.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクトにおいて優先して取り組むべきバグに対して類似するバグを選定し対策修正することを支援することにより、特にデバッグにかかわるソフトウェア開発工数を改善する方法が必要である。 - 特許庁

A software converter 38 converts the drawing data held in the frame buffer 42 for drawing into display image data suitable for specifications of the display 60 through software processing and writes the display image data to a frame buffer 44 for display in the local memory 40.例文帳に追加

ソフトウエアコンバータ３８は、描画用フレームバッファ４２に保持された描画データをソフトウエア処理によりディスプレイ６０の仕様に適した表示画像データに変換し、ローカルメモリ４０内の表示用フレームバッファ４４に書き込む。 - 特許庁

To provide a gateway device capable of speedily stopping the operation of a hardware processing means by speedily detecting abnormality in a software processing means, and preventing a load of the software processing means from being increased.例文帳に追加

本発明は、ソフトウェア処理手段の異常を早急に検出してハードウェア処理手段の動作を早急に停止でき、かつ、ソフトウェア処理手段の負荷が増大することを防止できるゲートウェイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁